Battle of Fort Charlotte (original) (raw)
كانت معركة فورت شارلوت أو معركة حصن شارلوت أو حصار حصن شارلوت حصارًا مدته أسبوعان أجراه الجنرال الإسباني برناردو دي غالفيز ضد التحصينات البريطانية التي تحرس ميناء موبيل، الذي كان حينها في مقاطعة غرب فلوريدا البريطانية والآن في ألاباما، خلال الحرب الأنجلو إسبانية (1779-1783). كان حصن شارلوت آخر نقطة حدودية بريطانية مُتبقية قادرة على تهديد نيو أورلينز في لويزيانا الإسبانية. أدى سقوطها إلى انسحاب البريطانيون من الروافد الغربية لغرب فلوريدا مع خفض الوجود العسكري البريطاني في غرب فلوريدا إلى عاصمتها بينساكولا.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La Batalla de Fort Charlotte va ser un setge que es va perllongar durant dues setmanes, dirigit pel general espanyol Bernardo de Gálvez y Madrid contra el Regne de la Gran Bretanya per protegir les fortificacions de l'actual Mobile durant la Guerra de la Independència dels Estats Units. La fortalesa de Charlotte era el lloc fronterer britànic capaç d'amenaçar Nova Orleans, situada a la veïna colònia de la Louisiana espanyola, la caiguda de la qual va permetre als britànics assolir la Florida Occidental. L'exèrcit de Gálvez va navegar des de Nova Orleans a bord d'una flota petita de transports el 28 de gener. El 10 de febrer, els espanyols van atracar a prop de la fortalesa de Charlotte. La guarnició britànica sobrepassava en nombre a l'espanyola i va resistir obstinadament fins que, el 9 de març, van veure a la infanteria regular i l'artilleria que s'acostaven a terra per unir-se a l'exèrcit de Gálvez, la qual cosa va provocar la rendició de la plaça. El comandant d'aquesta, el capità , comptava amb ajuda des de Pensacola, però aquesta mai va arribar. La seva capitulació va assegurar el domini de la riba occidental de la badia de Mobile i va obrir la trajectòria per a les operacions espanyoles a la batalla de Pensacola. (ca) كانت معركة فورت شارلوت أو معركة حصن شارلوت أو حصار حصن شارلوت حصارًا مدته أسبوعان أجراه الجنرال الإسباني برناردو دي غالفيز ضد التحصينات البريطانية التي تحرس ميناء موبيل، الذي كان حينها في مقاطعة غرب فلوريدا البريطانية والآن في ألاباما، خلال الحرب الأنجلو إسبانية (1779-1783). كان حصن شارلوت آخر نقطة حدودية بريطانية مُتبقية قادرة على تهديد نيو أورلينز في لويزيانا الإسبانية. أدى سقوطها إلى انسحاب البريطانيون من الروافد الغربية لغرب فلوريدا مع خفض الوجود العسكري البريطاني في غرب فلوريدا إلى عاصمتها بينساكولا. (ar) The Battle of Fort Charlotte or the siege of Fort Charlotte was a two-week siege conducted by Spanish General Bernardo de Gálvez against the British fortifications guarding the port of Mobile (which was then in the British province of West Florida, and now in Alabama) during the Anglo-Spanish War of 1779-1783. Fort Charlotte was the last remaining British frontier post capable of threatening New Orleans in Spanish Louisiana. Its fall drove the British from the western reaches of West Florida and reduced the British military presence in West Florida to its capital, Pensacola. Gálvez's army sailed from New Orleans aboard a small fleet of transports on January 28, 1780. On February 25, the Spaniards landed near Fort Charlotte. The outnumbered British garrison resisted stubbornly until Spanish bombardment breached the walls. The garrison commander, Captain Elias Durnford, had waited in vain for relief from Pensacola, but was forced to surrender. Their capitulation secured the western shore of Mobile Bay and opened the way for Spanish operations against Pensacola. (en) La Batalla del Fuerte Charlotte fue un sitio que se prolongó por dos semanas dirigido por el famoso general español Bernardo de Gálvez contra Gran Bretaña para proteger las fortificaciones de la actual Mobile durante la guerra revolucionaria americana. La fortaleza de Charlotte era el puesto fronterizo británico capaz de amenazar Nueva Orleans en la vecina colonia de la Luisiana española, cuya caída permitió a los británicos alcanzar el oeste de la Florida. (es) La bataille de Fort Charlotte fut un siège qui dura deux semaines et fut dirigé par Bernardo de Gálvez contre les Britanniques pour protéger les fortifications de Mobile durant la guerre d'indépendance américaine.Fort Charlotte était le poste frontalier qui menaçait La Nouvelle-Orléans dans la colonie espagnole de Louisiane. L'armée de Gálvez navigua depuis La Nouvelle-Orléans à bord d'une petite flotte de transports le 28 janvier 1780. Le 10 février, les Espagnols débarquèrent près de Fort Charlotte. La garnison britannique était supérieure en nombre aux Espagnols et elle résista jusqu'au 9 mars, jour où ils virent l'infanterie régulière et l'artillerie espagnole qui s'approchaient pour se joindre à Gálvez, ce qui les força à se rendre.Le commandant de Fort Charlotte, le capitaine Elias Durnford, pouvait s'appuyer sur l'aide de Pensacola, mais celle-ci ne vint jamais. Sa reddition assura le contrôle de la rive occidentale de la baie de Mobile et ouvrit la voie pour les opérations espagnoles contre Pensacola. * Portail de l’histoire militaire * Portail de l'Empire espagnol • section Nouvelle-Espagne * Portail du Royaume-Uni * Portail des années 1780 (fr) Pertempuran Fort Charlotte atau Pengepungan Fort Charlotte adalah pengepungan selama dua minggu yang dilakukan oleh Jenderal Spanyol, , terhadap fortifikasi Britania yang melindungi pelabuhan Mobile (yang saat itu terletak di provinsi Florida Barat Britania, saat ini di Alabama) saat Perang Revolusi Amerika Serikat. merupakan pos garis depan terakhir milik Britania yang mampu mengancam New Orleans di . Kejatuhannya mengusir Britania dari ujung barat Florida Barat dan mendesak keberadaan militer Britania di Florida Barat hingga ibu kotanya, Pensacola. Pasukan Gálvez berlayar dari New Orleans dalam armada kecil pada tanggal 28 Januari 1780. Pada tanggal 25 Februari, pasukan Spanyol mendarat dekat Fort Charlotte. Pasukan pertahanan Britania yang kalah jumlah melawan habis-habisan sampai Spanyol berhasil menjebol dindingnya. Komandan pertahanan, , telah menunggu bantuan dari Pensacola yang tidak kunjung datang dan terpaksa menyerah. Menyerahnya mereka mengamankan pesisir barat dan membuka jalan untuk operasi Spanyol ke Pensacola. (in) De Slag bij Fort Charlotte was een 18 dagen lange belegering door de Spaanse generaal Bernardo de Gálvez van de Britse vesting , thans Mobile (Alabama), tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog van 20 februari tot 9 maart 1780. Fort Charlotte was de laatste Britse grenspost die New Orleans, in de naburige Spaanse kolonie Louisiana, kon bedreigen. Door de val van Fort Charlotte werden de Britten verdreven uit West-Florida. Gálvez' leger vertrok met een kleine vloot vanuit New Orleans op 28 januari en op 10 februari landden de Spanjaarden nabij Fort Charlotte. Het veel talrijker Britse garnizoen hield stand totdat het zicht op het aan land roeien van honderden infanteristen en artilleristen aan de zijde van Gálvez leger hun weerstand op 9 maart brak. De garnizoenscommandant, kapitein , had bijstand verwacht uit Pensacola, die echter nooit zou komen. Hun overgave beveiligde de westelijke zijde van Baai van Mobile van de Britten en effende het pad voor Spaanse operaties tegen Pensacola. (nl) |
| dbo:causalties | 272 |
| dbo:combatant | Spain |
| dbo:commander | dbr:Elias_Durnford dbr:Bernardo_de_Gálvez |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict | dbr:Gulf_Coast_campaign |
| dbo:place | dbr:Mobile,_Alabama dbr:Alabama dbr:British_West_Florida |
| dbo:result | Spanish victory |
| dbo:strength | 7,500 regulars and militia (most from Cuban expedition) 3,500 regulars and militia |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/BritishWestFlorida1776.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/details/colonialmobilea03hamigoog%7Coclc=9296191 |
| dbo:wikiPageID | 2636636 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10275 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1075612342 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Captain_(British_Army_and_Royal_Marines) dbr:Capture_of_Fort_Bute dbr:Royal_Navy dbr:Elias_Durnford dbr:Battle_of_Baton_Rouge_(1779) dbr:Battle_of_Mobile_(1781) dbr:Bernardo_de_Gálvez dbr:Pennsylvania dbr:Pensacola,_Florida dbr:The_American_Revolution:_A_Global_War dbr:Maryland dbr:French_and_Indian_War dbr:General dbr:Mississippi_River dbr:Mobile,_Alabama dbc:Sieges_involving_Great_Britain dbc:Sieges_involving_Spain dbc:Sieges_of_the_Anglo-Spanish_War_(1779–1783) dbc:West_Florida dbr:Louisiana_(New_France) dbc:Conflicts_in_1780 dbr:Alabama dbr:American_Revolutionary_War dbr:Francisco_Bouligny dbr:British_West_Florida dbr:Fort_Condé dbr:Gulf_Coast_campaign dbr:Gálveztown_(brig_sloop) dbr:Havana dbc:History_of_Mobile,_Alabama dbr:John_Campbell,_of_Strachur dbr:William_Pickles_(American_Revolution) dbr:Mobile_Bay dbr:Mobile_Point dbr:Dog_River_(Alabama) dbr:Spain dbr:Kingdom_of_Great_Britain dbr:National_Register_of_Historic_Places dbr:New_Orleans dbr:Loyalist_(American_Revolution) dbr:West_Florida dbr:Spain_in_the_American_Revolutionary_War dbr:Enlightenment_Spain dbr:Battle_of_Pensacola_(1781) dbr:Fort_Charlotte_(Mobile) dbr:Spanish_Louisiana dbr:File:Bernardo_de_Galvez.jpg dbr:File:Fort_Condé_2.jpg |
| dbp:campaignbox | Southern (en) |
| dbp:caption | Detail from a 1776 map showing British West Florida (en) |
| dbp:casualties | 272 (xsd:integer) 1320 (xsd:integer) |
| dbp:combatant | Spain (en) |
| dbp:commander | dbr:Bernardo_de_Gálvez Elias Durnford (en) |
| dbp:conflict | Battle of Fort Charlotte (en) |
| dbp:date | 0001-03-02 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:imageSize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:partof | the Gulf Coast campaign (en) |
| dbp:place | Mobile, then British West Florida, now Alabama (en) |
| dbp:result | Spanish victory (en) |
| dbp:strength | 3500 (xsd:integer) 7500 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:Authority_control dbt:Citation_style dbt:Cite_book dbt:Convert dbt:Coord dbt:Flagcountry dbt:Flagicon dbt:Infobox_military_conflict dbt:Main_article dbt:More_citations_needed dbt:Multiple_issues dbt:Other_uses dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:POW dbt:Campaignbox_Anglo-Spanish_War_(1779) |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-war-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Sieges_involving_Great_Britain dbc:Sieges_involving_Spain dbc:Sieges_of_the_Anglo-Spanish_War_(1779–1783) dbc:West_Florida dbc:Conflicts_in_1780 dbc:History_of_Mobile,_Alabama |
| gold:hypernym | dbr:Siege |
| georss:point | 30.686119444444444 -88.04150555555556 |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 yago:WikicatBattlesOfTheAmericanRevolutionaryWar yago:WikicatConflictsIn1780 geo:SpatialThing yago:WikicatSiegesInvolvingSpain yago:WikicatSiegesOfTheAmericanRevolutionaryWar yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Battle100953559 yago:Blockade100954086 yago:Conflict100958896 yago:Event100029378 yago:GroupAction101080366 yago:MilitaryAction100952963 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Event dbo:MilitaryConflict yago:Siege101075117 umbel-rc:ConflictEvent umbel-rc:Event |
| rdfs:comment | كانت معركة فورت شارلوت أو معركة حصن شارلوت أو حصار حصن شارلوت حصارًا مدته أسبوعان أجراه الجنرال الإسباني برناردو دي غالفيز ضد التحصينات البريطانية التي تحرس ميناء موبيل، الذي كان حينها في مقاطعة غرب فلوريدا البريطانية والآن في ألاباما، خلال الحرب الأنجلو إسبانية (1779-1783). كان حصن شارلوت آخر نقطة حدودية بريطانية مُتبقية قادرة على تهديد نيو أورلينز في لويزيانا الإسبانية. أدى سقوطها إلى انسحاب البريطانيون من الروافد الغربية لغرب فلوريدا مع خفض الوجود العسكري البريطاني في غرب فلوريدا إلى عاصمتها بينساكولا. (ar) La Batalla del Fuerte Charlotte fue un sitio que se prolongó por dos semanas dirigido por el famoso general español Bernardo de Gálvez contra Gran Bretaña para proteger las fortificaciones de la actual Mobile durante la guerra revolucionaria americana. La fortaleza de Charlotte era el puesto fronterizo británico capaz de amenazar Nueva Orleans en la vecina colonia de la Luisiana española, cuya caída permitió a los británicos alcanzar el oeste de la Florida. (es) La Batalla de Fort Charlotte va ser un setge que es va perllongar durant dues setmanes, dirigit pel general espanyol Bernardo de Gálvez y Madrid contra el Regne de la Gran Bretanya per protegir les fortificacions de l'actual Mobile durant la Guerra de la Independència dels Estats Units. La fortalesa de Charlotte era el lloc fronterer britànic capaç d'amenaçar Nova Orleans, situada a la veïna colònia de la Louisiana espanyola, la caiguda de la qual va permetre als britànics assolir la Florida Occidental. (ca) The Battle of Fort Charlotte or the siege of Fort Charlotte was a two-week siege conducted by Spanish General Bernardo de Gálvez against the British fortifications guarding the port of Mobile (which was then in the British province of West Florida, and now in Alabama) during the Anglo-Spanish War of 1779-1783. Fort Charlotte was the last remaining British frontier post capable of threatening New Orleans in Spanish Louisiana. Its fall drove the British from the western reaches of West Florida and reduced the British military presence in West Florida to its capital, Pensacola. (en) Pertempuran Fort Charlotte atau Pengepungan Fort Charlotte adalah pengepungan selama dua minggu yang dilakukan oleh Jenderal Spanyol, , terhadap fortifikasi Britania yang melindungi pelabuhan Mobile (yang saat itu terletak di provinsi Florida Barat Britania, saat ini di Alabama) saat Perang Revolusi Amerika Serikat. merupakan pos garis depan terakhir milik Britania yang mampu mengancam New Orleans di . Kejatuhannya mengusir Britania dari ujung barat Florida Barat dan mendesak keberadaan militer Britania di Florida Barat hingga ibu kotanya, Pensacola. (in) La bataille de Fort Charlotte fut un siège qui dura deux semaines et fut dirigé par Bernardo de Gálvez contre les Britanniques pour protéger les fortifications de Mobile durant la guerre d'indépendance américaine.Fort Charlotte était le poste frontalier qui menaçait La Nouvelle-Orléans dans la colonie espagnole de Louisiane. * Portail de l’histoire militaire * Portail de l'Empire espagnol • section Nouvelle-Espagne * Portail du Royaume-Uni * Portail des années 1780 (fr) De Slag bij Fort Charlotte was een 18 dagen lange belegering door de Spaanse generaal Bernardo de Gálvez van de Britse vesting , thans Mobile (Alabama), tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog van 20 februari tot 9 maart 1780. Fort Charlotte was de laatste Britse grenspost die New Orleans, in de naburige Spaanse kolonie Louisiana, kon bedreigen. Door de val van Fort Charlotte werden de Britten verdreven uit West-Florida. (nl) |
| rdfs:label | Battle of Fort Charlotte (en) معركة فورت شارلوت (ar) Batalla de Fort Charlotte (ca) Batalla del Fuerte Charlotte (es) Pertempuran Fort Charlotte (in) Bataille de Fort Charlotte (fr) Slag bij Fort Charlotte (nl) |
| owl:sameAs | freebase:Battle of Fort Charlotte yago-res:Battle of Fort Charlotte wikidata:Battle of Fort Charlotte dbpedia-ar:Battle of Fort Charlotte dbpedia-ca:Battle of Fort Charlotte dbpedia-es:Battle of Fort Charlotte dbpedia-fr:Battle of Fort Charlotte dbpedia-id:Battle of Fort Charlotte dbpedia-nl:Battle of Fort Charlotte dbpedia-no:Battle of Fort Charlotte https://global.dbpedia.org/id/2WqVb |
| geo:geometry | POINT(-88.04150390625 30.68611907959) |
| geo:lat | 30.686119 (xsd:float) |
| geo:long | -88.041504 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Battle_of_Fort_Charlotte?oldid=1075612342&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bernardo_de_Galvez.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Fort_Condé_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/BritishWestFlorida1776.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Battle_of_Fort_Charlotte |
| foaf:name | Battle of Fort Charlotte (en) |
| is dbo:battle of | dbr:Michel_Dragon dbr:Bernardo_de_Gálvez__MilitaryService__1 |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Fort_Charlotte |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Battle_of_fort_charlotte dbr:Bombardment_of_Fort_Charlotte |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Elias_Durnford dbr:List_of_battles_(alphabetical) dbr:List_of_battles_1601–1800 dbr:List_of_battles_by_geographic_location dbr:Battle_of_Lake_Pontchartrain dbr:Battle_of_Mobile_(1781) dbr:Bernardo_de_Gálvez dbr:Bird's_invasion_of_Kentucky dbr:Robert_Farmar dbr:March_14 dbr:Timeline_of_the_American_Revolution dbr:Galveztown,_Louisiana dbr:Mobile,_Alabama dbr:Moctezuma_II dbr:Liberty's_Kids dbr:Louisiana_(New_Spain) dbr:Siege_of_Pensacola dbr:Timeline_of_Mobile,_Alabama dbr:List_of_American_Revolutionary_War_battles dbr:American_Revolutionary_War dbr:Alabama_Creole_people dbr:Fort_Charlotte,_Mobile dbr:Francisco_Bouligny dbr:Battle_of_Mobile dbr:Battle_of_fort_charlotte dbr:History_of_Mobile,_Alabama dbr:Gulf_Coast_campaign dbr:Gálveztown_(brig_sloop) dbr:John_Campbell,_of_Strachur dbr:William_Pickles_(American_Revolution) dbr:Spanish_Fort,_Alabama dbr:Michel_Dragon dbr:National_Register_of_Historic_Places_listings_in_Mobile,_Alabama dbr:New_Spain dbr:Sebastián_Calvo_de_la_Puerta dbr:Fort_Charlotte dbr:Gilbert_Antoine_de_St._Maxent dbr:West_Florida dbr:Spanish_West_Florida dbr:Bombardment_of_Fort_Charlotte |
| is dbp:battles of | dbr:Michel_Dragon |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Battle_of_Fort_Charlotte |
