「publish」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書 (original) (raw)

別表記：

パブリシュ

「publish」とは、出版する・発表する・交付することを意味する英語表現である。

「publish」とは・「publish」の意味

「publish」とは英語の他動詞・自動詞である。他動詞としては、書籍・印刷物などを「出版する」「刊行する」、「発表する」「公示する」といった意味となる。自動詞としては、「出版する」「作品を出す」「公開する」「公表する」といった意味である。「publish」と同じ語源を持つ名詞に「publisher」「publishment」「publication」がある。「publisher」は「出版社」、「publishment」「publication」は「出版」「出版物」「公表」の意味を持つ。

「publish」の発音・読み方

「publish」の発音記号は「pʌ́bliʃ」と書く。カタカナで表記すると「パブリシュ」となる。「パ」にアクセントを付けて発音をする。

「publish」の活用変化一覧

「publish」の三人称単数現在形は「publishes」、現在分詞は「publishing」、過去形は「published」、過去分詞は「published」と変化する。

「publish」の語源・由来

「publish」の語源は、「公の」「公共の」といった意味を持つラテン語の形容詞「publicus」から来ている。「publicus」から「公にする」「一般に知らしめる」という意味のラテン語の動詞「publicare」と変化し、さらに古フランス語「publier」となり、現在の「publish」へとつながる。

「publish」の覚え方

「publish」の覚え方として、「いかに頭がパーブリ（publi）を周（sh）知させるために、雑誌を出版する」「パブリ氏（publish）が本を出版することとなった」などの語呂合わせがある。

「publish」と「public」の違い

「public」とは、英語の形容詞・名詞である。「public」は形容詞として、「公衆の」「公の」「国民の」「周知の」といった意味を持つ。名詞として、「国民」「大衆」「市民」「一般人」といった意味を指す。したがって「publish」と「public」の品詞は違えど、同じ語源を持ち「公」「公衆」に関する意味を持つ。

「publish」の類義語

「出版する」「刊行する」といった意味の「publish」の類義語として、「put out（出版する）」「issue（発行する）」「produce（生産する）」「bring out（刊行する）」が挙げられる。また「公表する」「公開する」といった意味の「publish」の類義語として、「announce（知らせる）」「spread（広める）」「reveal（明らかにする）」「leak（リークする）」がある。

「publish」を含む英熟語・英語表現

「publishする」とは

「出版する」「刊行する」「公開する」といった意味を持つ。またIT用語として、「データやファイルを閲覧・利用できるよう外部に公開すること」を指す。また「データやプログラムを、閲覧・実行に適したファイル形式にすること」も意味する。

「publish to」とは

「to」以下の媒体に「発行する」「公開する」「発表する」といった意味である。

「publish or perish」とは

直訳すると「公開するか滅びるか」となる。主に研究者や学者の間で用いられる格言であり、「論文が学術誌に掲載されなければ研究室に残ることができない」という意味で使われている。研究者のシビアさを表す格言である。

「publish and be damned」とは

イギリス英語で使われ、「公開するなら勝手にしろ」という意味である。相手のゆすりや暴露に対して動じないときに使う。初代ウェリントン公爵アーサー・ウェルズリーが脅された時に発した言葉とされている。また「publish and be damned」というタイトルで、イギリスの独立系出版社と自費出版によるブックフェアが、2004年から2013年にかけてロンドンで開催された。

「publish」の使い方・例文

「publish」を使用した例文は以下の通りである。

・The newspaper published the news of the dissolution of the House of Representatives.（新聞は衆議院解散のニュースを発表した）
・The publisher published a new magazine, but it did not sell well and was quickly discontinued.（出版社が新しい雑誌を刊行したが、売れ行きが良くなかったため、すぐに廃刊になった）
・During his lifetime, he published over a hundred books.（彼は、その一生の間に、百冊以上の著作を出版した）
・He published all the data and programs he created to other members.（彼は、自分が作ったデータやプログラムを、全て他のメンバーに公開した）
・Her fourth book will be published on March 3rd.（彼女の4冊目の著作は、3月3日に刊行される）
・The book was published in 1977 and became a bestseller with over one million copies sold.（この本は1977年に刊行され、100万部を超えるベストセラーとなった）

（2023年2月9日更新）