Визуальный стиль мультсериала основан на художественных работах продюсера Брюса Тимма. Впервые серии были показаны на канале Fox с 5 сентября, 1992 по 15 сентября, 1995. Первый сезон дебютировал на телевидении по будням с официальным названием «Batman: The Animated Series_». Когда показ мультсериала на канале Fox сместили на выходные в связи с выходом второго сезона, его переименовали в «Приключения Бэтмена и Робина_» (англ.«The Adventures of Batman & Robin»). В России же дебютный показ серий шёл на канале СТС исключительно по будням, хотя название второго сезона было также изменено на «_Приключения Бэтмена и Робина_».
Изначально концепция мультсериала была навеяна комиксом Фрэнка Миллера «_Бэтмен: Возвращение Тёмного Рыцаря_», фильмами Тима Бёртона«Бэтмен» и «Бэтмен возвращается», а также известными мультфильмами «Супермен», созданными студией Fleischer в 1940х. Брюс Тимм и Эрик Радомски разработали дизайн мультсериала, строго соблюдая гротескную стилистику фильмов Тима Бёртона, создающую «потустороннее отсутствие чувства времени», объединяя такие элементы, как чёрно-белые заставки, полицейские дирижабли (хотя они никогда не существовали, Брюс Тимм предположил, что они хорошо вольются в общую атмосферу того времени), одежду и машины в духе эпохи 40х годов и «винтажную» цветовую палитру нуар-фильмов.[1] Первоначально в заглавной теме мультсериала звучала изменённая версия музыки, написанной Дэнни Эльфманом в качестве саундтрека к фильмам Бёртона «_Бэтмен_» и «_Бэтмен возвращается_»; позже в сериях была использована новая мелодия, написанная в том же стиле композитором Ширли Уокер (которая иногда помогала Эльфману работать над саундтреками фильмов). Музыка в самом мультсериале была также написана под влиянием работ Эльфмана и Уокер над «Бэтмен» и «Бэтмен возвращается», и музыки из фильмов в стиле «нуар». В некоторых интервью Брюс Тим утверждает что дизайн сериала был основан на старом мультсериале о Супермене Макса Флейшера.
Мультсериал был больше ориентирован на взрослую публику, чем предыдущие типичные мультфильмы про супергероев. Стремясь сделать его более «тёмным», создатели мультсериала превысили общепринятые границы мультфильмов в этом жанре: «_Бэтмен: мультсериал_» стал первым мультфильмом, в котором было изображено огнестрельное вместо лазерного оружия; в серии «Я есть ночь» (англ. «I Am the Night») комиссар Гордон был показан как единственный человек, действительно раненный в перестрелке; Бэтмен на самом деле бил руками и ногами противников, также присутствовала кровь; в дополнение ко всему, многие фоны в мультсериале были нарисованы на чёрной бумаге.[1] Отличительную визуальную комбинацию нуар-фильмов и дизайна ар-деко с очень тёмной гаммой цвета создатели мультсериала назвали дарк-деко (англ. dark — тёмный). Поначалу создатели мультсериала Тимм и Радомски столкнулись с сопротивлением и недовольством со стороны руководства студии, но успех первого фильма Бёртона о Бэтмене оказал им хорошую поддержку, и была выпущена пилотная серия, которая, по словам Тимма «скинула много людей с наших спин».[1]
Эпизоды
Актёры озвучания
Главные персонажи
Кевин Конрой — Бэтмен/Брюс Уэйн — Главный герой сериала, после убийства своих родителей, решивший начать борьбу с преступностью под маской Бэтмена.
Лорен Лестер — Ричард (Дик) Джон Грейсон — родители Робина были убиты, и Брюс Уэйн взял его, для помощи в своих делах.
Ефрем Цимбалист младший — Альфред Пениворт — Дворецкий семьи Уэйнов и верный слуга Брюса
Авторские комментарии эпизодов «On Leather Wings» и «Heart of Ice» «The Dark Knight’s First Night» короткометражный фильм «Batman: The Legacy Continues» короткометражный фильм Тур по логову Бэтмена Трейлеры
Batman: The Animated Series -Volume 2
28
25 января, 2005
Записи комментариев Robin Rising короткометражный фильм Gotham’s Guardians короткометражный фильм Voices of the Knight короткометражный фильм
Batman: The Animated Series -Volume 3
29
24 мая, 2005
Аудио и видео комментарии Gotham’s New Knight короткометражный фильм
Batman: The Complete Animated Series
109
4 ноября, 2008
Все 85 эпизодов Batman: The Animated Series Все 24 эпизода The New Batman Adventures 40 страничная коллекционная книга
Критика и отзывы
Награды
Эпизод «Ледяное сердце» выиграл Эмми в номинации «За самую выдающуюся получасовую или меньше программу».
The Batman Adventures · Superman Adventures · Adventures in the DC Universe · Justice League Adventures · Batman Beyond · Gotham Girls
Игры
Batman: The Animated Series · The Adventures of Batman & Robin · Superman · Batman Beyond: Return of the Joker · Batman: Chaos in Gotham · Batman: Gotham City Racer · Batman: Vengeance · Superman: Shadow of Apokolips · Justice League: Injustice for All · Superman: Countdown to Apokolips · Batman: Rise of Sin Tzu · Justice League: Chronicles
The Adventures of Batman · The Batman/Superman Hour · The Batman/Tarzan Adventure Hour · The New Adventures of Batman · Бэтмен · The New Batman Adventures · Бэтмен будущего · Бэтмен · Бэтмен: отважный и смелый · Beware the Batman
The New Adventures of Superman (1966–1967) • The Adventures of Superboy (1966-1969) • The Superman/Aquaman Hour of Adventure (1967–1968) • The Batman/Superman Hour (1968–1969)
Прочее
The New Batman/Superman Adventures (1997) • Static Shock (2000) • Проект «Зета» (2001) • The Aquaman & Friends Action Hour (2003) • Teen Titans (2003–2006) • Krypto the Superdog (2005–2006) • Legion of Super Heroes (2006–2008) • Зелёный фонарь (2012) • DC Nation Shorts (2012)