Francesco - translation to Latin (original) (raw)

San Francesco di Paola

Franciscus de Paula

source

Complain

Langcrowd.com

Francesco I del Sacro Romano Impero

Franciscus I Stephanus

source

Complain

Langcrowd.com

Accogliete dunque la paterna esortazion­e che il Romano Pontefice oggi vi rivolge: amate la Chiesa; amatela come l’ha amata San Francesco!

Accipite ergo paternam hortatione­m, quam Romanus Pontifex vobis hodie adhibet: amate Ecclesiam, ut Sanctus Franciscus eam amavit!

source

Complain

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Questa via che Francesco seguì, nel linguaggio cristiano con una parola sintetica si chiama croce.

Haec, quam Franciscus tenuit, via sermone christiano breviter crux appellatur.

source

Complain

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Ma ciò che stiamo per dire in breve di San Francesco Saverio, riguarda il suo incremento all’esterno; benché, a dire il vero, strettissi­mo è il legame che congiunge l’opera del Saverio con quella di Ignazio, che ora abbiamo lodata.

Illa ad exterum ipsius incrementu­m, quae de Francisco Xaverio placet breviter perstringe­re: quamquam eadem cum eo, quod laudavimus, Ignatii instituto sunt coniunctis­sima.

source

Complain

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

San Francesco di Sales

Franciscus Salesius

source

Complain

Langcrowd.com

San Francesco Saverio

Franciscus Xaverius

source

Complain

Langcrowd.com