2012–13 Luxembourg National Division (original) (raw)

dbo:abstract

دوري لوكسمبورغ الوطني 2012–13 (بالفرنسية: Championnat du Luxembourg de football 2012-2013)‏ هو الموسم 99 من دوري لوكسمبورغ الوطني. أقيم خلال الفترة 5 أغسطس 2012 وحتى 26 مايو 2013، وأشرف على تنظيمه اتحاد لوكسمبورغ لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 14، وفاز فيه نادي فولا إيش. (ar)
The 2012–13 Luxembourg National Division was the 99th season of top-tier football in Luxembourg. It began on 5 August 2012 and ended on 25 May 2013. F91 Dudelange were the defending champions having won their tenth league championship in the previous season. (en)
Die BGL Ligue 2012/13 war die 99. Spielzeit der höchsten luxemburgischen Spielklasse im Fußball der Männer. Die Saison begann am 5. August 2012 und endete mit dem 26. Spieltag am 26. Mai 2013. Die CS Fola Esch feierte seinen ersten Meisterschaftstitel in der BGL Ligue. (de)
La saison 2012-2013 de Division nationale est la 99e édition de la première division luxembourgeoise.Lors de cette saison, le F91 Dudelange tente de conserver son titre de champion face aux treize meilleurs clubs luxembourgeois lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année.Les quatorze clubs participants au championnat sont confrontés à deux reprises aux treize autres. C'est le CS Fola Esch qui remporte la compétition après avoir terminé en tête du classement final, avec quatre points d'avance sur le tenant du titre, le F91 Dudelange et neuf sur la Jeunesse d'Esch, vainqueur de la Coupe du Luxembourg. C'est le sixième titre de champion du Luxembourg pour le Fola Esch, le premier depuis plus de quatre-vingts ans... (fr)
La Division Nationale 2012-2013, nota anche come BGL Ligue 2012-2013 per motivi di sponsorizzazione, è stata la novantanovesima edizione della massima serie del campionato lussemburghese di calcio. È iniziata il 5 agosto 2012 e si è conclusa il 26 maggio 2013. Il Fola Esch ha vinto il campionato per la sesta volta nella sua storia. Capocannoniere del torneo è stato , calciatore del Wiltz 71, con 21 reti. (it)
Чемпионат Люксембурга по футболу 2012/2013 — 99-й сезон чемпионата Люксембурга по футболу. В турнире, проходящем с 5 августа 2012 года по 25 мая 2013 года приняли участие 14 клубов. (ru)
W sezonie 2012/2013 rozgrywana była 99. edycja najwyższej klasy rozgrywkowej piłki nożnej w Luksemburgu – Nationaldivisioun (fr. Division Nationale, niem. Nationaldivision). Tytułu mistrzowskiego bronił zespół F91 Dudelange. Rozgrywki rozpoczęły się 5 sierpnia 2012, a zakończyły 12 maja 2013. (pl)
Національний футбольний дивізіон Люксембургу 2012—2013 — 99-ий сезон чемпіонату Люксембургу з футболу. Титул вшосте здобула Фола. (uk)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

36851320 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

14370 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1075672468 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:attendance

1.500000 (xsd:double)

dbp:biggestAwayWin

Wiltz 0–9 Racing FC (en)

dbp:biggestHomeWin

F91 Dudelange 7–1 Wiltz (en)

dbp:caption

Location of the 2012–13 Luxembourg National Division teams (en)

dbp:competition

dbr:Luxembourg_National_Division

dbp:continentalcup

dbp:continentalcup1Qualifiers

dbr:CS_Fola_Esch

dbp:continentalcup2Qualifiers

dbp:date

2013-05-30 (xsd:date)

dbp:float

right (en)

dbp:goals

Rougeaux (en)

dbp:highestScoring

Wiltz 0–9 Racing FC (en)

dbp:leagueTopscorer

dbr:Stefano_Bensi
(en)
Edis Osmanović (en)

dbp:matches

182 (xsd:integer)

dbp:nextseason

2013 (xsd:integer)

dbp:prevseason

2011 (xsd:integer)

dbp:relegated

dbp:score

1 (xsd:integer)

dbp:season

2012 (xsd:integer)

dbp:stadium

Käerjénger Dribbel, Bascharage (en)

dbp:team

dbp:time

1170.0 (dbd:second)

dbp:totalGoals

611 (xsd:integer)

dbp:width

275 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:winners

dbr:CS_Fola_Esch

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Season

rdf:type

rdfs:comment

دوري لوكسمبورغ الوطني 2012–13 (بالفرنسية: Championnat du Luxembourg de football 2012-2013)‏ هو الموسم 99 من دوري لوكسمبورغ الوطني. أقيم خلال الفترة 5 أغسطس 2012 وحتى 26 مايو 2013، وأشرف على تنظيمه اتحاد لوكسمبورغ لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 14، وفاز فيه نادي فولا إيش. (ar)
The 2012–13 Luxembourg National Division was the 99th season of top-tier football in Luxembourg. It began on 5 August 2012 and ended on 25 May 2013. F91 Dudelange were the defending champions having won their tenth league championship in the previous season. (en)
Die BGL Ligue 2012/13 war die 99. Spielzeit der höchsten luxemburgischen Spielklasse im Fußball der Männer. Die Saison begann am 5. August 2012 und endete mit dem 26. Spieltag am 26. Mai 2013. Die CS Fola Esch feierte seinen ersten Meisterschaftstitel in der BGL Ligue. (de)
La Division Nationale 2012-2013, nota anche come BGL Ligue 2012-2013 per motivi di sponsorizzazione, è stata la novantanovesima edizione della massima serie del campionato lussemburghese di calcio. È iniziata il 5 agosto 2012 e si è conclusa il 26 maggio 2013. Il Fola Esch ha vinto il campionato per la sesta volta nella sua storia. Capocannoniere del torneo è stato , calciatore del Wiltz 71, con 21 reti. (it)
Чемпионат Люксембурга по футболу 2012/2013 — 99-й сезон чемпионата Люксембурга по футболу. В турнире, проходящем с 5 августа 2012 года по 25 мая 2013 года приняли участие 14 клубов. (ru)
W sezonie 2012/2013 rozgrywana była 99. edycja najwyższej klasy rozgrywkowej piłki nożnej w Luksemburgu – Nationaldivisioun (fr. Division Nationale, niem. Nationaldivision). Tytułu mistrzowskiego bronił zespół F91 Dudelange. Rozgrywki rozpoczęły się 5 sierpnia 2012, a zakończyły 12 maja 2013. (pl)
Національний футбольний дивізіон Люксембургу 2012—2013 — 99-ий сезон чемпіонату Люксембургу з футболу. Титул вшосте здобула Фола. (uk)
La saison 2012-2013 de Division nationale est la 99e édition de la première division luxembourgeoise.Lors de cette saison, le F91 Dudelange tente de conserver son titre de champion face aux treize meilleurs clubs luxembourgeois lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année.Les quatorze clubs participants au championnat sont confrontés à deux reprises aux treize autres. (fr)

rdfs:label

دوري لوكسمبورغ الوطني 2012–13 (ar)
BGL Ligue 2012/13 (de)
2012–13 Luxembourg National Division (en)
Championnat du Luxembourg de football 2012-2013 (fr)
Division Nationale 2012-2013 (it)
Nationaldivisioun (2012/2013) (pl)
Чемпионат Люксембурга по футболу 2012/2013 (ru)
Національний футбольний дивізіон Люксембургу 2012—2013 (uk)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:2012–13_Luxembourg_National_Division?oldid=1075672468&ns=0

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:2012–13_Luxembourg_National_Division

is dbo:wikiPageRedirects of

dbr:2012-13_Luxembourg_National_Division

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:2012–13_Luxembourg_National_Division