Baha' al-Din Naqshband (original) (raw)
Bahà-ad-Din Naqxband (persa: بهاء الدين نقشبند, Bahāʾu d-Dīn Naqšband) (prop de Bukharà, 1318 - Bukharà, 1389) fou un gran mestre sufí a qui s'atribueix la fundació de la important confraria (tariqa) dels Naqxbandiyya, la segona més important de l'islam després de la Qadiriyya.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Bahà-ad-Din Naqxband (persa: بهاء الدين نقشبند, Bahāʾu d-Dīn Naqšband) (prop de Bukharà, 1318 - Bukharà, 1389) fou un gran mestre sufí a qui s'atribueix la fundació de la important confraria (tariqa) dels Naqxbandiyya, la segona més important de l'islam després de la Qadiriyya. (ca) محمد بهاء الدين النقشبندي الحسيني الأويسي البخاري المعروف بـشاه نقشبند، شيخ الطريقة التي أخذت اسمها من اسمه فأصبحت تُعرف بعده بالطريقة النقشبندية. (ar) Baha-ud-Din Naqschband Buchari (arabisch-persisch بهاء الدين نقشبند, DMG Bahāʾu d-Dīn Naqšband-i Buḫārī, ‚Glanz der Religion Bildkünstler von Buchara‘; * 1318 bei Buchara; † 1389 ebenda) war der Namensgeber des Naqschbandīya-Ordens, eines der größten und einflussreichsten muslimischen Sufiorden. In den turksprachigen Regionen Zentralasiens und der Türkei wird er oft auch Şah-i Nakşibend (von persisch شاه نقشبند, DMG Šāh-i Naqšband, ‚Herrscher der Bilderkünstler‘) genannt. Die frühesten Naqschbandī-Texte erläutern nicht, was Naqschband im übertragenen (mystischen) Sinn bedeutet oder wie Baha-ud-Din diesen Beinamen erhielt. Vereinzelt wird ein familiärer Bezug zum Gewerbe der Weberei mit der dabei verwendeten Bilderkunst als etymologischer Hintergrund des Namens angeführt. Mittlerweile wird der Begriff als Abbild (arabisch نقش, DMG naqš) des göttlichen Namens Allah interpretiert, der durch den kontinuierlichen und stillen Dhikr im Herzen entstehe. (de) Baha' al-Din Naqshband (Persian: بهاءالدین محمد نقشبند; 1318–1389) was the eponymous founder of what would become one of the largest Sufi Sunni orders, the Naqshbandi. (en) Muhammad Bahauddin al-Uwaisi al-Bukhari an-Naqsyabandi atau singkatnya Bahauddin an-Naqsyabandi (1318 – 1389), adalah pendiri tariqat Naqsyabandi, yang merupakan salah satu tariqat yang cukup besar dan berpengaruh dalam gerakan tasawuf. (in) Muhammad Bahâ’uddin Shâh Naqshband, né en 1317 dans le village de Qasr al-‘Arifan, près de Boukhara (aujourd'hui en Ouzbékistan) est considéré comme le maître de la Naqshbandiyya par ses adeptes, qui lui donnent notamment les titres de « Sultan des Saints », ou de « grand assistant (ghauth) ». (fr) Bahāʾ al-Dīn Naqshband Bukhārī (in persiano بهاءالدین محمد نقشبند بخاری; , 18 marzo 1318 – , 1389) è stato un mistico arabo centrasiatico. (it) Баха́уддин Муха́ммад ибн Бурха́нуддин Мухаммад аль-Бухари́ (перс. بهاءالدین نقشبند; или Баха́уддини Балогардон, март 1318, Касри-Хиндуван (ныне Каганский район) близ Бухары, Узбекистан — март 1389, там же) — персидский религиозный деятель, известен также как суфийский учитель, считается основателем значительного суфийского ордена Накшбанди (фактически он является седьмым шейхом ордена). Известен как Баха́уддин На́кшбанд, Ходжаи Бузург и Шахи Накшбанд. (ru) |
| dbo:birthPlace | dbr:Chagatai_Khanate |
| dbo:birthYear | 1318-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 1389-03-02 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Timurid_Empire |
| dbo:deathYear | 1389-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Bahaouddin_Naqshbandi_mausoleum_entrance_3.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://books.google.com/books%3Fid=7E8gYYcHuk8C&dq%7C https://books.google.com/books%3Fid=LsHgCwAAQBAJ&pg%7Cyear=2016%7Cpublisher=Cambridge https://iranicaonline.org/articles/baba-sammasi-kaja-mohammad https://iranicaonline.org/articles/baha-al-din-naqsband-kaja-mohammad-b |
| dbo:wikiPageID | 4032781 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6156 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120340528 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:1318_births dbr:Sayyid_Mir_Jan dbr:Murid dbr:Allah dbr:Uzbekistan dbc:Mystics_from_Iran dbr:Encyclopædia_Iranica dbr:Greater_Khorasan dbr:Muhammad dbr:Annemarie_Schimmel dbr:Sufi dbr:Patron_saint dbr:Bukhara dbr:Central_Asia dbr:Timurid_Empire dbr:Turkey dbr:Hazrat_Ishaan dbr:Amir_Kulal dbr:Khwajagan dbr:Hasan_al-Askari dbr:Ja'far_al-Sadiq dbc:Founders_of_Sufi_orders dbc:Naqshbandi_order dbc:Sufi_religious_leaders dbc:Sufi_saints dbc:Sufis dbc:1389_deaths dbr:Chagatai_Khanate dbr:Khwaja_Mir_Dard dbr:Sunni dbr:Yusuf_Hamadani dbr:Naqshbandi dbr:Sayyid_Mahmud_Agha dbr:Sayyid_Mir_Fazlullah_Agha dbr:Moinuddin_Hadi_Naqshband dbr:Farsakh |
| dbp:birthDate | March 1318 (en) |
| dbp:birthPlace | Qasr-i Hinduvan, Chagatai Khanate (en) |
| dbp:caption | The mausoleum of Baha al-Din Naqshband in Bukhara, now present-day Uzbekistan (en) |
| dbp:deathDate | 1389-03-02 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Qasr-i Hinduvan, Timurid Empire (en) |
| dbp:imagesize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:name | Baha' al-Din Naqshband (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Sufism dbt:Authority_control dbt:Citation dbt:Cite_book dbt:Cite_encyclopedia dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Infobox_saint |
| dct:subject | dbc:1318_births dbc:Mystics_from_Iran dbc:Founders_of_Sufi_orders dbc:Naqshbandi_order dbc:Sufi_religious_leaders dbc:Sufi_saints dbc:Sufis dbc:1389_deaths |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 wikidata:Q43115 dbo:Animal dbo:Cleric dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person dbo:Saint |
| rdfs:comment | Bahà-ad-Din Naqxband (persa: بهاء الدين نقشبند, Bahāʾu d-Dīn Naqšband) (prop de Bukharà, 1318 - Bukharà, 1389) fou un gran mestre sufí a qui s'atribueix la fundació de la important confraria (tariqa) dels Naqxbandiyya, la segona més important de l'islam després de la Qadiriyya. (ca) محمد بهاء الدين النقشبندي الحسيني الأويسي البخاري المعروف بـشاه نقشبند، شيخ الطريقة التي أخذت اسمها من اسمه فأصبحت تُعرف بعده بالطريقة النقشبندية. (ar) Baha' al-Din Naqshband (Persian: بهاءالدین محمد نقشبند; 1318–1389) was the eponymous founder of what would become one of the largest Sufi Sunni orders, the Naqshbandi. (en) Muhammad Bahauddin al-Uwaisi al-Bukhari an-Naqsyabandi atau singkatnya Bahauddin an-Naqsyabandi (1318 – 1389), adalah pendiri tariqat Naqsyabandi, yang merupakan salah satu tariqat yang cukup besar dan berpengaruh dalam gerakan tasawuf. (in) Muhammad Bahâ’uddin Shâh Naqshband, né en 1317 dans le village de Qasr al-‘Arifan, près de Boukhara (aujourd'hui en Ouzbékistan) est considéré comme le maître de la Naqshbandiyya par ses adeptes, qui lui donnent notamment les titres de « Sultan des Saints », ou de « grand assistant (ghauth) ». (fr) Bahāʾ al-Dīn Naqshband Bukhārī (in persiano بهاءالدین محمد نقشبند بخاری; , 18 marzo 1318 – , 1389) è stato un mistico arabo centrasiatico. (it) Баха́уддин Муха́ммад ибн Бурха́нуддин Мухаммад аль-Бухари́ (перс. بهاءالدین نقشبند; или Баха́уддини Балогардон, март 1318, Касри-Хиндуван (ныне Каганский район) близ Бухары, Узбекистан — март 1389, там же) — персидский религиозный деятель, известен также как суфийский учитель, считается основателем значительного суфийского ордена Накшбанди (фактически он является седьмым шейхом ордена). Известен как Баха́уддин На́кшбанд, Ходжаи Бузург и Шахи Накшбанд. (ru) Baha-ud-Din Naqschband Buchari (arabisch-persisch بهاء الدين نقشبند, DMG Bahāʾu d-Dīn Naqšband-i Buḫārī, ‚Glanz der Religion Bildkünstler von Buchara‘; * 1318 bei Buchara; † 1389 ebenda) war der Namensgeber des Naqschbandīya-Ordens, eines der größten und einflussreichsten muslimischen Sufiorden. In den turksprachigen Regionen Zentralasiens und der Türkei wird er oft auch Şah-i Nakşibend (von persisch شاه نقشبند, DMG Šāh-i Naqšband, ‚Herrscher der Bilderkünstler‘) genannt. Die frühesten Naqschbandī-Texte erläutern nicht, was Naqschband im übertragenen (mystischen) Sinn bedeutet oder wie Baha-ud-Din diesen Beinamen erhielt. Vereinzelt wird ein familiärer Bezug zum Gewerbe der Weberei mit der dabei verwendeten Bilderkunst als etymologischer Hintergrund des Namens angeführt. Mittlerweile wird (de) |
| rdfs:label | Baha' al-Din Naqshband (en) بهاء الدين النقشبند (ar) Baha-ud-Din Naqxband (ca) Baha-ud-Din Naqschband (de) Bahauddin al-Bukhari an-Naqsyabandi (in) Bahâ’uddin Naqshband (fr) Baha al-Din Naqshband Bukhari (it) Бахауддин Накшбанд (ru) |
| owl:sameAs | http://viaf.org/viaf/282279720 http://d-nb.info/gnd/1020713399 http://d-nb.info/gnd/1146246595 http://d-nb.info/gnd/1158328478 wikidata:Baha' al-Din Naqshband http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p212793683 dbpedia-ar:Baha' al-Din Naqshband http://arz.dbpedia.org/resource/بهاء_الدين_النقشبند dbpedia-az:Baha' al-Din Naqshband http://bn.dbpedia.org/resource/বাহাউদ্দিন_নকশবন্দ_বুখারী dbpedia-ca:Baha' al-Din Naqshband http://ckb.dbpedia.org/resource/بەھائەددین_نەقشبەند_بوخارایی dbpedia-de:Baha' al-Din Naqshband dbpedia-fa:Baha' al-Din Naqshband dbpedia-fr:Baha' al-Din Naqshband dbpedia-id:Baha' al-Din Naqshband dbpedia-it:Baha' al-Din Naqshband dbpedia-ku:Baha' al-Din Naqshband http://min.dbpedia.org/resource/Bahauddin_al-Bukhari_an-Naqsyabandi dbpedia-ms:Baha' al-Din Naqshband dbpedia-pnb:Baha' al-Din Naqshband dbpedia-ru:Baha' al-Din Naqshband dbpedia-sh:Baha' al-Din Naqshband dbpedia-simple:Baha' al-Din Naqshband http://tg.dbpedia.org/resource/Баҳоуддини_Нақшбанд dbpedia-tr:Baha' al-Din Naqshband http://ur.dbpedia.org/resource/بہاء_الدین_نقشبند http://uz.dbpedia.org/resource/Bahouddin_Naqshband https://global.dbpedia.org/id/2xc4W |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Baha'_al-Din_Naqshband?oldid=1120340528&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bahaouddin_Naqshbandi_mausoleum_entrance_3.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Baha'_al-Din_Naqshband |
| foaf:name | Baha' al-Din Naqshband (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Baha-ud-Din_Naqshband_Bukhari dbr:Baha'uddin_Naqshband dbr:Bahauddin_Naqshband |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prince dbr:Sayyid dbr:Said_Nursî dbr:Magtymguly_Pyragy dbr:Baha-ud-Din_Naqshband_Bukhari dbr:List_of_Ash'aris_and_Maturidis dbr:Abdul_Razzaq_Gilani dbr:Abdur_Rab_Jaunpuri dbr:Alids dbr:List_of_Sufi_saints dbr:Hafiz_Ahmad_Jaunpuri dbr:Kafilur_Rahman_Nishat_Usmani dbr:Navoiy dbr:Shah_Waliullah_Dehlawi dbr:Imam_Ali_Shah_(sufi_saint) dbr:Imperial_Highness dbr:List_of_ziyarat_locations dbr:Qadiriyya dbr:Qadiriyya_wa_Naqshbandiyya dbr:Baha'uddin_Naqshband dbr:Bahauddin_Naqshband |
| is dbp:influences of | dbr:Said_Nursî dbr:Shah_Waliullah_Dehlawi dbr:Imam_Ali_Shah_(sufi_saint) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Baha'_al-Din_Naqshband |
