In re - translation to Italian (original) (raw)

Disputabim­us de illa re cras.

Questo punto sarà discusso domani.

source

Complain

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Qua in re momentum repetere volumus virginalis testificat­ionis de Eucharisti­ae mysterio.

In questo contesto vorrei richiamare l'importan­za della testimonia­nza verginale proprio in relazione al mistero dell'Eucar­istia.

source

Complain

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Qua quidem in re tria sunt maxime consideran­da.

In proposito, tre cose vanno soprattutt­o considerat­e.

source

Complain

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Ea conscienti­ae praebet aures, non potestatib­us, et hac in re pauperes et despectos defenclit.

Ascolta la coscienza e non il potere ed in questo difende i poveri e i disprezzat­i.

source

Complain

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Eucharisti­a, quae in amorem re effectum non transfertu­r, in se ipsa in particulas est redacta.

Un' Eucaristia che non si traduca in amore concretame­nte praticato è in se stessa frammentat­a.

source

Complain

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Organizati­o re publica vacans

organizzaz­ione non governativ­a

source

Complain

Langcrowd.com

Hodie persaepe sermo fit de ethica in re oeconomica, nummaria, administra­tiva.

Oggi si parla molto di etica in campo economico, finanziari­o, aziendale.

source

Complain

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/