503rd Heavy Panzer Battalion (original) (raw)

dbo:abstract

كتيبة بانزر الثقيلة 503 (بالألمانية: schwere Panzerabteilung 503)‏؛ اختصار: "s. Pz.Abt. 503 ") أبتاليون بانزر ألماني مجهزة بدبابات تايجر 1 وبانزر III الدبابات. في عام 1944، أعيد تجهيزها بدبابات تايجر 2 الجديدة. شهدت الكتيبة تحركًا على الجبهتين الشرقية والغربية خلال الحرب العالمية الثانية. كما هو الحال مع كتائب الدبابات الثقيلة الألمانية الأخرى، لم يتم تعيينها عادةً لفيلق واحد، ولكن تم تبديلها وفقًا لظروف الحرب. في وقت لاحق أصبحت الكتيبة جزءًا من فيلق بانزر فيلدرهنرهال المشكل حديثًا في كتيبة الدبابات الثقيلة. (ar)
The 503rd Heavy Panzer Battalion (German: schwere Panzerabteilung 503; abbreviated: "s.Pz.Abt. 503") was a German heavy Panzer Abteilung (independent battalion-sized unit) equipped with Tiger I and Panzer III tanks. In 1944, it was re-equipped with the new Tiger II. The battalion saw action on the Eastern and Western Fronts during World War II. As with other German heavy tank battalions, it was normally not assigned to a single corps, but shuffled around according to war circumstances. Later the battalion became part of the newly formed Panzer Corps Feldherrnhalle as the Feldherrnhalle Heavy Tank Battalion. (en)
El 503.º Batallón Panzer Pesados (en alemán: schwere Panzerabteilung 503; abreviado: s.Pz.Abt. 503) era un batallón panzer pesado alemán equipado con tanques Tiger I y Panzer III. En 1944, fue reequipado con el nuevo Tiger II. El batallón entró en acción en el Frente Oriental y Occidental durante la Segunda Guerra Mundial. Al igual que con otros batallones de tanques pesados alemanes, normalmente no se asignaba a un solo cuerpo, sino que se cambiaba según las circunstancias de la guerra. Más tarde, el batallón pasó a formar parte del recién formado Panzer Corps Feldherrnhalle como el Batallón Panzer Feldherrnhalle. (es)
La schwere Panzer-Abteilung 503 (503e détachement de chars lourds) est une unité de la Wehrmacht. Le détachement combattit successivement sur le front de l'Est et le front de l'Ouest notamment en Normandie. (fr)
第503重戦車大隊(ドイツ語: Schwere Panzer-Abteilung 503)は、ドイツ国防軍陸軍に存在した重戦車大隊である。他の部隊とは異なり、どこの上級部隊にも属さない陸軍直轄の独立大隊として運用された。 (ja)
Lo Schwere-Panzer-Abteilung 503 ("503º Battaglione carri pesanti", abbreviato s.Pz.Abt. 503) fu un battaglione corazzato tedesco che operò durante la seconda guerra mondiale, equipaggiato con carri pesanti Panzer VI Tiger I e Panzer III. A partire dal 1944 esso fu riequipaggiato con i nuovi carri pesanti Panzer VI Tiger II Königstiger. Lo Schwere-Panzer-Abteilung 503 venne impiegato in azione sia sul fronte orientale che sul fronte occidentale nella seconda guerra mondiale. Come tutte le altre formazioni di carri pesanti tedesche, esso non fu incorporato in singole divisioni corazzate ma assegnato ai vari corpi d'armata, lungo il fronte, nei settori dove c'era più bisogno. (it)
503-й тяжёлый танковый батальон (нем. Schwere Panzer-Abteilung 503) — тактическое формирование сухопутных войск нацистской Германии, имевшее на вооружении тяжёлые танки Tiger I и Tiger II. Батальон сформирован 6 апреля 1942 года, 21 декабря 1944 года преобразован в в составе одноимённого корпуса. (ru)
503-й важкий танковий батальйон (нім. Schwere Panzer-Abteilung 503) — німецький бронетанковий підрозділ, що мав на озброєнні важкі танки Tiger I і Tiger II. Сформований батальйон 6 квітня 1942 року, 21 грудня 1944 року перетворений у у складі корпусу з такою ж назвою. (uk)

dbo:activeYearsEndYear

1945-01-01 (xsd:gYear)

dbo:activeYearsStartYear

1942-01-01 (xsd:gYear)

dbo:battle

dbo:commandStructure

dbr:Wehrmacht

dbo:country

dbr:Nazi_Germany

dbo:identificationSymbol

60px

dbo:militaryUnitSize

Battalion, up to 45 tanks

dbo:role

Armoured warfare

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Balkenkreuz.svg?width=300

dbo:type

dbr:Panzer

dbo:wikiPageExternalLink

http://www.alanhamby.com/unithist.shtml

dbo:wikiPageID

2217989 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

6502 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1063688212 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:battles

Eastern Front: * Third Battle of Kharkov * Battle of Kursk * Korsun–Shevchenkovsky Offensive * Siege of Budapest *Operation Southwind Western Front: * Operation Overlord * Operation Goodwood (en)

dbp:branch

German Heer (en)

dbp:commandStructure

20 (xsd:integer)

dbp:dates

0001-05-04 (xsd:gMonthDay)

dbp:equipment

dbp:identificationSymbol

60 (xsd:integer)

dbp:nativeName

(en)
schwere Panzerabteilung 503 (en)
— s PzAbt 503— (en)

dbp:portal

Military of Germany (en)
Tanks (en)
World War II (en)

dbp:role

dbr:Armoured_warfare

dbp:size

Battalion, up to 45 tanks (en)

dbp:type

dbr:Panzer

dbp:unitName

503 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Abteilung

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/125686784

rdf:type

rdfs:comment

كتيبة بانزر الثقيلة 503 (بالألمانية: schwere Panzerabteilung 503)‏؛ اختصار: "s. Pz.Abt. 503 ") أبتاليون بانزر ألماني مجهزة بدبابات تايجر 1 وبانزر III الدبابات. في عام 1944، أعيد تجهيزها بدبابات تايجر 2 الجديدة. شهدت الكتيبة تحركًا على الجبهتين الشرقية والغربية خلال الحرب العالمية الثانية. كما هو الحال مع كتائب الدبابات الثقيلة الألمانية الأخرى، لم يتم تعيينها عادةً لفيلق واحد، ولكن تم تبديلها وفقًا لظروف الحرب. في وقت لاحق أصبحت الكتيبة جزءًا من فيلق بانزر فيلدرهنرهال المشكل حديثًا في كتيبة الدبابات الثقيلة. (ar)
The 503rd Heavy Panzer Battalion (German: schwere Panzerabteilung 503; abbreviated: "s.Pz.Abt. 503") was a German heavy Panzer Abteilung (independent battalion-sized unit) equipped with Tiger I and Panzer III tanks. In 1944, it was re-equipped with the new Tiger II. The battalion saw action on the Eastern and Western Fronts during World War II. As with other German heavy tank battalions, it was normally not assigned to a single corps, but shuffled around according to war circumstances. Later the battalion became part of the newly formed Panzer Corps Feldherrnhalle as the Feldherrnhalle Heavy Tank Battalion. (en)
El 503.º Batallón Panzer Pesados (en alemán: schwere Panzerabteilung 503; abreviado: s.Pz.Abt. 503) era un batallón panzer pesado alemán equipado con tanques Tiger I y Panzer III. En 1944, fue reequipado con el nuevo Tiger II. El batallón entró en acción en el Frente Oriental y Occidental durante la Segunda Guerra Mundial. Al igual que con otros batallones de tanques pesados alemanes, normalmente no se asignaba a un solo cuerpo, sino que se cambiaba según las circunstancias de la guerra. Más tarde, el batallón pasó a formar parte del recién formado Panzer Corps Feldherrnhalle como el Batallón Panzer Feldherrnhalle. (es)
La schwere Panzer-Abteilung 503 (503e détachement de chars lourds) est une unité de la Wehrmacht. Le détachement combattit successivement sur le front de l'Est et le front de l'Ouest notamment en Normandie. (fr)
第503重戦車大隊(ドイツ語: Schwere Panzer-Abteilung 503)は、ドイツ国防軍陸軍に存在した重戦車大隊である。他の部隊とは異なり、どこの上級部隊にも属さない陸軍直轄の独立大隊として運用された。 (ja)
Lo Schwere-Panzer-Abteilung 503 ("503º Battaglione carri pesanti", abbreviato s.Pz.Abt. 503) fu un battaglione corazzato tedesco che operò durante la seconda guerra mondiale, equipaggiato con carri pesanti Panzer VI Tiger I e Panzer III. A partire dal 1944 esso fu riequipaggiato con i nuovi carri pesanti Panzer VI Tiger II Königstiger. Lo Schwere-Panzer-Abteilung 503 venne impiegato in azione sia sul fronte orientale che sul fronte occidentale nella seconda guerra mondiale. Come tutte le altre formazioni di carri pesanti tedesche, esso non fu incorporato in singole divisioni corazzate ma assegnato ai vari corpi d'armata, lungo il fronte, nei settori dove c'era più bisogno. (it)
503-й тяжёлый танковый батальон (нем. Schwere Panzer-Abteilung 503) — тактическое формирование сухопутных войск нацистской Германии, имевшее на вооружении тяжёлые танки Tiger I и Tiger II. Батальон сформирован 6 апреля 1942 года, 21 декабря 1944 года преобразован в в составе одноимённого корпуса. (ru)
503-й важкий танковий батальйон (нім. Schwere Panzer-Abteilung 503) — німецький бронетанковий підрозділ, що мав на озброєнні важкі танки Tiger I і Tiger II. Сформований батальйон 6 квітня 1942 року, 21 грудня 1944 року перетворений у у складі корпусу з такою ж назвою. (uk)

rdfs:label

كتيبة بانزر الثقيلة 503 (ar)
503rd Heavy Panzer Battalion (en)
503.º Batallón Panzer Pesados (es)
Schwere Panzerabteilung 503 (it)
Schwere Panzer Abteilung 503 (fr)
第503重戦車大隊 (ja)
503-й тяжёлый танковый батальон (ru)
503-й важкий танковий батальйон (Третій Рейх) (uk)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:503rd_Heavy_Panzer_Battalion?oldid=1063688212&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:503rd_Heavy_Panzer_Battalion

foaf:name

503rd Heavy Panzer Battalion (en)

is dbo:militaryUnit of

dbr:Kurt_Knispel

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:503rd_Heavy_Panzer_Battalion