Battle of Diu (original) (raw)
معركة ديو البحرية وأحياناً يشار لها باسم معركة شاول الثانية، كَانتْ معركة بحرية فاصلة في تاريخ البشرية. اندلعت في 3 فبراير 1509 قرب ، الهند، بين الامبراطورية البرتغالية وبين أسطول مشترك مِنْ سلطنةِ المماليك البرجية مِنْ مصر، الدولة العثمانية، وسلطان الكجرات وسامري كاليكوت، بالمساعدةِ البحريةِ التقنيةِ من جمهورية البندقية (دوبروڤنيك).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | معركة ديو البحرية وأحياناً يشار لها باسم معركة شاول الثانية، كَانتْ معركة بحرية فاصلة في تاريخ البشرية. اندلعت في 3 فبراير 1509 قرب ، الهند، بين الامبراطورية البرتغالية وبين أسطول مشترك مِنْ سلطنةِ المماليك البرجية مِنْ مصر، الدولة العثمانية، وسلطان الكجرات وسامري كاليكوت، بالمساعدةِ البحريةِ التقنيةِ من جمهورية البندقية (دوبروڤنيك). (ar) The Battle of Diu was a naval battle fought on 3 February 1509 in the Arabian Sea, in the port of Diu, India, between the Portuguese Empire and a joint fleet of the Sultan of Gujarat, the Mamlûk Burji Sultanate of Egypt, and the Zamorin of Calicut with support of the Republic of Venice and the Ottoman Empire. The Portuguese victory was critical: the great Muslim alliance was soundly defeated, easing the Portuguese strategy of controlling the Indian Ocean to route trade down the Cape of Good Hope, circumventing the historical spice trade controlled by the Arabs and the Venetians through the Red Sea and Persian Gulf. After the battle, the Kingdom of Portugal rapidly captured several key ports in the Indian Ocean including Goa, Ceylon, Malacca, Bom Baim and Ormuz. The territorial losses crippled the Mamluk Sultanate and the Gujarat Sultanate. The battle catalpulted the growth of the Portuguese Empire and established its political dominance for more than a century. Portuguese power in the East would begin to decline with the sackings of Goa and Bombay-Bassein, Portuguese Restoration War and the Dutch colonisation of Ceylon. The Battle of Diu was a battle of annihilation similar to the Battle of Lepanto and the Battle of Trafalgar, and one of the most important in world naval history, for it marks the beginning of European dominance over Asian seas that would last until the Second World War. (en) In der Seeschlacht von Diu besiegte am 3. Februar 1509 eine Flotte aus Portugal eine vereinigte ägyptisch-arabisch-indische Flotte und errang für ungefähr 100 Jahre die Seeherrschaft im Indischen Ozean. (de) La batalla de Diu fue una decisiva batalla naval librada en 1509 frente a Diu, en el que se enfrentaron las flotas mameluca y otomana contra la flota portuguesa comandada por Francisco de Almeida, al frente de 18 naves contra las casi 100 de los aliados. (es) La bataille de Diu est une bataille navale qui s'est déroulée les 2 et 3 février 1509 au large du port de Diu (Inde). Le Portugal défait une flotte composée de forces mameloukes, ottomanes, du zamorin de Calicut et du sultanat du Gujarat, assistées par la république de Venise et la république de Raguse. Cette bataille est parfois appelée seconde bataille de Chaul (cf. contexte de la bataille). (fr) ディーウ沖海戦（第2次チャウルの戦い）は、1509年2月3日にインドのディーウ港の近くのアラビア海で、ポルトガル海上帝国と、オスマン帝国とヴェネツィア共和国 の支援を受けたグジャラート・スルターン朝、マムルーク朝（ブルジー・マムルーク朝）、カリカットの領主ザモリンとの間で起こった海戦である。 この戦いにおけるポルトガルの勝利は大きな意味をもたらした。伝統的な紅海やペルシア湾を通る香辛料貿易路はアラブ人勢力とヴェネツィア共和国によって支配されていた。しかしマムルーク朝やアラブ勢力が後退することで、その伝統的な交易路を迂回してインド洋から喜望峰の航海路を支配しようとするポルトガルの戦略を容易にした。戦いの後、ポルトガルはゴア、スリランカ、マラッカ、ホルムズといったインド洋沿岸の重要な港を急速に占領していき、エジプトのマムルーク朝やグジャラート・スルターン朝を無力化して、ポルトガル海上帝国の発展をおおいに助けた。の間と1612年にでイギリス東インド会社がポルトガルに勝利するまで、ポルトガルの貿易における優勢はほぼ一世紀にわたって維持され続けた。これはアジアにおける植民地主義の始まりとなった。また、キリスト教徒とイスラム教徒の権力闘争が、当時最も国際交易で栄えた地域である地中海、中東及びその周辺、インド洋内に広がったことを示している。 (ja) 디우 전투(Batalha de Diu, Diu Muharebesi)는 1509년 2월 3일 아라비아해의 디우 부근에서 발발한 포르투갈-비자야나가라 연합군과 구자라트-맘루크 연합군 간의 해전이다. 전투 결과 포르투갈이 승리하여 인도양 내의 제해권을 얻게 되었다. 디우는 인도산 향신료의 중요 수출항이었기 때문에 포르투갈로서는 반드시 차지해야 했던 지역이다. (ko) Bitwa morska pod Diu – starcie zbrojne, które miało miejsce 3 lutego 1509 w porcie Diu u zachodniego wybrzeża Półwyspu Indyjskiego (na północ od Bombaju) pomiędzy eskadrą portugalską i egipską, zakończone zwycięstwem Portugalczyków. Po porażce w bitwie pod Dżaul, w której śmierć poniósł syn portugalskiego wicekróla Lourenço de Almeida, wicekról Francisco de Almeida zdecydował podjąć ekspedycję w celu zniszczenia floty, wysłanej przez sułtana egipskiego w celu wsparcia muzułmańskiego władcy Gujaratu . Flota portugalska wyruszyła w grudniu 1508 z Cochim na południu Półwyspu Indyjskiego. Flota portugalska składała się jedynie z 18 okrętów: 5 dużych i 4 małych karak (nau), 6 karawel i 3 mniejszych okrętów. Okrętem flagowym wicekróla był „Flor do Mar”. Na ich pokładach znajdowało się ok. 1900 ludzi. W drodze wzdłuż wybrzeża na północ, 30 grudnia Portugalczycy zdobyli i spalili port Dabul, ponosząc minimalne straty własne. Po drugiej stronie były połączone siły sułtana egipskiego, w skład których wchodzili też Turcy, sułtana Gujaratu, oraz słabszy kontyngent władcy Kalikatu. W ich skład wchodziło ok. 100 okrętów, lecz jedynie 12 były to większe jednostki, a resztę stanowiły małe okręty. Uzbrojone były ponadto w działa o mniejszym wagomiarze, a ich załogi były słabiej wyszkolone. Dowódcą eskadry sprzymierzonych był emir Husajn al Kurdi (znany też jako Mir-Hocem), dowódcą garnizonu Diu był Meliqueaz (siły sprzymierzone nazywane też są czasami ogólnie „Turkami”). Eskadra portugalska przybyła pod Diu 2 lutego 1509 po południu. Tego dnia doszło do krótkotrwałej walki artyleryjskiej okrętów, która nie przyniosła efektów. Następnego dnia 3 lutego, ok. godziny 11 portugalska eskadra podniosła kotwice i z przypływem ruszyła przez płytki kanał portowy do portu Diu, pomimo ognia prowadzonego z fortu przy wejściu. Jako pierwsza płynęła karaka „Espírito Santo” kapitana Nuno Vaz Pereira. Najsilniejsze jednostki sprzymierzonych były rozmieszczone po lewej stronie kanału. „Espírito Santo” jedną salwą zdołał zatopić egipską karakę, po czym doszło do sczepienia się z wrogimi okrętami i walki na ich pokładach (abordażu). Wchodzące kolejno do portu portugalskie okręty przyłączały się do walki, angażując w walce artyleryjskiej na najbliższe odległości i abordażując największe z okrętów sprzymierzonych. Dzięki prowadzeniu walki w stosunkowo wąskim kanale portowym, sprzymierzeni nie mogli wykorzystać przewagi liczebnej mniejszych okrętów, które musiały być stłoczone w głębi kanału portowego na niewielkiej szerokości. Walkę artyleryjską z mniejszymi okrętami wziął na siebie przede wszystkim flagowy „Flor do Mar”, który nie uczestnicząc w abordażu głównych okrętów, wszedł najdalej do kanału portowego, stanowiąc zaporę dla okrętów sprzymierzonych znajdujących się w głębi kanału. Bitwa zakończyła się miażdżącym zwycięstwem Portugalczyków. Nie tracąc żadnego okrętu, zatopili 2 egipskie galeony, 2 egipskie i 2 gudżerackie karaki, zdobyli dalsze 2 egipskie i 2 gudżerackie karaki oraz 2 galery i zatopili kilka mniejszych okrętów, zdobywając wiele z nich. Portugalczycy stracili jedynie 32 zabitych, w tym kapitanów okrętów „Nuno Vaz Pereira” i „Pêro Cão”, ponad 300 ludzi odniosło rany. Ponad 3000 Turków i sprzymierzeńców poniosło śmierć, wielu odniosło rany lub trafiło do niewoli. Mir-Hocem zbiegł z portu mniejszym okrętem. Wieczorem, główne siły portugalskie wycofały się z portu. Następnego ranka Meliqueaz poddał flotę i miasto, zwalniając przy tym jeńców portugalskich wziętych pod Dżaul. Francisco de Almeida z kolei kazał zabić większość wziętych do niewoli Turków. Na skutek bitwy, Portugalczycy uzyskali całkowite panowanie na morzu wokół Indii, wypierając Egipcjan z handlu z Indiami. Dalszą konsekwencją było ułatwienie podboju części Indii przez Portugalczyków od 1510 i utworzenia Indii Portugalskich. (pl) La Battaglia di Diu fu una battaglia navale combattuta il 3 febbraio 1509 nel Mar Arabico, nel porto di Diu, in India, tra l'Impero portoghese e una flotta congiunta del , del Sultanato mammelucco d'Egitto, dello Zamorin di Calicut con l'appoggio della Repubblica di Venezia. La vittoria portoghese fu determinante: la sconfitta della grande alleanza musulmana consentì ai portoghesi di prendere il controllo dell'Oceano Indiano e di aggirare la tradizionale rotta delle spezie controllata dagli Arabi e dai Veneziani attraverso il Mar Rosso e il Golfo Persico. Dopo la battaglia, il Portogallo riuscì rapidamente a conquistare porti chiave nell'Oceano Indiano come Goa, Ceylon, Malacca e Hormuz, paralizzando il Sultanato mamelucco e il Sultanato di Gujarat, incrementando notevolmente la crescita dell'Impero portoghese e dando inizio al monopolio portoghese sulle rotte commerciali verso l'India, che sarebbe durato fino alla Battaglia di Suvali, avvenuta durante la Guerra Olandese-Portoghese, più di cento anni dopo (1612). La battaglia di Diu segna l'inizio del dominio europeo sui mari asiatici che si sarebbe protratto fino alla seconda guerra mondiale. (it) A batalha naval de Diu teve lugar a 3 de fevereiro de 1509, nas águas próximas a Diu, na Índia. Nela se confrontaram forças navais do Império Português e uma frota conjunta do Sultanato Burji do Egipto (de natureza mameluco), do Império Otomano, do Samorim de Calecute, e do Sultão de Guzerate. E teve como desfecho uma clara vitória portuguesa, que ficou a dever-se ao maior poder de fogo da sua artilharia e à melhor preparação dos seus soldados. Embora a batalha se tenha revestido de um caráter de vingança pessoal para Francisco de Almeida, vice-rei da Índia, que perdera o seu filho D. Lourenço no desastre de Chaul, em 1508, o efeito psicológico desta vitória foi aniquilador, pois mostrava aos indianos que a marinha portuguesa não era só invencível para eles mas também para os muçulmanos e venezianos cuja aliança, até então, havia controlado o comércio oceânico. Foi uma batalha de aniquilamento semelhante às batalha de Lepanto (1571), do Nilo (1798), de Trafalgar (1805) e de Tsushima (1905) e em termos de impacto, esta batalha assinalou o início do domínio europeu dos mares do Oriente, que haveria de durar até à Segunda Guerra Mundial. Como consequência, o poder muçulmano na Índia foi seriamente abalado, permitindo a que as forças Portuguesas, após esta batalha conquistassem rapidamente os portos e localidades costeiras nas margens do Índico, como por exemplo Mombaça, Mascate, Ormuz, Goa, Colombo e Malaca. O monopólio português no Índico duraria até à chegada dos Ingleses (Companhia Britânica das Índias Orientais) afirmada na batalha de Swally, perto de Surate, em 1612. (pt) Битва при Диу (порт. Batalha de Diu) — морское сражение 3 февраля 1509 года, которое привело к созданию Португальской Индии. Произошло у берегов индийского города Диу между португальским флотом во главе с доном Франсишку де Алмейда и объединёнными флотами египетских мамелюков, каликутского заморина и гуджаратского султана. Сражение показало превосходство оснащённых артиллерией европейских каравелл над лёгкими арабскими купеческими судами типа доу. Захваченные в сражении арабские флаги Алмейда переслал в Португалию, где они выставлены в монастыре Конвенту-де-Кришту. В отместку за гибель сына португальского флотоводца взятые в сражении пленники из числа туземцев были повешены. После битвы при Диу важнейшие торговые пути исламского Востока впервые оказались подконтрольны христианам. (ru) Sjöslaget vid Diu stod den 3 februari 1509 i staden Dius hamninlopp på den indiska västkusten mellan en portugisisk flotta å ena sidan och en gemensam muslimsk flotta bestående av fartyg från det egyptiska mamluksultanatet, Gujarat, Calicut och Osmanska riket, samt med teknisk hjälp från republikerna Venedig och Ragusa, å den andra. Efter att portugisiska patrullskepp länge trakasserat timmertransporter från Malabar till Röda havet, avseglade den mamlukiska flottan, förstärkt av osmanska galärer med grekisk besättning som sultan Beyazid II låtit de venetianska skeppsingenjörerna transportera från Alexandria till Röda havet, mot Indien år 1507. Den portugisiska flottan räknade 18 fartyg under befäl av vicekungen Francisco de Almeida, som såg slaget som en hämnd för hans sons död i år 1508. Den muslimska flottan räknade inte mindre än 100 fartyg, av vilka dock endast 12 var verkliga örlogsskepp. Portugiserna hade tyngre fartygsartilleri och ett betydligt mer erfaret manskap, inte minst i kanonbesättningarna. Vidare var de portugisiska marinkårssoldaterna bättre utrustade, bättre övade och mer erfarna i strid. Striden inleddes med ett häftigt bombardemang från den portugisiska flottan, följt av bordning av de allierade farkoster som fortfarande flöt. Portugal vann en övertygande seger och lyckades sänka samtliga fientliga örlogsskepp utan att göra några egna förluster. Slaget innebar inte bara Portugals fortsatte dominans i området utan även början på den europeiska koloniseringen av Asien. (sv) 第乌战役，有时又叫第二次。它是葡萄牙帝国与奥斯曼人、威尼斯共和国和拉古萨共和国（杜布罗夫尼克）支持下的古吉拉特苏丹国苏丹、埃及马木留克布尔吉苏丹国和卡利卡特扎莫林国的一支联合舰队在1509年2月3日，在印度第乌港附近的阿拉伯海上打的一场海战。 葡萄牙人取得了决定性的胜利：马木留克人和阿拉伯人撤退了，使得葡萄牙人控制印度洋的战略实现得更为轻松，这样他们就能安排拐过了好望角之后的贸易计划，并在由阿拉伯人和威尼斯人控制的传统的香料路线上，经由红海与波斯湾而环绕航行了。这一战之后，葡萄牙人快速地占领了果阿、锡兰、马六甲及奥尔木兹之类的印度洋上的关键港口，严重削弱了埃及的马木留克苏丹国和南亚的古吉拉特苏丹国，极大地帮助了葡萄牙帝国壮大并让它的贸易优势保持了将近一世纪，直到这一优势在期间被夺走，以及1612年英国东印度公司赢得苏瓦利战役。这一战标志了欧洲人在亚洲的殖民政策的开始。它还标志了地中海一带及中东的基督教势力与伊斯兰教势力的斗争溢出到了印度洋的影响，而印度洋在当时的国际贸易中是最重要的地区。 (zh) Битва при Діу — морська битва, яка відбулася 3 лютого 1509 року в Аравійському морі, на рейді порту Діу в Гуджараті, Індія, між флотом Португальської імперії та спільним флотом султана Гуджарата, мамлюкського Єгипту та заморина Калікута, який підтримували Венеційська республіка та Османська імперія. Перемога Португалії мала важливі стратегічні наслідки — в результаті битви великий мусульманський союз зазнав відчутної поразки, що полегшило реалізацію португальської стратегії контролю над Індійським океаном для направлення торгівлі навколо мису Доброї Надії, в обхід традиційного шляху прянощів через Червоне море і Перську затоку, що контролювався арабами та венеційцями. Після битви Португалія швидко захопила ключові порти в Індійському океані, включаючи Гоа, Цейлон та Ормуз, завдавши потужного удару торгівлі Мамлюкського та Гуджаратського султанатів, значною мірою сприяючи зростанню Португальської імперії та встановленню її торгового панування, що продовжувалось протягом наступного століття. . Битва під Діу була стоїть в одному ряду з такими видатними морськими битвами, як битва при Акції, битва при Лепанто та Трафальгарська битва і є однією з найважливіших у світовій військово-морській історії, оскільки вона знаменує собою початок європейського панування над азіатськими морями, яке триватиме до Другої світової війни у середині XX століття. (uk) |
| dbo:causalties | 32 dead, 300 wounded |
| dbo:combatant | Ottoman Empire Supported by: Mamluk Sultanate Portuguese Empire Kingdom of Calicut border|22pxGujarat Sultanate |
| dbo:commander | dbr:Amir_Husain_Al-Kurdi dbr:Kunjali_Marakkar dbr:Francisco_de_Almeida dbr:Malik_Ayyaz |
| dbo:date | 1509-02-03 (xsd:date) |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict | dbr:Portuguese–Mamluk_Naval_War |
| dbo:place | dbr:Diu,_Daman_and_Diu |
| dbo:result | Portuguese victory |
| dbo:strength | 10 carracks 2 galleys and 1brigantine 30 light galleys 4,000–5,000 Gujaratis 400Hindu-Nairs 450 Mamluks 6 galleys 6caravels 70–150 war-boats 800 Portuguese soldiers 9 naus |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_the_Gujarat_Sultanate.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00generallinks/kerr/index.html https://books.google.com/books%3Fid=_1wwAQAAIAAJ |
| dbo:wikiPageID | 546681 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 38112 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123700447 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cape_of_Good_Hope dbr:Capture_of_Malacca_(1511) dbr:Carrack dbr:Amir_Husain_Al-Kurdi dbr:Project_Gutenberg dbr:Monsoon_of_South_Asia dbr:Sackings_of_Goa_and_Bombay-Bassein dbc:Maritime_history_of_India dbr:Battle_of_Bunker_Hill dbr:Battle_of_Chaul dbr:Battle_of_Gaugamela dbr:Battle_of_Hattin dbr:Battle_of_Lepanto dbr:Battle_of_Marathon dbr:Battle_of_Ridaniya dbr:Battle_of_Salt_River dbr:Battle_of_Trafalgar dbr:Battle_of_annihilation dbr:Bhatkal dbr:Bom_Baim dbr:Persian_Gulf dbr:Persian_literature dbr:Republic_of_Venice dbr:Dabhol dbr:Indian_Ocean_trade dbc:1509_in_India dbc:History_of_Kerala dbr:Convent_of_Christ_(Tomar) dbr:Melaka dbr:Rûm dbr:Lourenço_de_Almeida dbr:Egypt dbr:Georgia_(country) dbr:Goa dbr:Crow's_nest dbr:Anjediva_Island dbr:Arab dbr:Arabian_Sea dbc:1509_in_Portugal dbc:1509_in_the_Mamluk_Sultanate dbc:1509_in_the_Portuguese_Empire dbc:Battles_involving_the_Mamluk_Sultanate dbc:Conflicts_in_1509 dbc:History_of_Daman_and_Diu dbr:Malacca dbr:Mamluk_Sultanate_(Cairo) dbr:Shipwright dbr:Siege_of_Diu_(1538) dbr:Zamorin dbr:Zamorin_of_Calicut dbr:File:Diu_Map.gif dbr:Kunjali_Marakkar dbr:Plate_armour dbr:Mahmud_Begada dbr:Squire dbr:Timoji dbc:Naval_battles_involving_Portugal dbc:Naval_battles_involving_the_Republic_of_Venice dbr:Tomar dbr:Galley dbr:Aden dbr:Afonso_de_Albuquerque dbr:Alexandria dbr:2nd_Portuguese_India_Armada_(Cabral,_1500) dbc:16th_century_in_Portuguese_India dbr:Dalmatia dbr:Dutch_Ceylon dbr:Ethiopian_Empire dbr:Feitoria dbr:Fernão_Lopes_de_Castanheda dbr:Fort_Emmanuel dbr:Francisco_de_Almeida dbr:Brigantine dbr:Broadside_(naval) dbr:Nika_riots dbr:Nubia dbr:Ottoman_Empire dbr:Oxford_University_Press dbr:Caravel dbr:Careening dbr:Forecastle dbr:History_of_Kerala dbr:History_of_the_Republic_of_Venice dbr:Isle_of_Bombay dbr:Knight dbr:Vasco_da_Gama dbr:Pyrrhic_victory dbr:History_of_Kozhikode dbr:Jeddah dbc:Gujarat_Sultanate dbr:Ceylon dbr:Kamaran dbr:Khoikhoi dbr:Diu,_India dbr:Dom_Francisco_de_Almeida dbr:Manuel_I_of_Portugal dbr:Burji_dynasty dbr:Portugal dbr:Portuguese_Empire dbr:Portuguese_India dbr:Portuguese_Restoration_War dbr:Portuguese_conquest_of_Goa dbr:Portuguese_discoveries dbr:Portuguese–Mamluk_Naval_War dbr:St._Angelo_Fort dbr:Gujarat_Sultanate dbr:Indian_Ocean dbr:Al-Ashraf_Qansuh_al-Ghawri dbr:Kingdom_of_Cochin dbr:Kingdom_of_Portugal dbr:Knights_Templar dbr:Kozhikode dbr:Kurds dbr:Naval_battle dbr:Order_of_Christ_(Portugal) dbr:Ormus dbr:Red_Sea dbr:Second_World_War dbr:Sea_captain dbr:Mamluk dbr:Selman_Reis dbr:Stone_skipping dbr:Spice_trade dbr:Gulf_of_Khambhat dbr:File:Flag_of_the_Gujarat_Sultanate.svg dbr:Saamoothiri dbr:Flagship dbr:Malik_Ayyaz dbr:Naval_history dbr:Mamluk_Sultanate_of_Egypt dbr:Tahirids_(Yemen) dbr:Sultanate_of_Bijapur dbr:Frol_de_la_mar dbr:Square_Rigged_Caravel dbr:University_of_Columbia dbr:Diu,_Daman_and_Diu dbr:Honavar dbr:Nayars dbr:Dhows dbr:Xerafin dbr:File:Caravela_de_armada_of_Joao_Serrao.jpg dbr:File:Retrato_de_D._Francisco_de_Almeida_(após_1545)_-_Autor_desconhecido.png dbr:File:Three_Mamelukes_with_lances_on_horseback.jpg dbr:File:Battle_of_Diu_1509_Diagram.png dbr:File:Carracks_black_sword.jpg dbr:File:Cheul.jpg dbr:File:Diu1.jpg dbr:File:Nau_de_Gaspar_de_Lemos.jpg dbr:File:Portuguese_Discoveries_and_Empire_Flag.svg |
| dbp:casualties | 4 (xsd:integer) 32 (xsd:integer) 1300 (xsd:integer) All Mamluk ships sunk or captured (en) All Mamluks killed but 22 (en) |
| dbp:combatant | dbr:Ottoman_Empire dbr:Gujarat_Sultanate dbr:File:Flag_of_the_Gujarat_Sultanate.svg Mamluk Sultanate (en) Portuguese Empire (en) Kingdom of Calicut Supported by: (en) |
| dbp:commander | dbr:Amir_Husain_Al-Kurdi dbr:Kunjali_Marakkar dbr:Francisco_de_Almeida dbr:Malik_Ayyaz |
| dbp:conflict | Battle of Diu (en) |
| dbp:date | 1509-02-03 (xsd:date) |
| dbp:partof | dbr:Portuguese–Mamluk_Naval_War |
| dbp:place | Diu, India (en) |
| dbp:result | Portuguese victory (en) |
| dbp:strength | 2 (xsd:integer) 6 (xsd:integer) 9 (xsd:integer) 10 (xsd:integer) 30 (xsd:integer) 70 (xsd:integer) 400 (xsd:integer) 450 (xsd:integer) 800 (xsd:integer) 4000 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Portuguese_battles_in_the_Indian_Ocean dbt:Blockquote dbt:Citation dbt:Coord dbt:Flag dbt:Flagicon dbt:Flagicon_image dbt:Infobox_military_conflict dbt:Main dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Unreferenced_section dbt:Use_Indian_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Portuguese–Mamluk_naval_war |
| dct:subject | dbc:Maritime_history_of_India dbc:1509_in_India dbc:History_of_Kerala dbc:1509_in_Portugal dbc:1509_in_the_Mamluk_Sultanate dbc:1509_in_the_Portuguese_Empire dbc:Battles_involving_the_Mamluk_Sultanate dbc:Conflicts_in_1509 dbc:History_of_Daman_and_Diu dbc:Naval_battles_involving_Portugal dbc:Naval_battles_involving_the_Republic_of_Venice dbc:16th_century_in_Portuguese_India dbc:Gujarat_Sultanate |
| georss:point | 20.72 70.99 |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 geo:SpatialThing dbo:Event dbo:MilitaryConflict |
| rdfs:comment | معركة ديو البحرية وأحياناً يشار لها باسم معركة شاول الثانية، كَانتْ معركة بحرية فاصلة في تاريخ البشرية. اندلعت في 3 فبراير 1509 قرب ، الهند، بين الامبراطورية البرتغالية وبين أسطول مشترك مِنْ سلطنةِ المماليك البرجية مِنْ مصر، الدولة العثمانية، وسلطان الكجرات وسامري كاليكوت، بالمساعدةِ البحريةِ التقنيةِ من جمهورية البندقية (دوبروڤنيك). (ar) In der Seeschlacht von Diu besiegte am 3. Februar 1509 eine Flotte aus Portugal eine vereinigte ägyptisch-arabisch-indische Flotte und errang für ungefähr 100 Jahre die Seeherrschaft im Indischen Ozean. (de) La batalla de Diu fue una decisiva batalla naval librada en 1509 frente a Diu, en el que se enfrentaron las flotas mameluca y otomana contra la flota portuguesa comandada por Francisco de Almeida, al frente de 18 naves contra las casi 100 de los aliados. (es) La bataille de Diu est une bataille navale qui s'est déroulée les 2 et 3 février 1509 au large du port de Diu (Inde). Le Portugal défait une flotte composée de forces mameloukes, ottomanes, du zamorin de Calicut et du sultanat du Gujarat, assistées par la république de Venise et la république de Raguse. Cette bataille est parfois appelée seconde bataille de Chaul (cf. contexte de la bataille). (fr) ディーウ沖海戦（第2次チャウルの戦い）は、1509年2月3日にインドのディーウ港の近くのアラビア海で、ポルトガル海上帝国と、オスマン帝国とヴェネツィア共和国 の支援を受けたグジャラート・スルターン朝、マムルーク朝（ブルジー・マムルーク朝）、カリカットの領主ザモリンとの間で起こった海戦である。 この戦いにおけるポルトガルの勝利は大きな意味をもたらした。伝統的な紅海やペルシア湾を通る香辛料貿易路はアラブ人勢力とヴェネツィア共和国によって支配されていた。しかしマムルーク朝やアラブ勢力が後退することで、その伝統的な交易路を迂回してインド洋から喜望峰の航海路を支配しようとするポルトガルの戦略を容易にした。戦いの後、ポルトガルはゴア、スリランカ、マラッカ、ホルムズといったインド洋沿岸の重要な港を急速に占領していき、エジプトのマムルーク朝やグジャラート・スルターン朝を無力化して、ポルトガル海上帝国の発展をおおいに助けた。の間と1612年にでイギリス東インド会社がポルトガルに勝利するまで、ポルトガルの貿易における優勢はほぼ一世紀にわたって維持され続けた。これはアジアにおける植民地主義の始まりとなった。また、キリスト教徒とイスラム教徒の権力闘争が、当時最も国際交易で栄えた地域である地中海、中東及びその周辺、インド洋内に広がったことを示している。 (ja) 디우 전투(Batalha de Diu, Diu Muharebesi)는 1509년 2월 3일 아라비아해의 디우 부근에서 발발한 포르투갈-비자야나가라 연합군과 구자라트-맘루크 연합군 간의 해전이다. 전투 결과 포르투갈이 승리하여 인도양 내의 제해권을 얻게 되었다. 디우는 인도산 향신료의 중요 수출항이었기 때문에 포르투갈로서는 반드시 차지해야 했던 지역이다. (ko) 第乌战役，有时又叫第二次。它是葡萄牙帝国与奥斯曼人、威尼斯共和国和拉古萨共和国（杜布罗夫尼克）支持下的古吉拉特苏丹国苏丹、埃及马木留克布尔吉苏丹国和卡利卡特扎莫林国的一支联合舰队在1509年2月3日，在印度第乌港附近的阿拉伯海上打的一场海战。 葡萄牙人取得了决定性的胜利：马木留克人和阿拉伯人撤退了，使得葡萄牙人控制印度洋的战略实现得更为轻松，这样他们就能安排拐过了好望角之后的贸易计划，并在由阿拉伯人和威尼斯人控制的传统的香料路线上，经由红海与波斯湾而环绕航行了。这一战之后，葡萄牙人快速地占领了果阿、锡兰、马六甲及奥尔木兹之类的印度洋上的关键港口，严重削弱了埃及的马木留克苏丹国和南亚的古吉拉特苏丹国，极大地帮助了葡萄牙帝国壮大并让它的贸易优势保持了将近一世纪，直到这一优势在期间被夺走，以及1612年英国东印度公司赢得苏瓦利战役。这一战标志了欧洲人在亚洲的殖民政策的开始。它还标志了地中海一带及中东的基督教势力与伊斯兰教势力的斗争溢出到了印度洋的影响，而印度洋在当时的国际贸易中是最重要的地区。 (zh) The Battle of Diu was a naval battle fought on 3 February 1509 in the Arabian Sea, in the port of Diu, India, between the Portuguese Empire and a joint fleet of the Sultan of Gujarat, the Mamlûk Burji Sultanate of Egypt, and the Zamorin of Calicut with support of the Republic of Venice and the Ottoman Empire. The Battle of Diu was a battle of annihilation similar to the Battle of Lepanto and the Battle of Trafalgar, and one of the most important in world naval history, for it marks the beginning of European dominance over Asian seas that would last until the Second World War. (en) La Battaglia di Diu fu una battaglia navale combattuta il 3 febbraio 1509 nel Mar Arabico, nel porto di Diu, in India, tra l'Impero portoghese e una flotta congiunta del , del Sultanato mammelucco d'Egitto, dello Zamorin di Calicut con l'appoggio della Repubblica di Venezia. La battaglia di Diu segna l'inizio del dominio europeo sui mari asiatici che si sarebbe protratto fino alla seconda guerra mondiale. (it) Bitwa morska pod Diu – starcie zbrojne, które miało miejsce 3 lutego 1509 w porcie Diu u zachodniego wybrzeża Półwyspu Indyjskiego (na północ od Bombaju) pomiędzy eskadrą portugalską i egipską, zakończone zwycięstwem Portugalczyków. (pl) A batalha naval de Diu teve lugar a 3 de fevereiro de 1509, nas águas próximas a Diu, na Índia. Nela se confrontaram forças navais do Império Português e uma frota conjunta do Sultanato Burji do Egipto (de natureza mameluco), do Império Otomano, do Samorim de Calecute, e do Sultão de Guzerate. E teve como desfecho uma clara vitória portuguesa, que ficou a dever-se ao maior poder de fogo da sua artilharia e à melhor preparação dos seus soldados. (pt) Sjöslaget vid Diu stod den 3 februari 1509 i staden Dius hamninlopp på den indiska västkusten mellan en portugisisk flotta å ena sidan och en gemensam muslimsk flotta bestående av fartyg från det egyptiska mamluksultanatet, Gujarat, Calicut och Osmanska riket, samt med teknisk hjälp från republikerna Venedig och Ragusa, å den andra. (sv) Битва при Діу — морська битва, яка відбулася 3 лютого 1509 року в Аравійському морі, на рейді порту Діу в Гуджараті, Індія, між флотом Португальської імперії та спільним флотом султана Гуджарата, мамлюкського Єгипту та заморина Калікута, який підтримували Венеційська республіка та Османська імперія. (uk) Битва при Диу (порт. Batalha de Diu) — морское сражение 3 февраля 1509 года, которое привело к созданию Португальской Индии. Произошло у берегов индийского города Диу между португальским флотом во главе с доном Франсишку де Алмейда и объединёнными флотами египетских мамелюков, каликутского заморина и гуджаратского султана. (ru) |
| rdfs:label | Battle of Diu (en) معركة ديو (ar) Seeschlacht von Diu (de) Batalla de Diu (es) Bataille de Diu (fr) Battaglia di Diu (it) 디우 전투 (ko) ディーウ沖の海戦 (ja) Bitwa morska pod Diu (pl) Batalha de Diu (pt) Битва при Диу (ru) Sjöslaget vid Diu (sv) 第乌战役 (1509年) (zh) Битва при Діу (1509) (uk) |
| owl:sameAs | wikidata:Battle of Diu dbpedia-ar:Battle of Diu dbpedia-az:Battle of Diu dbpedia-bg:Battle of Diu dbpedia-de:Battle of Diu dbpedia-es:Battle of Diu dbpedia-fa:Battle of Diu dbpedia-fr:Battle of Diu dbpedia-he:Battle of Diu dbpedia-it:Battle of Diu dbpedia-ja:Battle of Diu dbpedia-ko:Battle of Diu dbpedia-ms:Battle of Diu dbpedia-no:Battle of Diu http://pa.dbpedia.org/resource/ਦਿਊ_ਦੀ_ਲੜਾਈ dbpedia-pl:Battle of Diu dbpedia-pt:Battle of Diu dbpedia-ru:Battle of Diu dbpedia-sv:Battle of Diu dbpedia-tr:Battle of Diu dbpedia-uk:Battle of Diu http://ur.dbpedia.org/resource/معرکہ_دیو_(1509ء) dbpedia-zh:Battle of Diu https://global.dbpedia.org/id/bkr3 |
| geo:geometry | POINT(70.98999786377 20.719999313354) |
| geo:lat | 20.719999 (xsd:float) |
| geo:long | 70.989998 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Battle_of_Diu?oldid=1123700447&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Mameluke_Flag.svg wiki-commons:Special:FilePath/Caravela_de_armada_of_Joao_Serrao.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Retrato_de_D._Francis..._(após_1545)_-_Autor_desconhecido.png wiki-commons:Special:FilePath/Three_Mamelukes_with_lances_on_horseback.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_the_Gujarat_Sultanate.svg wiki-commons:Special:FilePath/Battle_of_Diu_1509_Diagram.png wiki-commons:Special:FilePath/Carracks_black_sword.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cheul.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Diu1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Diu_Map.gif wiki-commons:Special:FilePath/Nau_de_Gaspar_de_Lemos.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Portuguese_Discoveries_and_Empire_Flag.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Battle_of_Diu |
| foaf:name | Battle of Diu (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Battle_of_Diu_(1509) dbr:Battle_of_Dui dbr:Turkish–Portuguese_War_(1509) dbr:Turkish-Portuguese_War_(1509) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Amir_Husain_Al-Kurdi dbr:Battle_of_Dabul dbr:Battle_of_Salt_River dbr:Battle_of_Swally dbr:List_of_wars:_1500–1799 dbr:Dabhol dbr:List_of_governors_of_Portuguese_India dbr:List_of_people_from_Lisbon dbr:Timeline_of_Indian_history dbr:Conquistador dbr:Siege_of_Diu_(1538) dbr:Maritime_history_of_Europe dbr:Western_imperialism_in_Asia dbr:Afonso_de_Albuquerque dbr:Daman_and_Diu dbr:Flor_de_la_Mar dbr:Francisco_de_Almeida dbr:Battle_of_Diu_(1509) dbr:Gujarat dbr:History_of_Gujarat dbr:Portuguese_India dbr:Portuguese_Navy dbr:Portuguese_conquest_of_Goa dbr:St._Angelo_Fort dbr:List_of_topics_on_the_Portuguese_Empir...,_Bombay-Bassein,_and_the_East_Indies dbr:Naval_warfare dbr:Square-rigged_caravel dbr:Portuguese–Mamluk_naval_war dbr:Tahirids_(Yemen) dbr:Battle_of_Dui dbr:Turkish–Portuguese_War_(1509) dbr:Turkish-Portuguese_War_(1509) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Battle_of_Diu |
