Язык пали | это... Что такое Язык пали? (original) (raw)
Язык пали
Язык пали
| Пали | |
|---|---|
| Самоназвание: | पालि [paːli] |
| Страны: | изучается в Индии, Мьянме, Шри-Ланке, Непале, Камбодже, Лаосе, Таиланде |
| Статус: | язык культа |
| Классификация | |
| Категория: | Языки Евразии |
| Индоевропейская семья Индоиранская ветвь Индоарийская группа | |
| Письменность: | деванагари, латиница (IAST), брахми, сингальское письмо |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1: | pi |
| ISO 639-2: | pli |
| ISO 639-3: | pli |
| См. также: Проект:Лингвистика |
Па́ли (Pāḷi, деванагари: पालि) — один из среднеиндийских языков индийской (или индоарийской) группы индоевропейской семьи языков. Слово пали означает «строка, строфа» и имеет прямое отношение к каноническим буддийским текстам Тхеравады.
Пали возник из западных среднеиндийских диалектов, но затем впитал в себя восточно-индийские элементы. Известно, что пали возник в Индии и до нашей эры распространился на Шри-Ланка. Ко II тысячелетию пали распространился к востоку от Индии. Пали — язык буддийского Канона на Шри-Ланке; на нём написаны и многочисленные религиозные, философские, научные, юридические, художественные произведения. Выделяются четыре вида пали:
- язык стихотворных частей Канона;
- язык канонической прозы;
- язык комментаторской литературы;
- язык позднейшей литературы.
Пали оказал значительное влияние на ряд языков Юго-Восточной Азии и сохранился как живой язык письменности в буддийских странах (Шри-Ланка, Бирма, Таиланд, Лаос, Камбоджа, Вьетнам).
В языке пали 6 падежей, 3 времени и 2 вида глаголов. Сегодня язык используется исключительно как язык культа.
Ссылки
Всё для изучения языка пали и перевода палийского канона
См. также
- Минаев И. П., Очерк фонетики и морфологии языка пали, СПБ, 1872 (французский перевод: http://ia360939.us.archive.org/3/items/grammairepaliees00minauoft/grammairepaliees00minauoft.pdf);
- Елизаренкова Т. Я., Топоров В. Н., Язык пали, М., 1965; 2-е изд. М., 2003
- Mayrhofer М., Handbuch des Päli, Bd 1 — 2, Hdlb., 1951;
- Perniola V., A grammar of the Pali language, Colombo, 1958;
- Warder A. K., Introduction to Pali, L., 1963;
- Rhys Davids T. W., Stede W., The Pali Text Society. Pali-English dictionary, pt 1 — 8, L., 1947 — 59;
- Trenckner V., A critical Pali dictionary, v. 1 — 2, Cph., 1924—1960; v. 3, Cph., 1992 (электронная версия:http://pali.hum.ku.dk/cpd/)
Wikimedia Foundation.2010.
Полезное
Смотреть что такое "Язык пали" в других словарях:
- Пали язык — Пали Самоназвание: पालि [paːli] Страны: изучается в Индии, Мьянме, Шри Ланке, Непале, Камбодже, Лаосе, Таиланде Статус: язык культа … Википедия
- Пали — У этого термина существуют и другие значения, см. Пали (значения). Пали Самоназвание: पालि / පාලි [paːli] … Википедия
- Пали — Пали один из индийских (индоарийских) языков (среднеиндийский период); язык буддийского Канона в форме, существующей на острове Шри Ланка. Используется как язык буддийской религии и культуры в Шри Ланке, Мьянме (бывшей Бирме), Таиланде, Лаосе,… … Лингвистический энциклопедический словарь
- Пали — один из наиболее известных среднеиндийских языков индийской (или индоарийской) группы индоевропейской семьи языков. Возник, видимо, на основе одного из архаичных западных среднеиндийских диалектов, но затем впитал в себя восточно… … Большая советская энциклопедия
- ПАЛИ — (санскр.). Священный язык буддистов, употреблявшийся на Цейлоне, в Сиаме и Бирме. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАЛИ наречие древне индийского языка (остаток санскритского), на котором написаны… … Словарь иностранных слов русского языка
- ПАЛИ — литературный среднеиндийский язык, относится к индийской группе индоевропейской семьи языков. Пали язык буддийского Канона. Сложился в Индии, распространился на о. Шри Ланка, а в кон. 1 го нач. 2 го тыс. в ряде стран к востоку от Индии. Пали… … Большой Энциклопедический словарь
- язык — Говор, наречие, диалект; слог, стиль; народ. См. народ притча во языцех См. шпион владеть языком, воздержный на язык, говорить языком кого либо, держать язык за зубами, держать язык на веревочке, держать язык на привязи, закусить язык, злой язык … Словарь синонимов
- пали — сущ., кол во синонимов: 1 • язык (247) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
- пали — литературный среднеиндийский язык, относится к индийской группе индоевропейской семьи языков. Пали язык буддийского Канона. Сложился в Индии, распространился на острове Шри Ланка, а в конце 1 го начале 2 го тысячелетия в ряде стран к востоку от … Энциклопедический словарь
- Язык богослужения — (также литургический язык, церковный язык, священный язык) официальный язык богослужения, применяемый в ходе церковной службы, написании церковной литературы, ведении церковного делопроизводства (то есть фактически как рабочий язык церкви) … Википедия