Iranian peoples (original) (raw)

dbo:abstract

الشعوب الإيرانية أو الأصح القول: القوميات الإيرانية هي مجموعة من المجموعات العرقية التي تعرف على أنها تتكلم اللغات الإيرانية. تنتشر هذه القوميات على مدى الهضبة الإيرانية بدءاً من هندوكوش إلى وسط الأناضول، ومن آسيا الوسطى إلى الخليج العربي وهي المنطقة التي يطلق عليها أحياناً إيران العظمى. يتواجد متكلمي اللغات الإيرانية في أرجاء أوراسيا بدءاً من البلقان إلى غرب الصين. يجب الملاحظة أن القوميات الإيرانية لا تقتصر على قاطني حدود إيران فقط، فمصطلح القومية الإيرانية يستخدم أحيانًا لتفادي الخلط مع المواطنين الإيرانيين. يعود أصل المجموعات العرقية المنتمية إلى القوميات الإيرانية إلى فرع من الآريون الهندوأوروبيين. تعطى بعض المكتشفات الأثرية في روسيا، آسيا الوسطى والشرق الأوسط معلومات عن نمط معيشة تلك القوميات في الماضي. كان للقوميات الإيرانية دور كبير تاريخياً، حيث أسس الأخمينيون إمبراطورية فارسية واحدة من أول الدول المتعددة الجنسيات في العالم، بالإضافة إلى أن الكثير من الديانات التي اعتنقتها القوميات الإيرانية مثل الزردشتية والمانوية يعتقد أن لها تأثير كبير على فلسفة الديانات ألإبراهيمية (الإسلام و(اليهودية والمسيحية). تعتبر القبائل الإيرانية القديمة أسلاف لكثير من القوميات اليوم منها، الفرس، الأكراد والأفغان والطاجيك وغيرها. (ar)
Íránské národy jsou v současnosti rozmanitá Indoevropská etnolingvistická skupina, kterou tvoří mluvčí íránských jazyků. Předpokládá se, že se protoíránský jazyk objevil jako samostatná Indoíránská větev v Střední Asii v polovině 2. tisíciletí před naším letopočtem. Na vrcholu své expanze v polovině 1. tisíciletí před naším letopočtem se jimi obývané území táhlo od íránské vysočiny a celé eurasijské stepi po velkou dunajskou kotlinu na západě k Ordosu na východě. Západoíránská Perská říše ve své době dominovala starověkému světu, přičemž zanechala významné kulturní dědictví, zatímco východoíránští nomádi ze stepí sehráli rozhodující roli ve vývoji euroasijského kočovnictví a hedvábné stezky. Mezi starověké Íránce patří Alani, Baktrové, Massagetové, Médové, Chórezmové, Parthové, Sakové, Sarmati, Skytové, Sogdianci a další ve Střední Asii, Kavkaze, Východní Evropě a íránské vysočině. V 1. tisíciletí našeho letopočtu byla jejich oblast osídlení zmenšena v důsledku slovanských, germánských, turkických a mongolských expanzí. Mnoho z nich se stalo předmětem slavizace. Do íránských národů současnosti patří Balúčové, Kurdové, , Lúrové, , Oseti, Paštunové, , Peršané, Tádžikové a Talyšové. Obývají oblast íránské plošiny po Kavkaz na severu, perský záliv na jihu, Sin-ťiang na východě a po východní Turecko na západě. (cs)
Els irànics són un subgrup dels indoeuropeus caracteritzats per parlar alguna de les llengües indoàries i per una alta freqüència de l'haplogrup R1a. Es calcula que hi ha uns 150 milions de persones considerades iràniques. Els pobles irànics viuen principalment a Orient Mitjà, Àsia Central, el Caucas i parts del subcontinent indi, encara que pobles que parlaven les llengües iranies van ser trobats al passat per tota Euràsia, des dels Balcans fins a la Xina occidental.Com els pobles iranians no estan confinats en els límits de l'estat actual d'Iran, s'empren termes com pobles iranians o pobles irànics per evitar confusió amb els ciutadans de l'Iran (iranians). Des del punt de vista lingüístic, el terme Pobles irànics és similar al de Pobles germànics, que inclou gent diversa que parla llengües germàniques, com l'anglès, l'alemany o el noruec.En línies generals, els pobles irànics no comprenen únicament als perses, els afganesos i als (o 'perses de l'est') d'Iran, Afganistan i Tadjikistan respectivament, sinó també als paixtus, els balutxis, els kurds, els ossets, els Zazes i altres grups. Els tipus de grups ètnics que formen els pobles irànics es remunten a una branca dels antics . Les troballes arqueològiques descobertes a Rússia, Àsia Central i Orient Mitjà han aportat escassa informació sobre la manera de vida d'aquestes primeres gents. Els pobles irànics han tingut un paper molt important al llarg de la història: els perses, aquemènides van establir un dels primers estats multinacionals del món, i els nòmades escites-sàrmates van dominar les vastes altiplans de Rússia i Sibèria occidental durant segles, amb un grup de guerreres sàrmates inclòs que probablement va servir d'inspiració per a la llegenda grega de les - Aquesta llista reuneix els pobles més importants considerats irànics al llarg de la història: Perses, medes, sagartis, bactrians, parts, sogdians, escites, sàrmates, , kurds, ossets, parsis, paixtus, hazares, àzeris, uzbeks (parcialment), hurrites (parcialment) (ca)
Οι Ιρανοί ή Ιρανικοί λαοί είναι μια εκτεταμένη Ινδο-Ευρωπαϊκή εθνογλωσσική ομάδα που αποτελείται από ομιλητές των . Πιστεύεται οι Πρωτοϊρανοί ότι έχουν αναδειχθεί ως ένας ξεχωριστός κλάδος των στην Κεντρική Ασία στα μέσα της 2ης π.Χ. χιλιετίας. Στο αποκορύφωμα της επέκτασής τους στα μέσα της 1ης χιλιετίας π.Χ., η επικράτεια των ιρανικών λαών απλωνόταν κατά μήκος του Ιρανικού υψιπέδου και σε ολόκληρη την από τη Μεγάλη Ουγγρική Πεδιάδα στα δυτικά μέχρι το Οροπέδιο Όρντος στα ανατολικά. Οι δυτικές ιρανικές Περσικές Αυτοκρατορίες ήρθαν για να κυριαρχήσουν σε ένα μεγάλο μέρος του αρχαίου κόσμου τότε, αφήνοντας μια σημαντική πολιτιστική κληρονομιά, ενώ οι ανατολικοί ιρανικοί νομάδες της στέπας έπαιξαν καθοριστικό ρόλο στην ανάπτυξη του ευρασιατικού νομαδισμού και το Δρόμο του Μεταξιού. Οι αρχαίοι ιρανικοί λαοί περιλαμβάνουν τους Βάκτριους, , Μασσαγέτες, Πέρσες, Μήδους, Χοράσμιους, Πάρθιους, Σάκες, Σαρμάτες, Σκύθες, Σόγδιους, και άλλους λαούς στην Κεντρική Ασία, την Καυκασία, την Ανατολική Ευρώπη, και το Ιρανικό Υψίπεδο. Στην 1η χιλιετία μ.Χ. η περιοχή εγκατάστασής τους μειώθηκε ως αποτέλεσμα των σλαβικών, γερμανικών, τουρκικών και μογγολικών επεκτάσεων, και πολλοί υποβλήθηκαν σε εκσλαβισμό, και εκτουρκισμό. Οι ιρανικοί λαοί στη σημερινή εποχή περιλαμβάνουν τους Αζέρους, Βαλούχους, Κούρδους, Γκιλάκους, , , , Παστούν, , Πέρσες, Τατζίκους, , , και . Η τρέχουσα κατανομή τους εξαπλώνεται σε όλο την ιρανικό οροπέδιο, και εκτείνεται από τον Καύκασο στα βόρεια μέχρι το Περσικό Κόλπο στο νότο, και από το Σιντζιάνγκ στα ανατολικά μέχρι την ανατολική Τουρκία στη Δύση – μια περιοχή που ονομάζεται μερικές φορές η «ιρανική πολιτιστική ήπειρος», ή από ορισμένους μελετητές, και αντιπροσωπεύει το εύρος των και της σημαντικής επιρροής των ιρανικών λαών, μέσω της γεωπολιτικής επιρροής του «Μείζονος Ιράν». (el)
Iranische Völker sind eine Gruppe von Ethnien, die iranische Sprachen sprechen. Im engeren Sinn versteht man unter dem Begriff eine Reihe iranischsprachiger und meist nomadischer Stämme, die im 2. Jahrtausend v. Chr. die nach ihnen benannte Region um das Iranische Hochplateau besiedelten, welche in der Folge zum Kerngebiet späterer iranischsprachiger Populationen wurde. Im weiteren Sinn werden auch Gruppen zu den iranischen Völkern gerechnet, die historisch die oben genannte Region bewohnt haben. Eine solche vereinfachte Zuordnung wird bei Gruppen vorgenommen, bei denen die Quellenlage ungenügende Angaben macht und deren Ethnizität nicht definitiv bekannt ist. (de)
La iranaj popoloj (malnovpersa lingvo: arja, mezepoka persa: eran) estas ensemblo de etnaj grupoj kies komuna karakterizo estas la uzo de iranaj lingvoj kaj ilia komuna deveno de antikvaj popoloj de la irana ebenaĵo. La iranaj popoloj vivas ĉefe en Mezoriento, Centrazio, Kaŭkazio kaj partoj de la Hinda subkontinento, kvankam popoloj kiuj parolis iranajn lingvojn estis trovitaj en la pasinteco en tuta Eŭrazio, ekde la Balkanoj ĝis okcidenta Ĉinio. Nuntempe ili formas ĉefan konsiston en Irano kaj Afganio kaj gravan en Pakistano kaj Turkio. Ĉar la iranaj popoloj ne enfermiĝas geografie ene de la limoj de la nuna ŝtato Irano, kelkfoje estas uzataj aliaj terminoj kiel povus esti en esperanto iranikaj popoloj por eviti konfuziĝon kun la loĝantoj de la ŝtato Irano (irananoj). La etnaj grupoj kiuj konsistigas la iranajn popolojn venas el branĉo de la antikvaj prairananoj. La eltrovoj arkeologiaj en Rusio, Centrazio kaj Mezoriento donis malmultan informon pri la vivstilo de la unuaj gentoj. La iranaj popoloj ludis tre gravan rolon laŭlonge de la historio: la persoj aĥemenidaj establis unu el la unuaj multnaciaj ŝtatoj en la mondo, kaj la nomadaj skitoj-sarmatoj regis la vastajn ebenaĵojn de Rusio kaj okcidenta Siberio dum jarcentoj, kun grupo de militistaj sarmatinoj kiu eble estigis la grekan legendon pri la amazonoj. Krome, laŭ kelkaj akademiuloj, la diversaj religioj de la iranaj popoloj, inkluzive de zaratuŝtrismo kaj manikeismo, servis kiel gravaj filozofiaj influoj en la juda-kristana religio. La unuaj iranaj triboj estis la antaŭuloj de multaj aliaj triboj kaj popoloj, inkluzive de la persoj, la kurdoj, la paŝtooj kaj aliaj malpli grandaj etnoj. La iranaj popoloj de la sudo postvivis la konkerojn de Aleksandro la Granda, la intencojn je kultura regado de la araboj islamaj, kaj la invadojn de la mongoloj, dum la nordaj iranaj popoloj estis asimilitaj de la slavoj kaj aliaj eŭropaj popoloj. (eo)
Irandar herriak irandar hizkuntzez egiten duten herri multzoa da, Irango goi-ordokian jatorria duena. Lehen Eurasiako estepatik Ordos goi-ordokiraino hedatu ziren eta egun nagusienak persiarrak, kurduak eta paxtunak dira. Iran Handia izenekoan nahiko eragina dute. (eu)
The Iranian peoples or Iranic peoples are a diverse grouping of Indo-European peoples who are identified by their usage of the Iranian languages and other cultural similarities. The Proto-Iranians are believed to have emerged as a separate branch of the Indo-Iranians in Central Asia around the mid-2nd millennium BC. At their peak of expansion in the mid-1st millennium BC, the territory of the Iranian peoples stretched across the entire Eurasian Steppe, from the Great Hungarian Plain in the west to the Ordos Plateau in the east and the Iranian Plateau in the south. The ancient Iranian peoples who emerged after the 1st millennium BC include the Alans, the Bactrians, the Dahae, the Khwarazmians, the Massagetae, the Medes, the Parthians, the Persians, the Sagartians, the Sakas, the Sarmatians, the Scythians, the Sogdians, and likely the Cimmerians, among other Iranian-speaking peoples of Western Asia, Central Asia, Eastern Europe, and the Eastern Steppe. In the 1st millennium AD, their area of settlement, which was mainly concentrated in the steppes and deserts of Eurasia, was significantly reduced as a result of Slavic, Germanic, Turkic, and Mongolic expansions; many were subjected to Slavicization and Turkification. Modern Iranian peoples include the Baloch, the Gilaks, the Kurds, the Lurs, the Mazanderanis, the Ossetians, the Pamiris, the Pashtuns, the Persians, the Tats, the Tajiks, the Talysh, the Wakhis, the Yaghnobis, and the Zazas. Their current distribution spreads across the Iranian Plateau, stretching from the Caucasus in the north to the Persian Gulf in the south and from eastern Anatolia in the west to western Xinjiang in the east—a region that is sometimes called the Iranian Cultural Continent, representing the extent of the Iranian-speakers and the significant influence of the Iranian peoples through the geopolitical and cultural reach of Greater Iran. (en)
Les peuples iraniens (ou iraniques, voir ci-dessous) sont un groupe qui se définit premièrement selon son usage des langues iraniennes en addition d'autres traits. Les peuples iraniens vivent principalement au Moyen-Orient, en Asie centrale et dans le Caucase ainsi que dans une partie de l'Asie du Sud. Ils parlent différentes langues iraniennes, qui au cours de l'histoire furent en usage dans une zone géographique bien plus large qu'aujourd'hui : dans toute la zone sud de l'Eurasie, des Balkans jusqu'à l'ouest de la Chine. Comme les peuples iraniens — en ce sens historique, culturel et linguistique — ne sont pas confinés dans les limites de l'État d'Iran, l'expression de peuples iraniques est parfois utilisée pour éviter la confusion avec les citoyens de l'Iran moderne. (fr)
Los pueblos iranios (persa antiguo: arya, persa medieval: eran) son un conjunto de grupos étnicos caracterizados por su empleo de lenguas iranias y su ascendencia de antiguos pueblos de la meseta iraní.Los pueblos iranios viven principalmente en Oriente Medio, Asia Central, el Cáucaso y partes del subcontinente indio, aunque pueblos que hablaban las lenguas iranias fueron hallados en el pasado por toda Eurasia, desde los Balcanes hasta la China occidental.Como los pueblos iranios no están confinados en los límites del estado actual de Irán, se emplean términos como pueblos iranios o pueblos iránicos para evitar confusión con los ciudadanos de Irán (iraníes). Los tipos de grupos étnicos que forman los pueblos iranios se remontan a una rama de los antiguos protoiranios. Los hallazgos arqueológicos en Rusia, Asia Central y Oriente Medio han aportado escasa información sobre el modo de vida de estas primeras gentes. Los pueblos iranios han tenido un papel muy importante a lo largo de la historia: los persas aqueménidas establecieron uno de los primeros estados multinacionales del mundo, y los nómadas escitas-sármatas dominaron las vastas mesetas de Rusia y Siberia occidental durante siglos, con un grupo de guerreras sármatas incluido que probablemente sirvió de inspiración para la leyenda griega de las Amazonas.Además, según algunos académicos, las diversas religiones de los pueblos iranios, incluyendo el zoroastrismo y el maniqueísmo, han servido como importantes influencias filosóficas en el judeo-cristianismo. Las primeras tribus iranias fueron los antepasados de otras muchas tribus y pueblos, incluyendo los persas, los kurdos, los pastunes y otros muchos grupos menores. Los pueblos iranios del sur sobrevivieron a las conquistas de Alejandro Magno, a los intentos de dominio cultural de los árabes musulmanes, y a los asaltos devastadores de los mongoles, mientras que los pueblos iranios del norte fueron asimilados por los eslavos y otros pueblos europeos. (es)
Bangsa Iran adalah sebuah rumpun (etnolinguistik) atau gabungan kelompok etnis yang menggunakan bahasa-bahasa yang tergolong dalam rumpun bahasa Iran. Bangsa Iran juga turut merujuk kepada keturunan bangsa Iran Purba. Bangsa ini kebanyakan menetap atau tinggal di Timur Tengah, Asia Tengah dan Asia Selatan. Namun begitu, penutur bahasa Iran bisa dijumpakan di seluruh Eurasia, dari kawasan Balkan hingga ke Xinjiang di Tiongkok Barat. Istilah bangsa Iran ini kadang kala tertukar dengan rakyat Iran di mana keduanya adalah perkara yang berbeda. Hal ini terjadi karena tidak semua etnis di Iran tergolong dalam bangsa Iran seperti etnis Arab. Asal usul bangsa Iran ini adalah dari suku purba Proto-Indo-Eropa Arya yang juga dikenal sebagai Proto-Iran. Peninggalan arkeologi yang dijumpai di Rusia, Asia Tengah dan Timur Tengah menerangkan mengenai kehidupan awal bangsa ini. Di dalam sejarah manusia pula, bangsa Iran memainkan peranan yang penting dalam peradaban-peradaban awal. Kekaisaran Achaemenid, salah satu Kekaisaran Persia purba, adalah negara pertama yang menjadi negara majemuk. Sedangkan pahlawan wanita dari kelompok nomaden Scythia-Sarmatia yang menduduki kawasan-kawasan Rusia dan Siberia Barat menjadi sumber inspirasi sebuah legenda Yunani yaitu . Agama-agama awal bangsa ini pula ialah Zoroastrianisme dan Manichaeisme. Suku-suku Iran ini juga tidak lepas dari penaklukan bangsa lain. Alexander Agung, seorang pahlawan Yunani, contohnya berjaya menaklukkan semua bangsa Iran kecuali mereka yang menetap di kawasan Asia Selatan, sedangkan kaum Arab pula berhasil memengaruhi sebagian besar kebudayaan suku-suku ini. Di kawasan Utara atau Eropa, bangsa Iran ini berasimilasi dengan suku Slavia dan suku-suku Eropa lainnya. (in)
Gli Iranici sono un insieme di popolazioni indoiraniche di origine indoeuropea, caratterizzati dal parlare le lingue iraniche. Si deve osservare che nella protostoria gli Iranici erano soprattutto diffusi nell'Eurasia settentrionale in una fascia che si estendeva dall'Europa centrale alla catena dei monti Sajany-Altai in Siberia. Tra i popoli iranici delle steppe si annoverano in genere gli Sciti, i Cimmeri, i Saci, i Parti, gli Alani e i Sarmati. (it)
( 이란의 주요 이란계 민족인 이란인에 대해서는 페르시아인 문서를 참고하십시오.) 이란족 또는 이란계 민족(Iraniac peoples)은 인도이란어파에 속하는 이란어파계열의 언어를 구사하는 인도이란인 민족의 총칭이다. 이란이라는 뜻은 이란어로 아리아인이라는 뜻이다. 이란계 조어는 인도이란어파의 하위 언어로 중앙아시아에서 기원전 2천년기에 탄생했다고 생각된다. 기원전 1000년기에 분포가 최대가 되었을 때에는 이란계 민족의 분포 범위는 이란 고원을 넘어서 헝가리 평원, 동쪽은 오르도스 사막에 이르는 유라시아 스텝 전역에 해당되었다. 당시 서이란어군계의 페르시아 제국이 고대사에서 패권을 쥐고 있으며 문화적으로 큰 영향을 남겼다. 또한 동이란어군계 유목민은 동아시아 스텝의 기마 문화나 실크로드에서 큰 역할을 하였다. 그러나 이후, 이란계 민족의 분포 지역은 게르만계 민족, 슬라브계 민족, 튀르크계 민족, 몽골계 민족의 확대에 따라 감소하게 되었다. 현재의 분포 지역은 이란 고원에서 캅카스 산맥, 중앙아시아, 신장 위구르 자치구까지이다. (ko)
De Iraanse volkeren zijn een Indo-Europese etnolinguïstische groep die een Iraanse taal spreken. De meeste Iraanse volkeren leven in het Midden-Oosten (Iran, Turkije, Syrië, Mesopotamië), de Kaukasus (Georgië, Azerbeidzjan, Armenië), Rusland, Centraal-Azië (Tadzjikistan, Oezbekistan, Afghanistan), en Zuid-Azië (Pakistan). Tot de Iraanse volkeren worden onder andere de Perzen, Osseten, Tadzjieken, Koerden en Pasjtoen gerekend. Daarnaast behoren historische groepen als de Scythen, Parthen, Meden, Alanen, Sarmaten en Bactriërs tot de Iraanse volkeren. De Iraanse volkeren stammen af van de Ariërs, een Indo-Europees volk dat rond 1000 v.Chr. naar Iran en de genoemde streken migreerde. (nl)
イラン系民族（イランけいみんぞく、Iranian peoples）とは、インド・ヨーロッパ語族イラン語派の言語を話す民族の総称である。はインド・ヨーロッパ語族の下位言語として中央アジアにおいて起元前2千年紀に誕生したと考えられる。紀元前1000年紀に分布が最大になった時には、イラン系民族の分布範囲はイラン高原を超えて西はハンガリー平原、東はオルドス平原に至るユーラシア・ステップ全域に及んだ。当時は西イラン語群系のペルシャ帝国が古代史において覇権を握っており、文化的に大きな影響を残した。東イラン語群系の遊牧民はステップの騎馬文化やシルクロードにおいて大きな役割を果たした。古代のイラン系民族にはアラン人、バクトリア人、ダアイ、マッサゲタイ、en:Medes、ホラズム、パルティア、サカ族、サルマタイ、スキタイ、ソグド人などが含まれる。紀元後1000年までに、イラン系民族の分布域は、スラヴ系民族、ラテン系民族、ゲルマン系民族、アラブ系民族、テュルク系民族、モンゴル系民族、チベット系民族の拡大にとって代わられるかたちで減少していき、多くはスラヴ化した。現在のイラン系民族はバロチ族、クルド人、ロル族、オセット人、タート人、パシュトゥーン人、パミール人、ペルシャ人、タジク人などが含まれる。現在の分布域はイラン高原からコーカサス、新疆にかけてである。 (ja)
Ludy irańskie, grupa irańska – grupa ludów indoeuropejskich mówiących językami irańskimi, zamieszkująca terytoria rozciągające się od wschodniej Anatolii poprzez Wyżynę Irańską aż po Hindukusz oraz od Azji Środkowej po Zatokę Perską. Region ten nazywany jest czasem „”. Do ludów irańskich należą m.in. * * Bachtiarzy * Beludżowie * * Gilianie * Hazarowie * Kurdowie * Lurowie * Mazandaranie * Nuristańczycy * * Osetyjczycy * * Pasztuni * Persowie * Tadżycy * * Tałyszowie * Tatowie * Zaza W sumie szacuje się że ludy irańskie liczą dzisiaj około 150–200 mln ludzi. (pl)
Os povos iranianos constituem um conjunto de grupos étnicos que se identificam pelo uso de línguas iranianas e pela sua ascendência comum de antigos povos indo-iranianos. Vivem principalmente no Médio Oriente, na Ásia Central, no Cáucaso e no Sul da Ásia, ainda que falantes das línguas iranianas já tenham ocupado outras regiões da Eurásia, indo dos Balcãs à China ocidental. Como os povos iranianos se estendem largamente para além das fronteiras do atual Irã, alguns autores preferem utilizar a terminologia povos irânicos para classificar essas etnias, evitando confusões com a população iraniana. (pt)
Iranska folk är en grupp av olika indoeuropeiska folk som utifrån olika definitioner använder sig av iranska språk eller historiskt sett har eller fortfarande lever på den iranska högplatån. Dessa folk räknas till den iranska kultursfären, och är inte en homogen folkgrupp. (sv)
伊朗人是印歐語系中種族與語言的分支，主要分布於伊朗高原與更遠的中、南、西南亞洲及東南歐洲一帶。伊朗人主要界定為伊朗語支，是印歐語系的主要語支之一。他們分布橫跨伊朗高原，自興都庫什山脈延伸至安那托利亞中部，從中亞到波斯灣－－有時被稱作大伊朗（Greater Iran）的地區。伊朗語支曾經遍布於歐亞大陸，自巴爾幹半島到中國西部的新疆。伊朗人並不受限於當今伊朗領土的國界，而為避免混淆，則以「伊朗國民」一詞用指伊朗公民。 (zh)
Іра́нські наро́ди, Іра́нці (перс. ایرانی‌ها‎ — irånihå, тадж. ероніҳо, пашто ایرانیان irāniyān, курд. ایرانی/Îranî, осет. ирайнæгтæ) — група народів спільного походження, що розмовляють іранськими мовами арійської гілки індоєвропейської сім'ї мов. Нині населять Іран, Афганістан, Таджикистан, Пакистан, Туреччину, Ірак, а також Сирію, Оман, Узбекистан, КНР, Азербайджан, Вірменію, Грузію та РФ. (uk)
Ира́нские наро́ды (авест. 𐬀𐬌𐬭𐬌𐬌𐬀 airya; перс. اقوام ایرانی‌تبار‎ aqvâm-e irâni-tabâr, курдск. gelên arî, осет. ирайнаг адӕм) — группа народов общего происхождения, разговаривающих на иранских языках индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи. В настоящее время они распространены на территории Ирана, Афганистана, Таджикистана, частично на территории Узбекистана, Пакистана, Турции, Ирака, Сирии, Омана, Китая, Азербайджана, и России. (ru)

dbp:group

Iranian peoples (en)
Iranic peoples (en)

dbp:popplace

Western Asia and eastern half of Anatolia, Caucasus, and Ossetia, Central Asia, western areas of South Asia, western areas of Xinjiang (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdf:type

rdfs:comment

Iranische Völker sind eine Gruppe von Ethnien, die iranische Sprachen sprechen. Im engeren Sinn versteht man unter dem Begriff eine Reihe iranischsprachiger und meist nomadischer Stämme, die im 2. Jahrtausend v. Chr. die nach ihnen benannte Region um das Iranische Hochplateau besiedelten, welche in der Folge zum Kerngebiet späterer iranischsprachiger Populationen wurde. Im weiteren Sinn werden auch Gruppen zu den iranischen Völkern gerechnet, die historisch die oben genannte Region bewohnt haben. Eine solche vereinfachte Zuordnung wird bei Gruppen vorgenommen, bei denen die Quellenlage ungenügende Angaben macht und deren Ethnizität nicht definitiv bekannt ist. (de)
Irandar herriak irandar hizkuntzez egiten duten herri multzoa da, Irango goi-ordokian jatorria duena. Lehen Eurasiako estepatik Ordos goi-ordokiraino hedatu ziren eta egun nagusienak persiarrak, kurduak eta paxtunak dira. Iran Handia izenekoan nahiko eragina dute. (eu)
Gli Iranici sono un insieme di popolazioni indoiraniche di origine indoeuropea, caratterizzati dal parlare le lingue iraniche. Si deve osservare che nella protostoria gli Iranici erano soprattutto diffusi nell'Eurasia settentrionale in una fascia che si estendeva dall'Europa centrale alla catena dei monti Sajany-Altai in Siberia. Tra i popoli iranici delle steppe si annoverano in genere gli Sciti, i Cimmeri, i Saci, i Parti, gli Alani e i Sarmati. (it)
( 이란의 주요 이란계 민족인 이란인에 대해서는 페르시아인 문서를 참고하십시오.) 이란족 또는 이란계 민족(Iraniac peoples)은 인도이란어파에 속하는 이란어파계열의 언어를 구사하는 인도이란인 민족의 총칭이다. 이란이라는 뜻은 이란어로 아리아인이라는 뜻이다. 이란계 조어는 인도이란어파의 하위 언어로 중앙아시아에서 기원전 2천년기에 탄생했다고 생각된다. 기원전 1000년기에 분포가 최대가 되었을 때에는 이란계 민족의 분포 범위는 이란 고원을 넘어서 헝가리 평원, 동쪽은 오르도스 사막에 이르는 유라시아 스텝 전역에 해당되었다. 당시 서이란어군계의 페르시아 제국이 고대사에서 패권을 쥐고 있으며 문화적으로 큰 영향을 남겼다. 또한 동이란어군계 유목민은 동아시아 스텝의 기마 문화나 실크로드에서 큰 역할을 하였다. 그러나 이후, 이란계 민족의 분포 지역은 게르만계 민족, 슬라브계 민족, 튀르크계 민족, 몽골계 민족의 확대에 따라 감소하게 되었다. 현재의 분포 지역은 이란 고원에서 캅카스 산맥, 중앙아시아, 신장 위구르 자치구까지이다. (ko)
De Iraanse volkeren zijn een Indo-Europese etnolinguïstische groep die een Iraanse taal spreken. De meeste Iraanse volkeren leven in het Midden-Oosten (Iran, Turkije, Syrië, Mesopotamië), de Kaukasus (Georgië, Azerbeidzjan, Armenië), Rusland, Centraal-Azië (Tadzjikistan, Oezbekistan, Afghanistan), en Zuid-Azië (Pakistan). Tot de Iraanse volkeren worden onder andere de Perzen, Osseten, Tadzjieken, Koerden en Pasjtoen gerekend. Daarnaast behoren historische groepen als de Scythen, Parthen, Meden, Alanen, Sarmaten en Bactriërs tot de Iraanse volkeren. De Iraanse volkeren stammen af van de Ariërs, een Indo-Europees volk dat rond 1000 v.Chr. naar Iran en de genoemde streken migreerde. (nl)
イラン系民族（イランけいみんぞく、Iranian peoples）とは、インド・ヨーロッパ語族イラン語派の言語を話す民族の総称である。はインド・ヨーロッパ語族の下位言語として中央アジアにおいて起元前2千年紀に誕生したと考えられる。紀元前1000年紀に分布が最大になった時には、イラン系民族の分布範囲はイラン高原を超えて西はハンガリー平原、東はオルドス平原に至るユーラシア・ステップ全域に及んだ。当時は西イラン語群系のペルシャ帝国が古代史において覇権を握っており、文化的に大きな影響を残した。東イラン語群系の遊牧民はステップの騎馬文化やシルクロードにおいて大きな役割を果たした。古代のイラン系民族にはアラン人、バクトリア人、ダアイ、マッサゲタイ、en:Medes、ホラズム、パルティア、サカ族、サルマタイ、スキタイ、ソグド人などが含まれる。紀元後1000年までに、イラン系民族の分布域は、スラヴ系民族、ラテン系民族、ゲルマン系民族、アラブ系民族、テュルク系民族、モンゴル系民族、チベット系民族の拡大にとって代わられるかたちで減少していき、多くはスラヴ化した。現在のイラン系民族はバロチ族、クルド人、ロル族、オセット人、タート人、パシュトゥーン人、パミール人、ペルシャ人、タジク人などが含まれる。現在の分布域はイラン高原からコーカサス、新疆にかけてである。 (ja)
Ludy irańskie, grupa irańska – grupa ludów indoeuropejskich mówiących językami irańskimi, zamieszkująca terytoria rozciągające się od wschodniej Anatolii poprzez Wyżynę Irańską aż po Hindukusz oraz od Azji Środkowej po Zatokę Perską. Region ten nazywany jest czasem „”. Do ludów irańskich należą m.in. * * Bachtiarzy * Beludżowie * * Gilianie * Hazarowie * Kurdowie * Lurowie * Mazandaranie * Nuristańczycy * * Osetyjczycy * * Pasztuni * Persowie * Tadżycy * * Tałyszowie * Tatowie * Zaza W sumie szacuje się że ludy irańskie liczą dzisiaj około 150–200 mln ludzi. (pl)
Iranska folk är en grupp av olika indoeuropeiska folk som utifrån olika definitioner använder sig av iranska språk eller historiskt sett har eller fortfarande lever på den iranska högplatån. Dessa folk räknas till den iranska kultursfären, och är inte en homogen folkgrupp. (sv)
伊朗人是印歐語系中種族與語言的分支，主要分布於伊朗高原與更遠的中、南、西南亞洲及東南歐洲一帶。伊朗人主要界定為伊朗語支，是印歐語系的主要語支之一。他們分布橫跨伊朗高原，自興都庫什山脈延伸至安那托利亞中部，從中亞到波斯灣－－有時被稱作大伊朗（Greater Iran）的地區。伊朗語支曾經遍布於歐亞大陸，自巴爾幹半島到中國西部的新疆。伊朗人並不受限於當今伊朗領土的國界，而為避免混淆，則以「伊朗國民」一詞用指伊朗公民。 (zh)
Іра́нські наро́ди, Іра́нці (перс. ایرانی‌ها‎ — irånihå, тадж. ероніҳо, пашто ایرانیان irāniyān, курд. ایرانی/Îranî, осет. ирайнæгтæ) — група народів спільного походження, що розмовляють іранськими мовами арійської гілки індоєвропейської сім'ї мов. Нині населять Іран, Афганістан, Таджикистан, Пакистан, Туреччину, Ірак, а також Сирію, Оман, Узбекистан, КНР, Азербайджан, Вірменію, Грузію та РФ. (uk)
Ира́нские наро́ды (авест. 𐬀𐬌𐬭𐬌𐬌𐬀 airya; перс. اقوام ایرانی‌تبار‎ aqvâm-e irâni-tabâr, курдск. gelên arî, осет. ирайнаг адӕм) — группа народов общего происхождения, разговаривающих на иранских языках индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи. В настоящее время они распространены на территории Ирана, Афганистана, Таджикистана, частично на территории Узбекистана, Пакистана, Турции, Ирака, Сирии, Омана, Китая, Азербайджана, и России. (ru)
الشعوب الإيرانية أو الأصح القول: القوميات الإيرانية هي مجموعة من المجموعات العرقية التي تعرف على أنها تتكلم اللغات الإيرانية. تنتشر هذه القوميات على مدى الهضبة الإيرانية بدءاً من هندوكوش إلى وسط الأناضول، ومن آسيا الوسطى إلى الخليج العربي وهي المنطقة التي يطلق عليها أحياناً إيران العظمى. يتواجد متكلمي اللغات الإيرانية في أرجاء أوراسيا بدءاً من البلقان إلى غرب الصين. يجب الملاحظة أن القوميات الإيرانية لا تقتصر على قاطني حدود إيران فقط، فمصطلح القومية الإيرانية يستخدم أحيانًا لتفادي الخلط مع المواطنين الإيرانيين. (ar)
Els irànics són un subgrup dels indoeuropeus caracteritzats per parlar alguna de les llengües indoàries i per una alta freqüència de l'haplogrup R1a. Es calcula que hi ha uns 150 milions de persones considerades iràniques. Els pobles irànics viuen principalment a Orient Mitjà, Àsia Central, el Caucas i parts del subcontinent indi, encara que pobles que parlaven les llengües iranies van ser trobats al passat per tota Euràsia, des dels Balcans fins a la Xina occidental.Com els pobles iranians no estan confinats en els límits de l'estat actual d'Iran, s'empren termes com pobles iranians o pobles irànics per evitar confusió amb els ciutadans de l'Iran (iranians). (ca)
Íránské národy jsou v současnosti rozmanitá Indoevropská etnolingvistická skupina, kterou tvoří mluvčí íránských jazyků. Předpokládá se, že se protoíránský jazyk objevil jako samostatná Indoíránská větev v Střední Asii v polovině 2. tisíciletí před naším letopočtem. Na vrcholu své expanze v polovině 1. tisíciletí před naším letopočtem se jimi obývané území táhlo od íránské vysočiny a celé eurasijské stepi po velkou dunajskou kotlinu na západě k Ordosu na východě. (cs)
Οι Ιρανοί ή Ιρανικοί λαοί είναι μια εκτεταμένη Ινδο-Ευρωπαϊκή εθνογλωσσική ομάδα που αποτελείται από ομιλητές των . Πιστεύεται οι Πρωτοϊρανοί ότι έχουν αναδειχθεί ως ένας ξεχωριστός κλάδος των στην Κεντρική Ασία στα μέσα της 2ης π.Χ. χιλιετίας. Στο αποκορύφωμα της επέκτασής τους στα μέσα της 1ης χιλιετίας π.Χ., η επικράτεια των ιρανικών λαών απλωνόταν κατά μήκος του Ιρανικού υψιπέδου και σε ολόκληρη την από τη Μεγάλη Ουγγρική Πεδιάδα στα δυτικά μέχρι το Οροπέδιο Όρντος στα ανατολικά. Οι δυτικές ιρανικές Περσικές Αυτοκρατορίες ήρθαν για να κυριαρχήσουν σε ένα μεγάλο μέρος του αρχαίου κόσμου τότε, αφήνοντας μια σημαντική πολιτιστική κληρονομιά, ενώ οι ανατολικοί ιρανικοί νομάδες της στέπας έπαιξαν καθοριστικό ρόλο στην ανάπτυξη του ευρασιατικού νομαδισμού και το Δρόμο του Μεταξιού. (el)
La iranaj popoloj (malnovpersa lingvo: arja, mezepoka persa: eran) estas ensemblo de etnaj grupoj kies komuna karakterizo estas la uzo de iranaj lingvoj kaj ilia komuna deveno de antikvaj popoloj de la irana ebenaĵo. La iranaj popoloj vivas ĉefe en Mezoriento, Centrazio, Kaŭkazio kaj partoj de la Hinda subkontinento, kvankam popoloj kiuj parolis iranajn lingvojn estis trovitaj en la pasinteco en tuta Eŭrazio, ekde la Balkanoj ĝis okcidenta Ĉinio. Nuntempe ili formas ĉefan konsiston en Irano kaj Afganio kaj gravan en Pakistano kaj Turkio. (eo)
The Iranian peoples or Iranic peoples are a diverse grouping of Indo-European peoples who are identified by their usage of the Iranian languages and other cultural similarities. The Proto-Iranians are believed to have emerged as a separate branch of the Indo-Iranians in Central Asia around the mid-2nd millennium BC. At their peak of expansion in the mid-1st millennium BC, the territory of the Iranian peoples stretched across the entire Eurasian Steppe, from the Great Hungarian Plain in the west to the Ordos Plateau in the east and the Iranian Plateau in the south. (en)
Los pueblos iranios (persa antiguo: arya, persa medieval: eran) son un conjunto de grupos étnicos caracterizados por su empleo de lenguas iranias y su ascendencia de antiguos pueblos de la meseta iraní.Los pueblos iranios viven principalmente en Oriente Medio, Asia Central, el Cáucaso y partes del subcontinente indio, aunque pueblos que hablaban las lenguas iranias fueron hallados en el pasado por toda Eurasia, desde los Balcanes hasta la China occidental.Como los pueblos iranios no están confinados en los límites del estado actual de Irán, se emplean términos como pueblos iranios o pueblos iránicos para evitar confusión con los ciudadanos de Irán (iraníes). (es)
Les peuples iraniens (ou iraniques, voir ci-dessous) sont un groupe qui se définit premièrement selon son usage des langues iraniennes en addition d'autres traits. Les peuples iraniens vivent principalement au Moyen-Orient, en Asie centrale et dans le Caucase ainsi que dans une partie de l'Asie du Sud. Ils parlent différentes langues iraniennes, qui au cours de l'histoire furent en usage dans une zone géographique bien plus large qu'aujourd'hui : dans toute la zone sud de l'Eurasie, des Balkans jusqu'à l'ouest de la Chine. (fr)
Bangsa Iran adalah sebuah rumpun (etnolinguistik) atau gabungan kelompok etnis yang menggunakan bahasa-bahasa yang tergolong dalam rumpun bahasa Iran. Bangsa Iran juga turut merujuk kepada keturunan bangsa Iran Purba. Bangsa ini kebanyakan menetap atau tinggal di Timur Tengah, Asia Tengah dan Asia Selatan. Namun begitu, penutur bahasa Iran bisa dijumpakan di seluruh Eurasia, dari kawasan Balkan hingga ke Xinjiang di Tiongkok Barat. Istilah bangsa Iran ini kadang kala tertukar dengan rakyat Iran di mana keduanya adalah perkara yang berbeda. Hal ini terjadi karena tidak semua etnis di Iran tergolong dalam bangsa Iran seperti etnis Arab. (in)
Os povos iranianos constituem um conjunto de grupos étnicos que se identificam pelo uso de línguas iranianas e pela sua ascendência comum de antigos povos indo-iranianos. Vivem principalmente no Médio Oriente, na Ásia Central, no Cáucaso e no Sul da Ásia, ainda que falantes das línguas iranianas já tenham ocupado outras regiões da Eurásia, indo dos Balcãs à China ocidental. (pt)

rdfs:label

Iranian peoples (en)
شعوب إيرانية (ar)
Irànics (ca)
Íránské národy (cs)
Iranische Völker (de)
Ιρανοί (el)
Iranaj popoloj (eo)
Pueblos iranios (es)
Irandar herriak (eu)
Bangsa Iran (in)
Iranici (it)
Peuples iraniens (fr)
イラン系民族 (ja)
이란족 (ko)
Iraanse volkeren (nl)
Ludy irańskie (pl)
Иранские народы (ru)
Povos iranianos (pt)
Iranier (sv)
Іранські народи (uk)
伊朗人 (zh)

owl:sameAs

is dbo:related of

is dbo:wikiPageWikiLink of