Алиф максура | это... Что такое Алиф максура? (original) (raw)

28a-Alif maqsura.png
Арабский алфавит
Алиф Дад
Ба Ṫа
Та За
Са Айн
Джим Гайн
Ха Фа
Ẋа Ḳаф
Даль Кяф
Заль Лям
Ра Мим
Зайн Нун
Син Ẍа
Шин Вав
Сад Йа
Дополнительные знаки
Алиф максура Та марбута
Ве Хамза
لا Лям-алиф
Wikipedia book Книга • Category Категория • Commons-logo.svg Commons

Алиф максура (араб. الألف المقصورة‎‎, ограниченная «А») — буква арабского алфавита.

Она пишется как Йа, но без точек. Обычно стоит только в конце слова и не имеет числового значения.

Буква обозначает долгий звук [a:].

Персидская письменность

В персидской письменности конечная и изолированная формы буквы «Йа» пишутся без двух подстрочных точек, то есть графически совпадают с арабским «алиф максура». В свою очередь, «алиф максура» в персидском не используется и заменяется обычным конечным алифом.

Алиф максура в классическом и современном арабском

В арабском же языке алиф-максура весьма распространённая буква. Введена она по традиции мекканского произношения и обозначала долгий звук [â] с небольшим призвуком э. Ныне это правило не всегда соблюдается. Для современного светского литературного произношения характерно произношение этой буквы без призвука э. Однако диалектные формы произношения этой буквы довольно разнообразны - с разной долей а-образного и э-образного компонентов звука.

В тех случаях, где буква йа в конечной и изолирванной позициях не снабжена точками, она неотличима от алифа максуры, как в персидских или афганских текстах. При тщательной огласовке над стоящей перед алифом максурой буквой ставится хараката - фатха или алиф-ханджариййя, обозначающие а-образное произношение буквы. Вот, например, слово إلَى [ílâ] - предлог со значением: в (куда?). (Над буквой лам стоит фатха - знак краткого звука [а]).

Question book-4.svg В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.Эта отметка установлена 6 ноября 2012.
Просмотр этого шаблона Арабский язык · العربية
Обзоры Язык · Алфавит · История · Романизация · Нумерология · Арабизм Arabic script
Алфавит Арабские цифры · Восточные цифры · Диакритики · Хамза · Та марбута
Буквы ʾAlif · Bāʾ · Tāʾ · Ṯāʾ · Ǧīm · Ḥāʾ · Ḫāʾ · Dāl · Ḏāl · Rāʾ · Zayn · Sīn · Šīn · Ṣād · Ḍād · Ṭāʾ · Ẓāʾ · ʿAyn · Ġayn · Fāʾ · Qāf · Kāf · Lām · Mīm · Nūn · Hāʾ · Wāw · Yāʾ
Эры Древне-северноаравийский · Классический · Современный
Известные разновидности Стандартизованный: Современный арабский, Региональные: Египетский · Иракский · Ливанский · Магрибский · Суданский · Аравийский · Еврейско-арабские
Академический Литература · Имена
Каллиграфия и шрифты Насх · Kufic · Сулюс · Дивани · Мухаккак · Maghrebi · Hejazi · Mashq · Насталик · Джави · Пегон · Сини · Сяоэрцзин
Лингвистика Фонология · Солнечные и лунные буквы · Грамматика · Трёхбуквенный корень · Матрес лекционис · IPA · Quranic Arabic Corpus