Baerenthal (original) (raw)
Baerenthal (fràncic lorenès Bäredal) és un municipi francès, situat al departament del Mosel·la i a la regió del Gran Est. L'any 2007 tenia 698 habitants.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/area | 39.19 (dbd:squareKilometre) |
| dbo:abstract | Baerenthal (fràncic lorenès Bäredal) és un municipi francès, situat al departament del Mosel·la i a la regió del Gran Est. L'any 2007 tenia 698 habitants. (ca) Το Μπερεντάλ (γερμανικά: Μπίρενταλ, Φραγκονικά της Λωρραίνης: Μπίρενταλ) είναι κοινότητα στο νομό Μοζέλ της διοικητικής περιφέρειας Γκραντ Εστ στη βορειοανατολική Γαλλία. Το χωριό ανήκει στο Πεΰ ντε Μπιτς και στο περιφερειακό φυσικό πάρκο του Βόρειου Βοζ. (el) Baerenthal (French pronunciation: [bɛʁəntal]; German: Bärental; Lorraine Franconian: Bäredal) is a commune in the Moselle department of the Grand Est administrative region in north-eastern France. The village belongs to the Pays de Bitche and to the Northern Vosges Regional Nature Park. (en) Baerenthal (deutsch Bärenthal) ist eine französische Gemeinde mit 763 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Sarreguemines und zum Kanton Bitche. (de) Baerenthal Frantziako udalerri bat da, Mosela departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 698 biztanle zituen. (eu) Baerenthal es una población y comuna francesa, en la región de Lorena, departamento de Mosela, en el distrito de Sarreguemines y cantón de Bitche. (es) Baerenthal [bɛʁəntal], également orthographié Bærenthal, est une commune française située dans le département de la Moselle, en région Grand Est. Village rural du pays de Bitche, Baerenthal est situé à 47 km au nord-ouest de Strasbourg, dans le terroir du parc naturel régional des Vosges du Nord, aux confins de l'Alsace et de la Lorraine. En 2019, la population légale est de 763 habitants, appelés les Baerenthalois et surnommés plaisamment die Heckebuewe (Heckenbuben, « les gars des buissons »), en référence aux Bohémiens qui vivaient autrefois dans les forêts à proximité du village. (fr) Baerenthal è un comune francese di 751 abitanti situato nel dipartimento della Mosella nella regione del Grand Est. (it) Baerenthal (Duits:Bärenthal (Lothringen)) is een gemeente in het Franse departement Moselle (regio Grand Est) en telt 710 inwoners (2005). De gemeente maakt deel uit van het arrondissement Sarreguemines en van het kanton Bitche. (nl) Baerenthal – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Mozela. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 723 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 18 osób/km². Wśród 2335 gmin Lotaryngii Baerenthal plasuje się na 472. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 24. (pl) Baerenthal é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 39,19 km². Em 2010 a comuna tinha 785 habitantes (densidade: 20 hab./km²). (pt) Baerenthal är en kommun i departementet Moselle i regionen Grand Est (tidigare regionen Lorraine) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Sarreguemines. År 2019 hade Baerenthal 763 invånare. (sv) Беранта́ль (фр. Baerenthal) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Мозель. Населення — 774 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 380 км на схід від Парижа, 100 км на схід від Меца. (uk) 贝伦塔勒（法語：Baerenthal，亦作Bærenthal，法语发音：[bɛʁəntal]；德語：Bärenthal，意为“熊谷”；洛林法兰克语：Päretal）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于萨尔格米讷区。 (zh) |
| dbo:area | 39190000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:France |
| dbo:elevation | 210.000000 (xsd:double) |
| dbo:inseeCode | 57046 |
| dbo:intercommunality | dbr:Communauté_de_communes_du_Pays_de_Bitche |
| dbo:maximumElevation | 473.000000 (xsd:double) |
| dbo:minimumElevation | 190.000000 (xsd:double) |
| dbo:postalCode | 57230 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Blason_Baerenthal_1.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.bitscherland.fr/Canton-de-Bitche/Baerenthal/baerenthal.html |
| dbo:wikiPageID | 3746799 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11226 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1107071838 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Calvary_(sculpture) dbr:Protestantism dbr:Bishopric_of_Metz dbr:Departments_of_France dbr:Armament dbr:Pays_de_Bitche dbr:Regions_of_France dbr:Dexter_and_sinister dbr:Communes_of_France dbr:Medieval dbr:Franks dbr:French_Revolution dbr:Grand_Est dbr:Moselle_(department) dbr:Lemberg dbr:Lemberg,_Moselle dbr:Lichtenberg dbr:Lorraine_Franconian dbr:Sidearm_(weapon) dbr:Communauté_de_communes_du_Pays_de_Bitche dbr:Communes_of_the_Moselle_department dbr:Catholicism dbr:Ironworks dbr:Tableware dbr:Alsace dbr:Duchy_of_Lorraine dbr:France dbr:Franche-Comté dbr:Barenthal dbr:Northern_Vosges_Regional_Nature_Park dbr:Parish dbr:Bishopric_of_Strasbourg dbr:Carolingian dbr:Hanau-Lichtenberg dbr:Gules dbr:Hamlet_(place) dbr:Count dbr:Counts_of_Falkenstein_(Rhineland-Palatinate) dbr:County dbr:Abbey dbc:Communes_of_Moselle_(department) dbr:Coat_of_arms dbr:Burgrave dbr:Feudalism dbr:Milestone dbr:National_Convention dbr:Neuweiler dbr:Chapel dbr:Second_World_War dbr:Château_de_Ramstein dbr:Châteaux dbr:Middle_Ages dbr:Diocese_of_Strasbourg dbr:Immaculate_Conception dbr:Protestant_Reformation dbr:Landgraviate dbr:Niederbronn dbr:Bannstein dbr:Northern_Zinsel dbr:Louis_VIII_of_Hesse-Darmstadt dbr:Nordgau_(Alsace) dbr:Administration_of_Waters_and_Forests dbr:Archbishopric_of_Haut-Haguenau dbr:Château_de_Grand-Arnsberg dbr:File:Baerenthal-étang.png dbr:Imperial_ordinance dbr:Melch dbr:Neubourg dbr:Station_verte |
| dbp:areaKm | 39.190000 (xsd:double) |
| dbp:arrondissement | Sarreguemines (en) |
| dbp:canton | Bitche (en) |
| dbp:caption | View from Ramstein castle (en) |
| dbp:communeStatus | dbr:Communes_of_France |
| dbp:elevationM | 210 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMaxM | 473 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMinM | 190 (xsd:integer) |
| dbp:imageCoatOfArms | Blason Baerenthal 1.svg (en) |
| dbp:insee | 57046 (xsd:integer) |
| dbp:intercommunality | dbr:Communauté_de_communes_du_Pays_de_Bitche |
| dbp:mayor | Serge Weil (en) |
| dbp:name | Baerenthal (en) |
| dbp:postalCode | 57230 (xsd:integer) |
| dbp:term | 2020 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_French_commune dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Historical_populations dbt:IPA-fr dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:France_metadata_Wikidata dbt:Moselle_communes dbt:Pays_de_Bitche |
| dct:subject | dbc:Communes_of_Moselle_(department) |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/157199591 |
| georss:point | 48.9756 7.5183 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCommunesOfMoselle geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement umbel-rc:PopulatedPlace |
| rdfs:comment | Baerenthal (fràncic lorenès Bäredal) és un municipi francès, situat al departament del Mosel·la i a la regió del Gran Est. L'any 2007 tenia 698 habitants. (ca) Το Μπερεντάλ (γερμανικά: Μπίρενταλ, Φραγκονικά της Λωρραίνης: Μπίρενταλ) είναι κοινότητα στο νομό Μοζέλ της διοικητικής περιφέρειας Γκραντ Εστ στη βορειοανατολική Γαλλία. Το χωριό ανήκει στο Πεΰ ντε Μπιτς και στο περιφερειακό φυσικό πάρκο του Βόρειου Βοζ. (el) Baerenthal (French pronunciation: [bɛʁəntal]; German: Bärental; Lorraine Franconian: Bäredal) is a commune in the Moselle department of the Grand Est administrative region in north-eastern France. The village belongs to the Pays de Bitche and to the Northern Vosges Regional Nature Park. (en) Baerenthal (deutsch Bärenthal) ist eine französische Gemeinde mit 763 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Sarreguemines und zum Kanton Bitche. (de) Baerenthal Frantziako udalerri bat da, Mosela departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 698 biztanle zituen. (eu) Baerenthal es una población y comuna francesa, en la región de Lorena, departamento de Mosela, en el distrito de Sarreguemines y cantón de Bitche. (es) Baerenthal [bɛʁəntal], également orthographié Bærenthal, est une commune française située dans le département de la Moselle, en région Grand Est. Village rural du pays de Bitche, Baerenthal est situé à 47 km au nord-ouest de Strasbourg, dans le terroir du parc naturel régional des Vosges du Nord, aux confins de l'Alsace et de la Lorraine. En 2019, la population légale est de 763 habitants, appelés les Baerenthalois et surnommés plaisamment die Heckebuewe (Heckenbuben, « les gars des buissons »), en référence aux Bohémiens qui vivaient autrefois dans les forêts à proximité du village. (fr) Baerenthal è un comune francese di 751 abitanti situato nel dipartimento della Mosella nella regione del Grand Est. (it) Baerenthal (Duits:Bärenthal (Lothringen)) is een gemeente in het Franse departement Moselle (regio Grand Est) en telt 710 inwoners (2005). De gemeente maakt deel uit van het arrondissement Sarreguemines en van het kanton Bitche. (nl) Baerenthal – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Mozela. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 723 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 18 osób/km². Wśród 2335 gmin Lotaryngii Baerenthal plasuje się na 472. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 24. (pl) Baerenthal é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 39,19 km². Em 2010 a comuna tinha 785 habitantes (densidade: 20 hab./km²). (pt) Baerenthal är en kommun i departementet Moselle i regionen Grand Est (tidigare regionen Lorraine) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Sarreguemines. År 2019 hade Baerenthal 763 invånare. (sv) Беранта́ль (фр. Baerenthal) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Мозель. Населення — 774 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 380 км на схід від Парижа, 100 км на схід від Меца. (uk) 贝伦塔勒（法語：Baerenthal，亦作Bærenthal，法语发音：[bɛʁəntal]；德語：Bärenthal，意为“熊谷”；洛林法兰克语：Päretal）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于萨尔格米讷区。 (zh) |
| rdfs:label | Baerenthal (en) Baerenthal (ca) Baerenthal (de) Μπερεντάλ (el) Baerenthal (es) Baerenthal (eu) Baerenthal (it) Baerenthal (fr) Baerenthal (nl) Baerenthal (pl) Baerenthal (pt) Baerenthal (sv) 贝伦塔勒 (zh) Беранталь (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Baerenthal http://viaf.org/viaf/157199591 geodata:Baerenthal yago-res:Baerenthal wikidata:Baerenthal geodata:Baerenthal dbpedia-als:Baerenthal http://ast.dbpedia.org/resource/Baerenthal dbpedia-ca:Baerenthal http://ceb.dbpedia.org/resource/Baerenthal dbpedia-de:Baerenthal dbpedia-el:Baerenthal dbpedia-es:Baerenthal dbpedia-eu:Baerenthal dbpedia-fa:Baerenthal dbpedia-fr:Baerenthal dbpedia-hu:Baerenthal dbpedia-it:Baerenthal dbpedia-kk:Baerenthal dbpedia-la:Baerenthal dbpedia-lb:Baerenthal dbpedia-ms:Baerenthal dbpedia-nl:Baerenthal dbpedia-oc:Baerenthal dbpedia-pl:Baerenthal dbpedia-pms:Baerenthal dbpedia-pt:Baerenthal dbpedia-sh:Baerenthal dbpedia-sk:Baerenthal dbpedia-sq:Baerenthal dbpedia-sr:Baerenthal dbpedia-sv:Baerenthal http://tt.dbpedia.org/resource/Беранталь dbpedia-uk:Baerenthal http://uz.dbpedia.org/resource/Baerenthal http://vec.dbpedia.org/resource/Baerenthal dbpedia-vi:Baerenthal dbpedia-war:Baerenthal dbpedia-zh:Baerenthal http://ce.dbpedia.org/resource/БегӀанталь https://global.dbpedia.org/id/2eEdC |
| geo:geometry | POINT(7.5183000564575 48.975601196289) |
| geo:lat | 48.975601 (xsd:float) |
| geo:long | 7.518300 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Baerenthal?oldid=1107071838&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Baerenthal-vue-sur-le-village-prise_du-château-du-Ramstein.png wiki-commons:Special:FilePath/Baerenthal-étang.png wiki-commons:Special:FilePath/Blason_Baerenthal_1.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Baerenthal |
| foaf:name | Baerenthal (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Untermuhlthal dbr:Thalhauseln dbr:Ramstein,_Moselle dbr:Obermuhlthal dbr:Baeranthal |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Canton_of_Bitche dbr:List_of_châteaux_in_Lorraine dbr:List_of_French_divisions_in_World_War_II dbr:Pays_de_Bitche dbr:Reipertswiller dbr:14th_Armored_Division_(United_States) dbr:15th_Infantry_Division_(France) dbr:Correspondence_of_Lorraine_toponyms_in_French_and_German dbr:Lichtenberg,_Bas-Rhin dbr:Chime_Rinpoche dbr:Siege_of_Bitche dbr:Communauté_de_communes_du_Pays_de_Bitche dbr:Communes_of_the_Moselle_department dbr:Zinsel_du_Nord dbr:Wasgau dbr:Barenthal dbr:Northern_Vosges_Regional_Nature_Park dbr:Château_de_Ramstein,_Moselle dbr:List_of_National_Nature_Reserves_of_France dbr:Ramstein_Castle dbr:Jean_Sulpice dbr:Arrondissement_of_Sarreguemines dbr:Untermuhlthal dbr:Thalhauseln dbr:Ramstein,_Moselle dbr:Obermuhlthal dbr:Baeranthal |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Baerenthal |
