2018 Équateur province Ebola outbreak (original) (raw)

dbo:abstract

تفشي الإيبولا في مقاطعة إكواتور هو تفشي لفيروس الإيبولا حدث في شمال غرب جمهورية الكونغو الديمقراطية في الفترة من مايو إلى يوليو عام 2018م. تم احتواؤه بالكامل داخل مقاطعة إكواتور، وكانت المرة الأولى التي حاول فيها مسؤولو الصحة التطعيم بواسطة لقاح فيروس إيبولا في وقت مبكر مراحل تفشي فيروس إيبولا مع ما مجموعه 3.481 شخص تم تلقيحهم. كان هذا التفشي هو التفشي التاسع الذي سُجل فيه تانتشار شي فيروس إيبولا في جمهورية الكونغو الديمقراطية. بدأ تفشي المرض في 8 مايو 2018م عندما أُفيد أن 17 شخصًا قد يشتبه في وفاتهم من جراء الإيبولا بالقرب من مدينة بيكورو في مقاطعة إكواتور. أعلنت منظمة الصحة العالمية تفشي المرض بعد التأكد من إصابة شخصين بالمرض. في 17 مايو تأكد أن الفيروس قد انتشر في مدينة مبانداكا الساحلية الداخلية مما تسبب في قيام منظمة الصحة العالمية برفع تقييمها لمستوى الخطر القومي إلى «مرتفع للغاية» ولكنه لا يشكل بعد كارثة دولية طوارئ للصحة العامة. أعلنت منظمة الصحة العالمية تفشي المرض في 24 يوليو 2018. بعد ذلك تم تأكيد تفشي آخر في مقاطعة كيفو في المنطقة الشرقية من البلاد في 1 أغسطس 2018م. (ar)
The 2018 Équateur province Ebola outbreak occurred in the north-west of the Democratic Republic of the Congo (DRC) from May to July 2018. It was contained entirely within Équateur province, and was the first time that vaccination with the rVSV-ZEBOV Ebola vaccine had been attempted in the early stages of an Ebola outbreak, with a total of 3,481 people vaccinated. It was the ninth recorded Ebola outbreak in the DRC. The outbreak began on 8 May 2018, when it was reported that 17 people were suspected of having died from EVD near the town of Bikoro in the Province of Équateur. The World Health Organization declared the outbreak after two people were confirmed as having the disease. On 17 May, the virus was confirmed to have spread to the inland port city of Mbandaka, causing the WHO to raise its assessment of the national risk level to "very high", but not yet to constitute an international public health emergency. The WHO declared the outbreak over on 24 July 2018, with 33 confirmed deaths. Subsequent to the end of this outbreak, the Kivu Ebola epidemic commenced in the eastern region of the country on 1 August 2018; it was declared over on 25 June 2020 with 2,280 deaths recorded. A further separate outbreak in the Province of Équateur was announced on 1 June 2020 by the Congolese health ministry, described as the eleventh Ebola outbreak since records began. This eleventh outbreak was declared over as of 18 November following no reported cases for 42 days, having caused 130 cases and 55 deaths. (en)
Brote de ébola en la República Democrática del Congo de 2018 comenzó el 8 de mayo de 2018 se informó que había al menos 17 personas sospechosas de muerte a causa de la enfermedad por el virus del Ébola cerca de la ciudad de Bikoro, en la provincia de Équateur, en el noroeste de la República Democrática del Congo (RDC). La Organización Mundial de la Salud declaró el brote después de que se confirmó que dos personas padecían la enfermedad.El virus se confirmó por primera vez en la ciudad portuaria de Mbandaka el 17 de mayo, lo que provocó que la OMS elevara su evaluación del nivel de riesgo nacional a "muy alto", pero la organización decidió el 18 de mayo que el brote no representaba un riesgo suficiente de propagación internacional para constituir una alarma internacional de salud pública. Es el brote más grande de ébola desde la epidemia de África Occidental de 2013-16, pero a partir del 23 de mayo, permanece confinado a la provincia de Équateur.Después de varios meses el brote terminó el 24 de julio de 2018 Una semana después empezó, el Brote de Ébola de Kivu 2018-19 (es)
La première épidémie de virus Ebola de 2018 en République démocratique du Congo est une épidémie s'étant déroulée du 8 mai 2018 au 24 juillet 2018. Elle commence dans le nord-ouest du pays par le décès suspect de 17 personnes qui présentaient des symptômes faisant penser à la maladie à virus Ebola. Le statut d'épidémie est officiellement déclaré par le Ministère de la Santé après l'infection confirmée de deux personnes. Elle se termine 3 mois plus tard, le 24 juillet. Une nouvelle épidémie d'Ebola est cependant déclarée le 1er août dans le Nord-Kivu. (fr)
2018년 에카퇴르주 에볼라 유행은 2018년 5월부터 7월 사이 콩고 민주 공화국 서북부에 있는 에카퇴르주에서 일어난 에볼라 유행이다. 에카퇴르주 전 지역에 유행한 사건으로 에볼라 발병 초기에 처음으로 rVSV-ZEBOV 백신 예방접종을 실시한 유행이다. 유행 당시 3,481명이 예방 접종을 받았다. 이 유행은 콩고 민주 공화국에서 9번째로 감염자가 많은 유행이다. 에카퇴르주의 에볼라 유행은 2018년 5월 8일 에카퇴르주의 인근에서 17명이 에볼라에 감염되어 사망한 것으로 추정된 사건이 보고되면서 시작되었다. 세계 보건 기구(WHO)는 이 중 2명이 에볼라에 감염된 것을 확진한 후 에볼라 유행 발발을 선언하였다. 5월 17일에는 에볼라가 이 있는 음반다카에 퍼졌음이 확인되자 세계 보건 기구가 콩고 민주 공화국의 국가위험수준을 "높음"에서 "매우 높음"으로 상향하였으나 국제 공중보건 비상사태가 선포될 정도는 아니라고 발표했다. 이후 발발 2달 후인 2018년 7월 24일 세계 보건 기구는 에볼라 유행이 끝났다고 발표했다. 에카퇴르주의 에볼라 유행이 끝난 직후, 2018년 8월 1일 콩고 민주 공화국 동부의 북키부주에서 에볼라 감염이 확인되었다. (ko)
2018年剛果赤道省伊波拉出血熱爆發是2018年5月至7月刚果民主共和国西北部赤道省的埃博拉出血热的疫情，為該國第九次的埃博拉出血熱疫情，也是2013年至2016年的西非伊波拉病毒疫症以來，規模最大的埃博拉出血熱疫情，但其範圍局限於赤道省境內。這次疫情也是rVSV-ZEBOV疫苗首次被用於控制埃博拉出血熱疫情，共有3481人接受疫苗接種。這起疫情始於2018年5月8日，報導指赤道省的比科羅有21人疑似感染埃博拉出血热，其中有17人死亡，世界卫生组织與無國界醫生派員至當地收取五件樣本，經檢驗後有兩件樣本證實為陽性。5月17日，疫情散播至赤道省首府姆班達卡，使世界衛生組織將這波疫情的風險級別提升為「很高」，但仍未至國際公共衛生緊急事件的程度。7月24日，世界衛生組織宣佈這波疫情結束。赤道省疫情結束後不久，同年8月1日，該國東部的北基伍省與伊圖里省爆發了嚴重的埃博拉出血熱疫情。 (zh)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Democratic_Republic_o...6_provinces)_-_Équateur.svg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

57371426 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

62737 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1116900918 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

Location of suspected cases reported (en)
Location of the Province of Équateur in the Democratic Republic of the Congo (en)
Location of the Democratic Republic of the Congo in Africa (en)

dbp:data

16 (xsd:integer)
33 (xsd:integer)
38 (xsd:integer)

dbp:float

right (en)

dbp:height

250 (xsd:integer)

dbp:image

200 (xsd:integer)

dbp:label

Deaths (en)
Bikoro (en)
Confirmed cases (en)
Probable cases (en)
Iboko (en)
Wangata (en)

dbp:labelColor

black (en)

dbp:labelPos

top (en)

dbp:labelSize

16 (xsd:integer)

dbp:mark

Red pog.svg (en)

dbp:markSize

10 (xsd:integer)

dbp:markTitle

Bikoro (en)
Iboko (en)
Wangata (en)

dbp:miniFile

Democratic Republic of the Congo adm location map.svg (en)

dbp:miniHeight

70 (xsd:integer)

dbp:miniWidth

70 (xsd:integer)

dbp:minimap

file (en)

dbp:minipogX

27 (xsd:integer)

dbp:minipogY

18 (xsd:integer)

dbp:scalemark

140 (xsd:integer)

dbp:shape

image (en)

dbp:subheader

0001-05-08 (xsd:gMonthDay)
0001-07-24 (xsd:gMonthDay)

dbp:title

2018 (xsd:integer)

dbp:width

250 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:zoom

7 (xsd:integer)

dct:subject

georss:point

-0.5 18.5

rdf:type

geo:SpatialThing

rdfs:comment

La première épidémie de virus Ebola de 2018 en République démocratique du Congo est une épidémie s'étant déroulée du 8 mai 2018 au 24 juillet 2018. Elle commence dans le nord-ouest du pays par le décès suspect de 17 personnes qui présentaient des symptômes faisant penser à la maladie à virus Ebola. Le statut d'épidémie est officiellement déclaré par le Ministère de la Santé après l'infection confirmée de deux personnes. Elle se termine 3 mois plus tard, le 24 juillet. Une nouvelle épidémie d'Ebola est cependant déclarée le 1er août dans le Nord-Kivu. (fr)
2018년 에카퇴르주 에볼라 유행은 2018년 5월부터 7월 사이 콩고 민주 공화국 서북부에 있는 에카퇴르주에서 일어난 에볼라 유행이다. 에카퇴르주 전 지역에 유행한 사건으로 에볼라 발병 초기에 처음으로 rVSV-ZEBOV 백신 예방접종을 실시한 유행이다. 유행 당시 3,481명이 예방 접종을 받았다. 이 유행은 콩고 민주 공화국에서 9번째로 감염자가 많은 유행이다. 에카퇴르주의 에볼라 유행은 2018년 5월 8일 에카퇴르주의 인근에서 17명이 에볼라에 감염되어 사망한 것으로 추정된 사건이 보고되면서 시작되었다. 세계 보건 기구(WHO)는 이 중 2명이 에볼라에 감염된 것을 확진한 후 에볼라 유행 발발을 선언하였다. 5월 17일에는 에볼라가 이 있는 음반다카에 퍼졌음이 확인되자 세계 보건 기구가 콩고 민주 공화국의 국가위험수준을 "높음"에서 "매우 높음"으로 상향하였으나 국제 공중보건 비상사태가 선포될 정도는 아니라고 발표했다. 이후 발발 2달 후인 2018년 7월 24일 세계 보건 기구는 에볼라 유행이 끝났다고 발표했다. 에카퇴르주의 에볼라 유행이 끝난 직후, 2018년 8월 1일 콩고 민주 공화국 동부의 북키부주에서 에볼라 감염이 확인되었다. (ko)
2018年剛果赤道省伊波拉出血熱爆發是2018年5月至7月刚果民主共和国西北部赤道省的埃博拉出血热的疫情，為該國第九次的埃博拉出血熱疫情，也是2013年至2016年的西非伊波拉病毒疫症以來，規模最大的埃博拉出血熱疫情，但其範圍局限於赤道省境內。這次疫情也是rVSV-ZEBOV疫苗首次被用於控制埃博拉出血熱疫情，共有3481人接受疫苗接種。這起疫情始於2018年5月8日，報導指赤道省的比科羅有21人疑似感染埃博拉出血热，其中有17人死亡，世界卫生组织與無國界醫生派員至當地收取五件樣本，經檢驗後有兩件樣本證實為陽性。5月17日，疫情散播至赤道省首府姆班達卡，使世界衛生組織將這波疫情的風險級別提升為「很高」，但仍未至國際公共衛生緊急事件的程度。7月24日，世界衛生組織宣佈這波疫情結束。赤道省疫情結束後不久，同年8月1日，該國東部的北基伍省與伊圖里省爆發了嚴重的埃博拉出血熱疫情。 (zh)
تفشي الإيبولا في مقاطعة إكواتور هو تفشي لفيروس الإيبولا حدث في شمال غرب جمهورية الكونغو الديمقراطية في الفترة من مايو إلى يوليو عام 2018م. تم احتواؤه بالكامل داخل مقاطعة إكواتور، وكانت المرة الأولى التي حاول فيها مسؤولو الصحة التطعيم بواسطة لقاح فيروس إيبولا في وقت مبكر مراحل تفشي فيروس إيبولا مع ما مجموعه 3.481 شخص تم تلقيحهم. كان هذا التفشي هو التفشي التاسع الذي سُجل فيه تانتشار شي فيروس إيبولا في جمهورية الكونغو الديمقراطية. بعد ذلك تم تأكيد تفشي آخر في مقاطعة كيفو في المنطقة الشرقية من البلاد في 1 أغسطس 2018م. (ar)
The 2018 Équateur province Ebola outbreak occurred in the north-west of the Democratic Republic of the Congo (DRC) from May to July 2018. It was contained entirely within Équateur province, and was the first time that vaccination with the rVSV-ZEBOV Ebola vaccine had been attempted in the early stages of an Ebola outbreak, with a total of 3,481 people vaccinated. It was the ninth recorded Ebola outbreak in the DRC. (en)
Brote de ébola en la República Democrática del Congo de 2018 comenzó el 8 de mayo de 2018 se informó que había al menos 17 personas sospechosas de muerte a causa de la enfermedad por el virus del Ébola cerca de la ciudad de Bikoro, en la provincia de Équateur, en el noroeste de la República Democrática del Congo (RDC). La Organización Mundial de la Salud declaró el brote después de que se confirmó que dos personas padecían la enfermedad.El virus se confirmó por primera vez en la ciudad portuaria de Mbandaka el 17 de mayo, lo que provocó que la OMS elevara su evaluación del nivel de riesgo nacional a "muy alto", pero la organización decidió el 18 de mayo que el brote no representaba un riesgo suficiente de propagación internacional para constituir una alarma internacional de salud públ (es)

rdfs:label

تفشي الإيبولا في مقاطعة إكواتور 2018 (ar)
2018 Équateur province Ebola outbreak (en)
Brote de ébola en la República Democrática del Congo de 2018 (es)
Première épidémie de virus Ebola de 2018 en République démocratique du Congo (fr)
2018년 에카퇴르주 에볼라 유행 (ko)
2018年剛果赤道省伊波拉出血熱爆發 (zh)

owl:sameAs

geo:geometry

POINT(18.5 -0.5)

geo:lat

-0.500000 (xsd:float)

geo:long

18.500000 (xsd:float)

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:2018_Équateur_province_Ebola_outbreak?oldid=1116900918&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:2018_Équateur_province_Ebola_outbreak

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:2018_Équateur_province_Ebola_outbreak