Bardo (original) (raw)
Bardo (sanskrt: antarabhawa) je tibetský buddhistický termín, který označuje různé stavy mezi smrtí a novým zrozením v různých formách života. Doslova se tento pojem dá přeložit jako „mezistav“. Počátky užívání pojmu a konceptu barda sahají do Indie, až později se teorie barda stala součástí tradice mahájánového buddhismu a zejména vadžrajánového buddhismu. Podle těchto tradic pochází nauka o bardu od samotného Gautama Buddhy. V théravádovém buddhismu (učení starších) se však tato nauka nevyskytuje.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Bardo (sanskrt: antarabhawa) je tibetský buddhistický termín, který označuje různé stavy mezi smrtí a novým zrozením v různých formách života. Doslova se tento pojem dá přeložit jako „mezistav“. Počátky užívání pojmu a konceptu barda sahají do Indie, až později se teorie barda stala součástí tradice mahájánového buddhismu a zejména vadžrajánového buddhismu. Podle těchto tradic pochází nauka o bardu od samotného Gautama Buddhy. V théravádovém buddhismu (učení starších) se však tato nauka nevyskytuje. (cs) En algunes escoles de budisme, bardo (Tibetà Clàssic བར་དོ་, transliteració Wylie bar do ) o antarābhava (sànscrit, xinès i japonès : 中有, romanitzat en xinès com zhōng yǒu i en japonès com a chū'u ) és un estat intermedi, de transició o liminal entre la mort i el renaixement o reencarnació. Bar do o Bardo té el significat de entremig o d'intèrval. El concepte va sorgir poc després de la mort de Gautama Buda, amb una sèrie d' escoles budistes de la primera època que van acceptar l'existència d'aquest estat intermedi, mentre que altres escoles el van rebutjar. El concepte d'antarābhava, un estat intermedi entre la mort i el renaixement, va ser introduït al budisme a partir de la tradició filosòfica vèdica - upanishádica (posteriorment hindú). El budisme posterior va expandir el concepte de bardo a sis o més estats de consciència que cobrien totes les etapes de la vida i la mort. Al budisme tibetà, el bardo és el tema central del Bardo Thodol (literalment l'alliberament mitjançant l'audició durant l'estat intermedi), el Llibre tibetà dels morts, un text destinat tant a guiar la persona acabada de morir a través del bardo de la mort per obtenir un millor renaixement, com també per ajudar els seus éssers estimats amb el procés de dol. Usat sense qualificació, "bardo" és l'estat d'existència intermedi entre dues vides a la terra. Segons la tradició tibetana, després de la mort i abans del proper naixement, quan la consciència no està connectada amb un cos físic, experimenta una varietat de fenòmens. Aquests solen seguir una seqüència particular de degeneració a partir, just després de la mort, de les experiències més clares de la realitat de les quals un és espiritualment capaç, i després procedeixen a al·lucinacions aterridores que sorgeixen dels impulsos de les seves accions anteriors maldestres. Per als individus preparats i entrenats adequadament, el bardo ofereix un estat de gran oportunitat d'alliberament, ja que la visió transcendental pot sorgir amb l'experiència directa de la realitat; per a altres, en canvi, pot convertir-se en un lloc perillós, ja que les al·lucinacions creades kàrmicament poden impulsar un renaixement menys que desitjable. Metafòricament, el bardo es pot utilitzar per descriure moments en què la forma de vida habitual queda suspesa, com, per exemple, durant un període de malaltia o durant un retir de meditació. Aquests temps poden resultar fructífers per al progrés espiritual perquè les limitacions externes disminueixen. Tanmateix, també poden presentar reptes perquè els nostres impulsos menys hàbils poden passar a primer pla, igual que en el sidpa bardo. (ca) In some schools of Buddhism, bardo (Classical Tibetan: བར་དོ་ Wylie: bar do) or antarābhava (Sanskrit, Chinese and Japanese: 中有, romanized in Chinese as zhōng yǒu and in Japanese as chū'u) is an intermediate, transitional, or liminal state between death and rebirth. The concept arose soon after Gautama Buddha's death, with a number of earlier Buddhist schools accepting the existence of such an intermediate state, while other schools rejected it. The concept of antarābhava, an intervening state between death and rebirth, was brought into Buddhism from the Vedic-Upanishadic (later Hindu) philosophical tradition. Later Buddhism expanded the bardo concept to six or more states of consciousness covering every stage of life and death. In Tibetan Buddhism, bardo is the central theme of the Bardo Thodol (literally Liberation Through Hearing During the Intermediate State), the Tibetan Book of the Dead, a text intended to both guide the recently deceased person through the death bardo to gain a better rebirth and also to help their loved ones with the grieving process. Used without qualification, "bardo" is the state of existence intermediate between two lives on earth. According to Tibetan tradition, after death and before one's next birth, when one's consciousness is not connected with a physical body, one experiences a variety of phenomena. These usually follow a particular sequence of degeneration from, just after death, the clearest experiences of reality of which one is spiritually capable, and then proceeding to terrifying hallucinations that arise from the impulses of one's previous unskillful actions. For the prepared and appropriately trained individuals, the bardo offers a state of great opportunity for liberation, since transcendental insight may arise with the direct experience of reality; for others, it can become a place of danger as the karmically created hallucinations can impel one into a less than desirable rebirth. Metaphorically, bardo can be used to describe times when the usual way of life becomes suspended, as, for example, during a period of illness or during a meditation retreat. Such times can prove fruitful for spiritual progress because external constraints diminish. However, they can also present challenges because our less skillful impulses may come to the foreground, just as in the sidpa bardo. (en) Bardo (tibetisch für „Zwischenzustand, Einbeziehung, Versetzung, innewohnende Gegebenheit des Geistes“; Sanskrit अन्तर्भाव IAST antarbhāva) ist die Bezeichnung für die nach der Lehre des Tibetischen Buddhismus möglichen Bewusstseinszustände, im Diesseits wie im Jenseits. Das Tibetische Totenbuch enthält Beschreibungen des Tschikhai-Bardo, Tschönyi-Bardo und Sidpa-Bardo. Die Sechs Yogas von Naropa verbinden jeden der sechs Bardos mit einer Yoga- und Meditationstechnik: * Tummo Shinay-Bardo * Milam Milam-Bardo * Ösel Samten-Bardo * Phowa Tschikhai-Bardo * Bardo Tschönyi-Bardo * Gyulü Sipa-Bardo Ziel dieser Yogas ist es, die in den Bardos auftretenden Phänomene als Projektionen des eigenen Geistes zu erkennen, um so Saṃsāra (Kreislauf von Geburt, Leben, Tod und Wiedergeburt) zu verlassen und Nirvāṇa zu erreichen. Aus der Erkenntnis der illusionären Natur der Phänomene in den Bardos folgt die Erfahrung der letztendlichen Natur der Dinge und damit die Große Befreiung. (de) La palabra tibetana bardo significa literalmente "estado intermedio" - también traducido como "estado de transición". En sánscrito el concepto se llama antarabhāva. El bardo más conocido es el que se produce en el proceso de la muerte de un individuo, el cual equivale a un estado en el cual se produce una elección y/o "juicio personal" derivado de su propio Karma, que en última instancia es "realizado" no conscientemente por el propio individuo a través de las visiones que sufre en este estado, previo a su próxima reencarnación. En este estado se presenta a sí mismo también una oportunidad de poder reconocer y alcanzar el verdadero ser, al entender la verdadera naturaleza de la realidad, y lograr con ello la iluminación; escapando del Samsara. En el transitar en este estado, el individuo producto de Mara (la ilusión) y su Karma, confronta visiones del más allá, manifestadas principalmente a través de las deidades, y elecciones sobre su próxima vida, y/o el juicio de sus actos, que están presentes en las creencias personales que tenga cada individuo. La descripción del estado del Bardo del proceso de la muerte se correlaciona con el concepto de experiencia cercana a la muerte, y se encuentra detalladamente en el texto Bardo thodol; por lo cual su descripción que es realizada en este texto está enfocado principalmente en las visiones y creencias propias del Budismo tibetano, y en el como lograr la iluminación en este estado, liberándose de los seis reinos del samsara. (es) Bardo (tibétain : བར་དོ་, Wylie : bar do) est un mot tibétain, traduisant le sanskrit antarâbhava, qui désigne, dans certaines écoles bouddhistes du Tibet, un état intermédiaire entre la mort et la renaissance. "Le mot bardo signifie en tibétain "intervalle" et désigne des périodes existentielles auxquelles on peut attribuer des bornes. On dénombre généralement six bardos : 1) le bardo de la naissance à la mort (autrement dit la vie présente), 2) le bardo du rêve, 3) le bardo de la concentration (ou de la méditation), 4) le bardo du moment de la mort (le processus de l'agonie), 5) le bardo de la nature en soi (première partie de la période suivant le décès), 6) le bardo du devenir (seconde partie de la période postmortem)" (fr) In alcune scuole del buddismo con il termine bardo (tibetano བར་ དོ་ Wylie: bar do) o antarabhva (sanscrito) si intende uno stato intermedio, di transizione o liminale tra la morte e la rinascita, presente nella dottrina del Buddhismo Mahayana e Vajrayana. È un concetto nato poco dopo la morte del Buddha, con diversi gruppi buddisti delle origini che accettavano l'esistenza di un tale stato intermedio, mentre altre scuole lo respingevano. Nel Buddhismo tibetano, il bardo è il tema centrale del Bardo Thodol, il Libro tibetano dei morti, in cui viene descritto dettagliatamente nelle sue fasi. (it) ( 다른 뜻에 대해서는 중간계 문서를 참고하십시오.) 바르도(Bardo)는 불교에서 사유(死有)에서 생유(生有)로 이어지는 중간적 존재인 중유(中有, antarabhāva)를 말한다. 중음(中陰), 중간계(中間界)라고도 번역한다. 바르도는 티벳 불교의 용어이다. (ko) Bardo (Tibetaans, in het Sanskriet: antarabhãva, sambbavesi, wat letterlijk 'tussen twee' betekent) is een term uit het Tibetaans boeddhisme. Om de betekenis te omschrijven worden in Nederlandse vertalingen verschillende begrippen gebruikt: overgangstoestand, overgangsstadium, tussenstaat of tussentoestand. In het westen denkt men meestal dat met bardo alleen de drie overgangstoestanden bedoeld worden, waar iemand doorheen moet gaan tussen zijn sterven en zijn wedergeboorte en die gedetailleerd beschreven worden in het Tibetaans dodenboek (Tibetaans: Bardo Thodöl). Het Tibetaans boeddhisme kent zes bardo's: 1. * de : Kye Ne-Bardo, 2. * de Tussenstaat van de droomtoestand: Milam-Bardo, 3. * de : Samten-Bardo, 4. * de Tussenstaat van het stervensproces: het Chikai-Bardo, 5. * de toestand na de dood, de : het Chonyi-Bardo, 6. * de : het Sipai-Bardo. Een ander literair genre zijn de verhalen over de delok, overledenen die in staat van bardo de onderwereld bezoeken. (nl) 中陰（ちゅういん、梵: antarā-bhava, 蔵: bar do）あるいは中有(ちゅうう)は、仏教において有情が生と死を繰り返し流転する過程を四有（4種の生存）に分けるうちで、前世の死の瞬間（死有（しう））から次の世に生を受ける刹那（生有（しょうう））までの時期における幽体とでもいうべきもの。または、そのような状態である期間。 (ja) Bardo (sanskrit: antarābhava), "mellanstadium" är ett koncept inom vissa buddhistiska inriktningar. Termen används oftast för att referera till tre olika mellanstadium mellan två liv, men används också för att referera till olika mellanstadium som identifierats i livet. Många mahayanska inriktningar, samt den tidiga inriktningen sarvastivada, tror/trodde på existensen om olika mellanstadium mellan två liv, men många andra buddhistiska inriktningar förnekar/förnekade dess existens, däribland theravada. (sv) Bardo (em sânscrito: Antarabava) é, para o budismo tibetano, um estado de existência intermediária entre a morte e o renascimento. São quatro os principais bardos: * Bardo do local de nascimento * Bardo do momento da morte * Bardo da verdadeira natureza dos fenômenos * Bardo do renascimento ou do vir a se O bardo do local do nascimento contém, ainda, mais dois bardos: * Bardo dos sonhos * Bardo do estado de meditação * Bardo estado da pessoa entre a vida e a morte Totalizando, assim, seis bardos. Uma obra fundamental do budismo tibetano é o (literalmente, "libertação do estado intermediário"), conhecido também como "Livro Tibetano dos Mortos". É um texto sagrado que é lido a fim de instruir a consciência de um morto de modo que ela saiba como se dirigir à iluminação nos estados pós-morte. Trata-se da principal prática budista tibetana, ou seja, a transferência da consciência (phowa). (pt) Bardo (skt. antarabhawa; tyb. བར་དོ་, Wylie: bar do) – w dosłownym tłumaczeniu stan pośredni. Pojęcie buddyjskie z języka tybetańskiego określające każdy przejściowy stan egzystencji: życie, medytację, sen, śmierć. Najczęściej używane w odniesieniu do stanu pośredniego pomiędzy śmiercią a kolejnymi narodzinami. (pl) Бардо (тиб. བར་དོ།བར་དོ།), також Антарабгава (санскр. अन्तरभाव antarabhāva) — проміжний стан, буквально, «між двома». Взагалі, будь-який інтервал, «між».У вченнях Алмазного Шляху зазвичай говориться про чотири (без останніх двох) або шість бардо: * Бардо Процесу Вмирання - Chikhai bardo ('chi kha'i bar do). Інтервал між моментом, коли хтось починає серйозно хворіти, що призводить до смерті від хвороби, і моментом, при поділі розуму і тіла. * Бардо Дгармати - Chönyi bardo (chos nyid bar do). Інтервал позачасової природи явищ (Дгармати), коли розум переходить в початковий стан своєї природи. Перша фаза посмертного досвіду. * Бардо Народження - Sidpa bardo (srid pa bar do). Інтервал, в якому розум спрямовується до переродження. Період від виникнення заплутаності та приходу до тями після Бардо Дгармати до моменту зачаття. * Бардо Між Народженням і Смертю або Бардо Життя - Kyenay bardo (skye gnas bar do). Звичайний активний стан свідомості в реальному житті. Від зачаття до вмирання або фатальної хвороби. * Бардо Сну - Milam bardo (rmi lam bar do). Стан сну. * Бардо Медитативної Концентрації Samten bardo (bsam gtan bar do). Стан медитативної концентрації. На Заході іноді до поняття «Бардо» відносять зазвичай тільки перші три фази, тобто стану між смертю і переродженням. Ці стани є не більше і не менш ілюзорними, ніж сни й звичайний повсякденний активний стан свідомості. Деякі вчителі пропонують кілька більш широких трактувань традиційного розуміння бардо. Так можна говорити про перебування в стані Бардо і в повсякденному житті (незалежно від величини його тимчасового проміжку) при свідомому очікуванні деякої події. Іншими словами - перетікаючи свідомістю в кожну наступну секунду існування відчувати час і події як проміжки між зануреннями весла в воду під час руху Човна Життя по Річці Часу. (uk) Бардо́ (тиб. བར་དོ།), также антарабхава (санскр. अन्तरभाव antarаbhāva) — промежуточное состояние, буквально «между двумя»; «промежуточная стадия между одним явлением и другим». Когда говорится о бардо в тибетском буддизме, то обычно имеется в виду интервал между одной жизнью и следующей. Однако, значение термина «бардо» значительно шире. В традиции Ньингма и других источниках (например, в поучениях Миларепы дакине Церингме) выделяются шесть видов бардо: 1. * Бардо жизни (тиб. skye gnas bar do [kyenay bardo]) — обычное бодрствующее состояние сознания в настоящей жизни; интервал от зачатия до умирания или фатальной болезни. 2. * Бардо сновидения (тиб. rmi lam bar do [milam bardo]) — состояние в промежутке между бодрствованием и глубоким сном. 3. * Бардо медитативной концентрации (тиб. bsam gtan bar do [samten bardo]) — состояние медитативного сосредоточения; состояние между бодрствующим дуалистичным сознанием и «просветленным осознанием трансцендентальной мудрости». 4. * Бардо процесса умирания (тиб. 'chi kha’i bar do [chikhai bardo]) — интервал между моментом, когда некто начинает серьёзно болеть приводящей к смерти болезнью или умирать, и моментом, когда происходит разделение ума и тела (через 20-30 минут после последнего выдоха); состояние между жизнью и «реальностью» (дхармадхату). 5. * Бардо дхармадхату (тиб. chos nyid bar do [chönyi bardo]) — интервал вневременной природы явлений (дхармата), когда ум переходит в состояние своей изначальной природы; завершение процесса умирания и отделение сознания от тела, «ясный свет» (тиб. 'od gsal). Считается, что на этой стадии опытный адепт может достичь «просветления» (бодхи), слившись с «ясным светом». Если умерший был обычным человеком, и освобождение не произошло, то его ум впадает в состояние глубокого сна или транса, в котором пребывает 3,5, а иногда 4 дня. 6. * Посмертное бардо становления (тиб. srid pa bar do [sidpa bardo]) — интервал, в котором ум устремляется к перерождению (пунарбхава); интервал от прихода в сознание после периода запутанности до момента зачатия. В учениях Алмазного пути может быть упрощенный вариант, где говорится о четырёх основных видах бардо: 1) бардо жизни, 2) бардо умирания, 3) бардо дхармадхату, 4) бардо становления. (ru) 中有（梵文：antarābhava, अन्तरभाव，藏文：bardo），又稱作中陰、中蘊、中有身、中陰身，佛教術語，意指生命在死亡之後，到下一期生命開始之前的中間存在狀態。類似於一般所說的靈魂、鬼魂、魂魄、元神、細微身等，但佛教對此獨有微妙見解，有自己的理論解說，不承認一般「永恆靈魂」的說法。 「中有」是佛教輪迴的一部分，在佛教中，不同派系對「中有」的概念有嚴重的爭論，說一切有部支持「中有」學說，但大眾部與分別說部則不支持。南傳佛教（上座佛教）否定「中有」，但漢傳佛教及藏傳佛教則普遍接受「中有」的想法。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Peaceful_&_Wrathful_Deities_-_of_the_Bardo.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://northcascadesbuddhistpriory.org/Writings/HGLB--Reflections%20&%20Life,%20%205-13-16.pdf http://psychedelicfrontier.com/wp-content/uploads/2014/02/The-Psychedelic-Experience-A-Manual-Based-on-the-Tibetan-Book-of-the-Dead.pdf https://holybooks.com/the-tibetan-book-of-the-dead-2/ http://ccbs.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-ADM/goss.htm https://www.lionsroar.com/the-eight-bardos/ https://web.archive.org/web/20130615110020if_/http:/www.turtlehill.org/khen/zhikhro.pdf |
| dbo:wikiPageID | 327632 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 24157 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124947994 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Prana dbr:Pāli_Canon dbr:Sanskrit dbr:Ralph_Metzner dbr:Death dbr:Anāgāmi dbr:Bhante_Sujato dbr:Upanishads dbr:Vedas dbr:Desire_realm dbr:East_Asian_Buddhism dbr:Intermediate_state dbr:Richard_Alpert dbr:Liminality dbr:Lincoln_in_the_Bardo dbr:Śāriputrābhidharma dbr:Meditation dbr:Cheng_Weishi_Lun dbr:Zhitro dbr:Six_Yogas_of_Naropa dbr:Christianity dbr:Gautama_Buddha dbr:Theravāda dbr:Erik_Pema_Kunsang dbr:Sarvāstivāda dbr:Limbo dbr:Mahavibhasa dbr:Mahīśāsaka dbr:Mahāsāṃghika dbr:Matarta dbr:Balangoda_Ananda_Maitreya_Thero dbr:Bardo_Thodol dbr:Buddhism dbr:Tibet dbr:Tibetan_Buddhism dbr:Timothy_Leary dbr:Tögal dbr:Gandharva dbr:Lati_Rinpoche dbr:Vasubandhu dbr:Dzogchen dbr:Dōgen dbr:Early_Buddhist_schools dbr:Barzakh dbc:Buddhism_and_death dbc:Buddhist_belief_and_doctrine dbc:Tibetan_Buddhist_philosophical_concepts dbc:Tibetan_words_and_phrases dbr:Padmasambhava dbr:Kathāvatthu dbr:Prajnaparamita dbr:Himalayas dbr:Hinduism dbr:Islam dbr:Thai_Forest_Tradition dbr:Asanga dbr:Abhidharma_Mahāvibhāṣa_Śāstra dbc:Buddhist_philosophical_concepts dbc:Sarvāstivāda dbr:Aether_(classical_element) dbr:Karma dbr:Karma_Lingpa dbr:Sōtō dbr:Dream_Yoga dbr:Shōbōgenzō dbr:Mark_Griffin_(spiritual_teacher) dbr:Sogyal_Rinpoche dbr:Mindstream dbr:Bryan_J._Cuevas dbr:Rebirth_(Buddhism) dbr:Xuanzang dbr:Vayu dbr:Sanzu_River dbr:Vibhajyavāda dbr:Sadhana dbr:Lucid_dreaming dbr:Saṃmitīya dbr:Ösel_(yoga) dbr:Tattvasiddhi dbr:Chögyal_Namkhai_Norbu dbr:Mahabhuta dbr:Tsele_Natsok_Rangdrol dbr:Retreat_(religious/spiritual) dbr:49_Days_(Buddhism) dbr:Abhidharmakośa dbr:Dharmagupta dbr:Storehouse_consciousness dbr:Rlung dbr:Darṣṭāntika dbr:File:Peaceful_&_Wrathful_Deities_-_of_the_Bardo.jpg dbr:Pūrvaśaila dbr:Vātsīputrīyas |
| dbp:date | October 2021 (en) |
| dbp:reason | Is Shinay an alternative name for Kyenay, or something else? (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Buddhism_topics dbt:Citation dbt:Clarify dbt:Cn dbt:Div_col dbt:ISBN dbt:Italic_title dbt:Other_uses dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Tibetan_Buddhism dbt:Wiktionary dbt:Div_end dbt:Hell dbt:Lang-xct |
| dcterms:subject | dbc:Buddhism_and_death dbc:Buddhist_belief_and_doctrine dbc:Tibetan_Buddhist_philosophical_concepts dbc:Tibetan_words_and_phrases dbc:Buddhist_philosophical_concepts dbc:Sarvāstivāda |
| rdf:type | yago:WikicatBuddhistPhilosophicalConcepts yago:WikicatBuddhistPractices yago:WikicatTibetanBuddhistPractices yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Activity100407535 yago:Cognition100023271 yago:Concept105835747 yago:Content105809192 yago:Event100029378 yago:Idea105833840 yago:Practice100410247 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity |
| rdfs:comment | Bardo (sanskrt: antarabhawa) je tibetský buddhistický termín, který označuje různé stavy mezi smrtí a novým zrozením v různých formách života. Doslova se tento pojem dá přeložit jako „mezistav“. Počátky užívání pojmu a konceptu barda sahají do Indie, až později se teorie barda stala součástí tradice mahájánového buddhismu a zejména vadžrajánového buddhismu. Podle těchto tradic pochází nauka o bardu od samotného Gautama Buddhy. V théravádovém buddhismu (učení starších) se však tato nauka nevyskytuje. (cs) Bardo (tibétain : བར་དོ་, Wylie : bar do) est un mot tibétain, traduisant le sanskrit antarâbhava, qui désigne, dans certaines écoles bouddhistes du Tibet, un état intermédiaire entre la mort et la renaissance. "Le mot bardo signifie en tibétain "intervalle" et désigne des périodes existentielles auxquelles on peut attribuer des bornes. On dénombre généralement six bardos : 1) le bardo de la naissance à la mort (autrement dit la vie présente), 2) le bardo du rêve, 3) le bardo de la concentration (ou de la méditation), 4) le bardo du moment de la mort (le processus de l'agonie), 5) le bardo de la nature en soi (première partie de la période suivant le décès), 6) le bardo du devenir (seconde partie de la période postmortem)" (fr) In alcune scuole del buddismo con il termine bardo (tibetano བར་ དོ་ Wylie: bar do) o antarabhva (sanscrito) si intende uno stato intermedio, di transizione o liminale tra la morte e la rinascita, presente nella dottrina del Buddhismo Mahayana e Vajrayana. È un concetto nato poco dopo la morte del Buddha, con diversi gruppi buddisti delle origini che accettavano l'esistenza di un tale stato intermedio, mentre altre scuole lo respingevano. Nel Buddhismo tibetano, il bardo è il tema centrale del Bardo Thodol, il Libro tibetano dei morti, in cui viene descritto dettagliatamente nelle sue fasi. (it) ( 다른 뜻에 대해서는 중간계 문서를 참고하십시오.) 바르도(Bardo)는 불교에서 사유(死有)에서 생유(生有)로 이어지는 중간적 존재인 중유(中有, antarabhāva)를 말한다. 중음(中陰), 중간계(中間界)라고도 번역한다. 바르도는 티벳 불교의 용어이다. (ko) 中陰（ちゅういん、梵: antarā-bhava, 蔵: bar do）あるいは中有(ちゅうう)は、仏教において有情が生と死を繰り返し流転する過程を四有（4種の生存）に分けるうちで、前世の死の瞬間（死有（しう））から次の世に生を受ける刹那（生有（しょうう））までの時期における幽体とでもいうべきもの。または、そのような状態である期間。 (ja) Bardo (sanskrit: antarābhava), "mellanstadium" är ett koncept inom vissa buddhistiska inriktningar. Termen används oftast för att referera till tre olika mellanstadium mellan två liv, men används också för att referera till olika mellanstadium som identifierats i livet. Många mahayanska inriktningar, samt den tidiga inriktningen sarvastivada, tror/trodde på existensen om olika mellanstadium mellan två liv, men många andra buddhistiska inriktningar förnekar/förnekade dess existens, däribland theravada. (sv) Bardo (skt. antarabhawa; tyb. བར་དོ་, Wylie: bar do) – w dosłownym tłumaczeniu stan pośredni. Pojęcie buddyjskie z języka tybetańskiego określające każdy przejściowy stan egzystencji: życie, medytację, sen, śmierć. Najczęściej używane w odniesieniu do stanu pośredniego pomiędzy śmiercią a kolejnymi narodzinami. (pl) 中有（梵文：antarābhava, अन्तरभाव，藏文：bardo），又稱作中陰、中蘊、中有身、中陰身，佛教術語，意指生命在死亡之後，到下一期生命開始之前的中間存在狀態。類似於一般所說的靈魂、鬼魂、魂魄、元神、細微身等，但佛教對此獨有微妙見解，有自己的理論解說，不承認一般「永恆靈魂」的說法。 「中有」是佛教輪迴的一部分，在佛教中，不同派系對「中有」的概念有嚴重的爭論，說一切有部支持「中有」學說，但大眾部與分別說部則不支持。南傳佛教（上座佛教）否定「中有」，但漢傳佛教及藏傳佛教則普遍接受「中有」的想法。 (zh) En algunes escoles de budisme, bardo (Tibetà Clàssic བར་དོ་, transliteració Wylie bar do ) o antarābhava (sànscrit, xinès i japonès : 中有, romanitzat en xinès com zhōng yǒu i en japonès com a chū'u ) és un estat intermedi, de transició o liminal entre la mort i el renaixement o reencarnació. Bar do o Bardo té el significat de entremig o d'intèrval. (ca) Bardo (tibetisch für „Zwischenzustand, Einbeziehung, Versetzung, innewohnende Gegebenheit des Geistes“; Sanskrit अन्तर्भाव IAST antarbhāva) ist die Bezeichnung für die nach der Lehre des Tibetischen Buddhismus möglichen Bewusstseinszustände, im Diesseits wie im Jenseits. Das Tibetische Totenbuch enthält Beschreibungen des Tschikhai-Bardo, Tschönyi-Bardo und Sidpa-Bardo. Die Sechs Yogas von Naropa verbinden jeden der sechs Bardos mit einer Yoga- und Meditationstechnik: (de) In some schools of Buddhism, bardo (Classical Tibetan: བར་དོ་ Wylie: bar do) or antarābhava (Sanskrit, Chinese and Japanese: 中有, romanized in Chinese as zhōng yǒu and in Japanese as chū'u) is an intermediate, transitional, or liminal state between death and rebirth. The concept arose soon after Gautama Buddha's death, with a number of earlier Buddhist schools accepting the existence of such an intermediate state, while other schools rejected it. The concept of antarābhava, an intervening state between death and rebirth, was brought into Buddhism from the Vedic-Upanishadic (later Hindu) philosophical tradition. Later Buddhism expanded the bardo concept to six or more states of consciousness covering every stage of life and death. In Tibetan Buddhism, bardo is the central theme of the Bardo (en) La palabra tibetana bardo significa literalmente "estado intermedio" - también traducido como "estado de transición". En sánscrito el concepto se llama antarabhāva. El bardo más conocido es el que se produce en el proceso de la muerte de un individuo, el cual equivale a un estado en el cual se produce una elección y/o "juicio personal" derivado de su propio Karma, que en última instancia es "realizado" no conscientemente por el propio individuo a través de las visiones que sufre en este estado, previo a su próxima reencarnación. En este estado se presenta a sí mismo también una oportunidad de poder reconocer y alcanzar el verdadero ser, al entender la verdadera naturaleza de la realidad, y lograr con ello la iluminación; escapando del Samsara. (es) Bardo (Tibetaans, in het Sanskriet: antarabhãva, sambbavesi, wat letterlijk 'tussen twee' betekent) is een term uit het Tibetaans boeddhisme. Om de betekenis te omschrijven worden in Nederlandse vertalingen verschillende begrippen gebruikt: overgangstoestand, overgangsstadium, tussenstaat of tussentoestand. In het westen denkt men meestal dat met bardo alleen de drie overgangstoestanden bedoeld worden, waar iemand doorheen moet gaan tussen zijn sterven en zijn wedergeboorte en die gedetailleerd beschreven worden in het Tibetaans dodenboek (Tibetaans: Bardo Thodöl). (nl) Bardo (em sânscrito: Antarabava) é, para o budismo tibetano, um estado de existência intermediária entre a morte e o renascimento. São quatro os principais bardos: * Bardo do local de nascimento * Bardo do momento da morte * Bardo da verdadeira natureza dos fenômenos * Bardo do renascimento ou do vir a se O bardo do local do nascimento contém, ainda, mais dois bardos: * Bardo dos sonhos * Bardo do estado de meditação * Bardo estado da pessoa entre a vida e a morte Totalizando, assim, seis bardos. (pt) Бардо́ (тиб. བར་དོ།), также антарабхава (санскр. अन्तरभाव antarаbhāva) — промежуточное состояние, буквально «между двумя»; «промежуточная стадия между одним явлением и другим». Когда говорится о бардо в тибетском буддизме, то обычно имеется в виду интервал между одной жизнью и следующей. Однако, значение термина «бардо» значительно шире. В традиции Ньингма и других источниках (например, в поучениях Миларепы дакине Церингме) выделяются шесть видов бардо: (ru) Бардо (тиб. བར་དོ།བར་དོ།), також Антарабгава (санскр. अन्तरभाव antarabhāva) — проміжний стан, буквально, «між двома». Взагалі, будь-який інтервал, «між».У вченнях Алмазного Шляху зазвичай говориться про чотири (без останніх двох) або шість бардо: На Заході іноді до поняття «Бардо» відносять зазвичай тільки перші три фази, тобто стану між смертю і переродженням. Ці стани є не більше і не менш ілюзорними, ніж сни й звичайний повсякденний активний стан свідомості. (uk) |
| rdfs:label | Bardo (en) Bardo (budisme) (ca) Bardo (buddhismus) (cs) Bardo (Yoga) (de) Bardo budista (es) Bardo (bouddhisme) (fr) Bardo (buddhismo) (it) 바르도 (불교) (ko) 中陰 (ja) Bardo (boeddhisme) (nl) Bardo (budismo) (pt) Bardo (stan) (pl) Бардо (буддизм) (ru) Bardo (buddhism) (sv) 中有 (zh) Бардо (буддизм) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Bardo yago-res:Bardo wikidata:Bardo dbpedia-ca:Bardo dbpedia-cs:Bardo dbpedia-de:Bardo dbpedia-es:Bardo dbpedia-et:Bardo dbpedia-fa:Bardo dbpedia-fr:Bardo dbpedia-it:Bardo dbpedia-ja:Bardo dbpedia-ko:Bardo http://lt.dbpedia.org/resource/Bardo dbpedia-nl:Bardo dbpedia-no:Bardo dbpedia-pl:Bardo dbpedia-pt:Bardo dbpedia-ru:Bardo dbpedia-sk:Bardo dbpedia-sv:Bardo dbpedia-tr:Bardo dbpedia-uk:Bardo dbpedia-vi:Bardo dbpedia-zh:Bardo https://global.dbpedia.org/id/2QbW9 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Bardo?oldid=1124947994&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Peaceful_&_Wrathful_Deities_-_of_the_Bardo.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Bardo |
| is dbo:associatedBand of | dbr:Drop_Dead!_(Argentine_band) |
| is dbo:associatedMusicalArtist of | dbr:Drop_Dead!_(Argentine_band) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Bardo_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Bardos,_The dbr:Bardos,_Tibetan dbr:49_Days_(Buddhism) dbr:Antarabhāva |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Calgary_True_Buddha_Pai_Yuin_Temple dbr:Pratītyasamutpāda dbr:Saṃsāra_(Buddhism) dbr:Beast_(South_African_band) dbr:Black_Foliage:_Animation_Music_Volume_One dbr:Deity_yoga dbr:Hunky_Dory dbr:Reincarnation dbr:Vajrayana dbr:Vajrayogini dbr:Index_of_Buddhism-related_articles dbr:Index_of_Eastern_philosophy_articles dbr:Index_of_philosophy_articles_(A–C) dbr:Index_of_philosophy_of_religion_articles dbr:Liminality dbr:Lincoln_in_the_Bardo dbr:List_of_performers_on_Top_of_the_Pops dbr:Anahata dbr:Memento_mori dbr:Memorial_Chorten,_Thimphu dbr:Geography_of_Gujarat dbr:Sur_offering dbr:Zhitro dbr:Shangpa_Kagyu dbr:The_Tibetan_Book_of_Living_and_Dying dbr:The_Years_of_Rice_and_Salt dbr:Theravada dbr:Limbo dbr:Lu_Sheng-yen dbr:Ma_Jian_(writer) dbr:Mahīśāsaka dbr:Sky_gazing_(Dzogchen) dbr:Delegations_of_Tunisia dbr:Yukio_Mishima dbr:Mahāsāṃghika dbr:The_Summerland dbr:Maraṇasati dbr:Matarta dbr:Bardo_Pond dbr:Bardo_Thodol dbr:Buddhism dbr:Buddhism_and_Theosophy dbr:Buddhist_meditation dbr:Tibetan_Buddhism dbr:Tunis_Light_Metro dbr:Dark_retreat dbr:Who_Are_You?_(2008_TV_series) dbr:Drikung_Kagyu dbr:Gandharva dbr:Heaven dbr:Lawapa dbr:2022_Tunisian_constitutional_referendum dbr:49_(number) dbr:Abhidharma dbr:Acala dbr:Afterlife dbr:Cursed_Mountain dbr:Downtime_(Doctor_Who) dbr:Dream_yoga dbr:Drop_Dead!_(Argentine_band) dbr:Dzogchen dbr:Bardo_State dbr:Bardo_yoga dbr:Barzakh dbr:Chronological_list_of_saints_and_blesseds_in_the_11th_century dbr:Glossary_of_Buddhism dbr:Kathāvatthu dbr:List_of_Hofstra_University_people dbr:List_of_Tibetan_writers dbr:Quicksand_(David_Bowie_song) dbr:Heart_of_a_Dog_(2015_film) dbr:History_of_Dzogchen dbr:Astral_plane dbr:Jangtsa_Dumtseg_Lhakhang dbr:Bardo_(disambiguation) dbr:Bardos dbr:Choral_symphony dbr:Kagyu dbr:Karma_in_Tibetan_Buddhism dbr:Terma_(religion) dbr:Miss_Witherspoon dbr:Religious_views_on_organ_donation dbr:Kingdom_of_Tunisia dbr:Buddhist_funeral dbr:Omnio dbr:Orson_Rehearsed dbr:Rebirth_(Buddhism) dbr:Chuu dbr:Tulku dbr:Sanzu_River dbr:Vibhajyavāda dbr:Liminal dbr:Tsigdön_Dzö dbr:Tilopa dbr:Tuzla_Film_Festival dbr:Five_Pure_Lights dbr:Ghosts_in_Tibetan_culture dbr:Seventeen_tantras dbr:Vaibhāṣika dbr:Reality_in_Buddhism dbr:Outline_of_Buddhism dbr:Six_Dharmas_of_Naropa dbr:Bardos,_The dbr:Bardos,_Tibetan dbr:49_Days_(Buddhism) dbr:Antarabhāva |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Bardo |
