2011–12 Luxembourg National Division (original) (raw)

dbo:abstract

دوري لوكسمبورغ الوطني 2011–12 (بالفرنسية: Championnat du Luxembourg de football 2011-2012)‏ هو الموسم 98 من دوري لوكسمبورغ الوطني. أقيم خلال الفترة 5 أغسطس 2011 وحتى 13 مايو 2012، وأشرف على تنظيمه اتحاد لوكسمبورغ لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 14، وفاز فيه إف91 دوديلانج. (ar)
The 2011–12 Luxembourg National Division was the 98th season of top-tier football in Luxembourg. It began on 5 August 2011 and ended on 13 May 2012. F91 Dudelange were the defending champions having won their ninth league championship in the previous season. (en)
Die BGL Ligue 2011/12 war die 98. Spielzeit der höchsten luxemburgischen Fußballliga für Männer. Die Saison begann am 5. August 2011 und endete mit der 26. und letzten Runde am 13. Mai 2012. Der F91 Düdelingen konnte den Titel erfolgreich verteidigen, und qualifizierte sich damit zur Teilnahme an der Qualifikation zur Champions League 2012/13. Die Vereine Jeunesse Esch, CS Grevenmacher und FC Differdingen 03 sind wegen ihrer Ergebnisse in der Meisterschaft und im Cup in der Europa League antrittsberechtigt. Am anderen Ende der Tabelle stiegen der US Hostert und der US Rumelange nach nur einer Saison in der höchsten Liga wieder ab. Auch der zwölftplatzierte Swift Hesperingen musste absteigen, nachdem er das Playoffspiel gegen den dritten der zweiten Liga, den FC Wiltz 71, mit 2:6 klar verloren hatte. (de)
La saison 2011-2012 de Division nationale est la 98e édition de la première division luxembourgeoise.Lors de cette saison, le F91 Dudelange tente de conserver son titre de champion face aux treize meilleurs clubs luxembourgeois lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année.Les quatorze clubs participants au championnat sont confrontés à deux reprises aux treize autres. C'est le F91 Dudelange, tenant du titre, qui remporte à nouveau la compétition, après avoir terminé en tête du classement final, avec trois points d'avance sur la Jeunesse d'Esch et cinq sur le CS Grevenmacher. C'est le dixième titre de champion du Luxembourg de l'histoire du club, qui réussit même le doublé en s'imposant en finale de la Coupe du Luxembourg face au FC Differdange 03. (fr)
La Division Nationale 2011-2012, nota anche come BGL Ligue 2011-2012 per motivi di sponsorizzazione, è stata la novantottesima edizione della massima serie del campionato lussemburghese di calcio. È iniziata il 5 agosto 2011 e si è conclusa il 13 maggio 2012. Il F91 Dudelange ha vinto il campionato per la decima volta nella sua storia, la seconda consecutiva. Capocannoniere del torneo è stato Omar Er Rafik, calciatore del Differdange 03, con 23 reti. (it)
W sezonie 2011/2012 rozgrywana jest 98. edycja najwyższej klasy rozgrywkowej piłki nożnej w Luksemburgu – Nationaldivisioun (fr. Division Nationale, niem. Nationaldivision). Tytułu mistrzowskiego broni F91 Dudelange. Rozgrywki rozpoczęły się 5 sierpnia 2011, a zakończą się – 13 maja 2012. (pl)
Національний футбольний дивізіон Люксембургу 2011—2012 — 98-ий сезон чемпіонату Люксембургу з футболу. Титул вдесяте здобув Ф91 Дюделанж. (uk)
Чемпионат Люксембурга по футболу 2011/2012 проходил с 5 августа 2011 года по 13 мая 2012 года. Победу в чемпионате одержал клуб «Ф91 Дюделанж». (ru)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

32529010 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

15247 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1075672624 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:biggestAwayWin

Hostert 1-9 F91 (en)

dbp:biggestHomeWin

F91 10-0 Pétange (en)

dbp:caption

Location of teams in 2011–12 Luxembourg National Division (en)

dbp:competition

dbr:Luxembourg_National_Division

dbp:continentalcup

dbp:continentalcup1Qualifiers

dbr:F91_Dudelange

dbp:continentalcup2Qualifiers

dbp:date

2012-05-17 (xsd:date)

dbp:float

right (en)

dbp:highestScoring

F91 10-0 Pétange (en)
Hostert 1-9 F91 (en)
RM Hamm B. 8-2 Swift (en)

dbp:leagueTopscorer

Omar Er Rafik (en)

dbp:matches

182 (xsd:integer)

dbp:nextseason

2012 (xsd:integer)

dbp:prevseason

2010 (xsd:integer)

dbp:relegated

dbp:score

2 (xsd:integer)

dbp:season

2011 (xsd:integer)

dbp:stadium

dbp:team

dbp:time

1140.0 (dbd:second)

dbp:totalGoals

592 (xsd:integer)

dbp:width

275 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:winners

dbr:F91_Dudelange

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Season

rdf:type

rdfs:comment

دوري لوكسمبورغ الوطني 2011–12 (بالفرنسية: Championnat du Luxembourg de football 2011-2012)‏ هو الموسم 98 من دوري لوكسمبورغ الوطني. أقيم خلال الفترة 5 أغسطس 2011 وحتى 13 مايو 2012، وأشرف على تنظيمه اتحاد لوكسمبورغ لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 14، وفاز فيه إف91 دوديلانج. (ar)
The 2011–12 Luxembourg National Division was the 98th season of top-tier football in Luxembourg. It began on 5 August 2011 and ended on 13 May 2012. F91 Dudelange were the defending champions having won their ninth league championship in the previous season. (en)
La Division Nationale 2011-2012, nota anche come BGL Ligue 2011-2012 per motivi di sponsorizzazione, è stata la novantottesima edizione della massima serie del campionato lussemburghese di calcio. È iniziata il 5 agosto 2011 e si è conclusa il 13 maggio 2012. Il F91 Dudelange ha vinto il campionato per la decima volta nella sua storia, la seconda consecutiva. Capocannoniere del torneo è stato Omar Er Rafik, calciatore del Differdange 03, con 23 reti. (it)
W sezonie 2011/2012 rozgrywana jest 98. edycja najwyższej klasy rozgrywkowej piłki nożnej w Luksemburgu – Nationaldivisioun (fr. Division Nationale, niem. Nationaldivision). Tytułu mistrzowskiego broni F91 Dudelange. Rozgrywki rozpoczęły się 5 sierpnia 2011, a zakończą się – 13 maja 2012. (pl)
Національний футбольний дивізіон Люксембургу 2011—2012 — 98-ий сезон чемпіонату Люксембургу з футболу. Титул вдесяте здобув Ф91 Дюделанж. (uk)
Чемпионат Люксембурга по футболу 2011/2012 проходил с 5 августа 2011 года по 13 мая 2012 года. Победу в чемпионате одержал клуб «Ф91 Дюделанж». (ru)
Die BGL Ligue 2011/12 war die 98. Spielzeit der höchsten luxemburgischen Fußballliga für Männer. Die Saison begann am 5. August 2011 und endete mit der 26. und letzten Runde am 13. Mai 2012. Der F91 Düdelingen konnte den Titel erfolgreich verteidigen, und qualifizierte sich damit zur Teilnahme an der Qualifikation zur Champions League 2012/13. Die Vereine Jeunesse Esch, CS Grevenmacher und FC Differdingen 03 sind wegen ihrer Ergebnisse in der Meisterschaft und im Cup in der Europa League antrittsberechtigt. (de)
La saison 2011-2012 de Division nationale est la 98e édition de la première division luxembourgeoise.Lors de cette saison, le F91 Dudelange tente de conserver son titre de champion face aux treize meilleurs clubs luxembourgeois lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année.Les quatorze clubs participants au championnat sont confrontés à deux reprises aux treize autres. (fr)

rdfs:label

دوري لوكسمبورغ الوطني 2011–12 (ar)
BGL Ligue 2011/12 (de)
2011–12 Luxembourg National Division (en)
Championnat du Luxembourg de football 2011-2012 (fr)
Division Nationale 2011-2012 (it)
Nationaldivisioun (2011/2012) (pl)
Чемпионат Люксембурга по футболу 2011/2012 (ru)
Національний футбольний дивізіон Люксембургу 2011—2012 (uk)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:2011–12_Luxembourg_National_Division?oldid=1075672624&ns=0

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:2011–12_Luxembourg_National_Division

is dbo:wikiPageRedirects of

dbr:2011-12_Luxembourg_National_Division

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:2011–12_Luxembourg_National_Division