КОИ-8 | это... Что такое КОИ-8? (original) (raw)

У этого термина существуют и другие значения, см. КОИ.

КОИ-8 (код обмена информацией, 8 битов), KOI8 — восьмибитовая ASCII-совместимая кодовая страница, разработанная для кодирования букв кириллических алфавитов.

Существует также семибитовая версия кодировки, не полностью совместимая с ASCII — КОИ-7. КОИ-7 и КОИ-8 описаны в ныне не действующем ГОСТ 19768-74.

Разработчики КОИ-8 поместили символы русского алфавита в верхней части кодовой таблицы таким образом, что позиции кириллических символов соответствуют их фонетическим аналогам в английском алфавите в нижней части таблицы. Это означает, что если в тексте, написанном в КОИ-8, убирать восьмой бит каждого символа, то получается «читаемый» текст, подобный транслиту. Например, слова «Русский Текст» превратились бы в «rUSSKIJ tEKST». Как побочное следствие, символы кириллицы оказались расположены не в алфавитном порядке.

Существует несколько вариантов кодировки КОИ-8 для различных кириллических алфавитов, расширяющие определённые коды (общий диапазон 192—255 с 32 русскими буквами в двух регистрах остаётся неизменным во всех вариантах). Русский алфавит описывается в кодировке KOI8-R, украинский — в KOI8-U.

KOI8-R стал фактически стандартом для русской кириллицы в 1990-х годах в юникс-подобных операционных системах и электронной почте. Автор данной кодировки (RFC1489), которая стала первой русской стандартизированной кодировкой в интернете — Андрей Чернов, в начале 1990-х годов работал в компании Демос (сеть Релком) и непосредственно участвовал в запуске и наладке первого интернет-канала между Россией и западными странами.

IETF утвердил несколько RFC по вариантам кодировки KOI-8:

• RFC1489 — KOI8-R;
• RFC2319 — KOI8-U;
• RFC1345 — ISO-IR-111 (с ошибкой в определении основного диапазона).

IANA зарегистрировала их в своём списке.

Стандарт RFC 1489 предписывает наличие графических символов «рамок» (псевдографики), однако это требование выполняется довольно редко.

В Microsoft Windows KOI8-R присвоен код страницы 20866, KOI8-U — 21866.

Начало таблицы кодировки (латиница) полностью соответствует кодировке ASCII.

В приведённых таблицах числа под буквами обозначают шестнадцатеричный код буквы в Юникоде.

Содержание

• 1 Кодировка KOI8-R (русская)
• 2 Другие варианты
  • 2.1 Кодировка KOI8-U (русско-украинская)
  • 2.2 Кодировка KOI8-RU (русско-белорусско-украинская)
  • 2.3 Кодировка KOI8-C (кавказская)
  • 2.4 Кодировка KOI8-T (таджикская)
  • 2.5 Кодировка KOI8-O, KOI8-C (славянская, старая орфография)
  • 2.6 Кодировка ISO-IR-111, KOI8-E
  • 2.7 Кодировка KOI8-Unified, KOI8-F
• 3 Некириллические варианты КОИ-8
• 4 Примечания
• 5 Ссылки

Кодировка KOI8-R (русская)

Другие варианты

Показаны только не совпадающие строки таблиц, поскольку всё остальное совпадает.

Кодировка KOI8-U (русско-украинская)

Кодировка KOI8-RU (русско-белорусско-украинская)

Кодировка KOI8-C (кавказская)

Кодировка KOI8-T (таджикская)

Кодировка KOI8-O, KOI8-C (славянская, старая орфография)

0407

Кодировка ISO-IR-111, KOI8-E

Кодировка KOI8-Unified, KOI8-F

Является предложением компании Fingertip Software[1]

Некириллические варианты КОИ-8

В некоторых странах СЭВ были созданы модификации КОИ-8 для национальных вариантов латиницы. Базовая идея была та же самая — при «срезании» восьмого бита текст должен оставаться более или менее понятным. Например, в чешском варианте КОИ-8 (ČSN 369103) буквы Čč должны превращаться в cC, Žž — в zZ и т. д. В настоящее время эти кодировки используются в 1C.[источник не указан 727 дней]

Примечания

1. ↑ KOI8 Unified // Fingertip Software site

Ссылки

• Сводка кириллических 8-битных кодировок
• RFC 1489
• RFC 2319