Bab Agnaou (original) (raw)
Bab Agnaou (en àrab باب اكناو, Bāb Agnāw) és una de les dinou portes de Marràqueix, al Marroc. Es va construir al segle xii, en el temps de la dinastia almohade. El nom Agnaou, com Gnaoua, en amazic es refereix a la gent negra (Akal-n-iguinawen, ‘terra del negre’). En algunes fonts històriques, la porta s'anomenava Bab al Kohl (també referida a la gent negra) o Bab al Qsar (‘porta de palau’).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Bab Agnaou (en àrab باب اكناو, Bāb Agnāw) és una de les dinou portes de Marràqueix, al Marroc. Es va construir al segle xii, en el temps de la dinastia almohade. El nom Agnaou, com Gnaoua, en amazic es refereix a la gent negra (Akal-n-iguinawen, ‘terra del negre’). En algunes fonts històriques, la porta s'anomenava Bab al Kohl (també referida a la gent negra) o Bab al Qsar (‘porta de palau’). (ca) باب أڭناو أحد أبواب أسوار مدينة مراكش التسعة عشر، وهو باب داخلي يفصل قصبة مراكش عن باقي المدينة. تم تأسيسه في عهد الخليفة الموحدي عبد المؤمن بن علي الكومي. وقد طُبعت صورته على أوراق العملة المغربية في عهد السكة المحمدية، بأمر الملك محمد الخامس. (ar) Bab Agnaou (Arabic: باب اكناو; Berber languages: ⵜⴰⵡⵓⵔⵜ ⴰⴳⵏⴰⵡ; sometimes transliterated as Bab Agnaw) is one of the best-known gates of Marrakesh, Morocco. Its construction is attributed to the Almohad caliph Abu Yusuf Ya'qub al-Mansur and was completed around 1188 or 1190. The gate was the main public entrance to the royal kasbah (citadel) in the southern part of the medina of Marrakesh. The Kasbah, built by Yaqub al-Mansur, is the site of the nearby El Mansouria Mosque (or Kasbah Mosque) and the Saadian Tombs behind it, as well as the El Badi Palace and the main Royal Palace (Dar al-Makhzen) of the city. (en) Das Bab Agnaou (arabisch باب اكناو) ist der bedeutendste historische Torbau von Marrakesch und ein wichtiges Zeugnis der Maurischen Architektur. Der Name bedeutet wahrscheinlich so viel wie das „schwarze Tor“ oder „Tor der Schwarzen“. (de) Bab Agnaou (en idioma árabe : باب اكناو , bereber : Bab Agnaw o Tawurt n Wegnaw) es una de las diecinueve puertas de Marrakech, Marruecos. Fue construido en el siglo XII en la época del imperio almohade. Mientras Bab er Robb era la entrada oficial a la ciudad, Bab Agnaou era la entrada a la casba real en la parte sur de la medina de Marrakech. La alcazaba o casba, construida por el califa almohade Abu Yúsuf Yaacub al-Mansur, es el sitio de El Mansouria (la mezquita de kasbah), el Palacio El Badi y las Tumbas saadíes. La Puerta Bab Agnaou está incluida en el sitio de la Medina de Marrakech, como Patrimonio Mundial de la UNESCO en el año 1985. (es) Bab Agnaou (arabe : باب أكناو) est l'une des dix neuf Bab (portes) de Marrakech, au Maroc. Elle a été construite au XIIe siècle, au temps de la dynastie des Almohade. Bab Agnou est l'entrée de la kasbah royale dans la partie sud de la médina de Marrakech. La kasbah, construite par le sultan Almohade, Yacoub al-Mansour, est le site d'"El Mansouria" (la mosquée de la Kasbah), du palais El Badi et des Tombeaux saadiens. (fr) Bāb Agnāou (arabo: باب اكناو), è una delle diciannove porte della medina (città vecchia) di Marrakesh, in Marocco. Fu fatta costruire nel XII secolo dalla dinastia degli Almohadi. Mentre era l'ingresso ufficiale alla città, Bab Agnaou dà ingresso alla qasba, la cittadella reale, nella parte meridionale della medina di Marrakesh. La qasba, costruita dal califfo almohade Abū Yūsuf Yaʿqūb al-Manṣūr, è il sito della , del Palazzo El Badi (il palazzo della dinastia Sa'diana) e delle Tombe Sa'diane. (it) Bab Agnaou (em árabe: باب اكناو) é uma das 19 portas de Marraquexe, Marrocos. Foi construída durante o reinado do califa almóada Iacube Almançor (r. 1184–1199). É a entrada da zona da casbá (kasbah) real, na parte sul da almedina. (pt) Баб-Агнау (араб. باب اكناو) — одни из 19 ворот города Марракеш (Марокко). Они были возведены в XII веке во время правления династии Альмохадов. В то время как служил официальным входом в город, Баб Агнау вели в монаршескую касбу, расположенную в южной части медины Марракеша. В касбе, построенной альмохадским султаном Абу Юсуфом Якубом аль-Мансуром, находятся Эль-Мансурия (мечеть касбы), дворец Эль-Бади и Саадские гробницы. (ru) |
| dbo:alternativeName | Bab al Kohl, Bab al Qasr (en) |
| dbo:architecturalStyle | dbr:Moroccan_architecture dbr:Almohad_caliphate |
| dbo:buildingEndDate | 1188–1190 |
| dbo:location | dbr:Marrakesh |
| dbo:originalName | باب اكناو (Arabic) (en) ⵜⴰⵡⵓⵔⵜ ⴰⴳⵏⴰⵡ (Berber) (en) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Bab_Agnaou.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:City_Gate |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.manar-al-athar.ox.ac.uk/pages/search.php%3Fsearch=%21collection2403 |
| dbo:wikiPageID | 11419614 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8110 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1095551272 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caliphate dbr:Menara_gardens dbr:Merlon dbr:Muteness dbr:Moroccan_architecture dbr:Berber_languages dbr:Black_people dbr:Arabesque dbr:Saadian_Tombs dbr:Koutoubia_Mosque dbr:El_Badi_Palace dbr:Giralda dbr:Morocco dbr:Arabic_language dbr:Bastion dbr:Almohad_caliphate dbr:Bent_entrance dbr:Sub-Saharan_Africa dbr:Kufic dbr:Makhzen dbr:Bab_Oudaia dbc:Almohad_architecture dbr:City_Gate dbr:Kasbah_of_Marrakesh dbr:Al-Ḥijr_(sūrah) dbr:Alaouite_dynasty dbr:Almohad_Caliphate dbc:Buildings_and_structures_completed_in_the_12th_century dbr:Abu_Yusuf_Yaqub_al-Mansur dbr:North_Africa dbr:Gnawa dbr:Kohl_(cosmetics) dbr:Hassan_Tower dbr:Bab_Ksiba dbr:Bab_er-Rouah dbr:Bab_er_Robb dbc:Gates_of_Marrakesh dbc:Tourist_attractions_in_Marrakesh dbr:Chlorides dbr:Kasbah_Mosque_(Marrakech) dbr:Sulfates dbr:Awning dbr:Marrakesh dbr:Interlace_(art) dbr:Quran dbr:Rabat dbr:Medina_quarter dbr:Pilaster dbr:Mohammed_ben_Abdallah dbr:Spandrel dbr:Gates_of_Marrakesh dbr:File:Bab_Agnaou.jpg dbr:File:Bab_agnaou_decoration_DSCF0299.jpg dbr:File:In_Morocco_(1920)_(14779894734).jpg |
| dbp:alternateNames | Bab al Kohl, Bab al Qasr (en) |
| dbp:architecturalStyle | dbr:Moroccan_architecture dbr:Almohad_caliphate |
| dbp:buildingType | dbr:City_Gate |
| dbp:completionDate | 1188 (xsd:integer) |
| dbp:location | Rue Moulay Ismail, Marrakesh (en) |
| dbp:material | sandstone, brick (en) |
| dbp:name | Bab Agnaou (en) |
| dbp:nativeName | باب اكناو (en) ⵜⴰⵡⵓⵔⵜ ⴰⴳⵏⴰⵡ (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:IPAc-en dbt:Infobox_building dbt:Reflist dbt:Rp dbt:Marrakesh dbt:Lang-ber |
| dcterms:subject | dbc:Almohad_architecture dbc:Buildings_and_structures_completed_in_the_12th_century dbc:Gates_of_Marrakesh dbc:Tourist_attractions_in_Marrakesh |
| gold:hypernym | dbr:Gates |
| georss:point | 31.6175 -7.9907 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place wikidata:Q41176 yago:WikicatBuildingsAndStructuresInMarrakesh geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Bab Agnaou (en àrab باب اكناو, Bāb Agnāw) és una de les dinou portes de Marràqueix, al Marroc. Es va construir al segle xii, en el temps de la dinastia almohade. El nom Agnaou, com Gnaoua, en amazic es refereix a la gent negra (Akal-n-iguinawen, ‘terra del negre’). En algunes fonts històriques, la porta s'anomenava Bab al Kohl (també referida a la gent negra) o Bab al Qsar (‘porta de palau’). (ca) باب أڭناو أحد أبواب أسوار مدينة مراكش التسعة عشر، وهو باب داخلي يفصل قصبة مراكش عن باقي المدينة. تم تأسيسه في عهد الخليفة الموحدي عبد المؤمن بن علي الكومي. وقد طُبعت صورته على أوراق العملة المغربية في عهد السكة المحمدية، بأمر الملك محمد الخامس. (ar) Das Bab Agnaou (arabisch باب اكناو) ist der bedeutendste historische Torbau von Marrakesch und ein wichtiges Zeugnis der Maurischen Architektur. Der Name bedeutet wahrscheinlich so viel wie das „schwarze Tor“ oder „Tor der Schwarzen“. (de) Bab Agnaou (arabe : باب أكناو) est l'une des dix neuf Bab (portes) de Marrakech, au Maroc. Elle a été construite au XIIe siècle, au temps de la dynastie des Almohade. Bab Agnou est l'entrée de la kasbah royale dans la partie sud de la médina de Marrakech. La kasbah, construite par le sultan Almohade, Yacoub al-Mansour, est le site d'"El Mansouria" (la mosquée de la Kasbah), du palais El Badi et des Tombeaux saadiens. (fr) Bāb Agnāou (arabo: باب اكناو), è una delle diciannove porte della medina (città vecchia) di Marrakesh, in Marocco. Fu fatta costruire nel XII secolo dalla dinastia degli Almohadi. Mentre era l'ingresso ufficiale alla città, Bab Agnaou dà ingresso alla qasba, la cittadella reale, nella parte meridionale della medina di Marrakesh. La qasba, costruita dal califfo almohade Abū Yūsuf Yaʿqūb al-Manṣūr, è il sito della , del Palazzo El Badi (il palazzo della dinastia Sa'diana) e delle Tombe Sa'diane. (it) Bab Agnaou (em árabe: باب اكناو) é uma das 19 portas de Marraquexe, Marrocos. Foi construída durante o reinado do califa almóada Iacube Almançor (r. 1184–1199). É a entrada da zona da casbá (kasbah) real, na parte sul da almedina. (pt) Баб-Агнау (араб. باب اكناو) — одни из 19 ворот города Марракеш (Марокко). Они были возведены в XII веке во время правления династии Альмохадов. В то время как служил официальным входом в город, Баб Агнау вели в монаршескую касбу, расположенную в южной части медины Марракеша. В касбе, построенной альмохадским султаном Абу Юсуфом Якубом аль-Мансуром, находятся Эль-Мансурия (мечеть касбы), дворец Эль-Бади и Саадские гробницы. (ru) Bab Agnaou (Arabic: باب اكناو; Berber languages: ⵜⴰⵡⵓⵔⵜ ⴰⴳⵏⴰⵡ; sometimes transliterated as Bab Agnaw) is one of the best-known gates of Marrakesh, Morocco. Its construction is attributed to the Almohad caliph Abu Yusuf Ya'qub al-Mansur and was completed around 1188 or 1190. (en) Bab Agnaou (en idioma árabe : باب اكناو , bereber : Bab Agnaw o Tawurt n Wegnaw) es una de las diecinueve puertas de Marrakech, Marruecos. Fue construido en el siglo XII en la época del imperio almohade. Mientras Bab er Robb era la entrada oficial a la ciudad, Bab Agnaou era la entrada a la casba real en la parte sur de la medina de Marrakech. La alcazaba o casba, construida por el califa almohade Abu Yúsuf Yaacub al-Mansur, es el sitio de El Mansouria (la mezquita de kasbah), el Palacio El Badi y las Tumbas saadíes. (es) |
| rdfs:label | Bab Agnaou (en) باب أكناو (ar) Bab Agnaou (ca) Bab Agnaou (de) Bab Agnaou (es) Bab Agnaou (it) Bab Agnaou (fr) Bab Agnaou (pt) Баб-Агнау (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Bab Agnaou yago-res:Bab Agnaou wikidata:Bab Agnaou dbpedia-ar:Bab Agnaou http://arz.dbpedia.org/resource/باب_اكناو http://ba.dbpedia.org/resource/Баб-Агнау dbpedia-ca:Bab Agnaou dbpedia-de:Bab Agnaou dbpedia-es:Bab Agnaou dbpedia-fr:Bab Agnaou dbpedia-it:Bab Agnaou dbpedia-pt:Bab Agnaou dbpedia-ru:Bab Agnaou https://global.dbpedia.org/id/4Uqjv |
| geo:geometry | POINT(-7.9906997680664 31.617500305176) |
| geo:lat | 31.617500 (xsd:float) |
| geo:long | -7.990700 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Bab_Agnaou?oldid=1095551272&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bab_Agnaou.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bab_agnaou_decoration_DSCF0299.jpg wiki-commons:Special:FilePath/In_Morocco_(1920)_(14779894734).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Bab_Agnaou |
| foaf:name | Bab Agnaou (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Agnaou |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Moroccan_architecture dbr:Architecture_of_Fez dbr:12th_century dbr:Walls_of_Marrakesh dbr:Moorish_architecture dbr:Timeline_of_Marrakesh dbr:Kasbah_of_Marrakesh dbr:Landmarks_of_Marrakesh dbr:Almohad_Caliphate dbr:History_of_Marrakesh dbr:Bab_Ksiba dbr:Bab_Mansur_al-'Alj dbr:Bab_er-Rouah dbr:Bab_er_Robb dbr:Kasbah_Mosque_(Marrakesh) dbr:Kasbah_of_Moulay_Ismail dbr:Marrakesh dbr:City_gate dbr:Subdivisions_of_Marrakesh dbr:Agnaou |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Bab_Agnaou |
