Asadal (original) (raw)
In Korean mythology and history, Asadal (Korean: 아사달; Hanja: 阿斯達; RR: Asadal) was the capital city of the kingdom of Gojoseon (Korean: 고조선; Hanja: 古朝鮮, meaning "Older Joseon"), the first Korean kingdom and notably founded by the legendary god-king Dangun. It is thought that Asadal was located in Manchuria, or in the northeastern Hwanghae Province in North Korea, or in the Pyongyang Province (평양, hanja 平壤, with no relation to the modern-day capital of North Korea).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | In Korean mythology and history, Asadal (Korean: 아사달; Hanja: 阿斯達; RR: Asadal) was the capital city of the kingdom of Gojoseon (Korean: 고조선; Hanja: 古朝鮮, meaning "Older Joseon"), the first Korean kingdom and notably founded by the legendary god-king Dangun. It is thought that Asadal was located in Manchuria, or in the northeastern Hwanghae Province in North Korea, or in the Pyongyang Province (평양, hanja 平壤, with no relation to the modern-day capital of North Korea). (en) Di dalam mitologi Korea dan sejarah, Asadal merupakan ibu kota kota Gojoseon. Diperkirakan bahwa Asadal berlokasi di Manchuria, Hwanghae, atau Pyongyang. Karya sejarah Korea yang pertama menyinggung bahwa Samguk Yusa, yang mengutip dari riwayat Cina Buku Wei. Riwayat Samguk Yusa juga mengutip Go Gi ke efek bahwa ibu kota Dangun berlokasi di Pyongyang. Namun penelitian baru-baru ini menunjukkan terdapat lebih dari satu kota yang bernama Pyongyang, yang situasinya di pedalaman utara Manchuria. Pyongyang yang terletak di ibu kota Korea Utara hari ini sebenarnya pasangannya di Selatan, karena itu merupakan hal yang wajar bagi seorang kaisar untuk mengelola dua ibu kota dan memerintah di dua istana. Oleh karena itu, diperkirakan bahwa Asadal sebenarnya berlokasi di Manchuria, sekarang telah diganti namanya dan menjadi sebuah kota dengan nama Cina. Kata demi kata, Asadal dapat dipecahkan menjadi asa dan dal. Ini mungkin berhubungan dengan umumnya Korea kata untuk "pagi" (Korea di tengah-tengah achɔm; Korea modern achim). Dal dapat menjadi hasil dari membaca karakter Cina di dalam gaya Korea, dan ucapan asli Cinanya pada saat Asadal dicatat di dalam teks sejarah kuno adalah "Da," sebuah salinan kata Korea sdah atau ddang berarti "tanah." Jika ini kasusnya, "Asadal" dapat diartikan "Tanah Pagi."Namun, jika "dal" digunakan banyak seperti nama kota Goguryeo yang berakhiran "-dal" digunakan untuk pegunungan dan perkotaan yang didirikan di atas dataran tinggi atau pegunungan, kemudian "Asadal" berarti "Gunung Pagi." (in) ( 이 문서는 고조선의 지명에 관한 것입니다. 다른 뜻에 대해서는 아사달 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 아사달(阿斯達)은 고조선(古朝鮮)의 수도로 전해지는 지명이다. 백악산 아사달(白岳山阿斯達), 궁홀산(弓忽山) 금며달(今㫆達)이라고도 한다. 《삼국유사》가 인용한 《고기(古記)》에 따르면, 단군이 평양성에 고조선을 세웠다가 아사달로 도읍지를 옮겨서 약 1,500년간 나라를 다스렸으며, 이후 기자(箕子)를 피해 도읍을 장당경으로 옮겼다고 한다. 아사달의 정확한 위치는 알 수 없다. (ko) Асадаль (кор. 아사달, 阿斯達) — у корейській міфології столиця держави Кочосон, першого корейського царства, заснованого Тангуном. Припускають, що місто розташовувалось у Маньчжурії або ж у північно-східній частині провінції Хванхе (сучасна Північна Корея). Інші дослідники припускають, що Асадаль розташовувався в провінції Пхеньян. Вперше місто Асадаль згадується в історичному творі Самгук Юса. Це ж джерело каже, що столиця Тангуна розташовувалась у Пхеньяні (провінція, що не має спільного з сучасною столицею КНДР, містом Пхеньян). На той час для імператора було прийнято мати дві столиці, тому дослідники вважають, що Асадаль був розташований у Маньчжурії, а літньою резиденцією правителя було місто Пхеньян. (uk) 阿斯达（Asadal、아사달），又名白岳山阿斯達（백악산 아사달）、弓忽山（궁홀산）、今㫆達（금며달），是传说中朝鲜半岛第一个王朝檀君朝鲜的首都。 (zh) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://100.naver.com/100.nhn%3Fdocid=104977 |
| dbo:wikiPageID | 6123392 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5196 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120142126 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Pyongyang dbr:Morning dbr:Book_of_Wei dbr:Joseon dbr:Chemical_compound dbr:Sibilant dbr:Gojoseon dbr:Goryeo dbr:Manchuria dbr:Mandarin_Chinese dbr:Calque dbr:Chinese_languages dbr:Three_Kingdoms_of_Korea dbr:Transcription_into_Chinese_characters dbr:Wanggeom-seong dbr:Affricate dbr:Dangun dbr:Dynasty dbr:North_Korea dbr:Hangul dbr:Hanja dbr:Chinese_characters dbc:Dangun dbc:Former_capitals_of_Korea dbc:Gojoseon dbr:Phoneme dbr:Phonetic_transcription dbr:Korean_history dbr:Korea dbr:Korean_mythology dbr:Middle_Korean dbr:Hwanghae dbr:Samguk_Yusa dbr:Early_Modern_Korean dbr:Modern_Korean dbr:Names_for_Korea |
| dbp:context | north (en) |
| dbp:hangul | 고기 (en) 고조선 (en) 삼국유사 (en) 아사달 (en) |
| dbp:hanja | 古朝鮮 (en) 古記 (en) 阿斯達 (en) |
| dbp:labels | no (en) |
| dbp:mr | Asadal (en) |
| dbp:rr | Asadal (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Citation_needed dbt:IPA dbt:In_lang dbt:Korean dbt:Linktext dbt:More_citations_needed dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Infobox_Korean_name |
| dct:subject | dbc:Dangun dbc:Former_capitals_of_Korea dbc:Gojoseon |
| gold:hypernym | dbr:City |
| rdf:type | yago:Abstraction100002137 yago:LanguageUnit106284225 yago:Name106333653 yago:Part113809207 yago:Relation100031921 dbo:City |
| rdfs:comment | In Korean mythology and history, Asadal (Korean: 아사달; Hanja: 阿斯達; RR: Asadal) was the capital city of the kingdom of Gojoseon (Korean: 고조선; Hanja: 古朝鮮, meaning "Older Joseon"), the first Korean kingdom and notably founded by the legendary god-king Dangun. It is thought that Asadal was located in Manchuria, or in the northeastern Hwanghae Province in North Korea, or in the Pyongyang Province (평양, hanja 平壤, with no relation to the modern-day capital of North Korea). (en) ( 이 문서는 고조선의 지명에 관한 것입니다. 다른 뜻에 대해서는 아사달 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 아사달(阿斯達)은 고조선(古朝鮮)의 수도로 전해지는 지명이다. 백악산 아사달(白岳山阿斯達), 궁홀산(弓忽山) 금며달(今㫆達)이라고도 한다. 《삼국유사》가 인용한 《고기(古記)》에 따르면, 단군이 평양성에 고조선을 세웠다가 아사달로 도읍지를 옮겨서 약 1,500년간 나라를 다스렸으며, 이후 기자(箕子)를 피해 도읍을 장당경으로 옮겼다고 한다. 아사달의 정확한 위치는 알 수 없다. (ko) 阿斯达（Asadal、아사달），又名白岳山阿斯達（백악산 아사달）、弓忽山（궁홀산）、今㫆達（금며달），是传说中朝鲜半岛第一个王朝檀君朝鲜的首都。 (zh) Di dalam mitologi Korea dan sejarah, Asadal merupakan ibu kota kota Gojoseon. Diperkirakan bahwa Asadal berlokasi di Manchuria, Hwanghae, atau Pyongyang. Karya sejarah Korea yang pertama menyinggung bahwa Samguk Yusa, yang mengutip dari riwayat Cina Buku Wei. Riwayat Samguk Yusa juga mengutip Go Gi ke efek bahwa ibu kota Dangun berlokasi di Pyongyang. Namun penelitian baru-baru ini menunjukkan terdapat lebih dari satu kota yang bernama Pyongyang, yang situasinya di pedalaman utara Manchuria. Pyongyang yang terletak di ibu kota Korea Utara hari ini sebenarnya pasangannya di Selatan, karena itu merupakan hal yang wajar bagi seorang kaisar untuk mengelola dua ibu kota dan memerintah di dua istana. Oleh karena itu, diperkirakan bahwa Asadal sebenarnya berlokasi di Manchuria, sekarang telah dig (in) Асадаль (кор. 아사달, 阿斯達) — у корейській міфології столиця держави Кочосон, першого корейського царства, заснованого Тангуном. Припускають, що місто розташовувалось у Маньчжурії або ж у північно-східній частині провінції Хванхе (сучасна Північна Корея). Інші дослідники припускають, що Асадаль розташовувався в провінції Пхеньян. (uk) |
| rdfs:label | Asadal (en) Asadal (in) 아사달 (ko) 阿斯达 (zh) Асадаль (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Asadal wikidata:Asadal dbpedia-fa:Asadal dbpedia-id:Asadal dbpedia-ko:Asadal http://tl.dbpedia.org/resource/Asadal dbpedia-uk:Asadal dbpedia-zh:Asadal https://global.dbpedia.org/id/4sqjE |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Asadal?oldid=1120142126&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Asadal |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pyongyang dbr:Wanggeom-seong dbr:Dangun dbr:Capital_of_Korea dbr:Three_Confederate_States_of_Gojoseon dbr:Korea dbr:Names_of_Korea |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Asadal |