Pittsburgh Pirates 7, Florida Marlins 2 (original) (raw)

Read Me

Retrosheet Boxscore: Pittsburgh Pirates 7, Florida Marlins 2

• Home
• Search
• Games/People/Parks ↓
  • People →
    * Players
    * Managers
    * Coaches
    * Umpires
    * Transactions
  • Games →
    * Regular season
    * Tiebreaker playoffs
    * Post-season
    * All-Star games
  • Places →
    * Franchises
    * Ballparks
    * Birth and death
  • Achievements →
    * Awards
    * Top performances
    * No-hitters & cycles
    * Milestones
• Negro Leagues ↓
  • Overview
  • Seasons
  • People
  • Places
  • Notable Games
  • Downloads
• Data downloads ↓
  • Play-by-play files
  • Daily Logs
  • Game logs
  • Schedules
  • Ejections
  • Biographical Data
  • Official Daily Totals
• Features ↓
  • Noteworthy events
  • Special features
  • Research papers
  • Most wanted
• Using Retro Data ↓
  • Overview
  • Data Resources
  • Data Users
  • Research papers

Day

Game Played on Monday, August 18, 1997 (N) at Pro Player Stadium

PIT N 0 0 1 1 0 0 3 0 2 - 7 11 1 FLA N 0 0 1 1 0 0 0 0 0 - 2 7 3

BATTING

Pittsburgh Pirates AB R H RBI BB SO PO A Allensworth cf 5 2 3 2 0 1 3 0 Randa 2b,3b 5 0 0 0 0 0 2 3 Smith lf 5 1 2 1 0 0 3 0 Williams 1b 5 1 3 0 0 0 6 0 Womack pr,2b 0 1 0 0 0 0 0 0 Sveum 3b,1b 4 2 1 3 1 1 0 2 Kendall c 5 0 1 0 0 0 7 0 Guillen rf 3 0 0 0 1 1 2 0 Christiansen p 0 0 0 0 0 0 0 0 Wilkins p 0 0 0 0 0 0 0 0 Martin ph 1 0 0 0 0 1 0 0 Loiselle p 0 0 0 0 0 0 0 0 Polcovich ss 4 0 1 0 1 1 4 2 Loaiza p 2 0 0 0 1 0 0 0 Ward ph,rf 1 0 0 0 0 0 0 0 Totals 40 7 11 6 4 5 27 7

FIELDING - DP: 1. Polcovich-Williams. E: Guillen (6).

BATTING - 2B: Kendall (27,off Alfonseca); Allensworth (13,off Alfonseca); Williams 2 (2,off Alfonseca,off Nen). HR: Allensworth (3,3rd inning off Ojala 0 on 0 out); Sveum (11,9th inning off Nen 1 on 0 out). GDP: Guillen (12,off Ojala). Team LOB: 10.

Florida Marlins AB R H RBI BB SO PO A White cf 4 0 1 0 0 0 4 0 Renteria ss 4 1 1 0 0 1 0 6 Sheffield rf 3 0 1 1 1 0 1 0 Bonilla 3b 3 0 1 0 1 0 0 3 Daulton 1b 3 0 1 0 0 1 12 1 Conine ph,1b 1 0 0 0 0 0 1 0 Alou lf 4 1 1 1 0 1 0 0 Nen p 0 0 0 0 0 0 0 0 Johnson c 3 0 1 0 1 1 5 0 Counsell 2b 4 0 0 0 0 1 3 3 Ojala p 1 0 0 0 0 0 1 1 Alfonseca p 1 0 0 0 0 1 0 0 Heredia p 0 0 0 0 0 0 0 0 Cangelosi ph 1 0 0 0 0 1 0 0 Cook p 0 0 0 0 0 0 0 0 Eisenreich lf 1 0 0 0 0 0 0 0 Totals 33 2 7 2 3 7 27 14

FIELDING - DP: 1. Bonilla-Counsell-Daulton. E: Renteria (14), Bonilla 2 (18).

BATTING - HR: Alou (17,4th inning off Loaiza 0 on 0 out). GDP: Conine (9,off Wilkins). Team LOB: 7.

BASERUNNING - SB: White (7,2nd base off Loaiza/Kendall); Daulton (5,2nd base off Loaiza/Kendall).

PITCHING

Pittsburgh Pirates IP H R ER BB SO HR BFP Loaiza W(9-8) 6 7 2 1 1 3 1 26 Christiansen 1 0 0 0 2 2 0 5 Wilkins 1 0 0 0 0 0 0 2 Loiselle 1 0 0 0 0 2 0 3 Totals 9 7 2 1 3 7 1 36

Christiansen faced 2 batters in the 8th inning Inherited Runners - Scored: Wilkins 2-0. .

Florida Marlins IP H R ER BB SO HR BFP Ojala 3.2 4 2 2 3 1 1 18 Alfonseca L(1-1) 2.2 5 3 2 0 1 0 13 Heredia 0.2 0 0 0 1 0 0 5 Cook 1 0 0 0 0 1 0 3 Nen 1 2 2 2 0 2 1 5 Totals 9 11 7 6 4 5 2 44

Inherited Runners - Scored: Alfonseca 3-1; Heredia 2-2. .

Umpires: HP - Bill Hohn, 1B - Larry Vanover, 2B - Gerry Davis, 3B - Terry Tata

Time of Game: 3:01 Attendance: 30200

Starting Lineups:

Pittsburgh Pirates Florida Marlins

1. Allensworth cf White cf
2. Randa 2b Renteria ss
3. Smith lf Sheffield rf
4. Williams 1b Bonilla 3b
5. Sveum 3b Daulton 1b
6. Kendall c Alou lf
7. Guillen rf Johnson c
8. Polcovich ss Counsell 2b
9. Loaiza p Ojala p

PIRATES 1ST: Allensworth flied to center; Debut game for Kirt Ojala; Randa grounded out (first to pitcher); Smith singled to third; Williams singled to left [Smith to second]; Sveum flied to center; 0 R, 2 H, 0 E, 2 LOB. Pirates 0, Marlins 0.

MARLINS 1ST: White singled to center; White stole second; Renteria lined to second; Sheffield flied to center [White to third]; Bonilla grounded out (second to first); 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Pirates 0, Marlins 0.

PIRATES 2ND: Kendall reached on an error by Bonilla [Kendall to first]; Guillen grounded into a double play (third to second to first) [Kendall out at second]; Polcovich singled to left; Loaiza grounded out (first unassisted); 0 R, 1 H, 1 E, 1 LOB. Pirates 0, Marlins 0.

MARLINS 2ND: Daulton singled to right; Alou struck out while Daulton stole second; Johnson walked; Counsell grounded out (second to first) [Daulton to third, Johnson to second]; Ojala grounded out (shortstop to first); 0 R, 1 H, 0 E, 2 LOB. Pirates 0, Marlins 0.

PIRATES 3RD: Allensworth homered to left; Randa flied to right; Smith grounded out (pitcher to shortstop to first); Williams grounded out (second to first); 1 R, 1 H, 0 E, 0 LOB. Pirates 1, Marlins 0.

MARLINS 3RD: White flied to center; Renteria singled to right [Renteria to third (error by Guillen)]; Sheffield singled to shortstop [Renteria scored (unearned)]; Bonilla forced Sheffield (second to shortstop) [Bonilla to first]; Daulton flied to left; 1 R (0 ER), 2 H, 1 E, 1 LOB. Pirates 1, Marlins 1.

PIRATES 4TH: Sveum walked; Kendall flied to center; Guillen struck out; Polcovich walked [Sveum to second]; Loaiza walked [Sveum to third, Polcovich to second]; ALFONSECA REPLACED OJALA (PITCHING); Allensworth singled to shortstop [Sveum scored, Polcovich to third, Loaiza to second]; Randa forced Allensworth (shortstop to second); 1 R, 1 H, 0 E, 3 LOB. Pirates 2, Marlins 1.

MARLINS 4TH: Alou homered to left-center; Johnson singled to left; Counsell lined to second; Alfonseca struck out; White popped to shortstop; 1 R, 2 H, 0 E, 1 LOB. Pirates 2, Marlins 2.

PIRATES 5TH: Smith flied to center; Williams grounded out (shortstop to first); Sveum was called out on strikes; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Pirates 2, Marlins 2.

MARLINS 5TH: Renteria lined to left; Sheffield grounded out (third to first); Bonilla singled to right; Daulton was called out on strikes; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Pirates 2, Marlins 2.

PIRATES 6TH: Kendall doubled to right; Guillen grounded out (third to first); Polcovich grounded out (shortstop to first) [Kendall to third]; Loaiza grounded out (second to first); 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Pirates 2, Marlins 2.

MARLINS 6TH: Alou flied to right; Johnson flied to right; Counsell popped to shortstop; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Pirates 2, Marlins 2.

PIRATES 7TH: Allensworth doubled to left; Randa grounded out (shortstop to first) [Allensworth to third]; Smith singled to right [Allensworth scored]; Williams doubled to left [Smith to third]; HEREDIA REPLACED ALFONSECA (PITCHING); Sveum reached on an error by Renteria [Smith scored, Williams to third, Sveum to first]; Kendall popped to second; Guillen walked [Sveum to second]; Polcovich reached on an error by Bonilla [Williams scored (unearned) (no RBI), Sveum to third, Guillen to second, Polcovich to first]; WARD BATTED FOR LOAIZA; Ward grounded out (shortstop to first); 3 R (2 ER), 3 H, 2 E, 3 LOB. Pirates 5, Marlins 2.

MARLINS 7TH: WARD STAYED IN GAME (PLAYING RF); CHRISTIANSEN REPLACED GUILLEN (PITCHING); CANGELOSI BATTED FOR HEREDIA; Cangelosi was called out on strikes; White grounded out (third to first); Renteria struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Pirates 5, Marlins 2.

PIRATES 8TH: COOK REPLACED CANGELOSI (PITCHING); Allensworth struck out; Randa grounded out (first unassisted); Smith popped to first; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Pirates 5, Marlins 2.

MARLINS 8TH: Sheffield walked; Bonilla walked [Sheffield to second]; WILKINS REPLACED CHRISTIANSEN (PITCHING); CONINE BATTED FOR DAULTON; Conine grounded into a double play (shortstop to first) [Sheffield to third, Bonilla out at second]; Alou flied to center; 0 R, 0 H, 0 E, 1 LOB. Pirates 5, Marlins 2.

PIRATES 9TH: CONINE STAYED IN GAME (PLAYING 1B); NEN REPLACED ALOU (PITCHING); EISENREICH REPLACED COOK (PLAYING LF); Williams doubled to right; WOMACK RAN FOR WILLIAMS; Sveum homered to right-center [Womack scored]; Kendall grounded out (third to first); MARTIN BATTED FOR WILKINS; Martin struck out; Polcovich struck out; 2 R, 2 H, 0 E, 0 LOB. Pirates 7, Marlins 2.

MARLINS 9TH: LOISELLE REPLACED MARTIN (PITCHING); SVEUM CHANGED POSITIONS (PLAYING 1B); WOMACK STAYED IN GAME (PLAYING 2B); RANDA CHANGED POSITIONS (PLAYING 3B); Johnson struck out; Counsell struck out; Eisenreich lined to left; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Pirates 7, Marlins 2.

Final Totals R H E LOB Pirates 7 11 1 10 Marlins 2 7 3 7

Read Me