В 1980-х ремиксы были всё ещё новой концепцией и технологией, и исполняемые фразы вокала могли бесконечно копировать, повторять, обрывать, сдвигать вверх или вниз, придавать им эхо, реверберацию, добавлять высоких тонов или низких басов. Мадонна заинтересовалась концепцией и заметила, что ненавидит ремиксы других на её песни, а хочет их делать сама.
Мадонна обратилась с этим к своему старому другу и продюсеру Джону Бенитесу для создания ремиксов песен, а также к Патрику Леонарду, продюсеру True Blue. Миксы на «You Can Dance» были типичными для техники микширования. Были удлинены инструментальные пассажи для увеличения времени для танца, что подрывает жёсткие рамки оригинальной песни поп-музыки. Вокальные фразы были повторены и подвергнуты различным обработкам с эхо, сделанным путём наложения через разные выходы стереофонического звучания. В определённых местах музыка почти не слышна, убраны ударные с сохранением лишь высоких тонов. Обложка альбома отражает увлечение Мадонны, испаноязычной культурой[1].