| 1 |
Резонанс Душ: Соул Итер, станешь ли ты Косой Смерти? «Tamashii no Kyōmei ～Sōru Iitā, Desu Saizu ni Naru?～» (魂の共鳴～ソウル＝イーター、デスサイズになる？～) |
7 апреля 2008 г. |
| Мака и Соул захватили 99 душ Кисинов и готовятся захватить последнюю необходимую им душу ведьмы. Они находят ведьму по имени Блэр и побеждают ее. Но она оказывается всего лишь кошкой, которая научилась немного колдовать. Благодаря тому, что у нее девять жизней, Блэр остается живой. Теперь Соулу с Макой придётся собирать 99 душ Кисинов с самого начала. |
|
|
| 2 |
Это я, Звезда! Здоровяк выйдет на сцену? «Ore koso Sutā da! ～Mottomo Biggu na Otoko, Koko ni Arawaru?～» (俺こそスターだ！～最もビッグな男、ここに現る？～) |
14 апреля 2008 г. |
| «Великий убийца» Блэк Стар и Цубаки пытаются выловить сразу 99 душ и душу ведьмы — на меньшее Блэк Стар не разменивается. Тут пригодятся и мафия, и таинственная ведьма-затворница. А вот орать о своих планах на весь особняк не стоило! |
|
|
| 3 |
Идеальный мальчик? Великолепная миссия Смерти Младшего? «Kanpeki naru Shōnen? ～Desu Za Kiddo no Karei naru Misshon?～» (完璧なる少年? ～デス･ザ･キッドの華麗なるミッション？～) |
21 апреля 2008 г. |
| Смерть Младший и сёстры Томпсон — идеальная команда, но иногда стремление повелителя к идеальной симметрии может заставить команду оказаться на волосок от смерти. |
|
|
| 4 |
Вызов Охоты на ведьм!? Дополнительные занятия на кладбище? «Majogari Hatsudō!? ～Dokidoki Hakaba no Hoshū Jugyō?～» (魔女狩り発動!?～ドキドキ墓場の補習授業?～) |
28 апреля 2008 г. |
| Сид — учитель уже знакомых нам ребят, и он отправился в мир иной. Однако не все покойники после смерти лежат в могилах — кое-кто способен доставить проблемы и умерев. |
|
|
| 5 |
Очертание души: Появление сильнейшего повелителя Штейна? «Tamashii no Katachi ～Saikyō Shokunin Shutain Tōjō?～» (魂のかたち～最強職人シュタイン登場?～) |
5 мая 2008 г. |
| Герои сталкиваются с повелителем, которому для боя и оружия не нужно. Да у него ещё и болт в голове. |
|
|
| 6 |
Появление великого ученика! Первое появление Кида в Академии? «Uwasa no Shinnyūsei! ～Omoide Ippai, Kiddo no Shibusen Hatsu Tōkō?～» (噂の新入生！～想い出いっぱい、キッドの死武専初登校?～) |
12 мая 2008 г. |
| Кид записался в ученики Академии. Естественно, Блэк Стар и Соул уже строят планы. |
|
|
| 7 |
Чёрная кровь разрушения! Оружие Хроны? «Kurochi no Kyōfu ～Kurona no Naka ni Buki ga Iru?～» (黒血の恐怖～クロナの中に武器がいる?～) |
19 мая 2008 г. |
| Мака и Соул встречают Хрону — странную девочку, которая не знает, что делать когда к ней кто-нибудь обращается, стесняется, но это не мешает ей пожирать человеческие души. К тому же, её оружие — Рагнарёк, почему-то скрыто внутри неё. |
|
|
| 8 |
Ведьма Медуза! Обладательница ужасающе злобной души? «Majo Medyūsa ～Ōinaru Kyō (Waru) ki Tamashii o Motsu Mono?～» (魔女メデューサ～大いなる凶(わる)き魂を持つ者?～) |
26 мая 2008 г. |
| Появляется ещё одна ведьма, которая обладает функцией «Защита души». И что же будет с Хроной? |
|
|
| 9 |
Святой легендарный меч! Большое приключение Кида и Блэк Стара? «Seiken Densetsu ～Kiddo to Burakku☆Sutā no Dai Bōken～» (聖剣伝説～キッドとブラック☆スターの大冒険?～) |
2 июня 2008 г. |
| Прочитав старинную книгу в библиотеке, Смерть Младший и Блэк Стар отправляются на поиски легендарного меча Экскалибура, что им и удаётся. Но всё ли гладко с этим мечом? |
|
|
| 10 |
Клинок тьмы Масамуне! Грустная песнь сердца? «Yōtō Masamune ～Yabure Hyōi Tamashii, Ame ni Utau Kokoro?～» (妖刀マサムネ～破れ憑依魂、雨に詠う心?～) |
9 июня 2008 г. |
| Блэк Стар и Цубаки отправляются в далёкую деревню в поисках Клинка тьмы. Но что же случится, когда обитатели деревни начнут терроризировать Блэк Стара из-за его предков, а Цубаки узнает в Клинке своего родного брата? |
|
|
| 11 |
Цветок камелии(Цубаки): что прячется за грустью? «Tsubaki no Hana～Kanashimi o Koeta Saki ni Aru Mono？～» (椿の花～悲しみを越えた先にあるもの？～) |
16 июня 2008 г. |
| Для того, чтобы победить Клинок тьмы, Цубаки приходится проникнуть в душу своего брата. |
|
|
| 12 |
Храбрость побеждающая страх: важнейшее решение Маки Албарн? «Kyōfu ni Makenai Yūki～Maka=Arubān no Ichidai Kesshin？～» (恐怖に負けない勇気～マカ=アルバーンの一大決心？～) |
23 июня 2008 г. |
| В Академии всё идёт своим чередом. Но планы ведьмы Медузы на месте не стоят. |
|
|
| 13 |
Мужчина с глазом демона: Дыхания души Соула и Маки не в резонанс? «Magan no Otoko～Sōru to Maka, Zure Yuku Tamashii no Hachō？～» (魔眼の男～ソウルとマカ、ズレゆく魂の波長？～) |
30 июня 2008 г. |
| Штейн устраивает необычную тренировку. Что же из этого выйдет? |
|
|
| 14 |
Большой письменный экзамен: Биться, нервничать, суетиться? «(Chō) Hikkishiken～Dokidoki, Wakuwaku, Sowasowa, Usōn？～» ((超)筆記試験～ドキドキ、ワクワク、ソワソワ、ウソーン？～) |
7 июля 2008 г. |
| В Академии все готовятся к большому экзамену. Каждый готовиться сдать его по-своему. |
|
|
| 15 |
Чёрный дракон, пожирающий души: Испуганная Лиз и её милые помощники? «Tamashii o Kū Kuroki Ryū～Okubyō Rizu to Yukai na Nakamatachi?～» (魂を食う黒き龍～臆病リズと愉快な仲間たち？～) |
14 июля 2008 г. |
| Очередная миссия Кида и сестёр Томпсон. |
|
|
| 16 |
Ожесточённые бои! Корабль-призрак: Ад в моей голове? «Gekitō! Yūreisen～Boku no Atama no Naka no Jigoku？～» (激闘！幽霊船～ボクの頭の中の地獄？～) |
21 июля 2008 г. |
| Кид и сёстры Томпсон встречаются с Хроной на борту корабля-пожирателя душ. |
|
|
| 17 |
Легенда о священном мече 2: погнали пить, драться, кутить, транжирить? «Seiken Densetsu 2～Nomu, Utsu, Kau, Ittoku？～» (聖剣伝説2～飲む、打つ、買う、いっとく？～) |
28 июля 2008 г. |
| Экскалибур возвращается. |
|
|
| 18 |
Предпраздничный кошмар: Занавес, наконец, поднят? «Zenyasai no Akumu～Soshite Tobari wa Agatta？～» (前夜祭の悪夢～そして幕は上がった？～) |
4 августа 2008 г. |
| В городе Смерти праздник в честь основания Академии. |
|
|
| 19 |
Начало подземной битвы: Прорыв сквозь Векторные Стрелы Медузы? «Kaishi, Chika Kōbōsen～Toppaseyo, Medyūsa no Bekutoru Arō?～» (開始、地下攻防戦〜突破せよ、メデューサのベクトルアロー?～) |
11 августа 2008 г. |
| Вся Академия пытается противостоять Медузе и её плану освобождения Кисина. |
|
|
| 20 |
Битва Резонансов Чёрной крови! Большое противостояние маленькой души страху? «Kurochi no Kyōmei Ikusa!～Kyōfu ni Hamukau Chiisana Tamashii no Taifuntō？～» (黒血の共鳴戦！～恐怖に刃向かう小さな魂の大奮闘？～) |
18 августа 2008 г. |
| Ученики начинают погоню по подземелью Академии за командой Медузы. |
|
|
| 21 |
Уведомление, моя душа. Сердце сохло в время невыносимого одиночества? «Todoke, Watashi no Tamashii～Kawaita Kokoro, Tamaranai Kodoku no Naka de.？～» (届け、私の魂～乾いた心、たまらない孤独の中で.？～) |
25 августа 2008 г. |
| У Хроны было несчастное детство. И только Мака сможет её пожалеть. |
|
|
| 22 |
Святилище печати: Ловушка подстроенная бессмертным? «Fūin no Yashiro～Fujimi no Otoko ga Shikaketa Karakuri？～» (封印の社～不死身の男が仕掛けたからくり？～) |
1 сентября 2008 г. |
| Штайн сражается с Медузой, а его ученики пытаются помешать её команде. |
|
|
| 23 |
Живым или Мёртвым! В разрыв между Воскрешением и Галлюцинацией? «Deddo oa Araibu!～Fukkatsu to Genkaku no Hazama de？～» (デッド オア アライブ！～復活と幻覚の狭間で？～) |
8 сентября 2008 г. |
| Кисин пробуждается после 800-летнего заточения. |
|
|
| 24 |
Битва Богов: Город Смерти может быть разрушен? «Kamigami no Tatakai～Desushiti Hōkai no Kiki ni？～» (神々の闘い～デスシティ崩壊の危機に？～) |
15 сентября 2008 г. |
| Эпическая битва богов. |
|
|
| 25 |
Слёт Кос Смерти! Предотвратим увольнение папы!!? «Shōshū! Desu Saizusu～Fusege Papa no Jinjiidō!!?～» (召集！デスサイズス～ふせげパパの人事異動!!?～) |
22 сентября 2008 г. |
| Синигами-Сама призывает Косы Смерти со всего мира. |
|
|
| 26 |
Радостная и смущающая школьная жизнь! Начало новой честной жизни в Академии? «Ureshi Hazukashi Taiken Nyūgaku!～Shibusen Shinseikatsu Ōen Fea Kaisaichū?～» (嬉し恥ずかし体験入学！～死武専新生活応援フェア開催中？～) |
29 сентября 2008 г. |
| Маку, Соула и Хрону с Рагнарёком отправляют в Чехию усмирить взбунтовавшегося голема. |
|
|
| 27 |
800 кровожадных лет. Возвращение ведьмы-отступницы? «800-nen no Satsui～Itan no Majo Kōrin?～» (800年の殺意～異端の魔女降臨？～) |
6 октября 2008 г. |
| Герои сталкиваются с Арахной — ведьмой-еретиком. |
|
|
| 28 |
Возвращение святого меча. Сладкий или солёный вкус? «Sword Saint Rises: A Sweet or a Salty Taste?～» (～) |
13 октября 2008 г. |
| Во время нового задания Блэк Стар снова сталкивается с Мифунэ — таинственным самураем. |
|
|
| 29 |
Возвращение Медузы! Змея и Паук — предначертанная встреча? «Medusa's Revival! Spider and Snake, Fate's Reunion?~» (～) |
20 октября 2008 г. |
| Медуза возвращается в облике маленькой девочки. |
|
|
| 30 |
Жаркая погоня за бешеным поездом! Адская машина — наследие великого изобретателя? «Red Hot's Runaway Express! The Demon Tool Left Behind by the Great Demon Guru?~» (～) |
27 октября 2008 |
| Кид и сёстры Томпсон отправляются в Сахару на охоту за поездом, превращённым талантом Эйбона в адскую машину. Но кто помогал гению? |
|
|
| 31 |
Украденное счастье: Чьи слёзы блестят при свете луны? «Drying Happiness: To Whom do you Shed Tears in the Moonlight Shine?~» (～) |
3 ноября 2008 |
| Хрона пытается привыкнуть к новой жизни. |
|
|
| 32 |
Легенда о Священном Мече 3: Сказание о задире из Академии. «Holy Legendary Sword 3: Shibusen's Gang Leader Tale?~» (～) |
10 ноября 2008 |
| Очередное появление Экскалибура. Что будет если неумеющий отказывать лузер станет непобедимым? |
|
|
| 33 |
Групповой резонанс. Звучи,мелодия наших душ. «Resonance Chain: Playing the Soul's Melodies?~» (～) |
17 ноября 2008 |
| Групповой резонанс душ даёт огромную силу. Осталось только научиться работать в команде. |
|
|
| 34 |
Схватка за Брю! Академия против Арахнофобии? «Brew Contest! Clash, Shibusen vs. Arachnophobia?~» (～) |
24 ноября 2008 |
| Академия и Арахнофобия сражаюся за Брю — мощнейший магический артефакт. |
|
|
| 35 |
Рандеву с Москито! Вспомним былое, хоть на 10 минут «Mosquito's Storm! Old Days World's Time Limit is 10 Minutes?~» (～) |
1 декабря 2008 |
| Герои сражаются с помощником Арахны — вампиром Москито. Только теперь он не тот маленький старичок, что раньше. |
|
|
| 36 |
Реализация, Цепной резонанс семи человек! — Концерт созидания и разрушения «Release, Seven People's Resonance Chain! - Concert of Creation and Destruction?~» (～) |
8 декабря 2008 |
| Групповой резонанс помог в битве, но только после того как Соул сделал его мощнее чем раньше. Вот только какова будет цена за это усиление? |
|
|
| 37 |
Первый великий сыщик в деле. Секреты Академии, предоставляемые Киду «A Great Detective's First Case - Shibusen's Secret Exposed by Kid?~» (～) |
15 декабря 2008 |
| Кид пытается выяснить, что движет его отцом, собирающем коллекцию адских машин, среди которых и Брю. |
|
|
| 38 |
Искушение Асуры — Неконтролируемая Злоба Важного Человека? «Asura's Temptation - The Big Man's Uncontrollable Irritation?~» (～) |
22 декабря 2008 |
| Арахна находит себе нового союзника — безумного Кисина. |
|
|
| 39 |
Побег Хроны — Ваша улыбка, пожалуйста «Crona's Escape - Your Smile, Please?~» (～) |
5 января 2009 |
| Хрона, страдающая от того, что вынуждена предавать Академию и своих новых друзей, сбегает, а её мать — Медуза, сама приходит в Академию. |
|
|
| 40 |
Перемешанные карты. Медуза сдаётся Академии «The Shuffled Cards - Medusa Surrendering to Shibusen?~» (～) |
12 января 2009 |
| Медуза убеждает Синигами, что она союзник Академии. Для этого она отдаёт ему Брю, который по её приказу подменили прямо под носом у Москито |
|
|
| 41 |
Крыша едет неспеша. Безумные пляски профессора «Round and Round It Goes - The Professor Dances, a New World?~» (～) |
19 января 2009 |
| Штайн борется со своим безумием. |
|
|
| 42 |
В бой. Замок Бабы Яги. Почему всё запуталось «Charge! Baba Yaga's Castle - Why is Everything Suddenly so Unclear?~» (～) |
26 января 2009 |
| Битва у замка Бабы-Яги. |
|
|
| 43 |
Последний инструмент Демона. Невыполнимая миссия безоружного Кида? «The Last Demon Tool - The Weaponless Kid's Impossible Mission?~» (～) |
2 февраля 2009 |
| Кид, Патти и Лиз разыскивают ключ для адской машины Брю. |
|
|
| 44 |
Слабая Крона определяется — Ради той, которая всегда была на моей стороне? «Coward Crona's Determination - For You, Who Are Always By My Side?~» (～) |
9 февраля 2009 |
| Мария и Хрона находят убежище Медузы, Мака и Соул идут по их следу |
|
|
| 45 |
Антидемоническое дыхание души: яростная атака, ненависть охотников на демонов? «Demonslayer's Wavelength: Fierce Attack, Hatred of the Demon Hunter?~» (～) |
16 февраля 2009 |
| Битва Маки с Соулом и Марии против Медузы. |
|
|
| 46 |
Храбрость? Кровопролитие? Решающая битва: Мифуне против Блэк Стара? «Bravery? Bloodshed? Decisive Battle, Mifune vs. Black Star?~» (～) |
23 февраля 2009 |
| Мифунэ смог когда-то победить отца Блэк Стара — Уайт Стара, но Блэк Стар не готов сдаваться. |
|
|
| 47 |
Чудесное превращение в гневе: Наш Город Смерти — робот? «The Miracle of Overturning a Table in Anger: Our Death City's Robot?~» (～) |
2 марта 2009 |
| Брю превращает город Смерти в гигантского робота. |
|
|
| 48 |
Оружие (Коса Смерти) Шинигами: на пути к неопределённости, покрытом тьмой? «The Weapon (Death Scythe) Shinigami Had: Towards Uncertainty, Filled with Darkness?~» (～) |
9 марта 2009 |
| Битва Синигами и Кисина. |
|
|
| 49 |
Пробуждение Асуры — Грядёт Конец света? «Asura Awakening - Towards the End of the World?» (～) |
16 марта 2009 |
| Теперь только ученики Академии могут победить Кисина. |
|
|
| 50 |
Принимая Игру? — Человек удививший Бога «Taking a Gamble?! - The Men Who Surpass God» (～) |
23 марта 2009 |
| Битва в душе Соула. |
|
|
| 51 |
Пароль — Отвага! «The Password Is Courage!» (/конец/) |
30 марта 2009 |
| Последняя битва с Кисином. Смогут ли ученики Академии противостоять великому демону? |
|
|
«Soul Eater» Ацуси Окубо