| dbo:abstract |
Albert Molnár (* 30. August oder 1. September 1574 in Wartberg (ungarisch Szenc; slowakisch Senec); † 17. Januar 1634 in Klausenburg in Siebenbürgen, heute Cluj-Napoca in Rumänien) vollständig: Albert Szenczi Molnár war reformierter Theologe, Sprachwissenschaftler, Psalmdichter und Wandergelehrter aus Ungarn, 1615–1619 Kantor und Rektor der Lateinschule in Oppenheim. (de) Albert Szenczi Molnár (30 August 1574 – 17 January 1634) was a Hungarian Calvinist pastor, linguist, philosopher, poet, religious writer and translator. Although he lived the largest part of his life abroad (Wittenberg, Strassburg, Heidelberg, Altdorf, Marburg and Oppenheim) and the majority of his work was born there, Albert Szenczi Molnár contributed his work to the benefit of his country. Quoting his friends he wrote in one of his letters: Everybody says and confirms that by publishing a single dictionary, being longed for by the whole studentship in Hungary, I can serve my country a lot more than by teaching the youth and vicarage for some years. His pioneering Latin-Hungarian dictionaries (Dictionarium Latinovngaricvm and Dictionarivm Vngarico-Latinvm, both 1604), were, with several revisions, still in use until the first half of the 19th century. He defined much literary and scientific terminology in the Hungarian language for the first time. His Hungarian grammar in Latin was used as a guidebook until the 18th century, through which – apart from its significance in the history of science – his work greatly contributed to the unification of Hungarian language and spelling. His Psalm translations, the revised editions of the Vizsoly Bible, John Calvin's Institutes of the Christian Religion and the Heidelberg Catechism all represent living heritage. He had an outstanding influence on Hungarian literature and poetry. (en) SZENCI MOLNÁR Albert (senci molna:r) estis hungara reformita pastro, lingvosciencisto, filozofo, psalmpoeto, eklezia verkisto, tradukisto naskita en Szenc la 30-an de aŭgusto 1574 kaj mortinta en Kolozsvár la 17-a de januaro 1634). Li estis la patro de reformita pastro János Szenczi Molnár. (eo) |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Portrait_4_of_Szenci_Molnár_Albert,_1624.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID |
41538395 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
12446 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1009021461 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Calvinism dbr:Pozsony_County dbr:Prague dbr:Protestant_Union dbr:Roman_Catholicism dbr:Rudolf_II,_Holy_Roman_Emperor dbr:Molnár dbr:Herborn_(Hesse) dbr:Battle_of_White_Mountain dbr:Debrecen dbr:Hungarian_language dbr:Hungary dbr:University_of_Vienna dbr:Institutes_of_the_Christian_Religion dbr:Johann_Heinrich_Bisterfeld dbr:Johannes_Piscator dbr:University_of_Altdorf dbr:Matthias_Corvinus dbr:Saint_Sebastian dbr:Cluj-Napoca dbr:Frankfurt dbr:Frederick_IV,_Elector_Palatine dbr:Gabriel_Bethlen dbr:Geneva dbr:George_I_Rákóczi dbr:Germany dbr:Greek_language dbr:Theodore_Beza dbr:Stadtschlaining dbr:Strasbourg dbr:Bucharest dbr:Budapest dbc:Hungarian_translators dbr:Heidelberg_Catechism dbr:Linguistics dbr:Alba_Iulia dbr:Altdorf_bei_Nürnberg dbr:Amberg dbr:Dresden dbr:Székely_Land dbr:Frederick_V,_Elector_Palatine dbr:Principality_of_Transylvania_(1570–1711) dbr:Győr dbr:Gáspár_Károli dbr:Gödöllő dbr:Gönc dbr:Heidelberg dbr:Italy dbc:1574_births dbc:1634_deaths dbc:17th-century_Hungarian_people dbc:16th-century_Hungarian_people dbc:Hungarian_Calvinist_and_Reformed_Christians dbc:Linguists_from_Hungary dbc:People_from_Senec,_Slovakia dbc:Translators_of_the_Bible_into_Hungarian dbr:Johannes_Kepler dbr:John_Calvin dbr:Latin dbr:Switzerland dbr:Marburg dbr:Martin_Luther dbr:Speyer dbr:Kingdom_of_Hungary_(1526–1867) dbr:Košice dbr:Bubonic_plague dbr:Naples dbr:Netherlands dbr:Oppenheim dbr:Rechnitz dbr:Senec,_Slovakia dbr:Wittenberg dbr:Maurice,_Landgrave_of_Hesse-Kassel dbr:Hungarian_people dbr:Stephen_Bocskay dbr:Upper_Hungary dbr:Vizsoly_Bible dbr:Hanau_Bible dbr:Count_Tilly dbr:Forint dbr:Holy-Roman_Empire dbr:Thirty_Years’_War dbr:File:Szenczi_molnar_albert_sirja.jpg dbr:Köveskút |
| dbp:birthDate |
1574-08-30 (xsd:date) |
| dbp:birthName |
Albert Molnár (en) |
| dbp:birthPlace |
dbr:Kingdom_of_Hungary_(1526–1867) dbr:Senec,_Slovakia (en) |
| dbp:caption |
Albert Szenczi Molnár, 1624 (en) |
| dbp:deathDate |
1634-01-17 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace |
dbr:Cluj-Napoca dbr:Principality_of_Transylvania_(1570–1711) (en) |
| dbp:name |
Albert Szenczi Molnár (en) |
| dbp:notableWorks |
dbr:Hanau_Bible |
| dbp:occupation |
Pastor, author, theologian, translator (en) |
| dbp:text |
Everybody says and confirms that by publishing a single dictionary, being longed for by the whole studentship in Hungary, I can serve my country a lot more than by teaching the youth and vicarage for some years. (en) |
| dbp:traditionMovement |
dbr:Calvinism |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:ISBN dbt:Quote dbt:Reflist dbt:Death_date_and_age dbt:Infobox_theologian dbt:Eastern_name_order |
| dcterms:subject |
dbc:Hungarian_translators dbc:1574_births dbc:1634_deaths dbc:17th-century_Hungarian_people dbc:16th-century_Hungarian_people dbc:Hungarian_Calvinist_and_Reformed_Christians dbc:Linguists_from_Hungary dbc:People_from_Senec,_Slovakia dbc:Translators_of_the_Bible_into_Hungarian |
| gold:hypernym |
dbr:Pastor |
| rdf:type |
owl:Thing dbo:Person yago:WikicatLinguistsFromHungary yago:WikicatTranslatorsOfTheBibleIntoHungarian yago:WikicatPeopleFromSenec yago:CausalAgent100007347 yago:Intellectual109621545 yago:Linguist110264219 yago:Linguist110264437 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatHungarianTranslators yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Scholar110557854 yago:Scientist110560637 yago:Theologian110705615 yago:Translator110725280 yago:Whole100003553 yago:Wikicat16th-centuryHungarianPeople yago:Wikicat17th-centuryHungarianPeople |
| rdfs:comment |
Albert Molnár (* 30. August oder 1. September 1574 in Wartberg (ungarisch Szenc; slowakisch Senec); † 17. Januar 1634 in Klausenburg in Siebenbürgen, heute Cluj-Napoca in Rumänien) vollständig: Albert Szenczi Molnár war reformierter Theologe, Sprachwissenschaftler, Psalmdichter und Wandergelehrter aus Ungarn, 1615–1619 Kantor und Rektor der Lateinschule in Oppenheim. (de) SZENCI MOLNÁR Albert (senci molna:r) estis hungara reformita pastro, lingvosciencisto, filozofo, psalmpoeto, eklezia verkisto, tradukisto naskita en Szenc la 30-an de aŭgusto 1574 kaj mortinta en Kolozsvár la 17-a de januaro 1634). Li estis la patro de reformita pastro János Szenczi Molnár. (eo) Albert Szenczi Molnár (30 August 1574 – 17 January 1634) was a Hungarian Calvinist pastor, linguist, philosopher, poet, religious writer and translator. Although he lived the largest part of his life abroad (Wittenberg, Strassburg, Heidelberg, Altdorf, Marburg and Oppenheim) and the majority of his work was born there, Albert Szenczi Molnár contributed his work to the benefit of his country. Quoting his friends he wrote in one of his letters: (en) |
| rdfs:label |
Albert Szenczi Molnár (en) Albert Molnár (de) Albert Szenci Molnár (eo) |
| owl:sameAs |
freebase:Albert Szenczi Molnár http://viaf.org/viaf/89302011 http://d-nb.info/gnd/122970713 http://d-nb.info/gnd/174047371 wikidata:Albert Szenczi Molnár http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p071220038 http://arz.dbpedia.org/resource/البيرت_سزينكزى_مولنار dbpedia-de:Albert Szenczi Molnár dbpedia-eo:Albert Szenczi Molnár dbpedia-hu:Albert Szenczi Molnár http://mrj.dbpedia.org/resource/Сенци_Молнар,_Альберт https://global.dbpedia.org/id/31qzL |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Albert_Szenczi_Molnár?oldid=1009021461&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Portrait_4_of_Szenci_Molnár_Albert,_1624.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Szenczi_molnar_albert_sirja.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Albert_Szenczi_Molnár |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of |
dbr:Molnár |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Albert_Szenczi_Molnar |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Molnár dbr:List_of_people_on_the_postage_stamps_of_Hungary dbr:Wayside_crosses_in_Romania dbr:1574 dbr:1634 dbr:Genevan_Psalter dbr:August_30 dbr:Albert_Szenczi_Molnar dbr:Vizsoly_Bible |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Albert_Szenczi_Molnár |
