Battle of Baykand (original) (raw)
معركة بيكند وقعت عام 729 بين خاقان التورجش الترك وحلفائه الصغديين والدولة الأموية في بيكند، وهي بلدة بالقرب من بخارى في بلاد ما وراء النهر (أوزبكستان الحديثة). قام الجيش الإسلامي، بقيادة والي خراسان، أشرس بن عبد الله السلمي، بحملة عبر نهر جيحون لقمع تمرد واسع النطاق للأمراء الصغديين الذين ثاروا في العام السابق بدعم من التورجش. مع تقدم الجيش الإسلامي في بخارى، حاصره التورجش وعُزل عن الماء. وتلا ذلك سلسلة من الاشتباكات كادت تنتهي بكارثة مثل "يوم العطش"، ولكن في النهاية، من خلال شجاعة القادة المسلمين وأعمال الطليعة بقيادة الحارث بن سريج وقطان بن قتيبة، اخترق الجيش الإسلامي الحصار ووصل إلى بخارى وفرض حصاره عليها.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | معركة بيكند وقعت عام 729 بين خاقان التورجش الترك وحلفائه الصغديين والدولة الأموية في بيكند، وهي بلدة بالقرب من بخارى في بلاد ما وراء النهر (أوزبكستان الحديثة). قام الجيش الإسلامي، بقيادة والي خراسان، أشرس بن عبد الله السلمي، بحملة عبر نهر جيحون لقمع تمرد واسع النطاق للأمراء الصغديين الذين ثاروا في العام السابق بدعم من التورجش. مع تقدم الجيش الإسلامي في بخارى، حاصره التورجش وعُزل عن الماء. وتلا ذلك سلسلة من الاشتباكات كادت تنتهي بكارثة مثل "يوم العطش"، ولكن في النهاية، من خلال شجاعة القادة المسلمين وأعمال الطليعة بقيادة الحارث بن سريج وقطان بن قتيبة، اخترق الجيش الإسلامي الحصار ووصل إلى بخارى وفرض حصاره عليها. (ar) The Battle of Baykand was fought in 729 between the Turkic Türgesh khaganate and its Soghdian allies and the Arabs of the Umayyad Caliphate at Baykand, a town near Bukhara in Transoxiana (in modern Uzbekistan). The Arab army, under the governor of Khurasan , campaigned across the Oxus River to suppress a large-scale rebellion of the subject Soghdian princes that had broken out the previous year and received Türgesh support. As the Arab army advanced on Bukhara, it was encircled by the Türgesh and cut off from water. A series of engagements followed that almost ended in a disaster for the Arabs like the "Day of Thirst" five years earlier, but in the end, through the inspirational bravery of a few Arab leaders and the actions of the vanguard under al-Harith ibn Surayj and , the Arabs broke through and reached Bukhara, which they laid siege to. (en) La battaglia di Baykand fu combattuta nel 729 dal Khaqanato turco dei Turgesh e dai loro alleati sogdiani da un lato e dagli Arabi musulmani, sudditi del califfato omayyade di Damasco dall'altro. Il luogo dello scontro fu Baykand, una cittadina nei pressi di Bukhara (Transoxiana), nel moderno Uzbekistan). L'esercito arabo-islamico, sotto la guida del governatore del Khorasan, , attraversò il fiume Oxus per sopprimere la vasta insurrezione dei principi sogdiani, soggetti del califfato, scoppiata l'anno prima, che aveva ricevuto l'aiuto dei pagani Turgesh. Appena l'esercito arabo avanzò su Bukhara, fu accerchiato dai Turgesh e tagliato fuori dai rifornimenti idrici. Ne seguì una serie di combattimenti che portarono quasi al disastro di cinque anni prima, che le fonti arabe definirono "Giorno della sete" (in arabo: ﻳﻮﻢ ﺍلاﻃﺶ, Yawm al-aṭash).Alla fine, però, grazie all'intelligenza bellica di pochi comandanti arabi e alle coraggiose azioni dell'avanguardia al comando di al-Harith ibn Surayj e , gli Arabi poterono sganciarsi dal nemico e raggiungere Bukhara, che cinsero d'assedio. (it) A Batalha de Baicanda ou Baicande (Baykand) foi travada em 729 entre o Grão-Canato Turguexe e seus aliados soguedianos e os árabes do Califado Omíada em , uma cidade perto de Bucara na Transoxiana (no moderno Usbequistão). O exército árabe, sob o governador do Coração , fez campanha através do rio Oxo para suprimir uma rebelião em grande escala dos príncipes soguedianos que eclodiram no ano anterior e receberam o apoio turguexe. Quando o exército árabe avançou sobre Bucara, foi cercado pelos turguexes e sem água. Seguiu-se uma série de combates que quase terminaram em um desastre para os árabes como o "Dia da Sede" cinco anos antes, mas no final, por meio da coragem inspiradora de alguns líderes árabes e das ações da vanguarda sob e , os árabes romperam as forças inimigas e alcançaram Bucara, onde sitiaram. (pt) Битва при Пайкенде — состоявшееся в 729 году сражение между войсками Тюргешского каганата и его согдийских союзников и войсками Омейядского халифата при Пайкенде, городе близ Бухары в Трансоксиане. В 728 году за рекой Окс вспыхнуло широкомасштабное восстание согдийских князей при поддержке тюргешей. Арабская армия под руководством наместника Хорасана Ашраса ибн Абдаллаха ас-Сулами проводила кампанию с целью его подавления. В ходе наступления на Бухару она была окружена тюргешами и отрезана от воды. Последовал ряд стычек, которые были крайне неудачны для арабов, и их армия была близка к полному разгрому, но, в конце концов, благодаря действиям авангарда во главе с аль-Харисом ибн Сурайджем и Катаном ибн Кутейба, арабы прорвались сквозь окружение, достигли Бухары и взяли город в осаду. (ru) |
| dbo:combatant | Umayyad Caliphate TürgeshKhaganateandTransoxianianallies |
| dbo:commander | dbr:Suluk_(Türgesh_khagan) dbr:Ashras_ibn_Abdallah_al-Sulami dbr:Ghurak dbr:Qatan_ibn_Qutayba |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict | dbr:Muslim_conquest_of_Transoxiana |
| dbo:place | dbr:Bukhara dbr:Poykent |
| dbo:result | Umayyad victory |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Transoxiana_8th_century.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://books.google.com/books%3Fid=Mzz3raVuGg0C |
| dbo:wikiPageID | 37877010 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9096 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1107243469 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Samarkand dbr:List_of_Umayyad_governors_of_Iraq dbr:Battle_of_the_Defile dbr:Day_of_Thirst dbr:Umayyad_Caliphate dbr:Uzbekistan dbr:Qays dbr:Muslim_conquest_of_Persia dbr:Muslim_conquest_of_Transoxiana dbc:720s_conflicts dbc:720s_in_the_Umayyad_Caliphate dbc:Battles_involving_the_Türgesh_Khaganate dbc:Battles_involving_the_Umayyad_Caliphate dbc:Bukhara_Region dbr:Siege_of_Kamarja dbr:Oxus_River dbr:Suluk_(Türgesh_khagan) dbr:Muslim_ibn_Sa'id_al-Kilabi dbr:Banu_Tamim dbc:729 dbr:Bukhara dbr:Turkic_peoples dbr:Türgesh dbr:Al-Harith_ibn_Surayj dbr:Al-Jazira_(caliphal_province) dbr:Al-Tabari dbr:Al-Walid_I dbc:Muslim_conquest_of_Transoxiana dbr:Parasang dbr:Hisham_ibn_Abd_al-Malik dbr:Iranian_peoples dbr:Tang_Dynasty dbr:Junayd_ibn_Abd_al-Rahman_al-Murri dbr:Khagan dbr:Khurasan dbr:Asad_ibn_Abdallah_al-Qasri dbr:Nasr_ibn_Sayyar dbr:Qutayba_ibn_Muslim dbr:Ashras_ibn_Abdallah_al-Sulami dbr:Ghurak dbr:Qatan_ibn_Qutayba dbr:Poykent dbr:Transoxiana dbr:Mawali dbr:Umayyad dbr:Ferghana_Valley dbr:Khaganate dbr:Sogdiana dbr:Soghdia dbr:Dihqan dbr:Zarafshan_River |
| dbp:caption | Map of Khurasan and Transoxiana in the 8th century (en) |
| dbp:combatant | dbr:Umayyad_Caliphate Türgesh Khaganate and Transoxianian allies (en) |
| dbp:commander | dbr:Suluk_(Türgesh_khagan) dbr:Ashras_ibn_Abdallah_al-Sulami dbr:Ghurak dbr:Qatan_ibn_Qutayba |
| dbp:conflict | Battle of Baykand (en) |
| dbp:date | 729 (xsd:integer) |
| dbp:imageSize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:partof | the Muslim conquest of Transoxiana (en) |
| dbp:place | Poykent and Bukhara (en) |
| dbp:result | Umayyad victory (en) |
| dbp:url | https://books.google.com/books%3Fid=Mzz3raVuGg0C |
| dbp:volume | 25 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:The_History_of_al-Tabari dbt:The_Arab_Conquests_in_Central_Asia dbt:The_End_of_the_Jihad_State dbt:Campaignbox_Muslim_conquest_of_Transoxiana dbt:Convert dbt:Coord dbt:Good_article dbt:Infobox_military_conflict dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Reign |
| dcterms:subject | dbc:720s_conflicts dbc:720s_in_the_Umayyad_Caliphate dbc:Battles_involving_the_Türgesh_Khaganate dbc:Battles_involving_the_Umayyad_Caliphate dbc:Bukhara_Region dbc:729 dbc:Muslim_conquest_of_Transoxiana |
| georss:point | 39.662 64.071 |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 yago:WikicatBattlesInvolvingTheTurgeshKhaganate yago:WikicatBattlesInvolvingTheUmayyadCaliphate geo:SpatialThing yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Battle100953559 yago:Conflict100958896 yago:Event100029378 yago:GroupAction101080366 yago:MilitaryAction100952963 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Event dbo:MilitaryConflict yago:Wikicat720sConflicts |
| rdfs:comment | معركة بيكند وقعت عام 729 بين خاقان التورجش الترك وحلفائه الصغديين والدولة الأموية في بيكند، وهي بلدة بالقرب من بخارى في بلاد ما وراء النهر (أوزبكستان الحديثة). قام الجيش الإسلامي، بقيادة والي خراسان، أشرس بن عبد الله السلمي، بحملة عبر نهر جيحون لقمع تمرد واسع النطاق للأمراء الصغديين الذين ثاروا في العام السابق بدعم من التورجش. مع تقدم الجيش الإسلامي في بخارى، حاصره التورجش وعُزل عن الماء. وتلا ذلك سلسلة من الاشتباكات كادت تنتهي بكارثة مثل "يوم العطش"، ولكن في النهاية، من خلال شجاعة القادة المسلمين وأعمال الطليعة بقيادة الحارث بن سريج وقطان بن قتيبة، اخترق الجيش الإسلامي الحصار ووصل إلى بخارى وفرض حصاره عليها. (ar) Битва при Пайкенде — состоявшееся в 729 году сражение между войсками Тюргешского каганата и его согдийских союзников и войсками Омейядского халифата при Пайкенде, городе близ Бухары в Трансоксиане. В 728 году за рекой Окс вспыхнуло широкомасштабное восстание согдийских князей при поддержке тюргешей. Арабская армия под руководством наместника Хорасана Ашраса ибн Абдаллаха ас-Сулами проводила кампанию с целью его подавления. В ходе наступления на Бухару она была окружена тюргешами и отрезана от воды. Последовал ряд стычек, которые были крайне неудачны для арабов, и их армия была близка к полному разгрому, но, в конце концов, благодаря действиям авангарда во главе с аль-Харисом ибн Сурайджем и Катаном ибн Кутейба, арабы прорвались сквозь окружение, достигли Бухары и взяли город в осаду. (ru) The Battle of Baykand was fought in 729 between the Turkic Türgesh khaganate and its Soghdian allies and the Arabs of the Umayyad Caliphate at Baykand, a town near Bukhara in Transoxiana (in modern Uzbekistan). The Arab army, under the governor of Khurasan , campaigned across the Oxus River to suppress a large-scale rebellion of the subject Soghdian princes that had broken out the previous year and received Türgesh support. As the Arab army advanced on Bukhara, it was encircled by the Türgesh and cut off from water. A series of engagements followed that almost ended in a disaster for the Arabs like the "Day of Thirst" five years earlier, but in the end, through the inspirational bravery of a few Arab leaders and the actions of the vanguard under al-Harith ibn Surayj and , the Arabs broke t (en) La battaglia di Baykand fu combattuta nel 729 dal Khaqanato turco dei Turgesh e dai loro alleati sogdiani da un lato e dagli Arabi musulmani, sudditi del califfato omayyade di Damasco dall'altro. Il luogo dello scontro fu Baykand, una cittadina nei pressi di Bukhara (Transoxiana), nel moderno Uzbekistan). L'esercito arabo-islamico, sotto la guida del governatore del Khorasan, , attraversò il fiume Oxus per sopprimere la vasta insurrezione dei principi sogdiani, soggetti del califfato, scoppiata l'anno prima, che aveva ricevuto l'aiuto dei pagani Turgesh. (it) A Batalha de Baicanda ou Baicande (Baykand) foi travada em 729 entre o Grão-Canato Turguexe e seus aliados soguedianos e os árabes do Califado Omíada em , uma cidade perto de Bucara na Transoxiana (no moderno Usbequistão). O exército árabe, sob o governador do Coração , fez campanha através do rio Oxo para suprimir uma rebelião em grande escala dos príncipes soguedianos que eclodiram no ano anterior e receberam o apoio turguexe. Quando o exército árabe avançou sobre Bucara, foi cercado pelos turguexes e sem água. Seguiu-se uma série de combates que quase terminaram em um desastre para os árabes como o "Dia da Sede" cinco anos antes, mas no final, por meio da coragem inspiradora de alguns líderes árabes e das ações da vanguarda sob e , os árabes romperam as forças inimigas e alcançaram Buc (pt) |
| rdfs:label | Battle of Baykand (en) معركة بيكند (ar) Battaglia di Baykand (it) Batalha de Baicanda (pt) Битва при Пайкенде (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Battle of Baykand yago-res:Battle of Baykand wikidata:Battle of Baykand dbpedia-ar:Battle of Baykand dbpedia-az:Battle of Baykand http://bn.dbpedia.org/resource/বাইকান্দের_যুদ্ধ dbpedia-fa:Battle of Baykand dbpedia-it:Battle of Baykand dbpedia-pt:Battle of Baykand dbpedia-ru:Battle of Baykand http://uz.dbpedia.org/resource/Poykend_jangi https://global.dbpedia.org/id/4Whh2 |
| geo:geometry | POINT(64.070999145508 39.661998748779) |
| geo:lat | 39.661999 (xsd:float) |
| geo:long | 64.070999 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Battle_of_Baykand?oldid=1107243469&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Transoxiana_8th_century.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Battle_of_Baykand |
| foaf:name | Battle of Baykand (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_battles_301–1300 dbr:List_of_battles_by_geographic_location dbr:Battle_of_the_Defile dbr:Timeline_of_8th-century_Muslim_history dbr:Siege_of_Kamarja dbr:729 dbr:Al-Harith_ibn_Surayj |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Battle_of_Baykand |
