The Banque Belge pour l'Étranger (BBE, "Belgian Bank for Lands Abroad") was a Belgian bank that operated mainly in Asia. It was originally established in 1902 in Brussels as the Banque Sino-Belge ("Chinese-Belgian Bank"), by the Société Générale de Belgique at the request of King Leopold II of Belgium. Its Hong Kong operation, initiated in 1935, was later renamed the Belgian Bank in 1980, Générale de Banque belge pour l’Étranger in 1985, General Belgian Bank in 1992, and Fortis Bank Asia (Chinese: 華比富通銀行) in 2000, before being sold in 2005 to ICBC (Asia), the Hong Kong subsidiary of Industrial and Commercial Bank of China.
The Banque Belge pour l'Étranger (BBE, "Belgian Bank for Lands Abroad") was a Belgian bank that operated mainly in Asia. It was originally established in 1902 in Brussels as the Banque Sino-Belge ("Chinese-Belgian Bank"), by the Société Générale de Belgique at the request of King Leopold II of Belgium. Its Hong Kong operation, initiated in 1935, was later renamed the Belgian Bank in 1980, Générale de Banque belge pour l’Étranger in 1985, General Belgian Bank in 1992, and Fortis Bank Asia (Chinese: 華比富通銀行) in 2000, before being sold in 2005 to ICBC (Asia), the Hong Kong subsidiary of Industrial and Commercial Bank of China. (en) 華比銀行（英文：Belgian Bank，舊名：Banque Sino-Belge、Banque Belge pour l'Étranger［法文］）為在1902年設立的銀行，總部設比利時布魯塞爾。曾經為在華最大的外資銀行之一，也曾經是比利時海外銀行系統中最重要的銀行，在中東、東歐、倫敦和紐約等均設分行或附屬銀行。1930年代，屬下各地分行陸續改為當地註冊公司，而在中國的業務，總部仍然設布魯塞爾，但改法文名稱為 Banque Belge pour l'Étranger (Extrême-Orient)，中文名稱不變。中國總部設上海沙遜大廈。香港分行在1935年創設。 中華人民共和國成立後，曾被批准為經營外匯的指定銀行，經營外匯業務，因在华外商企业纷纷歇业，该行业务清淡，1956年秋申请停业清理（實際上已停業），1976年2月27日正式停业。。 該行在香港的分行，卻逐漸轉化為香港的一間中型銀行。1999年母公司被富通集團收購後，曾在2000年更名華比富通銀行（英文：Fortis Bank Asia，法定名：Fortis Bank Asia HK）。2003年，中國工商銀行（亞洲）宣佈收購華比富通銀行，2004年5月1日，華比富通銀行再易名為華比銀行（英文商用名及法定名：Belgian Bank），但換上中國工商銀行標誌。2005年10月10日，華比銀行併入工銀亞洲。2008年9月，原總部改名為。 (zh)
The Banque Belge pour l'Étranger (BBE, "Belgian Bank for Lands Abroad") was a Belgian bank that operated mainly in Asia. It was originally established in 1902 in Brussels as the Banque Sino-Belge ("Chinese-Belgian Bank"), by the Société Générale de Belgique at the request of King Leopold II of Belgium. Its Hong Kong operation, initiated in 1935, was later renamed the Belgian Bank in 1980, Générale de Banque belge pour l’Étranger in 1985, General Belgian Bank in 1992, and Fortis Bank Asia (Chinese: 華比富通銀行) in 2000, before being sold in 2005 to ICBC (Asia), the Hong Kong subsidiary of Industrial and Commercial Bank of China. (en) 華比銀行（英文：Belgian Bank，舊名：Banque Sino-Belge、Banque Belge pour l'Étranger［法文］）為在1902年設立的銀行，總部設比利時布魯塞爾。曾經為在華最大的外資銀行之一，也曾經是比利時海外銀行系統中最重要的銀行，在中東、東歐、倫敦和紐約等均設分行或附屬銀行。1930年代，屬下各地分行陸續改為當地註冊公司，而在中國的業務，總部仍然設布魯塞爾，但改法文名稱為 Banque Belge pour l'Étranger (Extrême-Orient)，中文名稱不變。中國總部設上海沙遜大廈。香港分行在1935年創設。 中華人民共和國成立後，曾被批准為經營外匯的指定銀行，經營外匯業務，因在华外商企业纷纷歇业，该行业务清淡，1956年秋申请停业清理（實際上已停業），1976年2月27日正式停业。。 (zh)
,_Shanghai_Branch_(1905-1912).jpg?width=300)
