Троецарствие (роман) | это... Что такое Троецарствие (роман)? (original) (raw)
У этого термина существуют и другие значения, см. Троецарствие.
«Герои Троецарствия», японская шелкография XVIII века.
Троеца́рствие (кит. трад. 三國演義, упр. 三国演义, пиньинь: Sānguó yǎnyì, палл.: Саньго́ яньи́) — роман, повествующий о событиях эпохи Троецарствия в Китае (III век н. э.), когда Поднебесная распалась на три государства: Вэй, Шу и У. Принадлежит к числу четырёх классических китайских романов.
Автором романа является Ло Гуаньчжун (прибл. 1330—1400 гг), создавший произведение по летописным записям придворного историка Чэнь Шоу. Историческая канва в нём сочетается с изрядной долей художественного вымысла. Образы персонажей далеко не во всём соответствуют своим прототипам, однако популярность романа привела к тому, что именно они закрепились в народной памяти как чёткие стереотипы. Тому послужило активное использование сцен «Троецарствия» в китайском традиционном театре.
Первое издание романа относится к 1494 году (династия Мин). В 1954 году роман «Троецарствие» был впервые переведён и издан на русском языке.
См. также
В Викитеке есть оригинал текста по этой теме.
 |
Троецарствие (роман) на Викискладе? |
|---|
Ссылки
Источники
- Ло Гуань-Чжун. Троецарствие. В 2 т., М.:Художественная литература, 1954 г.
 Китайский литературный канон |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Четыре классических романа | Троецарствие | Речные заводи | Путешествие на Запад | Сон в красном тереме | ||
| Четыре удивительных истории | Троецарствие | Речные заводи | Путешествие на Запад | Цветы сливы в золотой вазе | ||
| Пять светлых легенд | Записки о нефритовой заколке | История о белом кролике | Моление Луне | Убить собаку, чтобы образумить мужа | История пипы | |
| Шесть мудрых книг | Чжуан-цзы | Лисао | Ши-цзи | Ду ши | Речные заводи | Западный флигель |
| Четыре хроники | Ши-цзи | Ханьшу | Хоу Ханьшу | Записи о Трёх царствах | ||
| Конфуцианский канон | Четверокнижие (Лунь Юй · Мэнцзы · Да сюэ · Чжун юн) | Пятикнижие и Шестикнижие (Ши-Цзин · Шу-Цзин · Книга Перемен · Ли цзи · Чуньцю · Юэ-Цзин) | ||||
| См. также | Тринадцатиканоние | Двадцать четыре хроники | ||||
 Портал «Китай» ·  Портал «Литература» | История Китая · Китайская литература · Китайская поэзия · Китайская философия · Китайский театр |
| Троецарствие в Китае |
|
|---|---|
| Царства | У • Вэй • Шу |
| Персоналии царства У | Сунь Цюань • Сунь Цзянь • Сунь Шансян • Сунь Хао • Сунь Сю • Сунь Цэ • Чжоу Тай • Чжоу Юй • Тайши Цы • Хуан Гай • Лю Сюнь • Гань Нин • Лин Тун • Да Цяо • Сунь Цзин • Сунь Лан • Чжан Чжао |
| Персоналии царства Вэй | Цао Цао • Сяхоу Дунь • Сяхоу Юань • Цао Пэй • Чжан Хэ • Го Цзя • Сюй Шу • Цао Жуй • Дянь Вэй • Сыма И • Сюй Хуан • Цао Жэнь • Сыма Янь • Хуа То |
| Персоналии царства Шу | Лю Бэй • Чжугэ Лян • Гуань Юй • Чжао Юнь • Ма Чао • Пан Тун • Ма Су • Вэй Янь • Чжан И • Ян И • Чжан Фэй |
| Другие | Дун Чжо • Люй Бу • Чжан Цзяо • Чжан Лян • Мэн Хо • Юань Шао • Юань Шу • Сюй Жун • Лу Су • Чжан Бао |
| Книги о Троецарствии | Роман «Троецарствие» • Записи о Трёх царствах |
| Фильмы | Битва у Красной скалы • Сериал «Троецарствие» • Троецарствие: Возрождение дракона • Меченосец |
| Игры | Dynasty Warriors • Warriors Orochi • Romance of the Three Kingdoms |