Ау Ко | это... Что такое Ау Ко? (original) (raw)
Изображение Ау Ко — слева, в центре — её муж Лак Лонг Куан (2009 год).
Ау Ко (вьетн. Âu Cơ, тьы-ном 嫗姬]), согласно вьетнамским мифам, была бессмертной горной феей, взятой замуж Лак Лонг Куаном, драконом-государем Лаков. Она породила мешок яиц, из которых вылупились сто детей, известных как Белые Вьеты, или Юэ — предки вьетнамского народа. Ау Ко часто почитается как мать вьетнамской цивилизации.
Мифология
Ау Ко была молодой прекрасной феей, которая жила высоко в горах. Она странствовала и лечила тех, кто нуждался в этом, ибо она была искусна в исцелении и имела отзывчивое сердце.
Однажды её напугало чудовище, и она пыталась улететь, обратившись в журавля. Лак Лонг Куан, драконий король из моря, увидел её в беде. Он схватил скалу и убил чудовище. Когда Ау Ко остановилась посмотреть, кто помог ей, она снова обернулась феей и влюбилась в Лак Лонг Куана.
Она породила мешок яиц, из которых вышли сто детей. Однако вопреки любви, Ау Ко желала быть снова в горах, а Лак Лонг Куан жаждал моря. Они разделились, и каждый увёл с собой 50 детей. Ау Ко поселилась во Вьетнаме — в понравившейся ей стране — и там она вырастила полсотни молодых, умных, сильных вождей, которые стали известны как государи Хунги.
Во вьетнамской литературе
Книги «Полное собрание исторических записок Дайвьета» (XV в.) и «Дивные повествования земли Линьнам» (вьетн. Lĩnh Nam chích quái, Линь Нам тить куай, XIV в.) упоминают легенду про Ау Ко.[1] Первая — источник об Ау Ко как дочери Де Лая, в то время как «Дивные повествования земли Линьнам» называют Ау Ко его женой.
Значение
Эта легенда очень важна для множества вьетнамцев. Некоторые толкуют её, подразумевая сильное народное единство и культурную терпимость, а также следы матриархальных обществ, где статус женщины и мужчины был одинаковым[2]. Вьетнамские женщины видят в Ау Ко героиню и символ борьбы их народа.
Литература
- Friedman, Amy, "One Hundred Kings a Legend of Ancient Vietnam, " South Florida Sun Sentinel, 12 июля 2005, стр. 8.
- Taylor, Sandra C. , Vietnamese Women at War (Kansas: University Press of Kansas, 1999).
- Turner, Karen Gottschang, Even the Women Must Fight (New York: John Wiley & Sons, Inc., 1998).
- Willing, Indigo A Williams, "The Adopted Vietnamese Community: From Fairy Tales to the Diaspora, " Michigan Quarterly Review 43, no. 4 (2004).
- ↑ Keith Weller Taylor: The Birth of Vietnam. Revision of thesis (Ph.D.). Приложение A, стр. 303. University of California Press (1991). ISBN 0-520-07417-3
- ↑ Сучкова Е.В. «Образ вьетнамской женщины в мифах и истории Вьетнама». // Ойкумена, №1(12); Владивосток, 2010