| dbo:abstract |
The Men's Individual Time Trial at the 1999 World Cycling Championships was held on Thursday 7 October 1999 in Treviso, Italy, over a total distance of 50.8 kilometres. There were a total number of 59 starters, with three non-starters. (en) Le contre-la-montre masculin des championnats du monde de cyclisme sur route 1999 a lieu le 7 octobre 1999 autour de Trévise en Italie. Il est remporté par l'Allemand Jan Ullrich. L'Allemand Jan Ullrich est le favori de cette course. Il vient de remporter le Tour d'Espagne en écrasant ses adversaires au contre-la-montre. Ses deux principaux concurrents sont le Britannique Chris Boardman, champion du monde en 1994, et l'Ukrainien Serhiy Honchar, médaillé les deux années précédentes. Frank Vandenbroucke, en forme lors de la Vuelta, a préféré ne pas participer afin de ne pas amoindrir ses chances à la course en ligne, dont il est l'un des favoris. Les deux précédents champions Abraham Olano et Laurent Jalabert ne sont pas présents. Jan Ullrich remporte la course en parcourant les 50,8 km en 1 h 0 min 28 s 44, à une vitesse moyenne de 50,209 km/h. Le Suédois Michael Andersson constitue la surprise de ce championnat. Il est le 32e coureur à prendre le départ et voit 23 concurrents, dont les anciens champions du monde Chris Boardman et Alex Zülle passer la ligne d'arrivée après lui sans le battre, avant qu'Ullrich n'en finisse et ne le devance de 14 secondes. Boardman est troisième à 59 secondes. Le Letton Raivis Belohvoščiks, quatrième, est la deuxième surprise de la course. Le Moldave Igor Bonciucov a été déclaré inapte à la course en raison d'un hématocrite trop élevé. (fr) La cronometro maschile Elite dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 1999 è stata corsa il 7 ottobre in Italia, nei dintorni di Treviso, su un percorso di 50,8 km. L'oro andò al tedesco Jan Ullrich che vinse con il tempo di 1h00'28"44 alla media di 50,209 km/h, argento allo svedese Michael Andersson e a completare il podio il britannico Chris Boardman. (it) |
| rdfs:comment |
The Men's Individual Time Trial at the 1999 World Cycling Championships was held on Thursday 7 October 1999 in Treviso, Italy, over a total distance of 50.8 kilometres. There were a total number of 59 starters, with three non-starters. (en) La cronometro maschile Elite dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 1999 è stata corsa il 7 ottobre in Italia, nei dintorni di Treviso, su un percorso di 50,8 km. L'oro andò al tedesco Jan Ullrich che vinse con il tempo di 1h00'28"44 alla media di 50,209 km/h, argento allo svedese Michael Andersson e a completare il podio il britannico Chris Boardman. (it) Le contre-la-montre masculin des championnats du monde de cyclisme sur route 1999 a lieu le 7 octobre 1999 autour de Trévise en Italie. Il est remporté par l'Allemand Jan Ullrich. L'Allemand Jan Ullrich est le favori de cette course. Il vient de remporter le Tour d'Espagne en écrasant ses adversaires au contre-la-montre. Ses deux principaux concurrents sont le Britannique Chris Boardman, champion du monde en 1994, et l'Ukrainien Serhiy Honchar, médaillé les deux années précédentes. Le Moldave Igor Bonciucov a été déclaré inapte à la course en raison d'un hématocrite trop élevé. (fr) |
