1998 African Cup of Nations (original) (raw)

dbo:abstract

Africký pohár národů 1998 bylo 21. mistrovství pořádané fotbalovou asociací CAF. Vítězem se stala Egyptská fotbalová reprezentace. (cs)
El 1998 es disputà la vint-i-unena edició de la Copa d'Àfrica de Futbol, a Burkina Faso. Es mantingué el format de l'edició anterior, amb 16 equips. Egipte va ser la campiona, després de derrotar Sud-àfrica per 2 a 0 a la final. (ca)
كانت بطولة كأس الأمم الأفريقية 1998 في بوركينا فاسو هي النسخة الحادية والعشرين من كأس الأمم الأفريقية، بطولة كرة القدم الوطنية لأفريقيا، التي يديرها الاتحاد الأفريقي لكرة القدم. تماما كما في عام 1996، تم تقسيم مجال ستة عشر فريقا إلى أربع مجموعات من أربعة. فازت مصر ببطولة كأس الأمم الأفريقية الرابعة، بفوزها على جنوب أفريقيا في النهائي 2–0. (ar)
The 1998 African Cup of Nations in Burkina Faso was the 21st edition of the Africa Cup of Nations (ACN), the national football championship of Africa, administered by the Confederation of African Football (CAF). Just like in 1996, the field of sixteen teams was split into four groups of four. Egypt won its fourth ACN championship, beating South Africa in the final 2–0. (en)
Der Afrika-Cup 1998 (engl.: African Cup of Nations, franz.: Coupe d'Afrique des Nations) war die 21. Ausspielung der afrikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und fand vom 7. bis 28. Februar im Burkina Faso statt. Wie in den Jahren zuvor fand auch eine Qualifikation zur Reduzierung des Teilnehmerfeldes von diesmal 36 Bewerbern auf die vorgesehenen 16 Endrundenteilnehmer statt, wobei Gastgeber Burkina Faso und Titelverteidiger Südafrika automatisch qualifiziert waren. Letztlich qualifizierten sich folgende Mannschaften: Angola, Algerien, Ägypten, Burkina Faso, Elfenbeinküste, Ghana, Guinea, Kamerun, DR Kongo, Marokko, Mosambik, Namibia, Sambia, Südafrika, Togo und Tunesien.(Hauptartikel: Afrika-Cup 1998/Qualifikation) Gespielt wurde mit vier Gruppen zu je vier Teams. Die beiden besten Mannschaften jeder Gruppe spielten dann wie gehabt ab dem Viertelfinale im K.-o.-System den Turniersieger aus. Ausgetragen wurden die Spiele im Stade du 4-Août und Stade Municipal in Ouagadougou sowie im Stade Omnisports in Bobo-Dioulasso. Gastgeber Burkina Faso erreichte mit dem vierten Platz seinen bisher größten Erfolg beim Afrika-Cup. Ägypten, gewann das Turnier, wurde zum vierten Mal Afrikameister im Fußball und qualifizierte sich für den FIFA-Konföderationen-Pokal 1999 in Mexiko. (de)
La Copa Africana de Naciones 1998 fue la 21a edición del torneo de selecciones de fútbol más importante de África. Se realizó en Burkina Faso del 7 al 28 de febrero de 1998. La selección de Egipto se coronó campeón de la XXI de la Copa Africana de Naciones de 1998 (es)
Piala Negara-Negara Afrika 1998 adalah edisi ke-21 turnamen sepak bola Piala Negara-Negara Afrika. Turnamen ini diselenggarakan di Burkina Faso sejak tanggal 7 hingga 28 Februari 1998. 16 tim berpartisipasi pada putaran final. Mesir menjuarai turnamen ini setelah menang atas juara bertahan Afrika Selatan dengan skor 2–0 pada pertandingan final di Stadion 4 Agustus, Ouagadougou. Selaku juara, Mesir mewakili Afrika pada Piala Konfederasi FIFA 1999. Republik Demokratik Kongo berada pada peringkat ketiga setelah mengalahkan tuan rumah Burkina Faso dengan skor 4–1 dalam adu penalti setelah bermain imbang 4–4 dalam pertandingan perebutan tempat ketiga di Stadion Kotapraja, Ouagadougou. Pemain Afrika Selatan menjadi pemain terbaik sepanjang turnamen sekaligus menjadi pencetak gol terbanyak sepanjang putaran final bersama dengan pemain Mesir Hossam Hassan dengan 7 gol. (in)
La Coupe d'Afrique des nations de football 1998 a eu lieu au Burkina Faso du 7 février au 28 février 1998, et a été remporté par l'Égypte. Sur les 16 équipes participantes, quinze avaient participé à l'édition précédente, à la suite du forfait du Nigeria. L'Égypte s'impose en finale 2-0 face à l'Afrique du Sud et remporte son quatrième titre continental. Mahmoud Al-Gohary est la première personne à gagner la Coupe d'Afrique comme joueur puis comme entraîneur. (fr)
アフリカネイションズカップ1998 (英: 1998 African Cup of Nations、仏: Coupe d'Afrique des nations de football 1998)は、第21回目のアフリカネイションズカップであり、アフリカ各国の代表チームによって争われるサッカーの大会である。ブルキナファソの首都ワガドゥグーとボボ・ディウラッソで1998年2月7日から28日まで行われ、エジプトが6大会ぶり4回目の優勝を決めた。 (ja)
1998년 아프리카 네이션스컵은 부르키나파소에서 1998년 2월 7일부터 2월 28일까지 개최되었다. 이집트가 네 번째 우승을 차지했다. (ko)
De African Cup of Nations 1998 was de 21e editie van de Afrika Cup, het kampioenschap voor nationale voetbalelftallen. Het vond van 7 tot en met 28 februari plaats in Burkina Faso. Er werd gespeeld in Ouagadougou en Bobo-Dioulasso. Burkina Faso (gastland) en Zuid-Afrika (titelverdediger) waren automatisch geplaatst voor de eindronde waar zestien landen aan deelnamen. Egypte was het tweede land, na Ghana, dat de Afrika Cup voor de vierde keer won. (nl)
La Coppa delle nazioni africane 1998 fu la 21ª edizione della massima competizione africana per nazionali di calcio. La manifestazione fu organizzata dal Burkina Faso e fu vinta dal Egitto, che trionfò nel torneo per la quarta volta nella sua storia. (it)
Afrikanska mästerskapet i fotboll 1998 spelades i Burkina Faso. Precis som under 1996 års turnering delades 16 lag in i fyra grupper. Egypten vann turneringen, genom att finalslå Sydafrika med 2–0. (sv)
Puchar Narodów Afryki 1998 był 21. edycją turnieju. Po decyzji CAF odbył się on w Burkinie Faso, od 7 do 28 lutego 1998. (pl)
Кубок африканских наций 1998 был 21-м розыгрышем этого турнира. Он проходил с 7 по 28 февраля 1998 года в Буркина-Фасо. Число участников финального турнира вновь равнялось 16, они были разбиты на 4 группы по 4 команды. Две лучшие команды каждой группы выходили в четвертьфиналы. (ru)
O Campeonato Africano das Nações de 1998 foi a 21ª edição do Campeonato Africano das Nações. Ocorreu entre 7 a 28 de fevereiro de 1998, em Burkina Faso. A Seleção Egípcia de Futebol venceu a Seleção Sul-Africana de Futebol na final em Ouagadougou. (pt)
Кубок африканських націй 1998 року — 21-ша континентальна футбольна першість, організована Африканською конфедерацією футболу. Змагання проходили з 7 лютого по 28 лютого 1998 року в Буркіна-Фасо. (uk)
1998年非洲國家盃為第 21 屆非洲國家盃，由布基納法索主辦，和1996年一樣，16 隊分為 4 組，每組 4 隊，各組前 2 隊晉級半準決賽。埃及第 4 次奪得冠軍，在決賽中 2–0 擊敗南非。 (zh)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Af98logo.png?width=300

dbo:time

15:00
16:00
17:00
17:15
18:00
18:15
20:00
20:30

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

1108342 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

26868 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1109034524 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:aet

yes (en)

dbp:attendance

500 (xsd:integer)
800 (xsd:integer)
1000 (xsd:integer)
2000 (xsd:integer)
3000 (xsd:integer)
4000 (xsd:integer)
5000 (xsd:integer)
9500 (xsd:integer)
10000 (xsd:integer)
12000 (xsd:integer)
20000 (xsd:integer)
25000 (xsd:integer)
30000 (xsd:integer)
35000 (xsd:integer)
40000 (xsd:integer)
412800 (xsd:integer)

dbp:caption

African Cup of Nations 1998 official logo (en)

dbp:champion

Egypt (en)

dbp:cities

2 (xsd:integer)

dbp:count

4 (xsd:integer)

dbp:country

Burkina Faso (en)

dbp:date

1998-02-07 (xsd:date)
1998-02-08 (xsd:date)
1998-02-09 (xsd:date)
1998-02-10 (xsd:date)
1998-02-11 (xsd:date)
1998-02-12 (xsd:date)
1998-02-13 (xsd:date)
1998-02-15 (xsd:date)
1998-02-16 (xsd:date)
1998-02-17 (xsd:date)
1998-02-20 (xsd:date)
1998-02-21 (xsd:date)
1998-02-22 (xsd:date)
1998-02-25 (xsd:date)
1998-02-27 (xsd:date)
1998-02-28 (xsd:date)

dbp:dates

0001-02-28 (xsd:gMonthDay)

dbp:float

middle (en)

dbp:fourth

Burkina Faso (en)

dbp:goals

93 (xsd:integer)
Johnson (en)
McCarthy (en)
Job (en)
Saïb (en)
Hadji (en)
Radwan (en)
Avelino (en)
Ouattara (en)
Chiba (en)
Tlemcani (en)
Gabsi (en)
Bwalya (en)
Tiéhi (en)
Traoré (en)
H. Hassan (en)
Oularé (en)
Gargo (en)
Bahja (en)
Dziri (en)
Fertout (en)
Guel (en)
Tchami (en)
Ben Slimane (en)
Mostafa (en)
Nyarko (en)
Quinzinho (en)
Bakayoko (en)
Mkhalele (en)
A. Hassan (en)
A. Ouédraogo (en)
Assignon (en)
Barro (en)
Bembuana-Keve (en)
Chilumba (en)
Diabaté (en)
Doté (en)
El Khattabi (en)
K. Ouédraogo (en)
Kader (en)
Kambou (en)
Kasongo (en)
Kilambe (en)
Kimoto (en)
Kisombe (en)
Lázaro (en)
Mannetti (en)
Miguel Pereira (en)
Mungongo (en)
Napon (en)
Nauseb (en)
Nyathi (en)
Paulo Silva (en)
Shivute (en)
Tallé (en)
Tchangai (en)
Tembo (en)
Tondelua (en)
Uri Khob (en)
Uutoni (en)
Womé (en)

dbp:matches

32 (xsd:integer)

dbp:nextseason

2000 (xsd:integer)

dbp:numTeams

16 (xsd:integer)

dbp:otherTitles

Coupe d'Afrique des Nations 1998 (en)

dbp:penalties

Radwan (en)
Ouattara (en)
Trabelsi (en)
Coulibaly (en)
B. Traoré (en)
Gabsi (en)
Baya (en)
Simba (en)
Ramzy (en)
Nana (en)
Rouissi (en)
Guel (en)
S. Traoré (en)
Ghodhbane (en)
Mostafa (en)
Zongo (en)
Kamouna (en)
Bakayoko (en)
Domoraud (en)
Jelassi (en)
A. Ouédraogo (en)
Badra (en)
Bouazizi (en)
Chihi (en)
Diabaté (en)
Diomandé (en)
F. Sanou (en)
Hicheri (en)
Imam (en)
Kisombe (en)
Liade Gnonka (en)
Mamale (en)
Selenge (en)
Tallé (en)

dbp:penaltyscore

4 (xsd:integer)
7 (xsd:integer)

dbp:player

Benni McCarthy (en)

dbp:prevseason

1996 (xsd:integer)

dbp:referee

Kim Milton Nielsen (en)
Charles Masembe (en)
Omer Yengo (en)
Lim Kee Chong (en)
Pierre Mounguegui (en)
Sidi Bekaye Magassa (en)
Gamal Al-Ghandour (en)
Said Belqola (en)
Falla N'Doye (en)
Ian McLeod (en)
Karim Dahou (en)
Lucien Bouchardeau (en)
Abdul Rahman Al-Zaid (en)
Kine Tibebu (en)
Maxime Camara (en)
Young-Joo Kim (en)

dbp:report

dbp:score

0 (xsd:integer)
1 (xsd:integer)
2 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)
5 (xsd:integer)

dbp:second

South Africa (en)

dbp:size

150 (xsd:integer)

dbp:stadium

dbp:third

DR Congo (en)

dbp:thirdFlagvar

1997 (xsd:integer)

dbp:time

1020.0 (dbd:second)
1035.0 (dbd:second)
1080.0 (dbd:second)
1095.0 (dbd:second)
1200.0 (dbd:second)
1230.0 (dbd:second)
900.0 (dbd:second)
960.0 (dbd:second)

dbp:topScorer

(en)
Benni McCarthy (en)
Hossam Hassan (en)

dbp:tourneyName

African Cup of Nations (en)

dbp:venues

3 (xsd:integer)

dbp:width

400 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:year

1998 (xsd:integer)

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Edition

rdf:type

rdfs:comment

Africký pohár národů 1998 bylo 21. mistrovství pořádané fotbalovou asociací CAF. Vítězem se stala Egyptská fotbalová reprezentace. (cs)
El 1998 es disputà la vint-i-unena edició de la Copa d'Àfrica de Futbol, a Burkina Faso. Es mantingué el format de l'edició anterior, amb 16 equips. Egipte va ser la campiona, després de derrotar Sud-àfrica per 2 a 0 a la final. (ca)
كانت بطولة كأس الأمم الأفريقية 1998 في بوركينا فاسو هي النسخة الحادية والعشرين من كأس الأمم الأفريقية، بطولة كرة القدم الوطنية لأفريقيا، التي يديرها الاتحاد الأفريقي لكرة القدم. تماما كما في عام 1996، تم تقسيم مجال ستة عشر فريقا إلى أربع مجموعات من أربعة. فازت مصر ببطولة كأس الأمم الأفريقية الرابعة، بفوزها على جنوب أفريقيا في النهائي 2–0. (ar)
The 1998 African Cup of Nations in Burkina Faso was the 21st edition of the Africa Cup of Nations (ACN), the national football championship of Africa, administered by the Confederation of African Football (CAF). Just like in 1996, the field of sixteen teams was split into four groups of four. Egypt won its fourth ACN championship, beating South Africa in the final 2–0. (en)
La Copa Africana de Naciones 1998 fue la 21a edición del torneo de selecciones de fútbol más importante de África. Se realizó en Burkina Faso del 7 al 28 de febrero de 1998. La selección de Egipto se coronó campeón de la XXI de la Copa Africana de Naciones de 1998 (es)
La Coupe d'Afrique des nations de football 1998 a eu lieu au Burkina Faso du 7 février au 28 février 1998, et a été remporté par l'Égypte. Sur les 16 équipes participantes, quinze avaient participé à l'édition précédente, à la suite du forfait du Nigeria. L'Égypte s'impose en finale 2-0 face à l'Afrique du Sud et remporte son quatrième titre continental. Mahmoud Al-Gohary est la première personne à gagner la Coupe d'Afrique comme joueur puis comme entraîneur. (fr)
アフリカネイションズカップ1998 (英: 1998 African Cup of Nations、仏: Coupe d'Afrique des nations de football 1998)は、第21回目のアフリカネイションズカップであり、アフリカ各国の代表チームによって争われるサッカーの大会である。ブルキナファソの首都ワガドゥグーとボボ・ディウラッソで1998年2月7日から28日まで行われ、エジプトが6大会ぶり4回目の優勝を決めた。 (ja)
1998년 아프리카 네이션스컵은 부르키나파소에서 1998년 2월 7일부터 2월 28일까지 개최되었다. 이집트가 네 번째 우승을 차지했다. (ko)
De African Cup of Nations 1998 was de 21e editie van de Afrika Cup, het kampioenschap voor nationale voetbalelftallen. Het vond van 7 tot en met 28 februari plaats in Burkina Faso. Er werd gespeeld in Ouagadougou en Bobo-Dioulasso. Burkina Faso (gastland) en Zuid-Afrika (titelverdediger) waren automatisch geplaatst voor de eindronde waar zestien landen aan deelnamen. Egypte was het tweede land, na Ghana, dat de Afrika Cup voor de vierde keer won. (nl)
La Coppa delle nazioni africane 1998 fu la 21ª edizione della massima competizione africana per nazionali di calcio. La manifestazione fu organizzata dal Burkina Faso e fu vinta dal Egitto, che trionfò nel torneo per la quarta volta nella sua storia. (it)
Afrikanska mästerskapet i fotboll 1998 spelades i Burkina Faso. Precis som under 1996 års turnering delades 16 lag in i fyra grupper. Egypten vann turneringen, genom att finalslå Sydafrika med 2–0. (sv)
Puchar Narodów Afryki 1998 był 21. edycją turnieju. Po decyzji CAF odbył się on w Burkinie Faso, od 7 do 28 lutego 1998. (pl)
Кубок африканских наций 1998 был 21-м розыгрышем этого турнира. Он проходил с 7 по 28 февраля 1998 года в Буркина-Фасо. Число участников финального турнира вновь равнялось 16, они были разбиты на 4 группы по 4 команды. Две лучшие команды каждой группы выходили в четвертьфиналы. (ru)
O Campeonato Africano das Nações de 1998 foi a 21ª edição do Campeonato Africano das Nações. Ocorreu entre 7 a 28 de fevereiro de 1998, em Burkina Faso. A Seleção Egípcia de Futebol venceu a Seleção Sul-Africana de Futebol na final em Ouagadougou. (pt)
Кубок африканських націй 1998 року — 21-ша континентальна футбольна першість, організована Африканською конфедерацією футболу. Змагання проходили з 7 лютого по 28 лютого 1998 року в Буркіна-Фасо. (uk)
1998年非洲國家盃為第 21 屆非洲國家盃，由布基納法索主辦，和1996年一樣，16 隊分為 4 組，每組 4 隊，各組前 2 隊晉級半準決賽。埃及第 4 次奪得冠軍，在決賽中 2–0 擊敗南非。 (zh)
Der Afrika-Cup 1998 (engl.: African Cup of Nations, franz.: Coupe d'Afrique des Nations) war die 21. Ausspielung der afrikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und fand vom 7. bis 28. Februar im Burkina Faso statt.(Hauptartikel: Afrika-Cup 1998/Qualifikation) Gespielt wurde mit vier Gruppen zu je vier Teams. Die beiden besten Mannschaften jeder Gruppe spielten dann wie gehabt ab dem Viertelfinale im K.-o.-System den Turniersieger aus. Ausgetragen wurden die Spiele im Stade du 4-Août und Stade Municipal in Ouagadougou sowie im Stade Omnisports in Bobo-Dioulasso. (de)
Piala Negara-Negara Afrika 1998 adalah edisi ke-21 turnamen sepak bola Piala Negara-Negara Afrika. Turnamen ini diselenggarakan di Burkina Faso sejak tanggal 7 hingga 28 Februari 1998. 16 tim berpartisipasi pada putaran final. (in)

rdfs:label

1998 African Cup of Nations (en)
كأس الأمم الأفريقية 1998 (ar)
Copa d'Àfrica de Nacions 1998 (ca)
Africký pohár národů 1998 (cs)
Afrika-Cup 1998 (de)
Copa Africana de Naciones 1998 (es)
Piala Negara-Negara Afrika 1998 (in)
Coupe d'Afrique des nations de football 1998 (fr)
Coppa delle nazioni africane 1998 (it)
1998년 아프리카 네이션스컵 (ko)
アフリカネイションズカップ1998 (ja)
Afrikaans kampioenschap voetbal 1998 (nl)
Puchar Narodów Afryki 1998 (pl)
Campeonato Africano das Nações de 1998 (pt)
Кубок африканских наций 1998 (ru)
Afrikanska mästerskapet i fotboll 1998 (sv)
Кубок африканських націй 1998 (uk)
1998年非洲國家盃 (zh)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:1998_African_Cup_of_Nations?oldid=1109034524&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:1998_African_Cup_of_Nations

foaf:name

African Cup of Nations (en)

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:1998_African_Cup_of_Nations