Ecclesia (Sparta) (original) (raw)
Apel·la (en grec : Ἀπέλλα) va ser la popular assemblea deliberant de l'antiga Grècia a la ciutat estat d'Esparta, que correspon a l'ekklesia en la majoria d'altres estats grecs. Tots els ciutadans espartans de sexe masculí que havien completat els trenta anys tenien dret a assistir a les reunions, les quals, d'acord amb la constitució de Licurg, «han de celebrar-se en el moment de cada lluna plena dintre dels límits d'Esparta».
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Apel·la (en grec : Ἀπέλλα) va ser la popular assemblea deliberant de l'antiga Grècia a la ciutat estat d'Esparta, que correspon a l'ekklesia en la majoria d'altres estats grecs. Tots els ciutadans espartans de sexe masculí que havien completat els trenta anys tenien dret a assistir a les reunions, les quals, d'acord amb la constitució de Licurg, «han de celebrar-se en el moment de cada lluna plena dintre dels límits d'Esparta». (ca) Apella byla v starověké Spartě lidovým shromážděním občanů. Apella svolávali pravidelně spartští úředníci eforové. Scházeli se na nich spartští občané (řecky Spartiatai), kteří dovršili alespoň třicet let. Apella mohla rozhodovat pouze o těch záležitostech, které na jednání sněmu připravila gerúsia. Právo řečnit na apellu měli jen králové nebo úředníci, občané jen rozhodovali. Hlasování bylo jednoduché: občané se buď rozdělili na dvě skupiny, podle toho, kdo podporoval nebo nepodporoval nějaký návrh, nebo údery mečů na štíty vyjadřovali svou spokojenost či nespokojenost. (cs) Η Απέλλα ήταν η συνέλευση των πολιτών στην αρχαία Σπάρτη. Από αρχαίους ιστορικούς αναφέρεται και ως εκκλησία, όπως κατά κανόνα στις αρχαίες ελληνικές πόλεις-κράτη. Καθεστώς σπαρτιάτη πολίτη και κατά συνέπεια δικαίωμα συμμετοχής στην απέλλα είχαν όσοι Λακεδαιμόνιοι ήταν άνδρες 30 ετών ή μεγαλύτεροι και κατείχαν μια ελάχιστη έκταση γης ή είχαν τη δυνατότητα μέσω άλλης πηγής εσόδων να συνεισφέρουν ένα ελάχιστο ποσό στα κοινά συσσίτια ή να διατηρούνται σε συνεχή πολεμική ετοιμότητα χωρίς να εργάζονται οι ίδιοι, κυρίως λόγω του φόβου για πιθανή εξέγερση των ειλώτων. Στην απέλλα δεν συμμετείχαν οι τελείως φτωχοί ούτε οι είλωτες, που αποτελούσαν τη σημαντικότερη παραγωγική τάξη της σπαρτιατικής κοινωνίας. Η απέλλα ενέκρινε όλες τις σημαντικές αποφάσεις (κήρυξη πολέμου, συμμαχίες και συμφωνίες με άλλες πόλεις, απελευθέρωση ειλώτων), εξέλεγε τα μέλη της γερουσίας και πιθανότατα τους εφόρους, ενώ μπορούσε ακόμα και να ορίσει ή να παύσει βασιλείς, σε περίπτωση αμφισβητήσεων ή ερίδων. Η δημοκρατικότητα του σώματος περιοριζόταν όμως σημαντικά από τη διαδικασία, η οποία δεν επέτρεπε σε πολίτες να υποβάλουν πρόταση ή αντιπρόταση νόμου ή υποψηφίους σε εκλογές για κάποιο αξίωμα. Η αρμοδιότητα της απέλλας ήταν μόνο να εγκρίνει ή να απορρίπτει προτάσεις της γερουσίας, ενώ τα μέλη της έπαιρναν το λόγο μόνο μετά από έγκριση των εφόρων. Η εκλογή για την αποδοχή ή απόρριψη προτάσεων γινόταν δια βοής. Μόνο αν ο προεδρεύων είχε αμφιβολία ως προς την ένταση των φωνών χωρίζονταν οι υποστηρικτές της κάθε άποψης και γινόταν καταμέτρηση. Την απέλλα συγκαλούσαν αρχικά οι βασιλείς και οι γέροντες της Σπάρτης και από τον 6ο αιώνα π.Χ. οι 5 έφοροι κάθε πανσέληνο. Οι έφοροι διεύθυναν επίσης τις συνεδριάσεις. Ένα τμήμα της απέλλας, η μικρά εκκλησία αναφέρεται από τον Ξενοφώντα (Ελληνικά, iii 3, 8). Συγκαλούνταν πιθανότατα με συνοπτικές διαδικασίες από τους εφόρους όταν η γρήγορη λήψη έκτακτων αποφάσεων ήταν επιβεβλημένη. Στη μικρά εκκλησία φαίνεται ότι συμμετείχαν κυρίως γέροντες και προβεβλημένοι πολίτες, όμως περισσότερα στοιχεία γι' αυτό το σώμα δεν είναι γνωστά. (el) Die sogenannte Apella (griechisch ἀπέλλα apélla) war die Volksversammlung des antiken Sparta. (de) The ecclesia or ekklesia (Greek: ἐκκλησία) was the citizens' assembly in the Ancient Greek city-state of Sparta. Unlike its more famous counterpart in Athens, the Spartan assembly had limited powers, as it did not debate; citizens could only vote for or against proposals. In the pre-War literature, the assembly was often called the apella (Greek: Ἀπέλλα), but this word refers to a festival of Apollo, the Apellai, during which the ekklesia originally met. (en) La Apella es una de las instituciones políticas de Esparta. (es) L'Assemblée est l'une des institutions politiques de Sparte ; elle rassemble l'ensemble des citoyens et est chargée de voter les lois. Son rôle précis est mal connu. (fr) L'apella (in greco antico: ἀπέλλα, apélla) era l'assemblea popolare di Sparta. (it) Apella (Oudgrieks: Ἀπέλλα) was in het antieke Sparta de naam van de volksvergadering, de raad waartoe alle homoioi behoorden. (nl) Апелла (др.-греч. Ἀπέλλα) — народное собрание в Спарте. (ru) A Ápela , era uma assembléia formada por, cidadãos espartanos,com mais de trinta anos, que elegia os membros da Gerúsia que, aprovavam ou rejeitavam, as leis encaminhadas por eles. Correspondia à Eclesia, em Atenas. Todo espartano homem com mais de 30 anos podia participar das reuniões, que, de acordo com Licurgo, aconteciam a cada lua cheia, nas imediações de Esparta. Originalmente aconteciam na Agora, com a condução dos reis. Mais tarde, eram conduzidas pelos éforos. A votação acontecia aos gritos. A Apela apenas rejeitava ou aceitava as propostas a ela submetidas. Geralmente, a Apela deliberava sobre a guerra e a paz. A Apela também era responsável por eleger os membros da Gerúsia. Os candidatos eram selecionados a partir da aristocracia. Também elegiam os cinco éforos anualmente; eram eles que presidiam a Gerúsia e a Apela, e não podiam ser reeleitos. Vale lembrar que a Gerúsia sempre tinha poder de voto sobre a Apela. (pt) Apella (gr. Ἀπέλλα) – zgromadzenie ludowe w starożytnej Sparcie, uchwalające prawa, rozstrzygające najważniejsze kwestie państwowe i wybierające urzędników (gerontów i eforów), a od VI/V w. p.n.e. decydujące także o wypowiedzeniu wojny. Uczestniczyli w nim wszyscy pełnoprawni obywatele (homoioi – „równi”, czyli spartiaci), którzy ukończyli 20 lat. Zebrani nie mieli prawa dyskusji – w przeciwieństwie do Aten nie funkcjonowała zasada isegorii, a Spartanie jedynie przyjmowali lub odrzucali wnioski geruzji i eforów, bez możliwości wprowadzenia poprawek. Głosowano okrzykami, a w razie wątpliwości przez rozejście się. Kompetencje apelli zakreślił akt nazywany Wielką Retrą. (pl) Апелла (грец. απέλλα)) — форма Народних зборів у Спарті, які скликалися щомісяця і фактично вважалися вищим органом влади. Діяльність апелли регулювалась законами Лікурга Спартанського — Великою Ретрою. (uk) |
| dbo:wikiPageID | 1096713 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6221 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118236041 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Ephor dbr:Apellai dbr:Apellaia dbc:Government_of_Sparta dbc:Historical_legislatures dbr:Ancient_Greece dbr:Richard_Crawley dbr:G._E._M._de_Ste._Croix dbr:Greek_language dbr:Apollo dbr:Lycurgus_of_Sparta dbr:Thucydides dbr:Wikisource dbr:Ecclesia_(ancient_Athens) dbc:Popular_assemblies dbr:Gerousia dbr:History_of_the_Peloponnesian_War dbr:Pythia dbr:Argos,_Peloponnese dbr:Athens dbr:Ecclesia_(ancient_Greece) dbr:Plutarch dbr:Polis dbr:Sparta dbr:Classical_Athens dbr:Great_Rhetra dbr:Parallel_Lives dbr:Range_voting dbr:Helot dbr:Wikisource:History_of_the_Peloponnesian_War |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cleanup_bare_URLs dbt:Distinguish dbt:ISBN dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Ancient_Greece_topics dbt:Spartan_Constitution |
| dcterms:subject | dbc:Government_of_Sparta dbc:Historical_legislatures dbc:Popular_assemblies |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | Apel·la (en grec : Ἀπέλλα) va ser la popular assemblea deliberant de l'antiga Grècia a la ciutat estat d'Esparta, que correspon a l'ekklesia en la majoria d'altres estats grecs. Tots els ciutadans espartans de sexe masculí que havien completat els trenta anys tenien dret a assistir a les reunions, les quals, d'acord amb la constitució de Licurg, «han de celebrar-se en el moment de cada lluna plena dintre dels límits d'Esparta». (ca) Apella byla v starověké Spartě lidovým shromážděním občanů. Apella svolávali pravidelně spartští úředníci eforové. Scházeli se na nich spartští občané (řecky Spartiatai), kteří dovršili alespoň třicet let. Apella mohla rozhodovat pouze o těch záležitostech, které na jednání sněmu připravila gerúsia. Právo řečnit na apellu měli jen králové nebo úředníci, občané jen rozhodovali. Hlasování bylo jednoduché: občané se buď rozdělili na dvě skupiny, podle toho, kdo podporoval nebo nepodporoval nějaký návrh, nebo údery mečů na štíty vyjadřovali svou spokojenost či nespokojenost. (cs) Die sogenannte Apella (griechisch ἀπέλλα apélla) war die Volksversammlung des antiken Sparta. (de) The ecclesia or ekklesia (Greek: ἐκκλησία) was the citizens' assembly in the Ancient Greek city-state of Sparta. Unlike its more famous counterpart in Athens, the Spartan assembly had limited powers, as it did not debate; citizens could only vote for or against proposals. In the pre-War literature, the assembly was often called the apella (Greek: Ἀπέλλα), but this word refers to a festival of Apollo, the Apellai, during which the ekklesia originally met. (en) La Apella es una de las instituciones políticas de Esparta. (es) L'Assemblée est l'une des institutions politiques de Sparte ; elle rassemble l'ensemble des citoyens et est chargée de voter les lois. Son rôle précis est mal connu. (fr) L'apella (in greco antico: ἀπέλλα, apélla) era l'assemblea popolare di Sparta. (it) Apella (Oudgrieks: Ἀπέλλα) was in het antieke Sparta de naam van de volksvergadering, de raad waartoe alle homoioi behoorden. (nl) Апелла (др.-греч. Ἀπέλλα) — народное собрание в Спарте. (ru) Апелла (грец. απέλλα)) — форма Народних зборів у Спарті, які скликалися щомісяця і фактично вважалися вищим органом влади. Діяльність апелли регулювалась законами Лікурга Спартанського — Великою Ретрою. (uk) Η Απέλλα ήταν η συνέλευση των πολιτών στην αρχαία Σπάρτη. Από αρχαίους ιστορικούς αναφέρεται και ως εκκλησία, όπως κατά κανόνα στις αρχαίες ελληνικές πόλεις-κράτη. Καθεστώς σπαρτιάτη πολίτη και κατά συνέπεια δικαίωμα συμμετοχής στην απέλλα είχαν όσοι Λακεδαιμόνιοι ήταν άνδρες 30 ετών ή μεγαλύτεροι και κατείχαν μια ελάχιστη έκταση γης ή είχαν τη δυνατότητα μέσω άλλης πηγής εσόδων να συνεισφέρουν ένα ελάχιστο ποσό στα κοινά συσσίτια ή να διατηρούνται σε συνεχή πολεμική ετοιμότητα χωρίς να εργάζονται οι ίδιοι, κυρίως λόγω του φόβου για πιθανή εξέγερση των ειλώτων. (el) A Ápela , era uma assembléia formada por, cidadãos espartanos,com mais de trinta anos, que elegia os membros da Gerúsia que, aprovavam ou rejeitavam, as leis encaminhadas por eles. Correspondia à Eclesia, em Atenas. Todo espartano homem com mais de 30 anos podia participar das reuniões, que, de acordo com Licurgo, aconteciam a cada lua cheia, nas imediações de Esparta. Originalmente aconteciam na Agora, com a condução dos reis. Mais tarde, eram conduzidas pelos éforos. A votação acontecia aos gritos. A Apela apenas rejeitava ou aceitava as propostas a ela submetidas. Geralmente, a Apela deliberava sobre a guerra e a paz. A Apela também era responsável por eleger os membros da Gerúsia. Os candidatos eram selecionados a partir da aristocracia. Também elegiam os cinco éforos anualmente; eram (pt) Apella (gr. Ἀπέλλα) – zgromadzenie ludowe w starożytnej Sparcie, uchwalające prawa, rozstrzygające najważniejsze kwestie państwowe i wybierające urzędników (gerontów i eforów), a od VI/V w. p.n.e. decydujące także o wypowiedzeniu wojny. Uczestniczyli w nim wszyscy pełnoprawni obywatele (homoioi – „równi”, czyli spartiaci), którzy ukończyli 20 lat. Zebrani nie mieli prawa dyskusji – w przeciwieństwie do Aten nie funkcjonowała zasada isegorii, a Spartanie jedynie przyjmowali lub odrzucali wnioski geruzji i eforów, bez możliwości wprowadzenia poprawek. Głosowano okrzykami, a w razie wątpliwości przez rozejście się. (pl) |
| rdfs:label | Apel·la (ca) Apella (cs) Apella (de) Απέλλα (el) Apella (es) Assemblée (Sparte) (fr) Ecclesia (Sparta) (en) Apella (it) Apella (Sparta) (nl) Apella (pl) Apela (pt) Апелла (ru) Апелла (uk) |
| owl:differentFrom | dbr:Apellai |
| owl:sameAs | wikidata:Ecclesia (Sparta) dbpedia-bg:Ecclesia (Sparta) dbpedia-ca:Ecclesia (Sparta) dbpedia-cs:Ecclesia (Sparta) dbpedia-de:Ecclesia (Sparta) dbpedia-el:Ecclesia (Sparta) dbpedia-es:Ecclesia (Sparta) dbpedia-fi:Ecclesia (Sparta) dbpedia-fr:Ecclesia (Sparta) dbpedia-hu:Ecclesia (Sparta) dbpedia-it:Ecclesia (Sparta) dbpedia-ka:Ecclesia (Sparta) http://mn.dbpedia.org/resource/Апелла dbpedia-nds:Ecclesia (Sparta) dbpedia-nl:Ecclesia (Sparta) dbpedia-no:Ecclesia (Sparta) dbpedia-pl:Ecclesia (Sparta) dbpedia-pt:Ecclesia (Sparta) dbpedia-ru:Ecclesia (Sparta) dbpedia-sk:Ecclesia (Sparta) dbpedia-sr:Ecclesia (Sparta) http://ta.dbpedia.org/resource/அப்பெல்லா dbpedia-uk:Ecclesia (Sparta) https://global.dbpedia.org/id/4i5x5 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ecclesia_(Sparta)?oldid=1118236041&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ecclesia_(Sparta) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Ecclesia |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Apella dbr:Ekklesia_(Sparta) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Ephor dbr:Democracy dbr:History_of_democracy dbr:Peloponnesian_War dbr:Peloponnesian_League dbr:Sthenelaidas dbr:Cleomenes_I dbr:Apella dbr:Pausanias_(king_of_Sparta) dbr:Areus_I dbr:Ecclesia dbr:Ecclesia_(ancient_Greece) dbr:Sparta dbr:Spartan_Constitution dbr:Ekklesia_(Sparta) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ecclesia_(Sparta) |