Клугер | это... Что такое Клугер? (original) (raw)

Клу́гер (Клю́гер) (идиш קלוּגר, нем. Kluger, Klüger) — еврейская (иногда немецкая) фамилия (в Галиции произносилась «Клигер»[1]).

Родственные варианты (встречаются и как немецкие фамилии): Klugmann[2], Klugsmann, Klügler (умник, резонёр), Klüg, , Klig, Klieg[3], Лугман (Легман)[4], а также еврейские фамилии-аббревиатуры Маршак и Магаршак.

Этимология

Наиболее вероятно — от «_klug_» («_умный, мудрый_») на идиш.

Также есть версия, что фамилия Клугер имеет совершенно другую этимологию, и означает выходца из венгерского города Клуг (Клуж, Коложвар) — нынешний Клуж-Напока.

Известные носители

Другое

Примечания

  1. Клугер, Соломон бен-Иуда Аарон из Комарова // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1906—1913.
  2. Что означает фамилия Клигман?
  3. Alexander Beider. A dictionary of Jewish surnames from Galicia. Avotaynu, 2004, p. 309 ISBN 1-886223-19-X // CS3010.Z9G353 2004 // 929.4'2'08992404386–dc22
  4. Что значит фамилия Легман?
  5. Обзор Toyota Kluger

См. также

Разрешение неоднозначностей

Разрешение неоднозначностей