2011–12 Austrian Football Bundesliga (original) (raw)

dbo:abstract

الدوري النمساوي الممتاز 2011–12 (بالألمانية: Österreichische Fußballmeisterschaft 2011/12)‏ هو الموسم 100 من بوندسليغا النمسا لكرة القدم. فاز فيه ريد بل زالتسبورغ بعد أن لعب 36 مباراة وفاز بـ 19 منها. (ar)
The 2011–12 Austrian Football Bundesliga was the 100th season of top-tier football in Austria and was contested by ten teams. The Austrian football champion was determined in four heats. The championship began on 16 July 2011 and ended on 17 May 2012 with the completion of the 36th and final round. The champion was Red Bull Salzburg for the seventh time. Rapid Wien was the runner-up by six points. While Salzburg became eligible for the qualification to the UEFA Champions League (second round) by winning the championship, Rapid and third-place Admira Wacker Mödling – the most successful promoted team in Bundesliga history – became eligible to play in a qualification for the UEFA Europa League (second round). Sixth-place SV Ried was also eligible because of its participation in the cup final of the Europa League. Kapfenberger SV ended the championship in last place and therefore had to move down to the second-level First League after four seasons in the Bundesliga. (en)
Die österreichische Fußballmeisterschaft wurde 2011/12 zum 100. Mal ausgetragen. Die höchste Spielklasse ist die österreichische Bundesliga, die in dieser Saison zum 38. Mal durchgeführt und von zehn Mannschaften bestritten wurde. Diese ermittelten in vier Durchgängen den österreichischen Fußballmeister. Sie begann am 16. Juli 2011 und endete am 17. Mai 2012 mit der 36. und letzten Runde. Meister wurde zum siebten Mal der FC Red Bull Salzburg. Mit sechs Punkten Rückstand wurde der SK Rapid Wien Vizemeister. Während Salzburg durch den Meistertitel an der Qualifikation zur UEFA Champions League (2. Runde) teilnahmeberechtigt ist, spielen Rapid sowie der drittplatzierte FC Admira Wacker Mödling, der erfolgreichste Aufsteiger der Bundesligageschichte, in der Qualifikation zum UEFA Europa League (2. Runde). Auch die sechstplatzierte SV Ried ist aufgrund der Teilnahme am Cup-Finale an der Europa-League Qualifikation teilnahmeberechtigt. Der Kapfenberger SV beendete die Meisterschaft auf dem zehnten und letzten Platz und muss daher nach vier Saisonen in der Bundesliga wieder in die zweitklassige Erste Liga absteigen. Die Erste Liga 2011/12 begann am 10. Juni 2011 und endet am 18. Mai 2012 mit der 36. und letzten Runde. Die Mannschaft der beiden Kärntner Kooperationsvereine Wolfsberger AC und SK St. Andrä konnte die Meisterschaft für sich entscheiden. Der WAC, der diese Kooperation nach dieser Saison beendet, steigt somit erstmals in die Bundesliga auf. Die letztplatzierte Mannschaft des TSV Hartberg muss in die Regionalliga Mitte absteigen, der Tabellenvorletzte hat zwei Relegationsspiele gegen den Grazer AK, den Meister der Regionalliga Mitte zu bestreiten. In den drei Regionalligen Ost, Mitte und West wird in zwei Durchgängen um die Aufstiegsplätze in die Erste Liga gespielt. Dabei können sich zwei der drei Mannschaften qualifizieren. In der Saison 2011/12 trifft in der Qualifikation der Meister der Regionalliga West (WSG Wattens) auf den SV Horn, den Meister der Regionalliga Ost und der GAK als Meister der Regionalliga Mitte auf den Tabellenletzten der Ersten Liga (Zwangsrelegation des LASK). Sofern sich aus den Absteigern nicht andere Regelungen ergeben, müssen jeweils drei Mannschaften in die vierte Leistungsklasse absteigen. (de)
La saison 2011-2012 du championnat d'Autriche est la 101e saison de l'histoire de la compétition. Le premier niveau du championnat oppose dix clubs autrichien en une série de trente-six rencontres, disputées selon le système aller-retour où les différentes équipes se confrontent deux fois par phase. La saison a commencé le 16 juillet 2011 et prendra fin le 17 mai 2012. Les trois premières places de ce championnat sont qualificatives pour les compétitions européennes que sont la Ligue des Champions et la Ligue Europa. Une quatrième place est attribuée au vainqueur de la coupe nationale. Le LASK Linz relégué à l'issue de la saison 2010-2011 est remplacé par le champion d'Este Liga l'Admira Wacker Mödling de retour après cinq ans. C'est le club de Red Bull Salzbourg qui remporte la compétition après avoir terminé en tête du classement final, avec six points d'avance sur le Rapid Vienne et treize sur le club promu de D2, l'Admira Wacker Mödling. Il s'agit du septième titre de champion d'Autriche de l'histoire du club, qui réussit même le doublé en s'imposant face au SV Ried en finale de la Coupe d'Autriche. (fr)
La Fußball-Bundesliga 2011-2012 (chiamata ufficialmente tipp-3 Bundesliga powered by T-Mobile per motivi di sponsorizzazione) è stata la 100ª edizione del campionato di calcio austriaco. La stagione è iniziata il 16 luglio 2011 ed è terminata il 17 maggio 2012; la pausa invernale ha avuto una durata di quasi due mesi (dal 19 dicembre 2011 al 10 febbraio 2012).Il Salisburgo ha conquistato il settimo titolo della sua storia con due giornate d'anticipo, riportando il trofeo a Salisburgo dopo due anni. Il Kapfenberger è retrocesso in Erste Liga. (it)
De Bundesliga 2011/12 was de 100ste editie van de strijd om de landstitel in de hoogste afdeling van de Oostenrijkse voetbalcompetitie. Aan de competitie deden tien clubteams mee. LASK Linz was vorig seizoen (2010/11) gedegradeerd naar de Erste Liga en werd vervangen door FC Admira Wacker Mödling, dat in het seizoen 2010/11 als eerste was geëindigd in de op een na hoogste afdeling en bij de rentree in de Bundesliga meteen beslag wist te leggen op de derde plaats in de eindrangschikking. Het seizoen begon op 21 juli 2011 en eindigde op 17 mei 2012, met een winterstop die liep van 18 december tot 11 februari. In de 180 gespeelde wedstrijden werd 438 keer gescoord, goed voor een gemiddelde van 2,43 doelpunt per wedstrijd. Topscorers werden Jakob Jantscher (RB Salzburg) en (RB Salzburg), die beiden veertien keer scoorden. Na een onderbreking van een jaar ging de titel opnieuw naar Red Bull Salzburg, dat onder leiding stond van de Nederlander Ricardo Moniz. Het was de zevende landstitel uit de geschiedenis van de club uit Salzburg. Red Bull Salzburg nam in de 21ste speelronde de leiding over van SK Rapid Wien en stond die vervolgens niet meer af. Moniz stapte aan het einde van het seizoen op wegens een verschil van mening met de clubleiding. (nl)
Австрийская Футбольная Бундеслига сезона 2011/12 — 100-й сезон австрийского футбольного чемпионата. «Штурм» защищал звание чемпиона, завоёванное в предыдущем сезоне в 3-й раз. Победителем турнира в 7-й раз в своей истории стал клуб «Зальцбург». (ru)
Bundesliga austriacka w piłce nożnej (2011/2012) był 100. sezonem najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Austrii. W rozgrywkach wzięło udział 10 zespołów. Tytułu mistrzowski zdobyła drużyna Red Bull Salzburg, dla której był to 7. tytuł w historii. (pl)
Österreichische Fußball-Bundesliga 2011/2012 var den 100:e säsongen av österrikiska högstaligan i fotboll. Sturm Graz var inför säsongen regerande mästare men man lyckades inte försvara titeln, istället tog Red Bull Salzburg hem mästerskapstiteln. (sv)
2011年至2012年奥地利足球超级联赛，为奥地利最高级别足球联赛的第100个赛季。本赛季始于2011年7月16日，结束于2012年5月17日。萨尔斯堡红牛获得冠军。 (zh)
Австрійська футбольна бундесліга 2011—2012 (нім. Österreichische Fußballmeisterschaft 2011—2012) — 101- ий сезон чемпіонату Австрії з футболу. Сезон розпочався 16 липня 2011, останній тур було зіграно 17 травня 2012, зимове міжсезоння – з 19 грудня до 10 лютого. . чемпіоном за підсумками сезону став «Ред Булл», здобувши 7-ий титул в свой історії. (uk)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/FC_Red_Bull_Salzburg_...Bundesliga_2011-12_(01).jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

31922167 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

23105 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1111640790 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:attendance

1297902 (xsd:integer)

dbp:averageAttendance

7211 (xsd:integer)

dbp:caption

Champions Red Bull Salzburg (en)
Clubs in the tipp3-Bundesliga 2011–12 (en)

dbp:competition

dbr:Austrian_Football_Bundesliga

dbp:continentalcup

dbp:continentalcup1Qualifiers

Red Bull Salzburg (en)

dbp:continentalcup2Qualifiers

dbp:dates

0001-07-16 (xsd:gMonthDay)

dbp:float

right (en)

dbp:leagueTopscorer

dbp:matches

180 (xsd:integer)

dbp:nextseason

2012 (xsd:integer)

dbp:prevseason

2010 (xsd:integer)

dbp:relegated

dbr:Kapfenberger_SV

dbp:season

2011 (xsd:integer)

dbp:totalGoals

438 (xsd:integer)

dbp:width

400 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:winners

dbr:FC_Red_Bull_Salzburg

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

الدوري النمساوي الممتاز 2011–12 (بالألمانية: Österreichische Fußballmeisterschaft 2011/12)‏ هو الموسم 100 من بوندسليغا النمسا لكرة القدم. فاز فيه ريد بل زالتسبورغ بعد أن لعب 36 مباراة وفاز بـ 19 منها. (ar)
La Fußball-Bundesliga 2011-2012 (chiamata ufficialmente tipp-3 Bundesliga powered by T-Mobile per motivi di sponsorizzazione) è stata la 100ª edizione del campionato di calcio austriaco. La stagione è iniziata il 16 luglio 2011 ed è terminata il 17 maggio 2012; la pausa invernale ha avuto una durata di quasi due mesi (dal 19 dicembre 2011 al 10 febbraio 2012).Il Salisburgo ha conquistato il settimo titolo della sua storia con due giornate d'anticipo, riportando il trofeo a Salisburgo dopo due anni. Il Kapfenberger è retrocesso in Erste Liga. (it)
Австрийская Футбольная Бундеслига сезона 2011/12 — 100-й сезон австрийского футбольного чемпионата. «Штурм» защищал звание чемпиона, завоёванное в предыдущем сезоне в 3-й раз. Победителем турнира в 7-й раз в своей истории стал клуб «Зальцбург». (ru)
Bundesliga austriacka w piłce nożnej (2011/2012) był 100. sezonem najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Austrii. W rozgrywkach wzięło udział 10 zespołów. Tytułu mistrzowski zdobyła drużyna Red Bull Salzburg, dla której był to 7. tytuł w historii. (pl)
Österreichische Fußball-Bundesliga 2011/2012 var den 100:e säsongen av österrikiska högstaligan i fotboll. Sturm Graz var inför säsongen regerande mästare men man lyckades inte försvara titeln, istället tog Red Bull Salzburg hem mästerskapstiteln. (sv)
2011年至2012年奥地利足球超级联赛，为奥地利最高级别足球联赛的第100个赛季。本赛季始于2011年7月16日，结束于2012年5月17日。萨尔斯堡红牛获得冠军。 (zh)
Австрійська футбольна бундесліга 2011—2012 (нім. Österreichische Fußballmeisterschaft 2011—2012) — 101- ий сезон чемпіонату Австрії з футболу. Сезон розпочався 16 липня 2011, останній тур було зіграно 17 травня 2012, зимове міжсезоння – з 19 грудня до 10 лютого. . чемпіоном за підсумками сезону став «Ред Булл», здобувши 7-ий титул в свой історії. (uk)
The 2011–12 Austrian Football Bundesliga was the 100th season of top-tier football in Austria and was contested by ten teams. The Austrian football champion was determined in four heats. The championship began on 16 July 2011 and ended on 17 May 2012 with the completion of the 36th and final round. Kapfenberger SV ended the championship in last place and therefore had to move down to the second-level First League after four seasons in the Bundesliga. (en)
Die österreichische Fußballmeisterschaft wurde 2011/12 zum 100. Mal ausgetragen. Die höchste Spielklasse ist die österreichische Bundesliga, die in dieser Saison zum 38. Mal durchgeführt und von zehn Mannschaften bestritten wurde. Diese ermittelten in vier Durchgängen den österreichischen Fußballmeister. Sie begann am 16. Juli 2011 und endete am 17. Mai 2012 mit der 36. und letzten Runde. Der Kapfenberger SV beendete die Meisterschaft auf dem zehnten und letzten Platz und muss daher nach vier Saisonen in der Bundesliga wieder in die zweitklassige Erste Liga absteigen. (de)
La saison 2011-2012 du championnat d'Autriche est la 101e saison de l'histoire de la compétition. Le premier niveau du championnat oppose dix clubs autrichien en une série de trente-six rencontres, disputées selon le système aller-retour où les différentes équipes se confrontent deux fois par phase. La saison a commencé le 16 juillet 2011 et prendra fin le 17 mai 2012. Les trois premières places de ce championnat sont qualificatives pour les compétitions européennes que sont la Ligue des Champions et la Ligue Europa. Une quatrième place est attribuée au vainqueur de la coupe nationale. (fr)
De Bundesliga 2011/12 was de 100ste editie van de strijd om de landstitel in de hoogste afdeling van de Oostenrijkse voetbalcompetitie. Aan de competitie deden tien clubteams mee. LASK Linz was vorig seizoen (2010/11) gedegradeerd naar de Erste Liga en werd vervangen door FC Admira Wacker Mödling, dat in het seizoen 2010/11 als eerste was geëindigd in de op een na hoogste afdeling en bij de rentree in de Bundesliga meteen beslag wist te leggen op de derde plaats in de eindrangschikking. (nl)

rdfs:label

الدوري النمساوي 2011–12 (ar)
Österreichische Fußballmeisterschaft 2011/12 (de)
2011–12 Austrian Football Bundesliga (en)
Fußball-Bundesliga 2011-2012 (Austria) (it)
Championnat d'Autriche de football 2011-2012 (fr)
Bundesliga austriacka w piłce nożnej (2011/2012) (pl)
Bundesliga (Oostenrijk) 2011/12 (nl)
Чемпионат Австрии по футболу 2011/2012 (ru)
Österreichische Fußball-Bundesliga 2011/2012 (sv)
Чемпіонат Австрії з футболу 2011—2012 (uk)
2011年至2012年奥地利足球超级联赛 (zh)

rdfs:seeAlso

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:2011–12_Austrian_Football_Bundesliga?oldid=1111640790&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:2011–12_Austrian_Football_Bundesliga

is dbo:league of

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:league of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:2011–12_Austrian_Football_Bundesliga