Battle of Andernach (original) (raw)
Die Schlacht von Andernach, zwischen Anhängern und Gegnern des Königs Otto I., fand am 2. Oktober 939 bei Andernach am Rhein statt und endete mit einer entscheidenden Niederlage der Aufständischen und dem Tod ihrer Anführer.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Η Μάχη του Άντερναχ, μεταξύ των υποστηρικτών και των αντιπάλων του βασιλιά Όθωνα Α΄, έγινε στις 2 Οκτωβρίου του 939 στο στον ποταμό Ρήνο, έχοντας σαν αποτέλεσμα την αποφασιστική ήττα των εξεγερμένων και τον θάνατο των ηγετών τους. Ο Δούκας Έμπερχαρντ της Φραγκονίας, απόγονος της δυναστείας των (Conradines), ήταν πιστός υποστηρικτής του βασιλιά Ερρίκου Α΄ (919-936), της Δυναστείας των Οθωνιδών. Όμως μετά το θάνατο του βασιλιά, συγκρούστηκε με το γιο και διάδοχό του Όθωνα Α΄, ο οποίος δεν θεωρούσε τον εαυτό του "πρώτο μεταξύ ίσων". Όταν ο Έμπερχαρντ και άλλοι πρίγκιπες αρνήθηκαν να δηλώσουν υποταγή στον Όθωνα το 937, οι αντίπαλοί του πήγαν με το μέρος του Έμπερχαρντ. Το 938 εξεγέρθηκε μαζί μεγαλύτερο ετεροθαλή αδελφό του Όθωνα Thankmar και τον Δούκα Eberhard της Βαυαρίας. Ο Thankmar όμως δολοφονήθηκε από τους οπαδούς του Όθωνα στην εκκλησία του Eresburg (938), και τη θέση του Έμπερχαρντ της Βαυαρίας κατέλαβε ο θείος του, Μπέρτολντ. Μετά από προσωρινή συμφιλίωση με τον Όθωνα, ο Eberhard συμμάχησε το 939 με τον Γιλβέρτο της Λωρραίνης και τον μικρότερο αδελφό του Όθωνα Ερρίκο Α΄ της Βαυαρίας, ξαναρχίζοντας την εξέγερση. Ο Γιλβέρτος, δούκας της Λωρραίνης από το 928, ο οποίος επίσης ήταν πιστός στον Ερρίκο Ά, τώρα προσπαθούσε να αποσπαστεί από τη σφαίρα επιρροής του γαμπρού του, και συμμάχησε με τον νέο βασιλιά της Δυτικής Φρανκονίας Λουδοβίκο Δ΄ της Γαλλίας, και ένωσε τις δυνάμεις του με τους επαναστάτες, με αρχηγούς τους Ερρίκο της Βαυαρίας και τον Έμπερχαρντ της Φρανκονίας. Ο Όθωνας πέτυχε μια πρώτη νίκη εναντίον των εξεγερμένων σε μια μάχη στο Birten κοντά στο Xanten, αν και μόνο μπορούσε μόνο να ελπίζει για το καλύτερο στην άλλη όχθη του Ρήνου. Τελικά δεν κατόρθωσε να συλλάβει τους συνωμότες. Στο μεταξύ ο Γιλβέρτος και ο Έμπερχαρντ προχώρησαν στα νότια σαρώνοντας τις πιστές στο βασιλιά κομητείες, έχοντας υποστήριξη από τον Λουδοβίκο, τον γαμπρό του Όθωνα Ούγο, και άλλους σημαντικούς άρχοντες της Δυτικής Φραγκονίας. Όταν ο Όθωνας πολιόρκησε το Μπράιζαχ, οι εξεγερμένοι προχώρησαν από το Μετς προς τον Ρήνο, τον οποίον διέσχισαν στο Άντερναχ. Αφού ο στρατός λεηλάτησε την περιοχή γύρω από το Niederlahngau, πέρασε ξανά το Ρήνο στο Άντερναχ. Ο Γιλβέρτος και ο Έμπερχαρντ αιφνιδιάστηκαν από τον Konrad Kurzbold κόμη του Niederlahngau, και τον ξάδελφό του Udo, κόμη του Wetterau και Rheingau, που ανήκαν στο βασιλικό στρατόπεδο. Παρόλο που οι Κονραδίνοι και οι ξάδελφοι του Έμπερχαρντ ήταν δίπλα στον Όθωνα, ακολούθησαν τους εξεγερμένους με ένα μικρό μέρος του στρατού, και επιτέθηκαν μόνο όταν αυτοί είχαν περάσει με τα λάφυρά τους τον Ρήνο. Ο Έμπερχαρντ σκοτώθηκε στη μάχη, και ο Γιλβέρδος πνίγηκε στο Ρήνο ενώ προσπαθούσε να ξεφύγει περνώντας στην απέναντι όχθη. Με αυτόν τον τρόπο έληξε η εξέγερση εναντίον του Όθωνα. (el) Die Schlacht von Andernach, zwischen Anhängern und Gegnern des Königs Otto I., fand am 2. Oktober 939 bei Andernach am Rhein statt und endete mit einer entscheidenden Niederlage der Aufständischen und dem Tod ihrer Anführer. (de) The Battle of Andernach, between the followers and the opponents of King Otto I of Germany, took place on 2 October 939 in Andernach on the Rhine river and ended with a decisive defeat of the rebels and the death of their leaders. Duke Eberhard of Franconia, a scion of the Conradine dynasty, had been a loyal supporter of the Liudolfing king Henry I of Germany (919–936). After the king's death however, he soon entered into conflict with his son and successor, Otto I, who did not see himself, as his father did, as primus inter pares. After Eberhard and other princes refused to pay homage to Otto in 937 his opponents joined Eberhard. In 938 he rebelled together with Otto’s elder half-brother Thankmar and the duke Eberhard of Bavaria. However, Thankmar was soon slain by Otto’s followers in the church of Eresburg (938), and Eberhard of Bavaria was replaced by his uncle Berthold. After a short reconciliation with Otto, Eberhard allied himself in 939 with Gilbert of Lorraine and Otto’s younger brother Henry of Bavaria to renew the rebellion.Gilbert, duke of Lorraine since 928, who had also been loyal during the rule of Henry I, now attempted to escape from his brother-in-law's sphere of influence and allied himself with the new king of the West Franks Louis IV, joining the revolt headed by Henry of Bavaria and Eberhard of Franconia. King Otto achieved at first a victory over the rebels in a battle in close to Xanten, although he could only pray and watch on the other side of the Rhine. Nonetheless he was not able to capture the conspirators. Meanwhile, Gilbert and Eberhard went to the south and devastated the areas of royalist counts. They received support from Louis IV, from Otto's brother-in-law Hugh the Great and other important West Frankish rulers. When Otto besieged Breisach, the insurgents advanced from Metz to the Rhine and crossed it by Andernach. After the army went pillaging through the Niederlahngau, it started again to cross over the Rhine by Andernach. Gilbert and Eberhard were surprised by the two royalist counts, Konrad Kurzbold, count of Niederlahngau, and his cousin Udo, count of Wetterau and Rheingau. Although the Conradines and the cousins of Eberhard stood both on Otto's side, they followed the rebels with a small army and attacked only when the majority of the opposing army had already set with its booty over the Rhine. Eberhard was slain in the fight and Gilbert drowned in the Rhine when he attempted to escape to the other side. Thus ended the rebellion against Otto I. (en) La battaglia di Andernach, tra i seguaci e gli avversari del re Ottone I di Germania, ebbe luogo il 2 ottobre 939 ad Andernach sul fiume Reno e si concluse con una decisiva sconfitta dei ribelli e la morte dei loro capi. (it) De Slag bij Andernach vond op 2 oktober 939 bij Andernach aan de Rijn plaats tussen aanhangers en tegenstanders van koning Otto I. De slag eindigde met een beslissende nederlaag van de rebellen en de dood van twee van hun leiders, de hertog van Lotharingen, Giselbert II van Maasgouw en de hertog van Franken, Everhard III van Franken. Ook Dirk I van graaf van Holland sneuvelde. Hertog Everhard III van Franken, die erg trouw was geweest aan Oost-Frankische koning Hendrik de Vogelaar raakte, na de dood van deze koning, snel in conflict met zijn zoon en opvolger, Otto I, die zichzelf niet, zoals zijn vader wel deed, als "primus inter pares" zag. Toen Eberhard en andere vorsten in 937 weigerden om hulde aan Otto te betuigen, sloten andere tegenstanders van Otto zich bij Eberhard aan. In 938 rebelleerde Eberhard samen met Otto's oudere halfbroer Thankmar en hertog Everhard van Beieren. Dit liep voor de rebellen niet goed af. Thankmar werd door volgelingen van Otto in de kerk van gedood en Everhard van Beieren werd vervangen door zijn oom Berthold. Na een korte verzoening met Otto verbond Everhard III van Franken zich in 939 met de hertog van Lotharingen, Giselbert II van Maasgouw en Otto's jongere broer Hendrik I van Beieren en kwam hij opnieuw in opstand. Giselbert, sinds 928 hertog van Lotharingen, was ook loyaal geweest tijdens het bewind van Hendrik de Vogelaar, probeerde nu aan de invloedssfeer van zijn zwager (hij was getrouwd met Gerberga van Saksen, een zuster van Otto I, te ontsnappen en verbond zich met de nieuwe koning van de West-Francië Lodewijk IV. Hij trad toe tot de opstand die onder leiding stond van Hendrik I van Beieren en Everhard III van Franken. Koning Otto boekte in een gevecht bij dicht bij Xanten eerst een overwinning op de rebellen, dit hoewel hij zelf alleen maar kon bidden en toekijken vanaf de andere kant van de Rijn. Toch was hij niet in staat om de samenzweerders gevangen te nemen. Intussen trokken Giselbert en Eberhard naar het zuiden, waar zij de gebieden van koningsgezinde graven verwoestten. Zij ontvingen steun van Lodewijk IV, van Otto's zwager Hugo de Grote (getrouwd met Hedwig van Saksen, een andere zuster van Otto I) en andere belangrijke West-Frankische heersers. Toen Otto Breisach belegerde, rukten de opstandelingen vanuit Metz op naar de Rijn en staken zij de Rijn bij Andernach over. Nadat dit leger op plundertocht was geweest door de , stak men de Rijn wederom bij Andernach over (nu van rechts naar links). Giselbert en Everhard III van Franken werden hierbij verrast door twee koningsgezinde graven, , de graaf van de , en zijn neef Udo, de graaf van de Wetterau en de Rijngouw. Hoewel de Konradijnen en de neven van Everhard III beide aan de kant van Otto stonden, volgde zij de rebellen met een klein leger en vielen zij aan toen de meerderheid van het vijandelijke leger al met buit en al de Rijn was overgestoken. Everhard III van Franken werd in de strijd gedood en, toen hij naar de andere kant probeerde te ontsnappen, verdronk Giselbert II van Maasgouw in de Rijn. Zo eindigde de opstand tegen toen nog koning Otto I. (nl) Bitwa pod Andernach – starcie zbrojne, które miało miejsce 2 października 939 w trakcie walk między królem Niemiec Ottonem I a buntownikami: księciem lotaryńskim Giselbertem i księciem frankońskim Eberhardem. Król Henryk I Ptasznik przez całe swoje panowanie starał się wzmocnić swoją kontrolę nad Lotaryngią. W tym celu obsadzał tamtejsze biskupstwa swoimi lojalnymi współpracownikami. Politykę tę starał się kontynuować jego syn, Otton I Wielki. Wkrótce po koronacji został przeciwko niemu zawiązany spisek, w którym główną rolę odgrywał książę lotaryński Giselbert II. Wsparli go m.in.: książę frankoński Eberhard i brat króla Henryk. Giselbert nawiązał też kontakty z Ludwikiem IV. Bitwa między siłami buntowników: Giselberta i Eberharda a wojskami królewskimi miała miejsce 2 października 939. Starcie zakończyło się zupełnym zwycięstwem Ottona: Eberhard poległ, a Giselbert utonął w Renie w czasie ucieczki z pola bitwy. Po tym wydarzeniu rebelia przeciwko królowi zakończyła się. Bitwę pod Andernach uznaje się też za koniec względnej niezależności Lotaryngii. (pl) A Batalha de Andernach, entre seguidores e oponentes do rei Oto I, teve lugar a 2 de outubro de 939 em Andernach no Reno e terminou com uma derrota decisiva dos rebeldes e com a morte de seus líderes. (pt) Битва при Андернахе между союзниками и противниками короля Германии Оттона I состоялась 2 октября 939 года в Андернахе (нем. Andernach) на реке Рейн и завершилась разгромным поражением восставших и гибелью их лидеров. (ru) 安德纳赫之战于939年2月在莱茵河畔的安德纳赫爆发，对战双方为东法兰克王国国王奥托一世与叛乱的两大部落公国公爵埃贝哈德、吉塞尔伯特。最终奥托取得了决定性的胜利，叛乱首脑双双阵亡。 (zh) |
| dbo:combatant | (East Francia) Duchy of Franconia Duchy of Lotharingia Kingdom of Germany |
| dbo:commander | dbr:Odo_of_Wetterau dbr:Conrad_Kurzbold dbr:Eberhard_of_Franconia dbr:Gilbert,_Duke_of_Lorraine |
| dbo:date | 0939-10-02 (xsd:date) |
| dbo:place | dbr:Andernach dbr:Lotharingia |
| dbo:result | Rebellion crushed |
| dbo:strength | unknown |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Andernach_1900.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 18117198 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4081 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1113984977 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Primus_inter_pares dbr:Breisach dbr:Hugh_the_Great dbr:Rheingau dbr:Rhine dbr:East_Francia dbr:Wetterau dbr:Odo_of_Wetterau dbr:Conrad_Kurzbold dbr:Conradines dbr:Ottonian_dynasty dbc:Battles_involving_the_Holy_Roman_Empire dbc:10th_century_in_East_Francia dbc:10th_century_in_Germany dbc:930s_conflicts dbc:Battles_in_Rhineland-Palatinate dbc:939 dbc:History_of_the_Rhineland dbr:War_of_succession dbr:Thankmar dbr:Andernach dbr:Duchy_of_Franconia dbr:Eberhard_of_Franconia dbr:Otto_I,_Holy_Roman_Emperor dbr:Killed_in_action dbr:Henry_the_Fowler dbr:Henry_I,_Duke_of_Bavaria dbr:Metz dbr:Xanten dbr:Kingdom_of_Germany dbr:Lotharingia dbr:Louis_IV_of_France dbr:Gilbert,_Duke_of_Lorraine dbr:Niederlahngau dbr:Gilbert_of_Lorraine dbr:Eberhard_of_Bavaria dbr:Birten |
| dbp:caption | Andernach (en) |
| dbp:combatant | dbr:Duchy_of_Franconia dbr:Kingdom_of_Germany dbr:Lotharingia (en) |
| dbp:commander | dbr:Odo_of_Wetterau dbr:Conrad_Kurzbold dbr:Eberhard_of_Franconia dbr:Killed_in_action dbr:Gilbert,_Duke_of_Lorraine |
| dbp:conflict | Battle of Andernach (en) |
| dbp:date | 0939-10-02 (xsd:date) |
| dbp:place | dbr:Andernach dbr:Lotharingia |
| dbp:result | Rebellion crushed (en) |
| dbp:strength | unknown (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Coord_missing dbt:Infobox_military_conflict dbt:Short_description dbt:Unreferenced |
| dct:subject | dbc:Battles_involving_the_Holy_Roman_Empire dbc:10th_century_in_East_Francia dbc:10th_century_in_Germany dbc:930s_conflicts dbc:Battles_in_Rhineland-Palatinate dbc:939 dbc:History_of_the_Rhineland |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 yago:WikicatBattlesInvolvingGermany yago:WikicatBattlesInvolvingTheHolyRomanEmpire yago:WikicatBattlesOfTheMiddleAges yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Battle100953559 yago:Conflict100958896 yago:Event100029378 yago:GroupAction101080366 yago:MilitaryAction100952963 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Event dbo:MilitaryConflict yago:Wikicat930sConflicts |
| rdfs:comment | Die Schlacht von Andernach, zwischen Anhängern und Gegnern des Königs Otto I., fand am 2. Oktober 939 bei Andernach am Rhein statt und endete mit einer entscheidenden Niederlage der Aufständischen und dem Tod ihrer Anführer. (de) La battaglia di Andernach, tra i seguaci e gli avversari del re Ottone I di Germania, ebbe luogo il 2 ottobre 939 ad Andernach sul fiume Reno e si concluse con una decisiva sconfitta dei ribelli e la morte dei loro capi. (it) A Batalha de Andernach, entre seguidores e oponentes do rei Oto I, teve lugar a 2 de outubro de 939 em Andernach no Reno e terminou com uma derrota decisiva dos rebeldes e com a morte de seus líderes. (pt) Битва при Андернахе между союзниками и противниками короля Германии Оттона I состоялась 2 октября 939 года в Андернахе (нем. Andernach) на реке Рейн и завершилась разгромным поражением восставших и гибелью их лидеров. (ru) 安德纳赫之战于939年2月在莱茵河畔的安德纳赫爆发，对战双方为东法兰克王国国王奥托一世与叛乱的两大部落公国公爵埃贝哈德、吉塞尔伯特。最终奥托取得了决定性的胜利，叛乱首脑双双阵亡。 (zh) Η Μάχη του Άντερναχ, μεταξύ των υποστηρικτών και των αντιπάλων του βασιλιά Όθωνα Α΄, έγινε στις 2 Οκτωβρίου του 939 στο στον ποταμό Ρήνο, έχοντας σαν αποτέλεσμα την αποφασιστική ήττα των εξεγερμένων και τον θάνατο των ηγετών τους. Ο Γιλβέρτος, δούκας της Λωρραίνης από το 928, ο οποίος επίσης ήταν πιστός στον Ερρίκο Ά, τώρα προσπαθούσε να αποσπαστεί από τη σφαίρα επιρροής του γαμπρού του, και συμμάχησε με τον νέο βασιλιά της Δυτικής Φρανκονίας Λουδοβίκο Δ΄ της Γαλλίας, και ένωσε τις δυνάμεις του με τους επαναστάτες, με αρχηγούς τους Ερρίκο της Βαυαρίας και τον Έμπερχαρντ της Φρανκονίας. (el) The Battle of Andernach, between the followers and the opponents of King Otto I of Germany, took place on 2 October 939 in Andernach on the Rhine river and ended with a decisive defeat of the rebels and the death of their leaders. (en) Bitwa pod Andernach – starcie zbrojne, które miało miejsce 2 października 939 w trakcie walk między królem Niemiec Ottonem I a buntownikami: księciem lotaryńskim Giselbertem i księciem frankońskim Eberhardem. Bitwa między siłami buntowników: Giselberta i Eberharda a wojskami królewskimi miała miejsce 2 października 939. Starcie zakończyło się zupełnym zwycięstwem Ottona: Eberhard poległ, a Giselbert utonął w Renie w czasie ucieczki z pola bitwy. Po tym wydarzeniu rebelia przeciwko królowi zakończyła się. Bitwę pod Andernach uznaje się też za koniec względnej niezależności Lotaryngii. (pl) De Slag bij Andernach vond op 2 oktober 939 bij Andernach aan de Rijn plaats tussen aanhangers en tegenstanders van koning Otto I. De slag eindigde met een beslissende nederlaag van de rebellen en de dood van twee van hun leiders, de hertog van Lotharingen, Giselbert II van Maasgouw en de hertog van Franken, Everhard III van Franken. Ook Dirk I van graaf van Holland sneuvelde. (nl) |
| rdfs:label | Battle of Andernach (en) Schlacht von Andernach (de) Μάχη του Άντερναχ (el) Battaglia di Andernach (it) Slag bij Andernach (939) (nl) Bitwa pod Andernach (pl) Битва при Андернахе (939) (ru) Batalha de Andernach (pt) 安德纳赫之战 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Battle of Andernach yago-res:Battle of Andernach wikidata:Battle of Andernach dbpedia-de:Battle of Andernach dbpedia-el:Battle of Andernach dbpedia-it:Battle of Andernach dbpedia-nl:Battle of Andernach dbpedia-pl:Battle of Andernach dbpedia-pt:Battle of Andernach dbpedia-ro:Battle of Andernach dbpedia-ru:Battle of Andernach dbpedia-sh:Battle of Andernach dbpedia-zh:Battle of Andernach https://global.dbpedia.org/id/4o2bV |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Battle_of_Andernach?oldid=1113984977&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Andernach_1900.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Battle_of_Andernach |
| foaf:name | Battle of Andernach (en) |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Eberhard_of_Franconia |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Battle_of_andernach |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Cambrai dbr:List_of_battles_301–1300 dbr:List_of_conflicts_in_Europe dbr:Ansfried_the_Elder,_Count_in_Lotharingia dbr:October_2 dbr:Timeline_of_Belgian_history dbr:Timeline_of_German_history dbr:Conrad,_Duke_of_Lorraine dbr:Odo_of_Wetterau dbr:Conrad_I_of_Germany dbr:Conrad_Kurzbold dbr:Lahngau dbr:Bernard_of_Gothia dbr:939 dbr:Iremfrid,_son_of_Ricfrid dbr:Duchy_of_Franconia dbr:Eberhard_of_Franconia dbr:Otto_the_Great dbr:Battle_of_andernach dbr:Gerberga_of_Saxony dbr:History_of_Franconia dbr:Reginar_II,_Count_of_Hainaut dbr:Henry_I,_Duke_of_Bavaria dbr:Xanten dbr:Lotharingia dbr:Immo_(Lotharingian_count) dbr:Louis_IV_of_France dbr:Rudolf,_Count_of_Avernas dbr:Gilbert,_Duke_of_Lorraine dbr:Rhenish_Franconia dbr:Ricfried,_Count_of_Betuwe |
| is dbp:deathPlace of | dbr:Eberhard_of_Franconia |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Battle_of_Andernach |
