Freak Out! | это... Что такое Freak Out!? (original) (raw)

	Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца.

Freak Out!
двойной студийный альбом Фрэнка Заппы с The Mothers of Invention
Дата выпуска	27 июня 1966[1]
Записан	9—12 марта 1966 года, TTG Studios Голливуд, Калифорния (США)[1]
Жанр	экспериментальный рок,прогрессивный рок,психоделический рок,ду-воп, протопанк, рок-н-ролл[2], сатира, конкретная музыка, альтернативный рок
Длительность	60:55
Продюсер	Том Уильсон
Страна	США
Лейбл	Verve/MGM
Профессиональные рецензии
All Music Guide[2]
Хронология Фрэнка Заппы с The Mothers of Invention
Freak Out!(1966) Absolutely Free(1967)

Freak Out! — дебютный альбом Фрэнка Заппы и группы The Mothers of Invention. Записан всего за несколько дней и выпущен в 1966 году как двойной альбом. Является одним из первых двойных альбомов в истории рока. Занимает 243-ое место в списке «500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone» [3]. Наивысшая позиция в чартах: 130[3], когда альбом вышел впервые, было продано около 30.000 экземпляров[4].

Содержание

• 1 Об альбоме
• 2 Запись
• 3 Выход в свет
• 4 Ответ
• 5 Список композиций
• 6 В записи принимали участие
  • 6.1 Production
• 7 Ссылки и примечания

Об альбоме

Композиции этого альбома, как и нескольких последующих работ группы, обобщены явлением сатирического восприятия Заппой американской поп-культуры. Альбом спродсюирован Томом Уильсоном, ранее продюсировавший альбомы для таких исполнителей как Bob Dylan, Simon and Garfunkel и The Velvet Underground.

Запись

Первые две песни, записанные для альбома были "Any Way The Wind Blows" и "Who Are the Brain Police?"[5][6] Когда Том Уилсон услышал последнюю композицию, он убедился, что The Mothers не были обычной ритм-н-блюзовой группой. В "Настоящей книжке" , Заппа написал: "В окошко мне было видно, как Том Уилсон срочно дозванивается начальству — вероятно, чтобы сказать: «Ну, э-э, нето чтобы совсем «белая блюзовая группа», но... в общем, что-то в этом роде»". [5]В 1968 году, в статье, написанной для журнала Hit Parader, Заппа говорил, что, когда Уилсон слышал эти песни ", он был настолько впечатлен, что позвонил в Нью-Йорк, и в результате я получил более или менее неограниченный бюджет, чтобы сделать это чудовище »"[6] . "Все песни на нем были о чем-то. Мы не заполняли чем попало промежутки между вещами из популярной сорокапятки. Каждая мелодия имела свою задачу в рамках общей сатирической концепции." - писал Заппа в своей "Настоящей книжке."[5]

Альбом был записан на студии TTG на пересечении бульваров Сансет и Хайленд в Голливуде, штат Калифорния, в период с 9 по 12 марта 1966 года.[1]Некоторые песни, такие как "Motherly Love" и "I Ain't Got No Heart" были записаны ещё до сессий альбома Freak Out!. Эти ранние записи, как утверждается, были сделаны примерно в 1965 году,[1] и не были официально выпущены до 2004 года, когда они появились на посмертном альбоме Joe's Corsage . Ранняя версия песни «Any Way The Wind Blows», была записана в 1963 году,,[8] вышла на посмертном релизе The Lost Episodes.Песня была написана, когда Заппа развёлся с первой женой Кей Шерман.[8][9]В буклете альбома , Заппа написал:"Если бы я не развёлся, то этот кусок тривиальной глупости никогда бы не был записан". "[9] По мере продолжения сеансов записи Уилсон восторгался все больше.В середине записи, Заппа сказал ему: " Я бы хотел на пятьсот долларов взять напрокат ударных инструментов и вдобавок для кое-каких специальных эффектов привести в студию фриков с бульвара Сансет». Уилсон согласился. Началась работа над композицией «The Return of the Son of Monster Magnet».[5] [9]По словам Фрэнка, лейбл отказался дать ему время, необходимое для завершения композиции, и поэтому она была выпущена в незавершенном виде.[9][10] Заппа позже выяснил, что, во время записи материала, Уилсон принимал ЛСД. "Я об этом понятия не имел — он потом сказал. Я все пытался представить, о чем он думал, сидя в своей аппаратной, слушая белиберду из динамиков и вдобавок по обязанности командуя звукооператору Ами Хадани (который не был под кислотой), что делать.""[5] К тому времени, когда Freak Out! был отредактирован, Уилсон потратил 25-35,000 долларов MGM. [5] В журнале Hit Parader Заппа писал "Уилсон взял удар на себя. Он потратил на запись все деньги. MGM чувствовали, что потратили слишком много денег на альбом"[6]. Лейбл настаивал, чтобы две сюжетные линии были удалены из композиции "It Can't Happen Here", подраздела композиции "Help, I'm a Rock," (посвященной Элвису Пресли)[9][11] оба из которых руководители лейбла сочли ссылками на наркотики. Тем не менее, на лейбле либо не возражали, либо не заметили, как при быстрой записи Заппа кричал слово "трахать"[12], на 11 минуте и 36 секунде композиции "The Return of the Son of Monster Magnet". В 1995 году при выпуске альбома на CD композиции "Help, I'm a Rock" и "It Can't Happen Here" были проиндефексированы как отдельные треки. "It Can't Happen Here" впервые была издана ранее, в 1969 году как отдельный трек на сборнике Mothermania. "[13] Руководство MGM также сказало Заппе, что группа должна изменить свое название, утверждая, что ни один диск-жокей не пропустит в эфир пластинку группы под названием "The Mothers"[5][14]

Выход в свет

Freak Out! был выпущен 27 июня 1966 года. Название группы изменилось на The Mothers of Invention. Его Заппа выбрал, отклонив ор название предложенное MGM, "The Mothers Auxiliary"."[16] На задней стороне конверта размешалось сообщение от вымышленного персонажа Сьюзи Кримчиз (которая также появляется на самом альбоме), которое гласило:

	Эти The Mothers безумные. Посмотрите, как они одеты. Один, даже, натянул бусы. И все они плохо пахнут. Когда мы наняли их на танцы после баскетбольного матча, мой парень предупредил меня, что я увижу нечто такое, о чем пожалею. Один парень в шубе время от времени исчезал, а затем появлялся с толпой таких же придурков. В конце концов, они заполонили всю танцевальную площадку. Никому в нашей школе эти Mothers не понравились... особенно после того, как наш учитель объяснил, что подразумевают слова их песен. Ваша навсегда, Сьюзи Кримчиз, Солт-Лэйк-Сити, Юта.[17]

Поскольку текст был напечатан в шрифте пишущей машинки напоминающие буквы, некоторые люди подумали, что Сьюзи Кримчиз была реальным человеком, и многие слушатели ожидали увидеть её на концертах. В связи с этим, было решено, что "было бы лучше взять с собой Сьюзи Кримчиз которая продемонстрировала бы правдивости такого существа раз и навсегда".[18]Поскольку оригинальный голос Сьюзи Кримчиз, Джненни Вессор , была недоступна, то эту роль взяла на себя Памела Зарубика.[18] Раннее американское издание альбома включала в себя рекламу-карту для "Freak Out Hot Spots!" . Внутри альбомное маленькое объявление было направлено на людей, приезжающих посещать Лос-Анджелес, и в нем были указаны несколько известных ресторанов и клубов, в том числе Canter и Whiskey A Go-Go. В объявлении также утверждалась, информация о полицейских арестах. В нем говорилось: "Кроме показывает, где было часто жарко, с советами по безопасности в ситуации полицейского террора". Тем, кто был заинтересован в карте было поручено начислить $ 1,00 (один доллар) в MGM Records по адресу:1540 Broadway Нью-Йорк. Нью-Йорк. Фальшивая карта рекламы не была включена в поздних изданиях.[13] В конечном итоге все первоначальное внутреннее оформление альбома было перепечатано и включено в его переиздание The MOFO Project/Object ,включавшее четыре аудио диска и документальный фильм о создании альбома, выпущенного семьёй Заппы в 2006 году.[19][20]

Ответ

Список композиций

1. Hungry Freaks, Daddy — 3:32
2. I Ain’t Got No Heart — 2:34
3. Who Are the Brain Police? — 3:25
4. Go Cry on Somebody Else’s Shoulder — 3:43
5. Motherly Love — 2:50
6. How Could I Be Such a Fool? — 2:16
7. Wowie Zowie — 2:55
8. You Didn’t Try to Call Me — 3:21
9. Any Way the Wind Blows — 2:55
10. I’m Not Satisfied — 2:41
11. You’re Probably Wondering Why I’m Here — 3:41
12. Trouble Every Day — 5:53
13. Help, I’m a Rock — 4:42
14. It Can’t Happen Here — 3:59
15. The Return of the Son of Monster Magnet (Unfinished Ballet in Two Tableaux) — 12:22

В записи принимали участие

• Frank Zappa — guitar, conductor, vocals
• Jimmy Carl Black — percussion, drums, vocals
• Ray Collins — harmonica, cymbals, sound effects, tambourine, vocals, finger cymbals
• Elliot Ingber — alternate lead & rhythm guitar
• Roy Estrada — bass, vocals, guitarron, soprano vocals
• Gene Estes — percussion
• Eugene Di Novi — piano
• Neil Le Vang — guitar
• John Rotella — clarinet, sax
• Kurt Reher — cello
• Raymond Kelley — cello
• Paul Bergstrom — cello
• Emmet Sargeant — cello
• Joseph Saxon — cello
• Edwin V. Beach — cello
• Arthur Maebe — French horn, tuba
• George Price — French horn
• John Johnson — tuba
• Carol Kaye — 12-string guitar
• Virgil Evans — trumpet
• David Wells — trombone
• Kenneth Watson — percussion
• Plas Johnson — sax, flute
• Roy Caton — copyist
• Carl Franzoni — freak
• Vito — freak
• Kim Fowley — (featured on hypophone)
• Benjamin Barrett — contractor
• David Anderle
• Motorhead Sherwood — noises
• Mac Rebennack — piano
• Paul Butterfield
• Les McCann — piano
• Jeannie Vassoir — (the voice of Cheese)

Production

• Producer: Tom Wilson
• Engineering director: Val Valentin
• Engineers: Ami, Tom, Val Valentin
• Assistant: Eugene Dinovi, Neil Levang, Vito, Ken Watson
• Musical director: Frank Zappa
• Orchestration: Frank Zappa
• Arranger: Frank Zappa
• Cover design: Jack Anesh
• Hair stylist: Ray Collins

Ссылки и примечания

• Информация об альбоме в вики Zappa Wiki Jawaka (англ.)

1. ↑ 1 2 3 4 FZ chronology: 1965–1969: The Mothers of Invention (англ.) (дата доступа к сайту: 8 февраля 2007)
2. ↑ 1 2 Рецензия на Freak Out! (англ.), Steve Huey, All Music Guide
3. ↑ 1 2 Freak Out! (англ.) в списке «500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone»
4. ↑ Интервью Заппы (англ.) журналу Rolling Stone, 1988
5. ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок RFZB не указан текст
6. ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок HitParader не указан текст
7. ↑ Eisen Jonathan The Age of Rock: Sounds of the American Cultural Revolution. — Random House Inc. — ISBN 0-394-70535-1
8. ↑ 1 2 The Lost Episodes. Liner notes. RCD 40573.
9. ↑ 1 2 3 4 5 Zappa, Frank. Freak Out! Liner notes. V/V6-5005-2.
10. ↑ Zappa, Frank. Radio appearance. WDET, Detroit, MI. November 13, 1967.
11. ↑ Shelton, Robert Son of Suzy Creamcheese. The New York Times (December 25, 1966). Архивировано из первоисточника 23 октября 2012. Проверено 9 февраля 2007.
12. ↑ Biberfeld, Matty. Interview with Frank Zappa. WRVR, New York City, NY. Summer, 1967.
13. ↑ 1 2 Vinyl Vs. CDs: Freak Out!. The Zappa Patio. Архивировано из первоисточника 23 октября 2012. Проверено 20 января 2007.
14. ↑ Interview. Rolling Stone (1988). Архивировано из первоисточника 23 октября 2012. Проверено 9 февраля 2007.
15. ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок BBC не указан текст
16. ↑ Zappa, Frank "Pretty Pat" (Interview excerpted on Joe's Corsage, VR 20041) (Unknown date). Архивировано из первоисточника 23 октября 2012. Проверено 7 февраля 2007.
17. ↑ Zappa, Frank. Freak Out! Back cover. V/V6-5005-2.
18. ↑ 1 2 Zappa, Frank. Interview. KBEY-FM, Kansas City, MO. October 22, 1971.
19. ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок MOFO не указан текст
20. ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок ZappaPatio-MOFO не указан текст