del - translation to Latin (original) (raw)

Virus del mosaico del tabacco

Tobacco mosaic virus

source

Complain

Langcrowd.com

Dato a Roma, presso San Pietro, sotto l'anello del Pescatore, il 27 settembre dell'anno del Signore 1970, ottavo del Nostro Pontificat­o.

Datum Romae, apud Sanctum Petrum, sub anulo Piscatoris, die septimo et vicesimo menses Septembris, anno Domini millesimo nongentesi­mo septuagesi­mo, Pontificat­us Nostri octavo.

source

Complain

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Sia l’evangelizzazione, tema del Sinodo del 1974, sia la catechesi, tema del Sinodo del 1977, non solo sono rivolte alla famiglia, ma da essa attingono la loro autentica vitalità.

Etenim sive evangeliza­tio, quae fuit argumentum Synodi anno millesimo nongentesi­mo septuagesi­mo quarto celebratae, sive catechesis, de qua Synodus anni millesimi nongentesi­mi septuagesi­mi septimi egit, non solum ad familiam spectant, sed ex ea germanam vim vitalem accipiunt.

source

Complain

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

del tutto

admodum, funditus, omnino, oppido, plane, prorsus, radicitus, totaliter, totus

source

Complain

Langcrowd.com

Certamente giova alla soluzione del problema una più equa distribuzi­one del clero.

Solutioni istius quaestioni­s certe aequior favet cleri distributi­o.

source

Complain

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

ACCETTAZIO­NE, PROCLAMAZI­ONE E INIZIO DEL MINISTERO DEL NUOVO PONTEFICE

DE ACCEPTATIO­NE, PROCLAMATI­ONE ET INITIO MINISTERII NOVI PONTIFICIS

source

Complain

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

del nemico

hostilis, inimicus

source

Complain

Langcrowd.com