RTP2 (original) (raw)

dbo:abstract

L'RTP2 és el segon canal de televisió públic portuguès de la Rádio e Televisão de Portugal, empresa pública de ràdio i televisió. Les primeres emissions van debutar el 25 de desembre del 1968. Emet únicament a Portugal sota l'eslògan "culta e adulta" (culta i adulta). El canal va passar a anomenar-se TV2 el 1992. A l'abril del 1996, torna a adoptar el nom d'origen fins avui, però de 2004 a 2007, es va anomenar-se :2(a dois), deixant de ser un canal comercial, per transformar-se en un canal de cultural al mateix estil que el canal 33 a Catalunya, La 2 a Castella, Rai 3 a Itàlia. o Arte als països francòfons-alemanys. Fou el primer canal de televisió portuguès en emetre per primer cop en 16:9 en el moment d'adaptació de les emissions analògiques a les digitals. La seu central, al principi a Lisboa, capital portuguesa, ha estat traslladada al Porto. (ca)
RTP2 ist der zweitgrößte und hinsichtlich der Einschaltquoten der letzte der vier nationalen Fernsehkanäle. Es handelt sich um einen portugiesischen öffentlich-rechtlichen Sender, der zum portugiesischen Rundfunk und Fernsehen gehört (RTP). (de)
RTP2, Rádio e Televisão de Portugal, Portugalgo emisio korporazio publikoaren bigarren telebista katea da. Normalean "Bigarren" (O Segundo) deitzen zaio, eta denbora batez "Dois" izenarekin (portugesez bi), historikoki estatu mailako telebista kate honek 1968ko abenduaren 25ean hasi zuen bere ohiko emisioa. Gaur egun, RTP2 publikoa da. zerbitzua, publizitaterik gabeko kanala, RTP kanal nagusiaren, RTP1aren, alternatiba gisa balio duena. BBC Two-ren antzera, RTP2-k eduki gutxiago eta intelektualagoa du helburu. RTP2 Portugaleko eta Europako hainbat estatuko / nazioarteko kanaletako bakarra da, kultura eta hezkuntza programazio zorrotza duena (Artearen parekoa). RTP2 da etenik gabe, iragarkirik gabe edo lineako mezularitzarik gabe programazioa emititzen duen Portugaleko emisore bakarra. RTP1 ahizpa kanalarekin batera, 24 orduko zerbitzua bihurtu zen 2005ean. RTP2ren programazioa mundu osoko kalitatezko telebistako edukiei, EBko/estatu mailako programazio edo publizitate instituzionalari, telesailei, zinematografiari, dokumental filmei, antzerkiari eta musika klasikoari eskaintzen zaie. 2007an, audientzia nazionalean zuen kuota% 5-7 zen. (eu)
RTP 2 est la deuxième chaîne de télévision, et la dernière en audiences, parmi les quatre chaînes nationales. C'est une chaîne publique portugaise faisant partie de la Radio-télévision du Portugal. (fr)
RTP2 es el segundo canal de televisión de Rádio e Televisão de Portugal, la empresa de radiodifusión pública de Portugal. Comenzó sus emisiones el 25 de diciembre de 1968 y desde su creación fue un servicio con vocación minoritaria, alternativo a la oferta generalista de RTP1. Su programación es de servicio público y está compuesta por series infantiles y juveniles, informativos, y espacios orientados a la representación de la sociedad civil portuguesa. A diferencia del primer canal, RTP2 no puede emitir publicidad. (es)
RTP2 (RTP dois) is a Portuguese free-to-air television channel owned and operated by state-owned public broadcaster Rádio e Televisão de Portugal (RTP). It is the company's second television channel, and is known for broadcasting cultural, factual and children's programming without interruptions, including documentaries, concerts, theatre and independent, European and classic cinema. It was launched on 25 December 1968 as the second regular television service in Portugal right after RTP's first channel was launched on 7 March 1957. Two regional channels followed, RTP Madeira on 6 August 1972 and RTP Açores on 10 August 1975. As RTP held a monopoly on television broadcasting in the country, they were the only television channels until the first commercial television was launched on 6 October 1992, when SIC started broadcasting nationwide. Commonly referred as the "Second" (O Segundo), and for a time rebranded as "Dois" (Portuguese for two), it is nowadays referred to as RTP2. Similar to BBC Two, RTP2 aims at less mainstream and more intellectual content. RTP2 is the only of several Portuguese and European national/international channels that has a strict cultural and educational programming (comparable to Arte). RTP2 is the only broadcaster from Portugal that broadcasts programming without interruptions, ad breaks or in line messaging. Together with sister channel RTP1, it became a 24-hour service in 2005. RTP2's line-up is devoted to worldwide recognized quality television content, institutional EU/national programming or advertising, television series, cinematography, documentary films, theatre and classical music. As of 2007, its share of the national audience was 5%-7%. (en)
RTP2 è il secondo canale televisivo della azienda radiotelevisiva pubblica RTP. (it)
RTP2 – drugi program Telewizji Portugalskiej RTP o tematyce kulturalno-dokumentalnej. Ta antena rozpoczął regularne nadawanie 25 grudnia 1968 r. (pl)
RTP2 é o segundo canal de televisão da RTP – Rádio e Televisão de Portugal, a empresa pública de rádio e televisão. As suas emissões iniciaram-se a 25 de dezembro de 1968. Em 1992, passou a chamar-se TV2. Em abril de 1996, voltou ao antigo (e atual) nome, e deixou de ser um canal comercial, deixando de ter publicidade e passando a ser serviço alternativo aberto à sociedade civil que possa reforçar, pela diferença, os princípios de universalidade, coesão e proximidade do Serviço Público de Televisão. Desde então, a sua programação é dedicada à cultura, aos documentários, às modalidades desportivas que não o futebol, às artes, à ciência, às minorias e ao público infanto-juvenil. A RTP2 é muitas vezes considerada o canal de referência a nível de séries e documentários da televisão portuguesa. A 5 de janeiro de 2004, o canal assumiu uma nova postura passando a ser designado por 2:, autonomizando-se da RTP1, e tomando conta dos Estúdios do Lumiar, em Lisboa, que tinham sido deixado vagos pelo primeiro canal que se mudara para as actuais instalações. Contudo, a 19 de março de 2007, passou novamente a ser designado por RTP2 e voltou a estar sediado nas mesmas instalações da RTP1, na Avenida Marechal Gomes da Costa, em Lisboa. A 14 de maio de 2012, a RTP2 tornou-se o primeiro canal generalista português a emitir em 16:9. Em 2014, a sede do canal foi transferida para a RTP-Porto, localizada nos estúdios do Monte da Virgem, em Vila Nova de Gaia, e a direção de programas da RTP2 foi novamente autonomizada da RTP1, com a nomeação de Elíseo Oliveira para dirigir o canal. No dia 2 de julho de 2019, a RTP2 passou a ser transmitida em alta definição, passando a haver o canal RTP2 HD, disponibilizado inicialmente na NOS e na MEO, e posteriormente na Vodafone. Em novembro de 2020 chega, por fim, à NOWO. (pt)
«RTP2» — португальский общественный телеканал общей тематики. Входит в RTP. (ru)
葡萄牙廣播電視公司第二台（葡萄牙語：RTP2）是葡萄牙廣播電視公司一條於1968年開播的電視頻道，主要播放各類電影攝製藝術節目、紀錄片、兒童節目以及古典音樂。這條頻道自2005年起實行24小時全日廣播，而且並不會播放任何商業廣告。 (zh)
«RTP2» — португальський телеканал, другий канал португальської громадської телерадіомовної корпорації Rádio e Televisão de Portugal («РТП»). Почав мовлення 25 грудня 1968 року як другий державний телеканал країни, спочатку називався просто «Друга програма». Є універсальним каналом (або «загального профілю»), тобто призначений для найширшої аудиторії транслює програми різних жанрів від новин до спорту і розважальних передач. (uk)

dbo:wikiPageWikiLink

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

RTP2 ist der zweitgrößte und hinsichtlich der Einschaltquoten der letzte der vier nationalen Fernsehkanäle. Es handelt sich um einen portugiesischen öffentlich-rechtlichen Sender, der zum portugiesischen Rundfunk und Fernsehen gehört (RTP). (de)
RTP 2 est la deuxième chaîne de télévision, et la dernière en audiences, parmi les quatre chaînes nationales. C'est une chaîne publique portugaise faisant partie de la Radio-télévision du Portugal. (fr)
RTP2 es el segundo canal de televisión de Rádio e Televisão de Portugal, la empresa de radiodifusión pública de Portugal. Comenzó sus emisiones el 25 de diciembre de 1968 y desde su creación fue un servicio con vocación minoritaria, alternativo a la oferta generalista de RTP1. Su programación es de servicio público y está compuesta por series infantiles y juveniles, informativos, y espacios orientados a la representación de la sociedad civil portuguesa. A diferencia del primer canal, RTP2 no puede emitir publicidad. (es)
RTP2 è il secondo canale televisivo della azienda radiotelevisiva pubblica RTP. (it)
RTP2 – drugi program Telewizji Portugalskiej RTP o tematyce kulturalno-dokumentalnej. Ta antena rozpoczął regularne nadawanie 25 grudnia 1968 r. (pl)
«RTP2» — португальский общественный телеканал общей тематики. Входит в RTP. (ru)
葡萄牙廣播電視公司第二台（葡萄牙語：RTP2）是葡萄牙廣播電視公司一條於1968年開播的電視頻道，主要播放各類電影攝製藝術節目、紀錄片、兒童節目以及古典音樂。這條頻道自2005年起實行24小時全日廣播，而且並不會播放任何商業廣告。 (zh)
«RTP2» — португальський телеканал, другий канал португальської громадської телерадіомовної корпорації Rádio e Televisão de Portugal («РТП»). Почав мовлення 25 грудня 1968 року як другий державний телеканал країни, спочатку називався просто «Друга програма». Є універсальним каналом (або «загального профілю»), тобто призначений для найширшої аудиторії транслює програми різних жанрів від новин до спорту і розважальних передач. (uk)
L'RTP2 és el segon canal de televisió públic portuguès de la Rádio e Televisão de Portugal, empresa pública de ràdio i televisió. Les primeres emissions van debutar el 25 de desembre del 1968. Emet únicament a Portugal sota l'eslògan "culta e adulta" (culta i adulta). Fou el primer canal de televisió portuguès en emetre per primer cop en 16:9 en el moment d'adaptació de les emissions analògiques a les digitals. La seu central, al principi a Lisboa, capital portuguesa, ha estat traslladada al Porto. (ca)
RTP2, Rádio e Televisão de Portugal, Portugalgo emisio korporazio publikoaren bigarren telebista katea da. Normalean "Bigarren" (O Segundo) deitzen zaio, eta denbora batez "Dois" izenarekin (portugesez bi), historikoki estatu mailako telebista kate honek 1968ko abenduaren 25ean hasi zuen bere ohiko emisioa. Gaur egun, RTP2 publikoa da. zerbitzua, publizitaterik gabeko kanala, RTP kanal nagusiaren, RTP1aren, alternatiba gisa balio duena. (eu)
RTP2 (RTP dois) is a Portuguese free-to-air television channel owned and operated by state-owned public broadcaster Rádio e Televisão de Portugal (RTP). It is the company's second television channel, and is known for broadcasting cultural, factual and children's programming without interruptions, including documentaries, concerts, theatre and independent, European and classic cinema. Commonly referred as the "Second" (O Segundo), and for a time rebranded as "Dois" (Portuguese for two), it is nowadays referred to as RTP2. (en)
RTP2 é o segundo canal de televisão da RTP – Rádio e Televisão de Portugal, a empresa pública de rádio e televisão. As suas emissões iniciaram-se a 25 de dezembro de 1968. Em 1992, passou a chamar-se TV2. Em abril de 1996, voltou ao antigo (e atual) nome, e deixou de ser um canal comercial, deixando de ter publicidade e passando a ser serviço alternativo aberto à sociedade civil que possa reforçar, pela diferença, os princípios de universalidade, coesão e proximidade do Serviço Público de Televisão. A 14 de maio de 2012, a RTP2 tornou-se o primeiro canal generalista português a emitir em 16:9. (pt)

rdfs:label

RTP2 (ca)
RTP2 (de)
RTP2 (en)
RTP2 (es)
RTP2 (eu)
RTP2 (it)
RTP2 (fr)
RTP2 (pl)
RTP2 (ru)
RTP2 (pt)
葡萄牙廣播電視公司第二台 (zh)
RTP2 (uk)

is dbo:wikiPageWikiLink of