Коммунисты поймали парнишку (песня) | это... Что такое Коммунисты поймали парнишку (песня)? (original) (raw)

Коммунисты поймали парнишку (песня)

Коммунисты поймали парнишку (песня)

«Коммуни́сты пойма́ли парни́шку» («Коммуни́сты пойма́ли мальчи́шку») — известная ещё с советских времён песня на стихи Николая Николаевича Вильямса, снискавшая особую популярность в диссидентских кругах тех лет.

Авторский вариант стихотворения, написанного в 1969 году Николаем Вильямсом, был впервые опубликован в 80-е годы в парижском журнале «Континент», но на музыку был положен задолго до этого — по крайней мере, доподлинно известно, что исполнялся на мотив французской «Марсельезы» и марша «Прощание славянки».

Широкую известность песня получила уже в пост-советское время благодаря российскому рок-музыканту Борису Гребенщикову, который сыграл её на нескольких своих концертах (начиная с 1991 года, в том числе на концерте в московском Кремлевском Дворце съездов 26 января 1992 года, где с этой песни Гребенщиков начал выступление). Также с лёгкой руки лидера «Аквариума» сегодня песня чаще всего начинается со слов «Коммунисты мальчишку поймали…»

Варианты текстов песни

Существуют как минимум ещё 3 варианта слов этой песни с различными названиями по 1-й строчке стихотворения, а также перевод на иврит.[1] Один из вариантов песни приводится в книге В. Аксенова "Скажи изюм"

Примечания

  1. Песни Переводы Переводы на иврит Переводы на иврит

Ссылки

Wikimedia Foundation.2010.

Полезное

Смотреть что такое "Коммунисты поймали парнишку (песня)" в других словарях: