| dbo:abstract |
Ahmet Ertegün (Istanbul, 31 de juliol de 1923 - 14 de desembre de 2006). Músic i empresari estatunidenc d'origen turc, fundador de la companyia discogràfica Atlantic Records. (ca) Ahmet Ertegün 31. července 1923 – 14. prosince 2006) byl americký občan tureckého původu, spoluzakladatel výkonného výboru Atlantic Records a předseda Rock and Rollové síně slávy, označovaný za "jednu z nejvýznamnějších postav v moderním hudebním průmyslu". Byl též spoluzakladatelem fotbalového klubu New York Cosmos. (cs) Ahmet Ertegün (* 31. Juli 1923 in Istanbul; † 14. Dezember 2006 in New York), in englischsprachigen Publikationen oft Ertegun geschrieben, war ein türkisch-amerikanischer Unternehmer in den USA und Begründer des einflussreichen Jazz- und Soul-Labels Atlantic Records. Mit seinem Bruder Nesuhi Ertegün gründete er 1971 den New Yorker Fußballclub New York Cosmos, nahm Fußballstars wie Pelé, Franz Beckenbauer, Johan Neeskens unter Vertrag und leitete ihn bis 1985. (de) Ahmet Ertegun (/ˈɑːmɛt ˈɛərtəɡən/, Turkish spelling: Ahmet Ertegün; pronounced [ahˈmet eɾteˈɟyn]; July 31 [O.S. 18 July] 1923 – December 14, 2006) was a Turkish-American businessman, songwriter, record executive and philanthropist. Ertegun was the co-founder and president of Atlantic Records. He discovered and championed many leading rhythm and blues and rock musicians. Ertegun also wrote classic blues and pop songs. He served as the chairman of the Rock and Roll Hall of Fame and museum, located in Cleveland, Ohio. Ertegun has been described as "one of the most significant figures in the modern recording industry." In 2017 he was inducted into the Rhythm and Blues Music Hall of Fame in recognition of his work in the music business. Ertegun helped foster ties between the U.S. and Turkey, his birthplace. He served as the chairman of the American Turkish Society for over 20 years until his death. He also co-founded the New York Cosmos soccer team of the original North American Soccer League. (en) Ahmet Ertegün (Estambul, 31 de julio de 1923-Nueva York, 14 de diciembre de 2006) fue un empresario y productor musical turco afincado en Estados Unidos. Conocido por ser cofundador y presidente de la compañía discográfica británica Atlantic Records desde la que impulsó la carrera musical de artistas como Ray Charles, Led Zeppelin, Phil Collins y Crosby, Stills, Nash & Young. Ertegün fue además presidente durante veinte años de la , impulsó la creación del Salón de la Fama del Rock and Roll y fundó, junto a su hermano Nesuhi Ertegün, el equipo de fútbol New York Cosmos. (es) Ahmet Ertegün (31 Juli 1923 – 14 Desember 2006) adalah pendiri dan eksekutif Atlantic Records. Ertegün juga mendirikan tim sepak bola dari . Bersama kakaknya, Ertegün memainkan peranan penting dalam menghadirkan bintang-bintang sepak bola seperti Pelé, Carlos Alberto dan Franz Beckenbauer untuk bermain di klub ini. Mereka menjadikan Cosmos sebuah tim impian. Kecintaaan mereka akan sepak bola menyebabkan lahirnya klub Cosmos ini. (in) Ahmet Ertegün, né le 31 juillet 1923 à Istanbul et mort le 14 décembre 2006 à New York, est un entrepreneur turco-américain, fondateur de la compagnie phonographique américaine Atlantic Records. Il est également le producteur de nombreux disques et l'auteur de nombreuses chansons rendues célèbres par les artistes Atlantic. Il dirige aussi le Rock and Roll Hall of Fame, dont il est l'un des fondateurs, et auquel il fut lui-même intronisé en 1987. Ertegün fut décrit comme « l'une des figures les plus importantes de l'industrie discographique moderne ». Sous la direction d'Ertegün, Atlantic Records a lancé la carrière de très nombreux artistes dans les domaines du jazz, du blues, du rhythm and blues, de la soul et du rock and roll, dont Ray Charles et le groupe britannique Led Zeppelin. De nombreux autres artistes importants figurent à son catalogue, dont les jazzmmen John Coltrane et Charles Mingus. (fr) Ahmet Ertegün (IPA: [ahˈmet eɾteˈɟyn]) (Istanbul, 31 luglio 1923 – New York, 14 dicembre 2006) è stato un produttore discografico e imprenditore turco naturalizzato statunitense, noto per essere stato uno dei fondatori della celebre etichetta discografica Atlantic Records. (it) アーメット・アーティガン（Ahmet Ertegun）ことアフメト・エルテギュン（トルコ語: Ahmet Ertegün, 1923年7月31日 - 2006年12月14日）は、アトランティック・レコードの創設者であり元会長である。クラシック・ブルース、ポップ・ミュージックの作曲家でもあり、ロックの殿堂の会長も務めた。また、兄とワーナー・ブラザースCEOのとともに、北米サッカーリーグ所属のサッカークラブニューヨーク・コスモスを設立した。 祖父はシェイフ・イブラヒム・エドヘム・エフェンディ、父は米国駐在大使を務めたミュニル・エルテギュン。 (ja) 아흐메트 에르테군(Ahmet Ertegun, 1923년 7월 31일 ~ 2006년 12월 24일)은 사업가, 작곡가이자 자선가였다. 그는 애틀랜틱 레코드의 공동창립자이자 회장이고, 많은 주요 리듬 앤 블루스와 록 뮤지션들을 발견하고 옹호하는 것으로 가장 잘 알려져 있다. 그는 또한 고전 블루스와 팝을 작곡했으며 오하이오주 클리블랜드에 위치한 로큰롤 명예의 전당 및 박물관 의장을 역임했다. 에르테군은 "현대 음반 산업에서 가장 중요한 인물들 중 하나"라고 묘사되어 왔다. 1991년도에 버클리 음악 대학에서 명예 박사 학위를 수여받았다. 2017년에 그는 음악계에서 그의 작품을 인정받아 리듬 앤 블루스 명예의 전당에 올랐다. 그는 또한 그의 출생지인 터키와 미국간의 유대를 조성하는데 있어서 중요한 인물이었다. 그는 사망할 때까지 20년 넘게 미국 터키 협회의 회장을 역임했다. 그는 또한 원래 북미 사커 리그의 뉴욕 코스모스 축구팀을 공동 설립했다. (ko) Ahmet Ertegün (Istanboel, 31 juli 1923 – New York, 14 december 2006), was een Turks-Amerikaans zakenman die Atlantic Records mede oprichtte. Hij was voorzitter van de Rock and Roll Hall of Fame en het bijbehorende museum. Hij heeft ook de voetbalclub New York Cosmos opgericht. Hij richtte Atlantic Records in 1947 op samen met Herb Abramson in New York. Later stopte Abramson ermee wegens materiële redenen, waardoor Atlantic Records volledig onder gezag kwam van Ertegün. Met Atlantic Records hebben ze een label opgericht waaronder, tot de dag van vandaag, veel succesvolle platen zijn geproduceerd. Volgens Ertegün was "black music" de stroming waarvan hij hield. Hij ging ook naar de talentenjachten in het zuiden van Amerika om er mensen te vinden die de "Soul and the Blues" in zich hadden. Later werd zijn firma gekocht door Warner Bros. Entertainment. Toch behield Ertegün een grote invloed binnen Atlantic Records. Tevens waren er dochterlabels onder het gezag van Atlantic Records zoals en Interscope Records, waarvan de laatste vorm gaf aan "urban music". Atlantic Records was ook het label dat als eerste een rhythm-and-blues plaat had uitgebracht. Hij heeft ook de New York Cosmos opgericht, een voetbalploeg in New York waar vele als Pelé en Franz Beckenbauer speelden. In Turkije heeft hij een ziekenhuis opgericht genaamd 'The American Hospital'. Hij heeft talenten naar voren geschoven zoals Ray Charles, The Rolling Stones, Buffalo Springfield met als bandleden Neil Young en Stephen Stills, Crosby, Stills, Nash & Young, Genesis, Aretha Franklin, The Bee Gees, Led Zeppelin, Eric Clapton, Cher. Tegenwoordig worden bijvoorbeeld nummers van Kid Rock, James Blunt, Missy Elliott, Gnarls Barkley, Gucci Mane, Paolo Nutini en The Streets onder het label van Ertegün uitgebracht. (nl) Ahmet Ertegün (ur. 31 lipca 1923 w Stambule, zm. 14 grudnia 2006 w Nowym Jorku) – Amerykanin tureckiego pochodzenia, założyciel wytwórni Atlantic Records, jeden z twórców sukcesów Led Zeppelin oraz ABBY. Podczas koncertu The Rolling Stones, 29 października 2006 roku w Nowym Jorku, zasłabł i upadł na ziemię. Został natychmiast przetransportowany do szpitala, gdzie zapadł w śpiączkę. Wiadomość o jego śmierci podał rzecznik prasowy. Ertegün został pochowany w rodzinnym kraju, Turcji. Rolling Stones w blasku świateł, film z pechowego koncertu, został zadedykowany Ertegünowi. W 1987 roku Ahmet Ertegün został wprowadzony do Rock and Roll Hall of Fame. (pl) Ахме́т Эртегю́н (тур. Ahmet Ertegün, [ˈɑːmɛt ˈɛrtəgən], тур. [ahˈmet eɾteˈɟyn]; (18 (31) июля 1923 — 14 декабря 2006) — турецко-американский бизнесмен, музыкальный продюсер, основатель (в 1947 году вместе с Хербом Абрамсоном) лейбла звукозаписи Atlantic Records, внесший огромный вклад в историю современной музыкальной индустрии. Также на ранней стадии своей карьеры сам писал песни для артистов Atlantic Records, под псевдонимом Нугетре (Эртегюн в обратном порядке). В 1987 году Ахмет Эртегюн был принят в Зал славы рок-н-ролла (в категории «Неисполнители»). Также он включён в Зал славы блюза (также как «неисполнитель»). (ru) Ahmet Ertegün, född 31 juli 1923 i Istanbul i Turkiet, död 14 december 2006 i New York i New York i USA, var en turkisk-amerikansk och musikproducent, grundare av skivbolaget Atlantic Records. Fadern Münir Ertegün var turkisk diplomat och ambassadör i Schweiz, Frankrike, Storbritannien och USA, varför Ahmet Ertegün växte upp på ambassader i olika länder. Han kom till Washington D.C. som 13-åring och startade 1947, 24 år gammal, Atlantic Records tillsammans med Herb Abramson. Skivbolaget fick snabbt framgångar med inspelningar av främst jazz- och rhythm and bluesmusik. Bland dess många artister genom åren märks Big Joe Turner, Ray Charles, Aretha Franklin, Otis Redding, Cher och Led Zeppelin. Ahmet Ertegün skrev också en rad låtar själv, bland dem Mess Around för Ray Charles och Chains of Love för Big Joe Turner. I början använde han som låtskrivare pseudonymen Nugetre (Ertegün baklänges). Ertegün avled i december 2006 efter att ha legat i koma sedan han fallit under en Rolling Stones-konsert ett par månader tidigare. Han ligger begravd i Istanbul. (sv) Ахмет Ертегюн (англ. Ahmet Ertegün, [ˈɑːmɛt ˈɛrtəgən], тур. [ahˈmet eɾteˈɟyn[ahˈmet eɾteˈɟyn]; (18 (31) липня 1923, Стамбул — 14 грудня 2006, Нью-Йорк) — турецько-американський бізнесмен, музичний продюсер, засновник (1947 році разом з Хербом Абрамсоном) лейблу звукозапису Atlantic Records, що вніс величезний внесок в історію сучасної музичної індустрії. Також на ранній стадії своєї кар'єри сам писав пісні для артистів Atlantic Records, під псевдонімом Нугетре (Ертегюн у зворотному порядку). У 1987 році Ахмет Ертегюн був прийнятий до Зали слави рок-н-ролу (у категорії «Невиконавці»). Також він включений до Зали слави блюзу (також як «невиконавець»). 1998 року отримав Премію Фонду Блюзу за досягнення впродовж життя за видатний внесок в галузі блюзу. (uk) Ahmet Ertegün (Istambul, 31 de julho de 1923 — Nova Iorque, 14 de dezembro de 2006) foi fundador da lendária gravadora Atlantic Records. (pt) 艾哈迈德·艾特根（土耳其語：Ahmet Ertegün，英语发音：/ˈɑːmɛtˈɛrtəɡən/，土耳其語發音：[ahˈmet eɾteˈɟyn]；1923年7月31日－2006年12月14日），土耳其音乐人、作曲家、慈善家。 (zh) |
| rdfs:comment |
Ahmet Ertegün (Istanbul, 31 de juliol de 1923 - 14 de desembre de 2006). Músic i empresari estatunidenc d'origen turc, fundador de la companyia discogràfica Atlantic Records. (ca) Ahmet Ertegün 31. července 1923 – 14. prosince 2006) byl americký občan tureckého původu, spoluzakladatel výkonného výboru Atlantic Records a předseda Rock and Rollové síně slávy, označovaný za "jednu z nejvýznamnějších postav v moderním hudebním průmyslu". Byl též spoluzakladatelem fotbalového klubu New York Cosmos. (cs) Ahmet Ertegün (* 31. Juli 1923 in Istanbul; † 14. Dezember 2006 in New York), in englischsprachigen Publikationen oft Ertegun geschrieben, war ein türkisch-amerikanischer Unternehmer in den USA und Begründer des einflussreichen Jazz- und Soul-Labels Atlantic Records. Mit seinem Bruder Nesuhi Ertegün gründete er 1971 den New Yorker Fußballclub New York Cosmos, nahm Fußballstars wie Pelé, Franz Beckenbauer, Johan Neeskens unter Vertrag und leitete ihn bis 1985. (de) Ahmet Ertegün (Estambul, 31 de julio de 1923-Nueva York, 14 de diciembre de 2006) fue un empresario y productor musical turco afincado en Estados Unidos. Conocido por ser cofundador y presidente de la compañía discográfica británica Atlantic Records desde la que impulsó la carrera musical de artistas como Ray Charles, Led Zeppelin, Phil Collins y Crosby, Stills, Nash & Young. Ertegün fue además presidente durante veinte años de la , impulsó la creación del Salón de la Fama del Rock and Roll y fundó, junto a su hermano Nesuhi Ertegün, el equipo de fútbol New York Cosmos. (es) Ahmet Ertegün (31 Juli 1923 – 14 Desember 2006) adalah pendiri dan eksekutif Atlantic Records. Ertegün juga mendirikan tim sepak bola dari . Bersama kakaknya, Ertegün memainkan peranan penting dalam menghadirkan bintang-bintang sepak bola seperti Pelé, Carlos Alberto dan Franz Beckenbauer untuk bermain di klub ini. Mereka menjadikan Cosmos sebuah tim impian. Kecintaaan mereka akan sepak bola menyebabkan lahirnya klub Cosmos ini. (in) Ahmet Ertegün (IPA: [ahˈmet eɾteˈɟyn]) (Istanbul, 31 luglio 1923 – New York, 14 dicembre 2006) è stato un produttore discografico e imprenditore turco naturalizzato statunitense, noto per essere stato uno dei fondatori della celebre etichetta discografica Atlantic Records. (it) アーメット・アーティガン（Ahmet Ertegun）ことアフメト・エルテギュン（トルコ語: Ahmet Ertegün, 1923年7月31日 - 2006年12月14日）は、アトランティック・レコードの創設者であり元会長である。クラシック・ブルース、ポップ・ミュージックの作曲家でもあり、ロックの殿堂の会長も務めた。また、兄とワーナー・ブラザースCEOのとともに、北米サッカーリーグ所属のサッカークラブニューヨーク・コスモスを設立した。 祖父はシェイフ・イブラヒム・エドヘム・エフェンディ、父は米国駐在大使を務めたミュニル・エルテギュン。 (ja) 아흐메트 에르테군(Ahmet Ertegun, 1923년 7월 31일 ~ 2006년 12월 24일)은 사업가, 작곡가이자 자선가였다. 그는 애틀랜틱 레코드의 공동창립자이자 회장이고, 많은 주요 리듬 앤 블루스와 록 뮤지션들을 발견하고 옹호하는 것으로 가장 잘 알려져 있다. 그는 또한 고전 블루스와 팝을 작곡했으며 오하이오주 클리블랜드에 위치한 로큰롤 명예의 전당 및 박물관 의장을 역임했다. 에르테군은 "현대 음반 산업에서 가장 중요한 인물들 중 하나"라고 묘사되어 왔다. 1991년도에 버클리 음악 대학에서 명예 박사 학위를 수여받았다. 2017년에 그는 음악계에서 그의 작품을 인정받아 리듬 앤 블루스 명예의 전당에 올랐다. 그는 또한 그의 출생지인 터키와 미국간의 유대를 조성하는데 있어서 중요한 인물이었다. 그는 사망할 때까지 20년 넘게 미국 터키 협회의 회장을 역임했다. 그는 또한 원래 북미 사커 리그의 뉴욕 코스모스 축구팀을 공동 설립했다. (ko) Ahmet Ertegün (Istambul, 31 de julho de 1923 — Nova Iorque, 14 de dezembro de 2006) foi fundador da lendária gravadora Atlantic Records. (pt) 艾哈迈德·艾特根（土耳其語：Ahmet Ertegün，英语发音：/ˈɑːmɛtˈɛrtəɡən/，土耳其語發音：[ahˈmet eɾteˈɟyn]；1923年7月31日－2006年12月14日），土耳其音乐人、作曲家、慈善家。 (zh) Ahmet Ertegun (/ˈɑːmɛt ˈɛərtəɡən/, Turkish spelling: Ahmet Ertegün; pronounced [ahˈmet eɾteˈɟyn]; July 31 [O.S. 18 July] 1923 – December 14, 2006) was a Turkish-American businessman, songwriter, record executive and philanthropist. Ertegun helped foster ties between the U.S. and Turkey, his birthplace. He served as the chairman of the American Turkish Society for over 20 years until his death. He also co-founded the New York Cosmos soccer team of the original North American Soccer League. (en) Ahmet Ertegün, né le 31 juillet 1923 à Istanbul et mort le 14 décembre 2006 à New York, est un entrepreneur turco-américain, fondateur de la compagnie phonographique américaine Atlantic Records. Il est également le producteur de nombreux disques et l'auteur de nombreuses chansons rendues célèbres par les artistes Atlantic. Il dirige aussi le Rock and Roll Hall of Fame, dont il est l'un des fondateurs, et auquel il fut lui-même intronisé en 1987. Ertegün fut décrit comme « l'une des figures les plus importantes de l'industrie discographique moderne ». (fr) Ahmet Ertegün (Istanboel, 31 juli 1923 – New York, 14 december 2006), was een Turks-Amerikaans zakenman die Atlantic Records mede oprichtte. Hij was voorzitter van de Rock and Roll Hall of Fame en het bijbehorende museum. Hij heeft ook de voetbalclub New York Cosmos opgericht. Hij heeft ook de New York Cosmos opgericht, een voetbalploeg in New York waar vele als Pelé en Franz Beckenbauer speelden. In Turkije heeft hij een ziekenhuis opgericht genaamd 'The American Hospital'. (nl) Ahmet Ertegün (ur. 31 lipca 1923 w Stambule, zm. 14 grudnia 2006 w Nowym Jorku) – Amerykanin tureckiego pochodzenia, założyciel wytwórni Atlantic Records, jeden z twórców sukcesów Led Zeppelin oraz ABBY. Podczas koncertu The Rolling Stones, 29 października 2006 roku w Nowym Jorku, zasłabł i upadł na ziemię. Został natychmiast przetransportowany do szpitala, gdzie zapadł w śpiączkę. Wiadomość o jego śmierci podał rzecznik prasowy. Ertegün został pochowany w rodzinnym kraju, Turcji. Rolling Stones w blasku świateł, film z pechowego koncertu, został zadedykowany Ertegünowi. (pl) Ахме́т Эртегю́н (тур. Ahmet Ertegün, [ˈɑːmɛt ˈɛrtəgən], тур. [ahˈmet eɾteˈɟyn]; (18 (31) июля 1923 — 14 декабря 2006) — турецко-американский бизнесмен, музыкальный продюсер, основатель (в 1947 году вместе с Хербом Абрамсоном) лейбла звукозаписи Atlantic Records, внесший огромный вклад в историю современной музыкальной индустрии. Также на ранней стадии своей карьеры сам писал песни для артистов Atlantic Records, под псевдонимом Нугетре (Эртегюн в обратном порядке). (ru) Ahmet Ertegün, född 31 juli 1923 i Istanbul i Turkiet, död 14 december 2006 i New York i New York i USA, var en turkisk-amerikansk och musikproducent, grundare av skivbolaget Atlantic Records. Fadern Münir Ertegün var turkisk diplomat och ambassadör i Schweiz, Frankrike, Storbritannien och USA, varför Ahmet Ertegün växte upp på ambassader i olika länder. Han kom till Washington D.C. som 13-åring och startade 1947, 24 år gammal, Atlantic Records tillsammans med Herb Abramson. (sv) Ахмет Ертегюн (англ. Ahmet Ertegün, [ˈɑːmɛt ˈɛrtəgən], тур. [ahˈmet eɾteˈɟyn[ahˈmet eɾteˈɟyn]; (18 (31) липня 1923, Стамбул — 14 грудня 2006, Нью-Йорк) — турецько-американський бізнесмен, музичний продюсер, засновник (1947 році разом з Хербом Абрамсоном) лейблу звукозапису Atlantic Records, що вніс величезний внесок в історію сучасної музичної індустрії. Також на ранній стадії своєї кар'єри сам писав пісні для артистів Atlantic Records, під псевдонімом Нугетре (Ертегюн у зворотному порядку). (uk) |
.jpg?width=300)
