| dbo:abstract |
Ballynahinch (en gaèlic irlandès Baile na hInse) és una vila d'Irlanda del Nord, al comtat de Down, a la província de l'Ulster. Amb Newcastle i Downpatrick és una de les principals ciutats del districte de Down. Ballynahinch ha estat tradicionalment una ciutat comercial, fins i tot el mercat encara té lloc a la plaça cada dijous. La ciutat està a 15 kilòmetres de Belfast i la carretera A24 l'enllaça amb aquesta ciutat via Newcastle. Darrerament ha ampliat el seu territoris a costa de les viles de i . (ca) Ballynahinch (from Irish: Baile na hInse, meaning 'settlement of the island/water-meadow') is a town in County Down, Northern Ireland. It had a population of 5,703 people in the 2011 Census. Ballynahinch was traditionally a market town, although the market still takes place in the square every Thursday. The town lies on the main A24 road from Belfast to Clough, near Newcastle. Facilities in the town include a leisure centre. In recent years a regeneration committee has been formed for the development of the town and the surrounding Spa and Drumaness areas. (en) Ballynahinch (irisch: Baile na hInse, dt.: „Siedlung der Insel/der Wasserwiese“) ist eine nordirische Stadt im County Down. Sie hat 5703 Einwohner (2011 Census). Der District seit 2015 ist Newry, Mourne and Down. Ballynahinch war traditionell eine Marktstadt und liegt an der A 24 von Belfast nach Newcastle 24 km südlich von Belfast. (de) Ballynahinch (irlanderaz: Baile na hInse) Ipar Irlandako udalerri bat da, Down konderrian dagoena. 2001ean 5.364 biztanle zituen. (eu) Ballynahinch es una localidad situada en el distrito de Newry, Mourne y Down de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 5715 habitantes. Se encuentra ubicada al sureste de Irlanda del Norte, a poca distancia de la costa del mar de Irlanda (océano Atlántico), al sur de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, y de la frontera con República de Irlanda, concretamente con el condado de Louth. (es) Is baile suite i gContae an Dúin i dTuaisceart Éireann é Baile na hInse. (ga) Ballynahinch (Iers:Baile na hInse) is een plaats in het Noord-Ierse district Down (district).Ballynahinch telt 5334 inwoners.Van de bevolking is 65,4% protestant en 31,3% katholiek. (nl) Ballynahinch (irl. Baile na hInse) − miasto w Irlandii Północnej w hrabstwie Down leżące pomiędzy Newcastle a Downpatrick. (pl) Баллинахи́нч (англ. Ballynahinch, ирл. Baile na hInse) — город в графстве Даун, Северная Ирландия, один из трёх крупнейших городов территории районного совета Даун (2 других — Ньюкасл и Даунпатрик). Город находится на трассе (Белфаст — Ньюкасл) в 15 милях южнее Белфаста. (ru) Ballynahinch (iriska: An Bhaile Meanach) är ett samhälle i Down i Nordirland. Staden grundades som en kustplats men har senare utvecklats till en marknadsstad för lantbrukare i området. Ballynahinch grundlades under 1600-talet av Sir George Rawdon. Han och hans familj ägde det mesta fram till . innebar slutet för United Irishmen, några som stod bakom upproret. I januari 1997 blev tre soldater på permission dödade av en IRA-bomb. En av dem kollade rutinmässigt under bilen och kom åt en mekanism som utlöste bomben. Eftersom bomben var konstruerad för att döda personer inuti bilen gick sprängkraften uppåt och inte åt sidorna. Huvudvägen mellan Newcastle och Belfast löper igenom Ballynahinch. En långvarig kampanj har drivits för att få vägsträckningen flyttad utanför staden, men i april 2006 har fortfarande inget hänt. (sv) |
| dbo:areaCode |
028 |
| dbo:country |
dbr:United_Kingdom |
| dbo:county |
dbr:County_Down |
| dbo:populationTotal |
5703 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:postalCode |
BT24 |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Ballynahinch_Market_House_-_geograph.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://www.thenafl.co.uk https://web.archive.org/web/20070930181925/http:/www.culturenorthernireland.org/town_Home.aspx%3Fco=7&to=126&ca=0&sca=0&navID=1 http://www.nisra.gov.uk/ |
| dbo:wikiPageID |
956143 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
17427 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1120313071 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Belfast_and_County_Down_Railway dbr:Royal_Irish_Constabulary dbr:Northern_Amateur_Football_League dbr:Bypass_route dbr:Battle_of_Ballynahinch dbr:Belfast dbr:David_Howland dbc:Townlands_of_County_Down dbr:Joseph_Coskery dbr:Ulster dbr:Earl_of_Moira dbr:List_of_localities_in_Northern_Ireland_by_population dbr:County_Down dbr:Mayor_of_Dunedin dbr:Frank_Thompson_(footballer) dbr:The_Lodge_(TV_series) dbr:Leinster dbr:Sir_George_Nugent,_1st_Baronet dbr:Strangford_(Assembly_constituency) dbr:Clough dbr:Department_for_Regional_Development dbr:Spa,_County_Down dbr:Strangford_(UK_Parliament_constituency) dbr:Ballynahinch_Market_House dbr:Wars_of_the_Three_Kingdoms dbr:William_Petty dbr:William_Reddick_(politician) dbr:Irish_republicanism dbr:Downpatrick dbr:Drumaness dbr:Fair dbr:Flax dbr:Ballynahinch_Junction_railway_station dbr:Ballynahinch_River dbr:Ballynahinch_United_F.C. dbr:Ballynahinch_railway_station dbc:Civil_parish_of_Magheradrool dbc:Towns_in_County_Down dbr:Roman_Catholic_Church dbr:Iowa dbr:Irish_Rebellion_of_1798 dbr:Assumption_Grammar_School dbr:A24_road_(Northern_Ireland) dbr:Charles_II_of_England dbr:John_Major dbr:John_McMullen_(bishop) dbr:Henry_Munro_(United_Irishman) dbr:South_Eastern_Regional_College dbr:St_Colman's_High_and_Sixth_Form_College dbr:Gristmill dbr:Hugh_Gourley dbr:Newcastle,_County_Down dbr:Newry,_Mourne_and_Down_District_Council dbr:Market_square dbr:McCartan dbr:Roundhead dbr:The_Troubles_in_Ballynahinch_(Down) dbr:United_Kingdom_Census_2011 dbr:Irish_Republican_Army_(1917–22) dbr:Society_of_United_Irishmen dbr:Roads_Service dbr:Sir_George_Rawdon,_1st_Baronet dbr:Market_Houses_in_Northern_Ireland dbr:United_Kingdom_census,_2011 dbr:Royal_patent dbr:AIL_Division_One dbr:File:Ballynahinch_Credit_Union.jpg |
| dbp:constituencyNiAssembly |
dbr:Strangford_(Assembly_constituency) |
| dbp:constituencyWestminster |
dbr:Strangford_(UK_Parliament_constituency) |
| dbp:country |
Northern Ireland (en) |
| dbp:dialCode |
28 (xsd:integer) |
| dbp:irishName |
Baile na hInse (en) |
| dbp:labelPosition |
none (en) |
| dbp:lieutenancyNorthernIreland |
dbr:County_Down |
| dbp:mapType |
Ireland (en) |
| dbp:officialName |
Ballynahinch (en) |
| dbp:population |
5703 (xsd:integer) |
| dbp:postTown |
BALLYNAHINCH (en) |
| dbp:postcodeArea |
BT (en) |
| dbp:postcodeDistrict |
BT24 (en) |
| dbp:scotsName |
Ba'nahinch (en) |
| dbp:staticImageCaption |
Ballynahinch Market House and Credit Union (en) |
| dbp:staticImageName |
Ballynahinch Market House - geograph.jpg (en) |
| dbp:unitaryNorthernIreland |
dbr:Newry,_Mourne_and_Down_District_Council |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Northern_Ireland_towns dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates dbt:County_Down dbt:Infobox_UK_place dbt:Irish_derived_place_name |
| dbp:wordnet_type |
http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-location-noun-1 |
| dct:subject |
dbc:Townlands_of_County_Down dbc:Civil_parish_of_Magheradrool dbc:Towns_in_County_Down |
| gold:hypernym |
dbr:Town |
| schema:sameAs |
http://viaf.org/viaf/151299026 |
| georss:point |
54.395 -5.886 |
| rdf:type |
owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatTownsInCountyDown geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Site108651247 yago:Town108665504 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPostTownsInNorthernIreland |
| rdfs:comment |
Ballynahinch (en gaèlic irlandès Baile na hInse) és una vila d'Irlanda del Nord, al comtat de Down, a la província de l'Ulster. Amb Newcastle i Downpatrick és una de les principals ciutats del districte de Down. Ballynahinch ha estat tradicionalment una ciutat comercial, fins i tot el mercat encara té lloc a la plaça cada dijous. La ciutat està a 15 kilòmetres de Belfast i la carretera A24 l'enllaça amb aquesta ciutat via Newcastle. Darrerament ha ampliat el seu territoris a costa de les viles de i . (ca) Ballynahinch (from Irish: Baile na hInse, meaning 'settlement of the island/water-meadow') is a town in County Down, Northern Ireland. It had a population of 5,703 people in the 2011 Census. Ballynahinch was traditionally a market town, although the market still takes place in the square every Thursday. The town lies on the main A24 road from Belfast to Clough, near Newcastle. Facilities in the town include a leisure centre. In recent years a regeneration committee has been formed for the development of the town and the surrounding Spa and Drumaness areas. (en) Ballynahinch (irisch: Baile na hInse, dt.: „Siedlung der Insel/der Wasserwiese“) ist eine nordirische Stadt im County Down. Sie hat 5703 Einwohner (2011 Census). Der District seit 2015 ist Newry, Mourne and Down. Ballynahinch war traditionell eine Marktstadt und liegt an der A 24 von Belfast nach Newcastle 24 km südlich von Belfast. (de) Ballynahinch (irlanderaz: Baile na hInse) Ipar Irlandako udalerri bat da, Down konderrian dagoena. 2001ean 5.364 biztanle zituen. (eu) Ballynahinch es una localidad situada en el distrito de Newry, Mourne y Down de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 5715 habitantes. Se encuentra ubicada al sureste de Irlanda del Norte, a poca distancia de la costa del mar de Irlanda (océano Atlántico), al sur de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, y de la frontera con República de Irlanda, concretamente con el condado de Louth. (es) Is baile suite i gContae an Dúin i dTuaisceart Éireann é Baile na hInse. (ga) Ballynahinch (Iers:Baile na hInse) is een plaats in het Noord-Ierse district Down (district).Ballynahinch telt 5334 inwoners.Van de bevolking is 65,4% protestant en 31,3% katholiek. (nl) Ballynahinch (irl. Baile na hInse) − miasto w Irlandii Północnej w hrabstwie Down leżące pomiędzy Newcastle a Downpatrick. (pl) Баллинахи́нч (англ. Ballynahinch, ирл. Baile na hInse) — город в графстве Даун, Северная Ирландия, один из трёх крупнейших городов территории районного совета Даун (2 других — Ньюкасл и Даунпатрик). Город находится на трассе (Белфаст — Ньюкасл) в 15 милях южнее Белфаста. (ru) Ballynahinch (iriska: An Bhaile Meanach) är ett samhälle i Down i Nordirland. Staden grundades som en kustplats men har senare utvecklats till en marknadsstad för lantbrukare i området. Ballynahinch grundlades under 1600-talet av Sir George Rawdon. Han och hans familj ägde det mesta fram till . innebar slutet för United Irishmen, några som stod bakom upproret. Huvudvägen mellan Newcastle och Belfast löper igenom Ballynahinch. En långvarig kampanj har drivits för att få vägsträckningen flyttad utanför staden, men i april 2006 har fortfarande inget hänt. (sv) |
| rdfs:label |
Ballynahinch (Down) (ca) Ballynahinch (Down) (de) Ballynahinch, County Down (en) Ballynahinch (es) Ballynahinch (Down konderria) (eu) Baile na hInse, Contae an Dúin (ga) Ballynahinch (Down) (nl) Ballynahinch (pl) Баллинахинч (Даун) (ru) Ballynahinch, Down (sv) |
| owl:sameAs |
freebase:Ballynahinch, County Down lgdt:Ballynahinch, County Down http://viaf.org/viaf/151299026 yago-res:Ballynahinch, County Down wikidata:Ballynahinch, County Down geodata:Ballynahinch, County Down dbpedia-bg:Ballynahinch, County Down dbpedia-ca:Ballynahinch, County Down http://ceb.dbpedia.org/resource/Ballynahinch dbpedia-de:Ballynahinch, County Down dbpedia-es:Ballynahinch, County Down dbpedia-eu:Ballynahinch, County Down dbpedia-ga:Ballynahinch, County Down dbpedia-ms:Ballynahinch, County Down dbpedia-nl:Ballynahinch, County Down dbpedia-no:Ballynahinch, County Down dbpedia-pl:Ballynahinch, County Down dbpedia-ru:Ballynahinch, County Down dbpedia-sv:Ballynahinch, County Down https://global.dbpedia.org/id/4mBTs |
| geo:geometry |
POINT(-5.8860001564026 54.395000457764) |
| geo:lat |
54.395000 (xsd:float) |
| geo:long |
-5.886000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Ballynahinch,_County_Down?oldid=1120313071&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Ballynahinch_Credit_Union.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ballynahinch_Market_House_-_geograph.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Ballynahinch,_County_Down |
| foaf:name |
Ballynahinch (en) Ba'nahinch (en) Baile na hInse (en) |
| is dbo:birthPlace of |
dbr:Samuel_Gordon_(Australian_politician) dbr:David_Howland dbr:Joseph_Coskery dbr:Eileen_Bell_(bowls) dbr:Frank_Thompson_(footballer) dbr:William_Reddick_(politician) dbr:John_Edgar_(minister) dbr:John_McMullen_(bishop) dbr:Hugh_Gourley |
| is dbo:city of |
dbr:St_Colman's_High_and_Sixth_Form_College |
| is dbo:deathPlace of |
dbr:Ernie_McCleary |
| is dbo:education of |
dbr:Niamh_McGrady |
| is dbo:ground of |
dbr:Ballynahinch_United_F.C. |
| is dbo:location of |
dbr:Ballynahinch_Market_House |
| is dbo:place of |
dbr:Battle_of_Ballynahinch |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of |
dbr:Ballynahinch |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Ballynahinch,_county_Down dbr:The_Troubles_in_Ballynahinch_(Down) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Carryduff dbr:Belfast_City_and_District_Water_Commissioners dbr:Belfast_and_County_Down_Railway dbr:Páirc_Esler dbr:Ballynahinch dbr:Ballynahinch,_county_Down dbr:Samuel_Gordon_(Australian_politician) dbr:List_of_archaeological_sites_in_County_Down dbr:List_of_city_and_town_halls_in_Northern_Ireland dbr:Portsmouth_F.C._Reserves_and_Academy dbr:2011_Down_District_Council_election dbr:2012_Summer_Olympics_torch_relay dbr:Battle_of_Antrim dbr:Battle_of_Ballynahinch dbr:Belfast_Great_Victoria_Street_railway_station dbr:Boston_High_School dbr:Brenda_King dbr:David_Howland dbr:Annacloy_River dbr:Joseph_Coskery dbr:Listooder dbr:River_Quoile dbr:Robert_Bell_(Irish_geologist) dbr:Ulster_English dbr:David_Stewart_Ker dbr:Down_Orange_Welfare dbr:Earl_of_Clanwilliam dbr:East_Down_(Northern_Ireland_Parliament_constituency) dbr:East_Down_(UK_Parliament_constituency) dbr:List_of_grammar_schools_in_Northern_Ireland dbr:List_of_integrated_schools_in_Northern_Ireland dbr:List_of_localities_in_Northern_Ireland_by_population dbr:List_of_places_in_County_Down dbr:List_of_post_towns_in_the_United_Kingdom dbr:List_of_postcode_districts_in_the_United_Kingdom dbr:List_of_primary_schools_in_Northern_Ireland dbr:List_of_secondary_schools_in_Northern_Ireland dbr:Northern_Bank_robbery dbr:1985_Down_District_Council_election dbr:1989_Down_District_Council_election dbr:1993_Down_District_Council_election dbr:County_Down dbr:Saintfield dbr:Timeline_of_Ulster_Defence_Association_actions dbr:Alexander_Croskery dbr:Eileen_Bell_(bowls) dbr:Eileen_O'Higgins dbr:Frank_Thompson_(footballer) dbr:Gladswood_House dbr:Google_Street_View_in_Europe dbr:Creevyargon_Halt_railway_station dbr:The_Lodge_(TV_series) dbr:Thomas_Ledlie_Birch dbr:2019–20_Portsmouth_F.C._season dbr:2020–21_Portsmouth_F.C._season dbr:Annahilt dbr:Loughinisland dbr:Magheradrool dbr:Spa,_County_Down dbr:Market_houses_in_Northern_Ireland dbr:1997_Down_District_Council_election dbr:2001_Down_District_Council_election dbr:2005_Down_District_Council_election dbr:BCDR_2 dbr:Ballynahinch_Market_House dbr:Ballynahinch_Olympic_F.C. dbr:William_Reddick_(politician) dbr:Drumaness_Mills_F.C. dbr:List_of_A_roads_in_Northern_Ireland dbr:List_of_Air_Training_Corps_squadrons dbr:List_of_B_roads_in_Northern_Ireland dbr:Aaron_Hall_(rugby_union) dbr:2007_United_Kingdom_floods dbr:All-Ireland_League_(rugby_union) dbr:Down_District_Council dbr:Downpatrick dbr:Dromara dbr:Dromore,_County_Down dbr:Drumaness dbr:Drumkeeragh_Forest dbr:Ernie_McCleary dbr:Errol_McNally dbr:Ballynahinch_RFC dbr:Ballynahinch_Rabbitohs dbr:Ballynahinch_River dbr:Ballynahinch_United_F.C. dbr:Ballynahinch_railway_station dbr:Chronology_of_Provisional_Irish_Republican_Army_actions_(1980–1989) dbr:Edward_Mulgan dbr:Four_Seasons_Health_Care dbr:Killinure dbr:Kinelarty dbr:List_of_Royal_Observer_Corps_/_United_...d_Monitoring_Organisation_Posts_(A–E) dbr:Red_Hand_Defenders dbr:Irish_Rebellion_of_1798 dbr:James_Thomson_(mathematician) dbr:BT_postcode_area dbr:Assumption_Grammar_School dbr:A21_road_(Northern_Ireland) dbr:A24_road_(Northern_Ireland) dbr:John_Edgar_(minister) dbr:John_McMullen_(bishop) dbr:Kinallen dbr:Lauren_Perry dbr:Henry_Munro_(United_Irishman) dbr:Holm_(island) dbr:Thales_Air_Defence dbr:Portaferry–Strangford_ferry dbr:South_Eastern_Regional_College dbr:St_Colman's_High_and_Sixth_Form_College dbr:Hugh_Gourley dbr:Niamh_McGrady dbr:Seaforde dbr:McCartan dbr:UDA_South_Belfast_Brigade dbr:Telephone_numbers_in_the_United_Kingdom dbr:List_of_sports_clubs_inspired_by_others dbr:List_of_townlands_in_County_Down dbr:List_of_towns_and_villages_in_Northern_Ireland dbr:Thomas_MacGivern dbr:The_Troubles_in_Ballynahinch_(Down) dbr:European_route_E1_in_the_United_Kingdom dbr:T.P._Flanagan dbr:Mourne_Conduit dbr:Noble_Huston dbr:Society_of_United_Irishmen dbr:Richard_Ker_(MP) dbr:William_Steel_Dickson |
| is dbp:birthPlace of |
dbr:Samuel_Gordon_(Australian_politician) dbr:Joseph_Coskery dbr:Eileen_Bell_(bowls) dbr:Aaron_Hall_(rugby_union) dbr:James_Thomson_(mathematician) dbr:John_Edgar_(minister) |
| is dbp:borough of |
dbr:Ballynahinch_railway_station |
| is dbp:city of |
dbr:St_Colman's_High_and_Sixth_Form_College |
| is dbp:destinations of |
dbr:A21_road_(Northern_Ireland) |
| is dbp:education of |
dbr:Niamh_McGrady |
| is dbp:ground of |
dbr:Ballynahinch_RFC |
| is dbp:place of |
dbr:Battle_of_Ballynahinch |
| is dbp:previous of |
dbr:Belfast_Great_Victoria_Street_railway_station |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Ballynahinch,_County_Down |
