2016–2017 Kashmir unrest (original) (raw)

dbo:abstract

تجددت أحداث شغبٍ في كشميرعام 2016 والتي تعرف أيضاً بأعقاب حادثة برهان حيث تصاعدت عدة هجمات عنيفة في المدينة التي يقطنها الغالبية المسلمة، وادي كشمير، في ولاية جامو وكشمير في الهند. بدأت الأحداث بسبب مقتل برهان واني، قائد عسكريّ في قاعدة كشمير من حزب المجاهدين، على يد قوات الأمن الهندية في الثامن من حزيران لعام 2016. وعلى إثر مقتله، بدأت المعارضة للنظام الهندي في عشرة مقاطعات في وادي كشمير. فرض المعارضون حظراً للتجول بقيامهم بعدة هجمات ضد القوات الأمنية والممتلكات العامة. فُرض منع التجول في جميع المقاطعات العشرة من وادي كشمير في 15 يوليو، وزُودت خدمات متنقلة من الحكومة. وبقيت كشمير في الحظر التجوالي المتواصل لمدة 53 يوماً والذي تم رفعه من جميع المناطق في 31 أغسطس، ومع ذلك فُرض مجدداً في بعض المناطق في اليوم التالي. استخدمت شرطة جامو وكشمير والقوات الهندية شبه المسلحة البندقيات والغاز المسيل للدموع والرصاص المطاط إضافةً إلى بندقيات الاقتحام، والتي تسببت بسقوط 85 مدنياً، وجرح أكثر من 13000. قُتل اثنين من أفراد الأمن وأُصيب 4000 أثناء أحداث الشغب. (ar)
The 2016–2017 unrest in Kashmir, also known as the Burhan aftermath, refers to violent protests in the Kashmir and Chenab valleys, Poonch and Rajouri districts of Northern Jammu division in the Indian state of Jammu and Kashmir. It started with the killing of Burhan Wani by Indian security forces on 8 July 2016. Wani was a commander of the Kashmir-based Islamic militant organisation Hizbul Mujahideen. Curfew was imposed in all 10 districts of the valley on 15 July and mobile services were suspended. Protests started in all 10 districts of the Kashmir Valley. Protesters defied curfew with attacks on security forces and public properties. Kashmir valley then remained under 53 consecutive days of curfew. The curfew was lifted on 31 August, but was reimposed in some areas the next day. Jammu and Kashmir police and Indian paramilitary forces used pellet guns, tear gas shells, rubber bullets, as well as assault rifles. More than 90 civilians were killed and over 15,000 civilians were injured, including many who were blinded by pellet guns. Two security personnel died and over 4,000 were injured. Columnists including Prem Shankar Jha termed the unrest as Kashmir's Intifada. (en)
Las protestas de Cachemira de 2016-2018 también conocidos como los secuelas de Burhan, se refieren a una serie de protestas violentas en el Valle de Cachemira de Jammu y Cachemira administradas por la India. Comenzó con el asesinato de Burhan Wani, comandante de la organización milicia islámica con base en Cachemira Hizbul Mujahideen, por las fuerzas de seguridad indias el 8 de julio de 2016. Después de su asesinato, comenzaron las protestas antiindias en los 10 distritos del Valle de Cachemira. Los manifestantes desafiaron el toque de queda con ataques a las fuerzas de seguridad y propiedades públicas. El toque de queda se impuso en los 10 distritos del valle el 15 de julio y los servicios móviles fueron suspendidos por el gobierno. El valle de Cachemira permaneció por debajo de los 53 días de toque de queda consecutivo que se levantó de todas las áreas el 31 de agosto, pero se volvió a imponer en algunas áreas al día siguiente.La policía de Jammu y Cachemira y las fuerzas paramilitares indias usaron pistolas de proyectiles, proyectiles de gas lacrimógeno, balas de goma y rifles de asalto, resultando en la muerte de más de 90 civiles, con más de 15,000 civiles heridos y como resultado de armas de perdigones, muchas personas también quedaron ciegas. Dos miembros del personal de seguridad también murieron, mientras que más de 4,000 personas resultaron heridas en los disturbios. Algunos columnistas, incluido Prem Shankar Jha, han calificado los disturbios como la Intifada de Cachemira. (es)
Ketegangan Kashmir 2016 atau kerusuhan Kashmir 2016 (bahasa Inggris: 2016 Kashmir unrest, bahasa Urdu: 2016ء کشمیر احتجاجات) mengacu pada sejumlah tindakan unjuk rasa terhadap kekerasan di lembah Kashmir yang sebagian besar penduduknya beragama Islam di negara bagian Jammu dan Kashmir yang dikuasai oleh India. Peristiwa ini diawali dengan terbunuhnya yang merupakan seorang panglima militan Kashmir yang berbasiskan oleh tentara keamanan India pada 8 Juli 2016. Pasca pembunuhan tersebut, mulai terjadi tindakan unjuk rasa di sepuluh distrik Kashmir disertai adanya serangan terhadap tentara-tentara keamanan dan sarana-sarana umum. Jam malam telah diberlakukan di seluruh sepuluh distrik tersebut yang terletak di lembah Kashmir sejak tanggal 15 Juli 2016 serta layanan seluler tidak boleh beroperasi seraya terbunuhnya satu orang polisi beserta 30 orang pengunjuk rasa dan lebih dari 1.300 orang yang mengalami luka-luka pada perselisihan yang berlangsung selama empat hari itu. (in)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Kashmir_2016.png?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

https://archive.today/20130201042830/http:/uk.reuters.com/news/video/story%3FvideoId=156716720&videoChannel=75

dbo:wikiPageID

51046467 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

173904 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1109569788 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

Kashmiri youths throwing stones at security personnel (en)

dbp:casualties

2 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)
500 (xsd:integer)
1000 (xsd:integer)
4000 (xsd:integer)
8587 (xsd:integer)
15000 (xsd:integer)

dbp:causes

* Killing of Burhan Wani *Human rights abuses in Jammu and Kashmir * Reaction to Hindu nationalism * Persistent militarisation of Kashmir * Shrinking political space (en)

dbp:date

0001-07-08 (xsd:gMonthDay)

dbp:goals

*Demilitarization of valley *Repeal of AFSPA and Public Safety Act *Independence/autonomy/self-determination for Kashmir (en)

dbp:leadfigures

dbr:Mehbooba_Mufti
dbr:Mirwaiz_Umar_Farooq
dbr:Nirmal_Kumar_Singh
dbr:Syed_Ali_Shah_Geelani
dbr:Narendra_Modi
dbr:Yasin_Malik
Asiya Andrabi (en)
Burhan Wani (en)
D.S. Hooda (en)
K. Durga Prasad (en)
K. Rajendra Kumar (en)
Rajnath Singh (en)
S.P. Vaid (en)

dbp:methods

dbp:partof

the Kashmir conflict (en)

dbp:place

dbp:side

Government of India * Government of Jammu and Kashmir ** Jammu and Kashmir Police * Central Reserve Police Force * (en)
Kashmiri protesters and separatists * All Parties Hurriyat Conference * Jammu and Kashmir Liberation Front * Dukhtaran-e-Millat (en)

dbp:title

2016 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdf:type

owl:Thing

rdfs:comment

تجددت أحداث شغبٍ في كشميرعام 2016 والتي تعرف أيضاً بأعقاب حادثة برهان حيث تصاعدت عدة هجمات عنيفة في المدينة التي يقطنها الغالبية المسلمة، وادي كشمير، في ولاية جامو وكشمير في الهند. بدأت الأحداث بسبب مقتل برهان واني، قائد عسكريّ في قاعدة كشمير من حزب المجاهدين، على يد قوات الأمن الهندية في الثامن من حزيران لعام 2016. وعلى إثر مقتله، بدأت المعارضة للنظام الهندي في عشرة مقاطعات في وادي كشمير. فرض المعارضون حظراً للتجول بقيامهم بعدة هجمات ضد القوات الأمنية والممتلكات العامة. (ar)
The 2016–2017 unrest in Kashmir, also known as the Burhan aftermath, refers to violent protests in the Kashmir and Chenab valleys, Poonch and Rajouri districts of Northern Jammu division in the Indian state of Jammu and Kashmir. It started with the killing of Burhan Wani by Indian security forces on 8 July 2016. Wani was a commander of the Kashmir-based Islamic militant organisation Hizbul Mujahideen. Columnists including Prem Shankar Jha termed the unrest as Kashmir's Intifada. (en)
Las protestas de Cachemira de 2016-2018 también conocidos como los secuelas de Burhan, se refieren a una serie de protestas violentas en el Valle de Cachemira de Jammu y Cachemira administradas por la India. Comenzó con el asesinato de Burhan Wani, comandante de la organización milicia islámica con base en Cachemira Hizbul Mujahideen, por las fuerzas de seguridad indias el 8 de julio de 2016. Después de su asesinato, comenzaron las protestas antiindias en los 10 distritos del Valle de Cachemira. Los manifestantes desafiaron el toque de queda con ataques a las fuerzas de seguridad y propiedades públicas. (es)
Ketegangan Kashmir 2016 atau kerusuhan Kashmir 2016 (bahasa Inggris: 2016 Kashmir unrest, bahasa Urdu: 2016ء کشمیر احتجاجات) mengacu pada sejumlah tindakan unjuk rasa terhadap kekerasan di lembah Kashmir yang sebagian besar penduduknya beragama Islam di negara bagian Jammu dan Kashmir yang dikuasai oleh India. Peristiwa ini diawali dengan terbunuhnya yang merupakan seorang panglima militan Kashmir yang berbasiskan oleh tentara keamanan India pada 8 Juli 2016. Pasca pembunuhan tersebut, mulai terjadi tindakan unjuk rasa di sepuluh distrik Kashmir disertai adanya serangan terhadap tentara-tentara keamanan dan sarana-sarana umum. Jam malam telah diberlakukan di seluruh sepuluh distrik tersebut yang terletak di lembah Kashmir sejak tanggal 15 Juli 2016 serta layanan seluler tidak boleh berop (in)

rdfs:label

أحداث شغب في كشمير 2016 (ar)
2016–2017 Kashmir unrest (en)
Protestas de Cachemira (es)
Ketegangan Kashmir 2016–2018 (in)

rdfs:seeAlso

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:2016–2017_Kashmir_unrest?oldid=1109569788&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:2016–2017_Kashmir_unrest

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:2016–2017_Kashmir_unrest