Battle of Tuchola Forest (original) (raw)
La bataille de la forêt de Tuchola (en allemand : Schlacht in der Tucheler Heide, en polonais : Bitwa w Borach Tucholskich) est l'une des premières batailles de la campagne de Pologne lors de la Seconde Guerre mondiale. Elle débute le 1er septembre et prend fin le 5 septembre 1939 avec une victoire allemande majeure. En raison d'un manque de coordination et d'un État-major médiocre du côté des forces polonaises, les Allemands parviennent à paralyser l'armée polonaise en Poméranie et à établir un lien avec la Prusse-Orientale, perçant le corridor de Dantzig.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The Battle of Tuchola Forest (German: Schlacht in der Tucheler Heide, Polish: Bitwa w Borach Tucholskich) was one of the first battles of World War II, during the 1939 invasion of Poland. The battle began 1 September and ended 5 September with a major German victory. Due to poor Polish command and control, as well as German numerical and tactical superiority, the Germans managed to cripple Poland's Army Pomerania and, by breaking through the Polish Corridor, to connect mainland Germany with East Prussia. The battle was fought against the judgment of General Władysław Bortnowski, the commander of Army Pomerania, who believed the Corridor to be a very poor defensive position and had repeatedly asked for permission to withdraw his forces from it. (en) Die Schlacht in der Tucheler Heide zu Beginn des Zweiten Weltkrieges vom 1. bis 5. September 1939 wurde in der Tucheler Heide südwestlich von Danzig im Polnischen Korridor zwischen deutschen und polnischen Truppen ausgetragen. In der Kaiserzeit befand sich dort in der Provinz Westpreußen der Truppenübungsplatz Gruppe (auch Gruppa, polnisch Grupa) westlich von Graudenz, so dass das Gelände den deutschen Truppen bekannt war. Heinz Guderian z. B. stammte aus dem nahegelegenen Kulm. Das Aufgebot der Wehrmacht, bestehend aus der 4. Armee unter General der Artillerie Günther von Kluge, hatte sich in Hinterpommern versammelt. Beteiligte deutsche Truppenteile waren: * Das XIX. Armeekorps unter General der Panzertruppe Heinz Guderian mit * der 2. Infanterie-Division (mot.) unter Generalleutnant Paul Bader, * der 20. Infanterie-Division (mot.) unter Generalleutnant Mauritz von Wiktorin, und * der 3. Panzer-Division unter Generalleutnant Leo Freiherr Geyr von Schweppenburg. * Das II. Armeekorps unter General der Infanterie Adolf Strauß bestand aus zwei Infanterie-Divisionen, * der 3. Infanterie-Division unter Generalmajor Walter Lichel und * der 32. Infanterie-Division unter Generalleutnant Franz Böhme. Die polnische Pommern-Armee (Armia Pomorze), bestehend aus der 9. und 27. Infanterie-Division, hatte das Gelände als Verteidigungsstellung gewählt. Die Verbände, die ab dem 30. August teilmobilisiert worden waren, waren noch nicht vollständig in ihren Stellungen angelangt, als die 300 Panzer von Guderian vorrückten. Am Abend des 1. September fand das Gefecht bei Krojanty statt; daraus entstand später der Mythos, polnische Kavallerie habe vorsätzlich deutsche Panzer mit blanken Säbeln angegriffen. An der Schlacht beteiligt war auch das Infanterie-Regiment 9, in dem der zweite und dritte Sohn des Staatssekretärs im Auswärtigen Amt Ernst von Weizsäcker dienten. Leutnant Heinrich von Weizsäcker fiel am 2. September am Bahndamm von bei einem polnischen Gegenangriff in den Abendstunden, Richard von Weizsäcker, der spätere Bundespräsident, überlebte. Der Großteil der Polen war am 3. September eingekesselt, einigen polnischen Truppenteilen gelang noch der Rückzug nach Bydgoszcz (Bromberg). Nach wenigen Tagen waren die polnischen Kräfte aufgerieben, und der Durchbruch nach Ostpreußen erreicht. Ab 5. September teilten sich die deutschen Truppen auf, um Widerstandsnester an der Ostseeküste zu bekämpfen bzw. nach Süden ins polnische Kernland vorzustoßen. Am 6. September besuchte Adolf Hitler Guderian und gratulierte ihm zum Erfolg. (de) La bataille de la forêt de Tuchola (en allemand : Schlacht in der Tucheler Heide, en polonais : Bitwa w Borach Tucholskich) est l'une des premières batailles de la campagne de Pologne lors de la Seconde Guerre mondiale. Elle débute le 1er septembre et prend fin le 5 septembre 1939 avec une victoire allemande majeure. En raison d'un manque de coordination et d'un État-major médiocre du côté des forces polonaises, les Allemands parviennent à paralyser l'armée polonaise en Poméranie et à établir un lien avec la Prusse-Orientale, perçant le corridor de Dantzig. (fr) Bitwa w Borach Tucholskich – bitwa kampanii wrześniowej, stoczona pomiędzy 1 a 5 września 1939. (pl) Битва в Тухольских борах (польск. Bitwa w Borach Tucholskich, нем. Schlacht in der Tucheler Heide) — один из эпизодов приграничных сражений после вторжения вермахта в Польшу в начале сентября 1939 года. Отсутствие координации и неудовлетворительное командование польскими силами привело к победе германских войск, численно превосходивших противника и проявивших тактическое мастерство. В ходе боёв армии «Поможе» был нанесён непоправимый урон, части вермахта полностью овладели «Польским коридором», соединив территорию Германии и Восточной Пруссии. (ru) 突丘拉森林戰役 (德語：Schlacht in der Tucheler Heide, 波蘭語：Bitwa w Borach Tucholskich)指的是1939年入侵波蘭時在一系列首輪戰役的其中之一。戰鬥開始於9月1日和接著在德軍取得主要勝利下於9月5日結束。由於波方缺乏協調、在指揮部隊方面表現不佳和德軍在人數和戰術上的優勢，德國人成功地削弱波蘭的及把東普魯士與德國本土連接起來，攻佔了波蘭走廊。 (zh) |
| dbo:causalties | 506 killed 743 wounded |
| dbo:commander | dbr:Juliusz_Drapella dbr:Stanisław_Grzmot-Skotnicki dbr:Adolf_Strauss_(general) dbr:Günther_von_Kluge dbr:Heinz_Guderian dbr:Józef_Werobej dbr:Władysław_Bortnowski |
| dbo:date | 1939-09-05 (xsd:date) |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict | dbr:Invasion_of_Poland |
| dbo:place | dbr:Tuchola_Forest dbr:Second_Polish_Republic dbr:Pomeranian_Voivodeship_(1919–39) |
| dbo:result | German victory |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/German_armored_car_Sd...battle._Tuchola_Forest..jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.1939.pl/bitwy/niemcy/bitwa-w-borach-tucholskich/ https://books.google.com/books%3Fid=AAdYFeW2fnoC&pg=PA8&dq=krojanty&sig=t-2oC9WAXXw6xFZlAE1YYSLl3Fg%23PPA9,M1 |
| dbo:wikiPageID | 1292065 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12182 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121779035 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:List_of_World_War_II_military_equipment_of_Poland dbc:1939_in_Poland dbc:Conflicts_in_1939 dbr:Battle_of_the_Border dbr:Battle_of_the_Bzura dbr:Juliusz_Drapella dbr:Paul_Bader dbr:Czersk_Operational_Group dbc:Pomeranian_Voivodeship_(1919–1939) dbr:Mauritz_von_Wiktorin dbr:Franz_Böhme dbr:Germany dbc:Battles_of_the_Invasion_of_Poland dbr:Leichter_Panzerspähwagen dbr:Leo_Geyr_von_Schweppenburg dbr:Stanisław_Grzmot-Skotnicki dbr:Command_and_control dbr:Baltic_Sea dbr:Bydgoszcz dbc:Battles_of_World_War_II_involving_Germany dbr:Treaty_of_Versailles dbr:Tuchola_Forest dbr:Walter_Lichel dbr:Walter_von_Brockdorff-Ahlefeldt dbr:Wehrmacht dbr:20th_Infantry_Division_(Wehrmacht) dbr:2nd_Infantry_Division_(Wehrmacht) dbr:32nd_Infantry_Division_(Wehrmacht) dbr:3rd_Infantry_Division_(Wehrmacht) dbr:3rd_Panzer_Division_(Wehrmacht) dbr:4th_Army_(Wehrmacht) dbr:Adolf_Hitler dbr:Adolf_Strauss_(general) dbr:Curt_Haase dbr:East_Prussia dbr:Ferdinand_Schaal dbr:Forest dbr:List_of_German_military_equipment_of_World_War_II dbc:September_1939_events dbr:Günther_von_Kluge dbr:Heinz_Guderian dbr:Invasion_of_Poland dbr:Armored_train dbr:Chełmno dbr:Chojnice dbr:Józef_Werobej dbr:Poland dbr:Second_Polish_Republic dbr:World_War_II dbr:Władysław_Bortnowski dbr:Pomeranian_Voivodeship_(1919–39) dbr:Western_Pomerania dbr:Polish_Corridor dbr:Pomorze_Army dbr:Polish_Army dbr:Polish_cavalry dbr:19th_Panzer_Corps dbr:Polish_27th_Infantry_Division dbr:Polish_9th_Infantry_Division dbr:Skirmish_of_Krojanty dbr:Steven_J._Zaloga dbr:''Armia_Pomorze'' dbr:''Armia_Poznań'' dbr:File:Armia_pomorze_1939.png dbr:File:Polish_prisoners_of_war_escorted_by_germans.jpg |
| dbp:caption | German armored car Sd.Kfz.221 during the battle. (en) |
| dbp:casualties | 506 (xsd:integer) 743 (xsd:integer) 750 (xsd:integer) 1600 (xsd:integer) Unknown number captured (en) |
| dbp:commander | Heinz Guderian (en) Adolf Strauss (en) Günther von Kluge (en) Władysław Bortnowski (en) Juliusz Drapella (en) Józef Werobej (en) Stanisław Grzmot-Skotnicki (en) |
| dbp:conflict | Battle of Tuchola Forest (en) |
| dbp:date | 0001-09-05 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:imageSize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:partof | the Invasion of Poland (en) |
| dbp:place | Near Tuchola Forest, Pomeranian Voivodeship, Poland (en) |
| dbp:result | German victory (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Campaignbox_Polish_September_Campaign dbt:Clear dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Flag dbt:ISBN dbt:In_lang dbt:Infobox_military_conflict dbt:Rp dbt:Flagdeco |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-war-noun-1 |
| dct:subject | dbc:1939_in_Poland dbc:Conflicts_in_1939 dbc:Pomeranian_Voivodeship_(1919–1939) dbc:Battles_of_the_Invasion_of_Poland dbc:Battles_of_World_War_II_involving_Germany dbc:September_1939_events |
| georss:point | 53.6 18.0 |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 yago:WikicatBattlesOfTheInvasionOfPoland yago:WikicatConflictsIn1939 geo:SpatialThing yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Battle100953559 yago:Conflict100958896 yago:Event100029378 yago:GroupAction101080366 yago:MilitaryAction100952963 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Event dbo:MilitaryConflict umbel-rc:ConflictEvent umbel-rc:Event |
| rdfs:comment | La bataille de la forêt de Tuchola (en allemand : Schlacht in der Tucheler Heide, en polonais : Bitwa w Borach Tucholskich) est l'une des premières batailles de la campagne de Pologne lors de la Seconde Guerre mondiale. Elle débute le 1er septembre et prend fin le 5 septembre 1939 avec une victoire allemande majeure. En raison d'un manque de coordination et d'un État-major médiocre du côté des forces polonaises, les Allemands parviennent à paralyser l'armée polonaise en Poméranie et à établir un lien avec la Prusse-Orientale, perçant le corridor de Dantzig. (fr) Bitwa w Borach Tucholskich – bitwa kampanii wrześniowej, stoczona pomiędzy 1 a 5 września 1939. (pl) Битва в Тухольских борах (польск. Bitwa w Borach Tucholskich, нем. Schlacht in der Tucheler Heide) — один из эпизодов приграничных сражений после вторжения вермахта в Польшу в начале сентября 1939 года. Отсутствие координации и неудовлетворительное командование польскими силами привело к победе германских войск, численно превосходивших противника и проявивших тактическое мастерство. В ходе боёв армии «Поможе» был нанесён непоправимый урон, части вермахта полностью овладели «Польским коридором», соединив территорию Германии и Восточной Пруссии. (ru) 突丘拉森林戰役 (德語：Schlacht in der Tucheler Heide, 波蘭語：Bitwa w Borach Tucholskich)指的是1939年入侵波蘭時在一系列首輪戰役的其中之一。戰鬥開始於9月1日和接著在德軍取得主要勝利下於9月5日結束。由於波方缺乏協調、在指揮部隊方面表現不佳和德軍在人數和戰術上的優勢，德國人成功地削弱波蘭的及把東普魯士與德國本土連接起來，攻佔了波蘭走廊。 (zh) Die Schlacht in der Tucheler Heide zu Beginn des Zweiten Weltkrieges vom 1. bis 5. September 1939 wurde in der Tucheler Heide südwestlich von Danzig im Polnischen Korridor zwischen deutschen und polnischen Truppen ausgetragen. In der Kaiserzeit befand sich dort in der Provinz Westpreußen der Truppenübungsplatz Gruppe (auch Gruppa, polnisch Grupa) westlich von Graudenz, so dass das Gelände den deutschen Truppen bekannt war. Heinz Guderian z. B. stammte aus dem nahegelegenen Kulm. Am 6. September besuchte Adolf Hitler Guderian und gratulierte ihm zum Erfolg. (de) The Battle of Tuchola Forest (German: Schlacht in der Tucheler Heide, Polish: Bitwa w Borach Tucholskich) was one of the first battles of World War II, during the 1939 invasion of Poland. The battle began 1 September and ended 5 September with a major German victory. Due to poor Polish command and control, as well as German numerical and tactical superiority, the Germans managed to cripple Poland's Army Pomerania and, by breaking through the Polish Corridor, to connect mainland Germany with East Prussia. (en) |
| rdfs:label | Battle of Tuchola Forest (en) Schlacht in der Tucheler Heide (de) Bataille de la forêt de Tuchola (fr) Bitwa w Borach Tucholskich (pl) Битва в Тухольских борах (ru) 突丘拉森林戰役 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Battle of Tuchola Forest yago-res:Battle of Tuchola Forest wikidata:Battle of Tuchola Forest dbpedia-de:Battle of Tuchola Forest dbpedia-fr:Battle of Tuchola Forest dbpedia-no:Battle of Tuchola Forest dbpedia-oc:Battle of Tuchola Forest dbpedia-pl:Battle of Tuchola Forest dbpedia-ru:Battle of Tuchola Forest dbpedia-th:Battle of Tuchola Forest dbpedia-vi:Battle of Tuchola Forest dbpedia-zh:Battle of Tuchola Forest https://global.dbpedia.org/id/4PrRR |
| geo:geometry | POINT(18 53.599998474121) |
| geo:lat | 53.599998 (xsd:float) |
| geo:long | 18.000000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Battle_of_Tuchola_Forest?oldid=1121779035&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Armia_pomorze_1939.png wiki-commons:Special:FilePath/German_armored_car_Sd...uring_the_battle._Tuchola_Forest..jpg wiki-commons:Special:FilePath/Polish_prisoners_of_war_escorted_by_germans.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Battle_of_Tuchola_Forest |
| foaf:name | Battle of Tuchola Forest (en) |
| is dbo:battle of | dbr:Juliusz_Drapella dbr:Mauritz_von_Wiktorin dbr:Józef_Werobej dbr:Władysław_Bortnowski |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Battle_of_tuchola_forest dbr:Battle_of_Bory_Tucholskie |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_World_War_II_battles dbr:List_of_battles_1901–2000 dbr:Battle_of_Grudziądz dbr:Battle_of_Hel dbr:Battle_of_the_Border dbr:Juliusz_Drapella dbr:Czersk_Operational_Group dbr:Index_of_World_War_II_articles_(B) dbr:Mauritz_von_Wiktorin dbr:Stanisław_Grzmot-Skotnicki dbr:Stanislav_(given_name) dbr:Tuchola_Forest dbr:Land_Coastal_Defence dbr:Battle_of_tuchola_forest dbr:History_of_Pomerania_(1933–1945) dbr:Invasion_of_Poland dbr:Charge_at_Krojanty dbr:Józef_Werobej dbr:Władysław_Bortnowski dbr:XIX_Army_Corps dbr:Tomb_of_the_Unknown_Soldier,_Warsaw dbr:Polish_Corridor dbr:Pomeranian_Cavalry_Brigade dbr:Pomorze_Army dbr:September_1939 dbr:Battle_of_Bory_Tucholskie |
| is dbp:battles of | dbr:Mauritz_von_Wiktorin dbr:Józef_Werobej |
| is dbp:events of | dbr:Tuchola_Forest |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Battle_of_Tuchola_Forest |
