Battle of Lewes (original) (raw)

About DBpedia

Schlacht von Lewes Teil von: Zweiter Krieg der Barone Der zweite Krieg der Barone, dargestellt in der Chronique de Saint-Denis, 14. Jahrhundert. Die Schlacht von Lewes fand in Lewes, England am 14. Mai 1264 statt. Sie stellte den Höhepunkt der ersten Phase des Zweiten Kriegs der Barone dar. Der Sieg der Adelsopposition um Simon de Montfort, 6. Earl of Leicester über die Truppen von König Heinrich III. brachte der Adelsopposition die Regierungsgewalt.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract Bitva u Lewes (anglicky Battle of Lewes) byla jednou ze dvou hlavních bitev druhé války baronů. Odehrála se 14. května 1264 u Lewes v Sussexu. Byla největším úspěchem velitele baronských sil Simona de Montfort, protože se po ní stal nekorunovaným králem Anglie. Bitva byla vyvrcholením sporů mezi anglickým králem Jindřichem III., který odvolal svůj původní souhlas s Oxfordskými ustanoveními, které dříve podepsal, a vzbouřenými barony vedenými Simonem de Montfort. Král se svou pěchotou tábořil u převorství St Pancras, zatímco princ Eduard tábořil se svou jízdou asi dva kilometry na sever u Leweského hradu. Noční pochod umožnil Montfortovým silám Eduarda překvapit a zaujmout výhodnější pozici na kopci, nedaleko Lewes a připravit si lepší pozici pro bitvu. Královské síly měly asi dvojnásobnou převahu. Na pravém křídle zaujalo pozici Eduardovo jezdectvo, síly vedené královým bratrem Richardem Cornwallským tvořily levé křídlo a král Jindřich velel silám v centru vojenského uskupení. Eduard vyvedl své vojáky od hradu a v počáteční fázi boje dosáhl úspěchu. Poté začal pronásledovat severní křídlo baronského vojska a ztratil možnost dosáhnout celkového vítězství. Mezitím Montfort porazil zbytky královské armády vedené Jindřichem a jeho bratrem. Poté, co poznal, že je poražen, snažil se Richard Cornwallský zachránit v převorství. Nebyl schopen dorazit až do něj a tak se ukryl v blízkém větrném mlýnu, kde byl ale brzy odhalen. Všichni tři královští velitelé byli zajati, uvězněni a Montfort se tak stal de facto vládcem Anglie. Král byl donucen podepsat dohodu z Lewes. I když se tento dokument nedochoval, zdá se jisté, že Jindřich byl nucen akceptovat Oxfordská ustanovení a Eduard se stal rukojmím baronů. Montfortova neomezená vláda ale neměla dlouhého trvání. Eduardovi se podařilo v první polovině roku 1265 uniknout z vězení, postavil se do čela královského vojska a 4. srpna 1265 v bitvě u Eveshamu Montforta porazil. (cs) Schlacht von Lewes Teil von: Zweiter Krieg der Barone Der zweite Krieg der Barone, dargestellt in der Chronique de Saint-Denis, 14. Jahrhundert. Die Schlacht von Lewes fand in Lewes, England am 14. Mai 1264 statt. Sie stellte den Höhepunkt der ersten Phase des Zweiten Kriegs der Barone dar. Der Sieg der Adelsopposition um Simon de Montfort, 6. Earl of Leicester über die Truppen von König Heinrich III. brachte der Adelsopposition die Regierungsgewalt. (de) The Battle of Lewes was one of two main battles of the conflict known as the Second Barons' War. It took place at Lewes in Sussex, on 14 May 1264. It marked the high point of the career of Simon de Montfort, 6th Earl of Leicester, and made him the "uncrowned King of England". Henry III left the safety of Lewes Castle and St. Pancras Priory to engage the barons in battle and was initially successful, his son Prince Edward routing part of the baronial army with a cavalry charge. However, Edward pursued his quarry off the battlefield and left Henry's men exposed. Henry was forced to launch an infantry attack up Offham Hill where he was defeated by the barons' men defending the hilltop. The royalists fled back to the castle and priory and the King was forced to sign the Mise of Lewes, ceding many of his powers to Montfort. (en) La Batalla de Lewes fue una de las principales batallas del conflicto conocido como la Segunda Guerra de los Barones, guerra civil en Inglaterra, desarrollada de 1264 a 1267, que tuvo como protagonistas a una serie de barones del reino, encabezados por Simon de Montfort, Duque de Leicester, que se rebelaron contra el poder real de Enrique III y su hijo el príncipe Eduardo (más adelante Eduardo I de Inglaterra). La batalla que tuvo lugar en Lewes (Sussex) del 12 al 14 de mayo de 1264 supuso el triunfo del Duque y en ella fueron hechos prisioneros el rey Enrique III, su hermano Ricardo, conde de Cornualles y su hijo el príncipe Eduardo. Fue el punto álgido de la carrera de Simon de Montfort, sexto , que de esta manera se convirtió en Senescal de Inglaterra, auténtico rey sin corona, ejerciendo el poder en el país hasta su derrota frente a las fuerzas del príncipe Eduardo, el 4 de agosto de 1265, en la Batalla de Evesham. (es) La bataille de Lewes est l’un des deux principaux affrontements du conflit anglais connu sous le nom de Seconde Guerre des barons. Elle se déroule près de Lewes dans le Sussex, le 14 mai 1264 ; elle représente le point culminant de la vie du sixième comte de Leicester, Simon V de Montfort, et lui gagne le surnom de « roi sans couronne d’Angleterre ». La bataille survient à la suite des hésitations du roi Henri III d'Angleterre, qui renâcle alors à honorer les termes des Provisions d'Oxford, un accord signé en 1258 avec ses barons, conduits par Montfort. Le roi campe au prieuré Saint-Pancrace de Lewes avec son infanterie, mais c’est son fils, le prince Édouard (le futur Édouard Ier d’Angleterre) qui commande à la cavalerie, et il se trouve au château de Lewes à un mille (environ 1,5 km) plus au nord. Une marche de nuit permet aux forces de Montfort de surprendre le prince Édouard et de s’installer sur les hauteurs des Downs du Sud, surplombant la ville de Lewes, en prélude à la bataille. La croix blanche est leur signe de ralliement. L’armée royaliste, deux fois plus importante que celle de Montfort, est commandée par Édouard sur l’aile droite et par le propre frère du roi, Richard de Cornouailles sur l’aile gauche, le centre étant sous les ordres directs du roi. Réalisant une sortie du château pour aller à l’encontre de l’ennemi, Édouard remporte d’abord quelques succès, mais s’avise ensuite imprudemment de poursuivre les forces adverses qui font retraite vers le nord, compromettant ainsi les chances d’une victoire totale. Dans le même temps, Montfort bat le reste de l’armée royale conduite par le roi et son frère. Sur le point d’être vaincu, Richard de Cornouailles prend la décision de chercher refuge dans le prieuré. Il n’est cependant pas en mesure de l’atteindre et choisit de se cacher dans un moulin à vent, où, lorsqu’il est découvert, il est moqué aux cris de « Viens là, viens là, méchant meunier ! » Les trois commandants royaux sont finalement faits prisonniers et en capturant le roi, Montfort devient de facto le dirigeant de l’Angleterre. Le roi est contraint de signer ce qu’on appelle la (en).Bien que le texte se soit perdu, il ne fait pas de doute qu’Henri ait été contraint d’accepter les Provisions d'Oxford, tandis que le prince Édouard restait l’otage des barons. Cet accord fait de Montfort le plus puissant prince d’Angleterre, position qui dure jusqu’à l’évasion du prince Édouard et la défaite qu’essuie ensuite Montfort à la bataille d'Evesham en août 1265. (fr) La battaglia di Lewes fu una delle due maggiori battaglie della seconda guerra dei baroni. Si svolse a Lewes, nel Sussex, il 14 maggio 1264. Essa fu il punto di maggior successo di Simone V di Montfort, conte di Leicester, rendendolo signore d'Inghilterra. Lo scontro avvenne a causa della condotta politica di Enrico III d'Inghilterra, che si rifiutava di onorare i termini delle Disposizioni di Oxford. Il re era accampato presso il Priorato di Lewes con un esercito di fanteria mentre suo figlio Edoardo comandava la cavalleria posta a circa un miglio a nord, presso il castello di Lewes. Una marcia notturna impedì alle forze baronali, guidate dal Montfort, di sorprendere Edoardo. Le armate realiste, il doppio più grandi di quelle dei baroni, furono condotte da Edoardo durante la notte e dal fratello del re, Riccardo di Cornovaglia, sulla sinistra, mentre il re stesso comandava la parte centrale dell'esercito. Avendo condotto i propri uomini fuori dal castello per raggiungere il nemico, Edoardo ottenne alcuni successi iniziali, ma inseguì ingenuamente un contingente nemico che si ritirava verso nord, sacrificando molte delle speranze di vittoria. Nel frattempo, Simone V sconfisse il resto dell'esercito realista sotto Riccardo. Quest'ultimo decise di ritirarsi presso il Priorato di Lewes, ma non riuscì a raggiungerlo, perciò si nascose in un mulino, dove fu poi catturato. Alla fine, tutti e tre i membri della casa reale furono catturati ed imprigionati. (it) ルイスの戦い（ルイスのたたかい、英語: Battle of Lewes、1264年5月14日）は、第二次バロン戦争における2つの主要な戦闘のうちの1つで、サセックス地方のルイスで行われた。 シモン・ド・モンフォール率いる改革派諸侯が勝利し、敗れた王党派の国王ヘンリー3世とその弟コーンウォール伯リチャードは捕虜となった。 (ja) Bitwa pod Lewes – starcie zbrojne, które miało miejsce 14 maja 1264 r. w trakcie II wojny baronów. Była głównym punktem zmagań Szymona V de Monfort w walce o władzę w Anglii. Bitwa była konsekwencją odrzucenia przez króla Henryka III politycznych propozycji wysuwanych w Oksfordzie przez miejscowych baronów. Henryk III opowiedział się przeciwko popierającym Szymona de Montfort baronom, którzy proponowali przekazanie władzy w ręce 15-osobowej rady, mającej wpływ na wszelkie decyzje królewskie. Rada podlegać miała parlamentowi, który dozorowałby ją, zbierając się trzykrotnie do roku. W trakcie konfliktu z Szymonem de Monfort król Henryk III zmuszony był szukać schronienia w jednym z klasztorów. Jego syn Edward, późniejszy król Edward I w tym czasie zajmował zamek Lewes. W wyniku nocnego marszu wojska Szymona de Montfort zaskoczyły Edwarda, zajmując wyżynę nad Sussex Down niedaleko miasta Lewes, gdzie przygotowały się nie niepokojone do bitwy. Rycerze Szymona jako znak rozpoznawczy nosili wyszyte na płaszczach białe krzyże. Siły Edwarda dwukrotnie przeważały liczebnie przeciwnika. Pewny siebie Edward wyprowadził swoje wojsko z zamku, osiągając szybko sukces w pierwszym starciu z częścią wojsk Simona. Widząc się zwycięzcami, rycerze Edwarda puścili się lekkomyślnie w pościg za uchodzącym przeciwnikiem. W międzyczasie Szymonowi de Montfort udało się rozbić oddział królewskiego brata Ryszarda i zwrócić się przeciwko Edwardowi, który dostał się do niewoli. W wyniku porażki król zmuszony został do zaakceptowania postanowień oksfordzkich. Szymonowi została udzielona pełnia władzy, którą sprawował do momentu bitwy pod Evesham. (pl) A Batalha de Lewes foi uma das duas principais batalhas da Segunda Guerra dos Barões. Ela ocorreu em Lewes, Sussex, em 14 de maio de 1264. Ela marca o ponto mais alto da carreira de Simão de Montfort e o tornou o "Rei da Inglaterra sem coroação". A batalha ocorreu porque o rei Henrique III se recusou a honrar os termos da , um acordo que ele havia assinado com os seus barões, liderados por Montfort, em 1258.O rei estava acampado no com as suas tropas de infantaria, mas seu filho, príncipe Eduardo (depois rei Eduardo I), comandava a cavalaria no , há 1,6 km para o norte. Uma marcha noturna encobriu as tropas de Montfort para surpreender o príncipe Eduardo, se colocando nas planícies mais altas e podendo observar toda a cidade de Lewes. Eles usavam cruzes brancas em seus uniformes, para se distinguir das tropas reais (que usavam cruzes vermelhas em seus uniformes). As tropas reais, provavelmente duas vezes maior que as tropas de Montfort, foram lideradas por Eduardo pela direita e o irmão do rei, Ricardo da Cornualha, pela esquerda enquanto que o rei comandava o batalhão central. Tendo liderado seus homens para fora do castelo para encontrar o inimigo, Eduardo teve um bom começo, mas de uma forma imprudente ele forçou uma retirada para o norte, sacrificando as chances de vitória. Enquanto isso, Montfort derrotava o restante das tropas reais de Ricardo e do rei. Após a derrota, os três foram capturados e, com a prisão do rei, Montfort se torna De facto governante da Inglaterra. O rei foi forçado a assinar o . Apesar do documento não ter sobrevivido ao tempo, está claro que o rei Henrique foi forçado a aceitar os termos das Provisões de Oxford, enquanto que o príncipe Eduardo foi mantido refém entre os barões. Isso colocou Montfort em posição de grande poder, até o príncipe Eduardo escapar e Montfort ser derrotado na Batalha de Evesham em agosto de 1265. (pt) Битва при Льюисе (англ. Battle of Lewes, Льюис, Сассекс) — одно из двух основных сражений Второй войны баронов, произошедшее 14 мая 1264 года между войском Симона де Монфора, 6-го графа Лестер, и войском короля Англии Генриха III. В результате сражения король и его сын Эдуард были захвачены в плен (короля пленил Гилберт де Клер). Де Монфор стал фактическим правителем Англии. (ru) Битва під Льюїсом (англ. Battle of Lewes, , Сассекс) — одна з двох основних битв Другої війни баронів, що відбулась 14 травня 1264 року між військом Симона де Монфора, 6-го графа Лестер, та військом короля Англії Генріха III. В результаті битви король і його син, Едуард були захоплені у полон (короля полонив ). Де Монфор став фактичним правителем Англії. (uk)
dbo:causalties 2,700
dbo:combatant Baronial forces Royal forces
dbo:commander dbr:Roger_Mortimer,_1st_Baron_Mortimer dbr:Richard_of_Cornwall dbr:Edward_I_of_England dbr:Gilbert_de_Clare,_7th_Earl_of_Gloucester dbr:Simon_de_Montfort,_6th_Earl_of_Leicester dbr:John_de_Warenne,_6th_Earl_of_Surrey dbr:Guy_de_Montfort,_Count_of_Nola dbr:Henry_III_of_England dbr:Humphrey_de_Bohun,_2nd_Earl_of_Hereford dbr:Henry_de_Montfort dbr:Hugh_Despenser_(justiciar) dbr:Nicholas_de_Segrave,_1st_Baron_Segrave dbr:William_de_Valence,_1st_Earl_of_Pembroke
dbo:date 1264-05-14 (xsd:date)
dbo:isPartOfMilitaryConflict dbr:Second_Barons'_War
dbo:place dbr:Lewes dbr:Sussex
dbo:result Baronial victory
dbo:strength ~10,000 ~5,000
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Lewes.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink https://web.archive.org/web/20111003215402/http:/www.concharto.com/search/eventsearch.htm%3F_what=%22battle+of+lewes%22&_zoom=13&_ll=50.885600%2C-0.021973&_maptype=2 http://www.simon2014.com https://archaeologydataservice.ac.uk/catalogue/adsdata/arch-285-1/dissemination/pdf/vol_148/05Barber_and_Sibun_ADS.pdf
dbo:wikiPageID 49582 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 11712 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1105260156 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Provisions_of_Oxford dbr:Roger_Mortimer,_1st_Baron_Mortimer dbr:Battle_of_Evesham dbr:Richard_of_Cornwall dbr:Richard,_1st_Earl_of_Cornwall dbr:Edward_I_of_England dbr:Gilbert_de_Clare,_7th_Earl_of_Gloucester dbc:Lewes dbr:Battle dbc:1264_in_England dbc:Battles_of_the_Barons'_Wars dbc:Conflicts_in_1264 dbc:Henry_III_of_England dbc:Registered_historic_battlefields_in_England dbr:Lewes dbr:Lewes_Castle dbr:Louis_IX_of_France dbr:Simon_de_Montfort,_6th_Earl_of_Leicester dbr:Mise_of_Lewes dbr:Fletching,_East_Sussex dbr:John_de_Warenne,_6th_Earl_of_Surrey dbc:History_of_East_Sussex dbr:Guy_de_Montfort,_Count_of_Nola dbr:Hamsey dbr:Henry_III_of_England dbr:Henry_of_Almain dbr:Humphrey_de_Bohun,_2nd_Earl_of_Hereford dbr:John_FitzJohn dbr:Sussex dbr:Henry_de_Montfort dbr:Windmill dbr:Hugh_Despenser_(justiciar) dbr:Second_Barons'_War dbr:Nicholas_de_Segrave,_1st_Baron_Segrave dbr:William_de_Valence,_1st_Earl_of_Pembroke dbr:King_Edward_I dbr:The_Song_of_Lewes dbr:Nicholas_de_Segrave dbr:St._Pancras_Priory dbr:Thomas_of_Pelveston dbr:William_of_Montchensy dbr:File:LewesBattle_Big.jpg
dbp:caption Plan of the Battle of Lewes (en)
dbp:casualties 2700 (xsd:integer) Unknown (en)
dbp:combatant Baronial forces (en) Royal forces (en)
dbp:commander dbr:Gilbert_de_Clare,_7th_Earl_of_Gloucester dbr:Simon_de_Montfort,_6th_Earl_of_Leicester dbr:John_de_Warenne,_6th_Earl_of_Surrey dbr:Guy_de_Montfort,_Count_of_Nola dbr:Henry_de_Montfort dbr:Hugh_Despenser_(justiciar) dbr:Nicholas_de_Segrave,_1st_Baron_Segrave dbr:William_de_Valence,_1st_Earl_of_Pembroke Roger Mortimer (en) Humphrey de Bohun (en) Humphrey de Bohun (en) King Henry III (en) Prince Edward (en) Richard of Cornwall (en)
dbp:conflict Battle of Lewes (en)
dbp:date 1264-05-14 (xsd:date)
dbp:imageSize 300 (xsd:integer)
dbp:partof dbr:Second_Barons'_War
dbp:place dbr:Lewes dbr:Sussex
dbp:result Baronial victory (en)
dbp:strength ~10,000 (en) ~5,000 (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Campaignbox_Second_Barons'_War dbt:Authority_control dbt:Cite_journal dbt:Convert dbt:Coord dbt:Distinguish dbt:ISBN dbt:Infobox_military_conflict dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates dbt:POW
dbp:wordnet_type http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-war-noun-1
dcterms:subject dbc:Lewes dbc:1264_in_England dbc:Battles_of_the_Barons'_Wars dbc:Conflicts_in_1264 dbc:Henry_III_of_England dbc:Registered_historic_battlefields_in_England dbc:History_of_East_Sussex
gold:hypernym dbr:Battles
georss:point 50.87861111111111 -0.01388888888888889
rdf:type owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 yago:WikicatBarons'Wars yago:WikicatBattlesInvolvingEngland yago:WikicatBattlesOfTheBarons'Wars yago:WikicatBattlesOfTheMiddleAges yago:WikicatConflictsIn1264 geo:SpatialThing yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Battle100953559 yago:Conflict100958896 yago:Event100029378 yago:GroupAction101080366 yago:MilitaryAction100952963 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Event dbo:MilitaryConflict yago:War100973077 umbel-rc:ConflictEvent umbel-rc:Event
rdfs:comment Schlacht von Lewes Teil von: Zweiter Krieg der Barone Der zweite Krieg der Barone, dargestellt in der Chronique de Saint-Denis, 14. Jahrhundert. Die Schlacht von Lewes fand in Lewes, England am 14. Mai 1264 statt. Sie stellte den Höhepunkt der ersten Phase des Zweiten Kriegs der Barone dar. Der Sieg der Adelsopposition um Simon de Montfort, 6. Earl of Leicester über die Truppen von König Heinrich III. brachte der Adelsopposition die Regierungsgewalt. (de) ルイスの戦い（ルイスのたたかい、英語: Battle of Lewes、1264年5月14日）は、第二次バロン戦争における2つの主要な戦闘のうちの1つで、サセックス地方のルイスで行われた。 シモン・ド・モンフォール率いる改革派諸侯が勝利し、敗れた王党派の国王ヘンリー3世とその弟コーンウォール伯リチャードは捕虜となった。 (ja) Битва при Льюисе (англ. Battle of Lewes, Льюис, Сассекс) — одно из двух основных сражений Второй войны баронов, произошедшее 14 мая 1264 года между войском Симона де Монфора, 6-го графа Лестер, и войском короля Англии Генриха III. В результате сражения король и его сын Эдуард были захвачены в плен (короля пленил Гилберт де Клер). Де Монфор стал фактическим правителем Англии. (ru) Битва під Льюїсом (англ. Battle of Lewes, , Сассекс) — одна з двох основних битв Другої війни баронів, що відбулась 14 травня 1264 року між військом Симона де Монфора, 6-го графа Лестер, та військом короля Англії Генріха III. В результаті битви король і його син, Едуард були захоплені у полон (короля полонив ). Де Монфор став фактичним правителем Англії. (uk) Bitva u Lewes (anglicky Battle of Lewes) byla jednou ze dvou hlavních bitev druhé války baronů. Odehrála se 14. května 1264 u Lewes v Sussexu. Byla největším úspěchem velitele baronských sil Simona de Montfort, protože se po ní stal nekorunovaným králem Anglie. (cs) The Battle of Lewes was one of two main battles of the conflict known as the Second Barons' War. It took place at Lewes in Sussex, on 14 May 1264. It marked the high point of the career of Simon de Montfort, 6th Earl of Leicester, and made him the "uncrowned King of England". Henry III left the safety of Lewes Castle and St. Pancras Priory to engage the barons in battle and was initially successful, his son Prince Edward routing part of the baronial army with a cavalry charge. However, Edward pursued his quarry off the battlefield and left Henry's men exposed. Henry was forced to launch an infantry attack up Offham Hill where he was defeated by the barons' men defending the hilltop. The royalists fled back to the castle and priory and the King was forced to sign the Mise of Lewes, ceding m (en) La Batalla de Lewes fue una de las principales batallas del conflicto conocido como la Segunda Guerra de los Barones, guerra civil en Inglaterra, desarrollada de 1264 a 1267, que tuvo como protagonistas a una serie de barones del reino, encabezados por Simon de Montfort, Duque de Leicester, que se rebelaron contra el poder real de Enrique III y su hijo el príncipe Eduardo (más adelante Eduardo I de Inglaterra). (es) La bataille de Lewes est l’un des deux principaux affrontements du conflit anglais connu sous le nom de Seconde Guerre des barons. Elle se déroule près de Lewes dans le Sussex, le 14 mai 1264 ; elle représente le point culminant de la vie du sixième comte de Leicester, Simon V de Montfort, et lui gagne le surnom de « roi sans couronne d’Angleterre ». (fr) La battaglia di Lewes fu una delle due maggiori battaglie della seconda guerra dei baroni. Si svolse a Lewes, nel Sussex, il 14 maggio 1264. Essa fu il punto di maggior successo di Simone V di Montfort, conte di Leicester, rendendolo signore d'Inghilterra. (it) A Batalha de Lewes foi uma das duas principais batalhas da Segunda Guerra dos Barões. Ela ocorreu em Lewes, Sussex, em 14 de maio de 1264. Ela marca o ponto mais alto da carreira de Simão de Montfort e o tornou o "Rei da Inglaterra sem coroação". As tropas reais, provavelmente duas vezes maior que as tropas de Montfort, foram lideradas por Eduardo pela direita e o irmão do rei, Ricardo da Cornualha, pela esquerda enquanto que o rei comandava o batalhão central. (pt) Bitwa pod Lewes – starcie zbrojne, które miało miejsce 14 maja 1264 r. w trakcie II wojny baronów. Była głównym punktem zmagań Szymona V de Monfort w walce o władzę w Anglii. Bitwa była konsekwencją odrzucenia przez króla Henryka III politycznych propozycji wysuwanych w Oksfordzie przez miejscowych baronów. Henryk III opowiedział się przeciwko popierającym Szymona de Montfort baronom, którzy proponowali przekazanie władzy w ręce 15-osobowej rady, mającej wpływ na wszelkie decyzje królewskie. Rada podlegać miała parlamentowi, który dozorowałby ją, zbierając się trzykrotnie do roku. (pl)
rdfs:label Battle of Lewes (en) Bitva u Lewes (cs) Schlacht von Lewes (de) Batalla de Lewes (es) Bataille de Lewes (fr) Battaglia di Lewes (it) ルイスの戦い (ja) Bitwa pod Lewes (pl) Batalha de Lewes (pt) Битва при Льюисе (ru) Битва під Льюїсом (1264) (uk)
owl:differentFrom dbr:Battle_of_Lewes_Road
owl:sameAs freebase:Battle of Lewes http://d-nb.info/gnd/1075464714 http://d-nb.info/gnd/4701035-6 wikidata:Battle of Lewes http://azb.dbpedia.org/resource/لوئیس_دؤیوشو dbpedia-cs:Battle of Lewes dbpedia-de:Battle of Lewes dbpedia-es:Battle of Lewes dbpedia-fa:Battle of Lewes dbpedia-fr:Battle of Lewes dbpedia-it:Battle of Lewes dbpedia-ja:Battle of Lewes dbpedia-pl:Battle of Lewes dbpedia-pt:Battle of Lewes dbpedia-ru:Battle of Lewes dbpedia-simple:Battle of Lewes dbpedia-sr:Battle of Lewes dbpedia-uk:Battle of Lewes https://global.dbpedia.org/id/233qq yago-res:Battle of Lewes
geo:geometry POINT(-0.013888888992369 50.878612518311)
geo:lat 50.878613 (xsd:float)
geo:long -0.013889 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Battle_of_Lewes?oldid=1105260156&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Lewes.jpg wiki-commons:Special:FilePath/LewesBattle_Big.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Battle_of_Lewes
foaf:name Battle of Lewes (en)
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Battle_of_lewes dbr:The_Battle_of_Lewes
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Provisions_of_Oxford dbr:Robert_de_Brus,_5th_Lord_of_Annandale dbr:Robert_de_Brus,_6th_Lord_of_Annandale dbr:Robert_de_Ferrers,_6th_Earl_of_Derby dbr:Robert_de_Neville dbr:Robert_de_Ros_(died_1285) dbr:Roger_de_Clifford_(died_c._1285) dbr:Eleanor_of_Castile dbr:Eleanor_of_England,_Countess_of_Leicester dbr:List_of_battles_(alphabetical) dbr:List_of_battles_301–1300 dbr:List_of_battles_by_geographic_location dbr:Simon_de_Montfort's_Parliament dbr:Battle_of_Evesham dbr:Battle_of_Hastings dbr:Benefield_Castle dbr:Bernard_I_de_Brus_of_Connington_and_Exton dbr:Bletchingley_Castle dbr:Alice_de_Lusignan,_Countess_of_Gloucester dbr:History_of_Sussex dbr:House_of_Plantagenet dbr:Hugh_Bigod_(Justiciar) dbr:Hugh_X_of_Lusignan dbr:Humphrey_de_Bohun,_3rd_Earl_of_Hereford dbr:Peter_de_Montfort dbr:Pevensey_Castle dbr:Robert_Burnell dbr:University_of_Northampton dbr:De_Valognes dbr:May_14 dbr:Richard_of_Cornwall dbr:Lewes_pound dbr:List_of_nobles_and_magnates_of_England_in_the_13th_century dbr:Registered_Battlefields_(UK) dbr:Peace_of_Canterbury dbr:Robert_de_Vieuxpont_(died_1227/8) dbr:Robert_de_Vieuxpont_(died_1264) dbr:Timeline_of_British_history dbr:Timeline_of_British_history_(1000–1499) dbr:Timeline_of_English_history dbr:Timeline_of_Sussex_history dbr:1260s_in_England dbr:1264 dbr:Clayton_to_Offham_Escarpment dbr:Edward_I_of_England dbr:England_in_the_Late_Middle_Ages dbr:Gilbert_de_Clare,_7th_Earl_of_Gloucester dbr:Stephen_Bersted dbr:Lewes dbr:Lewes_Castle dbr:Lewes_Priory dbr:Lewes_Town_Hall dbr:London_Trained_Bands dbr:Simon_de_Montfort,_6th_Earl_of_Leicester dbr:Fulk_FitzWarin,_1st_Baron_FitzWarin dbr:Hagin_ben_Moses dbr:Harley_Lyrics dbr:John_Maunsell dbr:Oxford_Parliament_(1258) dbr:Maud_de_Braose,_Baroness_Mortimer_of_Wigmore dbr:Medieval_reenactment dbr:Tufton_Beamish,_Baron_Chelwood dbr:Wallingford_Castle dbr:William_Marmion,_Baron_Marmion_of_Torrington dbr:James_Audley_(died_1272) dbr:John_Comyn_I_of_Badenoch dbr:John_Giffard,_1st_Baron_Giffard dbr:Llywelyn_ap_Gruffudd dbr:London_Militia dbr:Mise_of_Amiens dbr:Mise_of_Lewes dbr:Treaty_of_Pipton dbr:Alveston dbr:Evesham dbr:Fernham dbr:Flag_of_England dbr:Fletching,_East_Sussex dbr:Baron_FitzWarin dbr:Baron_Grey_of_Codnor dbr:Baron_Zouche dbr:Parliament_of_England dbr:Battle_of_lewes dbr:Chronica_Johannis_de_Oxenedes dbr:Dictum_of_Kenilworth dbr:Edmund,_2nd_Earl_of_Cornwall dbr:History_of_the_Jews_in_England_(1066–1290) dbr:John_de_Warenne,_6th_Earl_of_Surrey dbr:Walter_de_Cantilupe dbr:William_Devereux,_Baron_Devereux_of_Lyonshall dbr:Richard_FitzRoy dbr:Hamsey dbr:Henry_III_of_England dbr:Henry_of_Almain dbr:Isabella_of_Angoulême dbr:Humphrey_de_Bohun,_2nd_Earl_of_Hereford dbr:Alan_la_Zouche_(died_1270) dbr:John_FitzJohn dbr:John_Fitzalan_(1223–1267) dbr:John_I_de_Balliol dbr:Kenilworth_Castle dbr:Blackcap,_East_Sussex dbr:Surrey dbr:Sussex dbr:Henry_Spring dbr:Henry_de_Hastings_(died_1268) dbr:Henry_de_Montfort dbr:William_Devereux_(1219–1265) dbr:Plumpton,_East_Sussex dbr:South_Downs_Way dbr:Clan_Sinclair dbr:Feudal_barony_of_Appleby dbr:Hugh_Despenser_(justiciar) dbr:Second_Barons'_War dbr:Magnús_Óláfsson dbr:Robert_Walerand dbr:William_de_Valence,_1st_Earl_of_Pembroke dbr:Nicholas_de_Crioll dbr:Roger_de_Leybourne dbr:Roger_Godberd dbr:Philip_Marmion,_5th_Baron_Marmion_of_Tamworth dbr:Giles_de_Argentine dbr:Roger_Mortimer,_1st_Baron_Mortimer_of_Wigmore dbr:Vieuxpont dbr:Walter_Devereux_of_Bodenham_and_Bromwich dbr:The_Song_of_Lewes dbr:Sussex_in_the_High_Middle_Ages dbr:The_Battle_of_Lewes
is owl:differentFrom of dbr:Battle_of_Lewes_Road
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Battle_of_Lewes