At Swim-Two-Birds (original) (raw)

Property Value
dbo:abstract سباحة طائرين هي رواية صدرت عام 1939 للكاتب الأيرلندي برايان أونولان، كتبها باسمه المستعار فلان أوبرين، إذ اعتُبرت هذه الرواية تحفة أوبرين الفنية على نطاق واسع، وأحد أكثر الأمثلة تعقيدًا عن القص الـ ما ورائي أو ما يعرف بالميتافيزيقية. اشتُقّ عنوان الرواية من Snám dá Én باللغة الأيرلندية الوسطى: «مياه الطائرين الضيقة»؛ وبالأيرلندية المعاصرة: Snámh Dá Éan، ورد أن الملك الأسطوري سويني، شخصية في الرواية، قد زار مكان عبور قديم على نهر شانون، بين كلونماكنويز وشانونبريدج. كانت هذه الرواية في قائمة مجلة التايم ضمن أفضل 100 رواية مكتوبة باللغة الإنجليزية من عام 1923 إلى سنة 2005. وأُدرجت في قائمة نشرتها صحيفة الغارديان، إذ صُنّفت ضمن أفضل 100 رواية باللغة الإنجليزية على مر التاريخ. (ar) At Swim-Two-Birds is a 1939 novel by Irish writer Brian O'Nolan, writing under the pseudonym Flann O'Brien. It is widely considered to be O'Brien's masterpiece, and one of the most sophisticated examples of metafiction. The novel's title derives from Snám dá Én (Middle Irish: "The narrow water of the two birds"; Modern Irish: Snámh Dá Éan), an ancient ford on the River Shannon, between Clonmacnoise and Shannonbridge, reportedly visited by the legendary King Sweeney, a character in the novel. The novel was included in Time magazine's list of the 100 best English-language novels from 1923 to 2005. It was also included in a list, published by The Guardian, of the 100 best English-language novels of all time. (en) Auf Schwimmen-zwei-Vögel (vollständiger deutscher Titel Auf Schwimmen-zwei-Vögel oder Sweeny auf den Bäumen, auch als Zwei Vögel beim Schwimmen und In Schwimmen-zwei-Vögel oder Sweeny auf den Bäumen; englischer Originaltitel: At Swim-two-Birds) ist ein 1939 erschienener Roman des irischen Schriftstellers Brian O’Nolan unter dem Pseudonym Flann O’Brien (1911–1966). Er gilt als Beispiel der Verwendung von Metafiktion und als frühes Beispiel des postmodernen Romans. (de) Sanning är ett udda tal (originaltitel: At Swim-Two-Birds) är en roman av den irländske författaren Flann O'Brien (egentligen Brian O'Nolan) som publicerades 1939. Den är allmänt erkänd som O'Briens mästerverk och en av de mest sofistikerade exemplen på metafiktion. (sv)
dbo:author dbr:Flann_O'Brien
dbo:mediaType dbr:Hardcover
dbo:numberOfPages 224 (xsd:positiveInteger)
dbo:publisher dbr:Longman
dbo:subsequentWork dbr:The_Third_Policeman
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/FlannO'BrianAtSwimTwoBirds.jpg?width=300
dbo:wikiPageID 423675 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 29388 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1118047302 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Proteus dbr:Púca dbr:Vivian_Mercier dbr:Menippean_satire dbr:Metafiction dbr:Bernard_Benstock dbr:Brendan_Gleeson dbr:Horse_racing dbr:Jonathan_Rhys_Meyers dbr:Jorge_Luis_Borges dbr:Ridiculusmus dbr:River_Shannon dbr:Underwood_Typewriter_Company dbr:University_College_Dublin dbr:Declan_Kiberd dbr:Early_Irish_literature dbr:Timothy_O'Keeffe dbr:Prose dbc:Metafictional_novels dbc:Works_published_under_a_pseudonym dbc:Irish_novels_adapted_into_plays dbc:Novels_by_Flann_O'Brien dbr:Master_of_Arts dbr:Niebla_(novel) dbr:The_Third_Policeman dbr:Cillian_Murphy dbr:Clonmacnoise dbr:Colin_Farrell dbr:Gabriel_Byrne dbr:Gilbert_Sorrentino dbr:Graham_Greene dbr:The_Times_Literary_Supplement dbr:Dalkey_Archive_Press dbr:André_Gide dbr:Anthony_Burgess dbr:Anthony_Cronin dbr:Longman dbr:Luftwaffe dbr:Luigi_Pirandello dbr:Bob_den_Uyl dbr:Stephen_Fry dbr:Harry_Rowohlt dbr:John_O'London's_Weekly dbr:Paperback dbr:Stout dbr:B._S._Johnson dbr:Buile_Shuibhne dbr:Time_(magazine) dbr:James_Johnson_Sweeney dbr:Ninety-nine_Novels dbr:Abbey_Theatre dbr:Alasdair_Gray dbr:Aldous_Huxley dbr:Aislinge_Meic_Con_Glinne dbr:Dublin dbr:Dylan_Thomas dbr:Euripides dbr:Fionn_Mac_Cumhaill dbr:Flann_O'Brien dbr:Ford_(crossing) dbr:Pantheon_Books dbr:Found_object dbr:Frame_story dbr:Hardcover dbr:Typewriter dbr:Guinness dbc:1939_debut_novels dbr:Irish_language dbr:James_Branch_Cabell dbr:James_Joyce dbr:The_Guardian dbr:Argentine dbr:Arthur_Schopenhauer dbr:A_Sensation_Novel dbc:Irish_novels_adapted_into_films dbc:Novels_set_in_Dublin_(city) dbc:Self-reflexive_novels dbc:1939_novels dbr:John_Fowles dbr:Søren_Kierkegaard dbr:Herakles_(Euripides) dbr:Tess_Hurson dbc:Irish_fantasy_novels dbr:Postcolonialism dbr:Fiction dbr:Michael_Cronin_(academic) dbr:Michael_Fassbender dbr:Middle_Irish dbr:Miguel_de_Unamuno dbr:New_Statesman dbr:New_York_City dbr:Old_Irish dbr:Raymond_Queneau dbr:Seán_Ó_Faoláin dbr:Shannonbridge dbr:World_War_II dbr:Ronald_Mason_(drama) dbr:Ulysses_(novel) dbr:Verse_(poetry) dbr:Niall_Sheridan dbr:Time's_List_of_the_100_Best_Novels dbr:W._S._Gilbert dbr:Finnegans_Wake dbr:Western_literature dbr:When_Fiction_Lives_in_Fiction dbr:Tipster dbr:Tristram_Shandy dbr:Mad_King_Sweeney dbr:Trellis_(agriculture) dbr:Tomás_Ó_Criomhthain dbr:Irish_Times dbr:Buile_Suibhne dbr:St._James's_Gate_Brewery dbr:Edhasa dbr:Kurt_Palm dbr:Parallel_Pictures
dbp:author dbr:Flann_O'Brien
dbp:caption First edition cover (en)
dbp:country Ireland (en)
dbp:followedBy dbr:The_Third_Policeman
dbp:language English (en)
dbp:mediaType Print (en)
dbp:name At Swim-Two-Birds (en)
dbp:pages 224 (xsd:integer)
dbp:publisher dbr:Longman
dbp:releaseDate 1939 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:According_to_whom dbt:Authority_control dbt:Citation dbt:Infobox_book dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_Hiberno-English dbt:Use_dmy_dates dbt:Brian_O'Nolan
dc:publisher Longman Green & Co
dct:subject dbc:Metafictional_novels dbc:Works_published_under_a_pseudonym dbc:Irish_novels_adapted_into_plays dbc:Novels_by_Flann_O'Brien dbc:1939_debut_novels dbc:Irish_novels_adapted_into_films dbc:Novels_set_in_Dublin_(city) dbc:Self-reflexive_novels dbc:1939_novels dbc:Irish_fantasy_novels
gold:hypernym dbr:Novel
http://rdvocab.info/RDARelationshipsWEMI/manifestationOfWork http://lobid.org/resource/HT002914055 http://lobid.org/resource/HT004490935 http://lobid.org/resource/HT016846096
rdf:type owl:Thing bibo:Book schema:Book schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 wikidata:Q571 yago:WikicatNovelsByFlannO'Brien yago:WikicatSelf-reflexiveNovels yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Fiction106367107 yago:LiteraryComposition106364329 yago:Novel106367879 yago:WikicatIrishFantasyNovels yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:Book dbo:WrittenWork yago:Wikicat1939Novels yago:WikicatDebutNovels http://vocab.org/frbr/core#Work http://dbpedia.org/class/Book umbel-rc:Book_CW
rdfs:comment Auf Schwimmen-zwei-Vögel (vollständiger deutscher Titel Auf Schwimmen-zwei-Vögel oder Sweeny auf den Bäumen, auch als Zwei Vögel beim Schwimmen und In Schwimmen-zwei-Vögel oder Sweeny auf den Bäumen; englischer Originaltitel: At Swim-two-Birds) ist ein 1939 erschienener Roman des irischen Schriftstellers Brian O’Nolan unter dem Pseudonym Flann O’Brien (1911–1966). Er gilt als Beispiel der Verwendung von Metafiktion und als frühes Beispiel des postmodernen Romans. (de) Sanning är ett udda tal (originaltitel: At Swim-Two-Birds) är en roman av den irländske författaren Flann O'Brien (egentligen Brian O'Nolan) som publicerades 1939. Den är allmänt erkänd som O'Briens mästerverk och en av de mest sofistikerade exemplen på metafiktion. (sv) سباحة طائرين هي رواية صدرت عام 1939 للكاتب الأيرلندي برايان أونولان، كتبها باسمه المستعار فلان أوبرين، إذ اعتُبرت هذه الرواية تحفة أوبرين الفنية على نطاق واسع، وأحد أكثر الأمثلة تعقيدًا عن القص الـ ما ورائي أو ما يعرف بالميتافيزيقية. اشتُقّ عنوان الرواية من Snám dá Én باللغة الأيرلندية الوسطى: «مياه الطائرين الضيقة»؛ وبالأيرلندية المعاصرة: Snámh Dá Éan، ورد أن الملك الأسطوري سويني، شخصية في الرواية، قد زار مكان عبور قديم على نهر شانون، بين كلونماكنويز وشانونبريدج. (ar) At Swim-Two-Birds is a 1939 novel by Irish writer Brian O'Nolan, writing under the pseudonym Flann O'Brien. It is widely considered to be O'Brien's masterpiece, and one of the most sophisticated examples of metafiction. The novel's title derives from Snám dá Én (Middle Irish: "The narrow water of the two birds"; Modern Irish: Snámh Dá Éan), an ancient ford on the River Shannon, between Clonmacnoise and Shannonbridge, reportedly visited by the legendary King Sweeney, a character in the novel. (en)
rdfs:label At Swim-Two-Birds (en) سباحة طائرين (ar) Auf Schwimmen-zwei-Vögel (de) Sanning är ett udda tal (sv)
rdfs:seeAlso http://lobid.org/resource/HT002914055 http://lobid.org/resource/HT004490935 http://lobid.org/resource/HT016846096
owl:sameAs freebase:At Swim-Two-Birds yago-res:At Swim-Two-Birds http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/bookmashup/books/1131704134 http://d-nb.info/gnd/4513415-7 http://musicbrainz.org/work/ab119d80-319d-46a8-9ec2-d6ed9f49d42f http://viaf.org/viaf/200837099 wikidata:At Swim-Two-Birds dbpedia-ar:At Swim-Two-Birds dbpedia-de:At Swim-Two-Birds dbpedia-fa:At Swim-Two-Birds dbpedia-sv:At Swim-Two-Birds https://global.dbpedia.org/id/4vakj
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:At_Swim-Two-Birds?oldid=1118047302&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/FlannO'BrianAtSwimTwoBirds.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:At_Swim-Two-Birds
foaf:name At Swim-Two-Birds (en)
is dbo:notableWork of dbr:Flann_O'Brien
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:At_Swim--Two--Birds dbr:At_Swim-Two-Birds_(film) dbr:At_Swim-Two-Birds_(novel) dbr:At_Swim_Two_Birds dbr:At_Swim—Two—Birds
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Púca dbr:List_of_University_College_Dublin_people dbr:List_of_fantasy_novels_(A–H) dbr:Mulligan_Stew_(novel) dbr:Parody dbr:1939_in_Ireland dbr:1939_in_literature dbr:20th_Century's_Greatest_Hits:_100_English-Language_Books_of_Fiction dbr:20th_century_in_literature dbr:Ridiculusmus dbr:University_College_Dublin dbr:Deutscher_Hörbuchpreis dbr:List_of_metafictional_works dbr:List_of_postmodern_novels dbr:List_of_satirists_and_satires dbr:Timothy_O'Keeffe dbr:And_Then_There_Was_No_One dbr:The_Third_Policeman dbr:Gabriel_Byrne dbr:Gilbert_Sorrentino dbr:Dalkey_Archive_Press dbr:Andy_Irvine_(musician) dbr:Six_Characters_in_Search_of_an_Author dbr:The_Cream_of_the_Jest dbr:Buile_Shuibhne dbr:Dublin_City_Libraries dbr:Irish_literature dbr:Irish_prose_fiction dbr:James_Casey_(poet-priest) dbr:Ninety-nine_Novels dbr:Fionn_mac_Cumhaill dbr:Flann_O'Brien dbr:Forty_Foot dbr:Fragmentary_novel dbr:Historical_fantasy dbr:Ist_das_Ihr_Fahrrad,_Mr._O'Brien? dbr:List_of_Old_Rockmen dbr:Red_Swan dbr:At_Swim,_Two_Boys dbr:Hurling_in_popular_culture dbr:At_Swim--Two--Birds dbr:At_Swim_2_Birds dbr:Adrian_Oțoiu dbr:Karl_Shiels dbr:Triads_of_Ireland dbr:Witz_(novel) dbr:Chapter_(books) dbr:Two_Birds dbr:Niall_Sheridan dbr:Roger_Quigley dbr:Nonlinear_narrative dbr:Sweeney's_Men dbr:When_Fiction_Lives_in_Fiction dbr:The_Guardian's_100_Best_Novels_Written_in_English dbr:At_Swim-Two-Birds_(film) dbr:At_Swim-Two-Birds_(novel) dbr:At_Swim_Two_Birds dbr:At_Swim—Two—Birds
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:At_Swim-Two-Birds