Beidaihe District (original) (raw)

dbo:PopulatedPlace/areaTotal

70.14

dbo:abstract

بيداهي أو (بيدايخه) بالإنجليزية (Peitaiho) بالصيينة (北戴河) بالبنين تنطق (Běidàihé) تعتبر واحدة من الإدارات التابعة لمدينة تشينهوانغداو بمقاطعة خبي، تغطي المنطقة الإدارية مساحة 112.45 كيلومتراً مربعاً، وهي تضم مدينة دايهي ومدينة هيبين وبلدة نيوتويا وشارع دونغشان وشارع شيشان، يقطن مدينة بيداهي حاليا حوالي 121950. (ar)
Beidaihe (chinesisch 北戴河区, Pinyin Běidàihé qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Qinhuangdao im Osten der Provinz Hebei der Volksrepublik China. Der Stadtbezirk hat eine Fläche von 158,1 km² und 131.818 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Der renommierte Badeort ist vor allem dafür bekannt, dass viele Mitglieder des Politbüros der Kommunistischen Partei ihren Sommerurlaub an seinen Stränden verbringen. Die Strände sind deshalb zum Teil für privilegierte Parteifunktionäre und zahlungskräftige ausländische Touristen reserviert. Der Stadtbereich von Beidaihe ähnelt mit seiner Beschaulichkeit eher einem westlichen Badeort als einer chinesischen Küstenstadt. Außerdem ist Beidaihe bekannt bei Ornithologen als stark frequentierte Durchgangsstation der Zugvögel. (de)
Beidaihe District (simplified Chinese: 北戴河区; traditional Chinese: 北戴河區; pinyin: Běidàihé Qū; Wade–Giles: Pei Tai Ho) is a popular beach resort and a district of the city of Qinhuangdao, Hebei province on China's Bohai Sea coast. It has an area of 70.14 km2 (27.08 sq mi) and, as of 2008, a population of 66,000, as well as a coastline of 22.5 km (14.0 mi). It is also known as a birding haven. The Beidaihe Beach Resort stretches 10 km (6.2 mi) from east to west, from the Yinjiao Pavilion to the mouth of the Daihe river. The beach itself is covered with fine yellow sand stretching some 100 meters to the sea. The water is shallow. Mount Lianfeng near the beach has two peaks covered by abundant green pines and cypresses. Lush vegetation, caves, decorated pavilions, secluded paths and winding bridges have made it attractive to visitors from throughout China. English railway engineers were the first Europeans to discover the fishing village in the 1890s and it was not long before wealthy Chinese and foreign diplomats from Beijing and Tianjin made the village a popular destination. (en)
Beidaihe (sinogrammes simplifiés : 北戴河 ; hanyu pinyin : Běidàihé) est une station balnéaire de la municipalité de Qinhuangdao, dans la province chinoise du Hebei. Les caciques du Parti Communiste Chinois ont pris l’habitude d’y prendre leurs quartiers d’été. Elle est aussi un site renommé pour l'observation des oiseaux. (fr)
Il distretto di Beidaihe (北戴河区S, Běidàihé QūP) è un distretto della Cina, situato nella provincia di Hebei e amministrato dalla prefettura di Qinhuangdao. (it)
北戴河区（ほくたいが-く）は中華人民共和国河北省秦皇島市に位置する市轄区。 (ja)
베이다이허구(중국어 간체자: 北戴河区, 병음: Bĕidàihé 북대하[*])는 중화인민공화국 허베이성 친황다오시에 있는 시할구이다. 보하이만에 접한 유명한 해변 휴양지이며, 베이징에서 동쪽으로 280 km 떨어진 곳에 위치하고 있어, 비교적 부담없이 방문할 수 있는 관광지이다. (ko)
Beidaihe (chiń. upr. 北戴河区; pinyin Běidàihé Qū) – dzielnica prefektury miejskiej Qinhuangdao we wschodnich Chinach, w prowincji Hebei, duży ośrodek wypoczynkowy nad Zatoką Pohaj. W 2000 roku liczyła ok. 74 tys. mieszkańców. (pl)
Beidaihe, tidigare känt som Peitaiho, är en berömd badort vid Bohaibukten och ett stadsdistrikt i Qinhuangdao i Hebei-provinsen i Folkrepubliken Kina. Orten var ursprungligen en liten fiskeby, men på 1890-talet fick europeiska järnvägsingenjörer upp ögonen för havsläget och den blev snart en populär kurort för utländska diplomater och affärsmän som ville undvika sommarhettan i Peking och Tianjin. Efter Folkrepubliken Kinas grundande 1949 blev Beidaihe en populär tillflyktsort för ledare i Kinas kommunistiska parti och många partiledare skaffade sig villor i området, däribland Mao Zedong. En rad sanatorier byggdes för olika yrkesgrupper och 1954 öppnades ett stort "vänskapshotell" för att ta emot sovjetiska gäster. Beidaihe var länge säte för informella konferenser under sommarmånaderna, där partiledningen beredde viktiga beslut för centralkommittén i Kinas kommunistiska parti, men 2004 beslöt Hu Jintao och Wen Jiabao att avbryta denna tradition för att främja en mer sparsam image för partiledningen. (sv)
Бэйдайхэ (кит. 北戴河, пиньинь Běidàihé, палл. Бэйдайхэ, буквально: «река идущая на север») — район городского подчинения городского округа Циньхуандао провинции Хэбэй (КНР). (ru)
北戴河区是中国河北省秦皇岛市的一个市辖区，濒临渤海湾。面积为70.3平方千米，海岸线22.5千米，人口6.1万。北戴河属暖温带、半湿润、季风型大陆性气候，受海洋的调节，又具有的海洋性气候特点。森林覆盖率70%以上，暑期平均气温只有24.5℃。 (zh)

dbo:areaTotal

70140000.000000 (xsd:double)

dbo:country

dbr:People's_Republic_of_China

dbo:elevation

12.801600 (xsd:double)
13.000000 (xsd:double)

dbo:populationTotal

66000 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:subdivision

dbo:synonym

Pehtaiho

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Beidaihe_panorama_from_the_south.jpg?width=300

dbo:timeZone

dbr:China_Standard_Time

dbo:type

dbr:District_(PRC)

dbo:utcOffset

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

442695 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

6729 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1087847634 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:areaTotalKm

70.140000 (xsd:double)

dbp:elevationFt

42 (xsd:integer)

dbp:elevationM

13 (xsd:integer)

dbp:imageCaption

Beidaihe aerial view (en)

dbp:imageSkyline

Beidaihe panorama from the south.jpg (en)

dbp:mapsize

220 (xsd:integer)

dbp:name

Beidaihe (en)

dbp:officialName

Beidaihe District (en)

dbp:otherName

Pehtaiho (en)

dbp:p

Běidàihé Qū (en)

dbp:populationAsOf

2008 (xsd:integer)

dbp:populationDensityKm

auto (en)

dbp:populationTotal

66000 (xsd:integer)

dbp:s

北戴河区 (en)

dbp:seat

Xishan Subdistrict (en)

dbp:seatType

District seat (en)

dbp:settlementType

dbr:District_(PRC)

dbp:subdivisionName

dbp:subdivisionType

dbp:t

北戴河區 (en)

dbp:timezone

dbr:China_Standard_Time

dbp:utcOffset

+8 (en)

dbp:w

Pei Tai Ho (en)

dbp:website

http://www.beidaihe.gov.cn/

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Resort

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/144209806

georss:point

39.834722222222226 119.48444444444445

rdf:type

rdfs:comment

بيداهي أو (بيدايخه) بالإنجليزية (Peitaiho) بالصيينة (北戴河) بالبنين تنطق (Běidàihé) تعتبر واحدة من الإدارات التابعة لمدينة تشينهوانغداو بمقاطعة خبي، تغطي المنطقة الإدارية مساحة 112.45 كيلومتراً مربعاً، وهي تضم مدينة دايهي ومدينة هيبين وبلدة نيوتويا وشارع دونغشان وشارع شيشان، يقطن مدينة بيداهي حاليا حوالي 121950. (ar)
Beidaihe (sinogrammes simplifiés : 北戴河 ; hanyu pinyin : Běidàihé) est une station balnéaire de la municipalité de Qinhuangdao, dans la province chinoise du Hebei. Les caciques du Parti Communiste Chinois ont pris l’habitude d’y prendre leurs quartiers d’été. Elle est aussi un site renommé pour l'observation des oiseaux. (fr)
Il distretto di Beidaihe (北戴河区S, Běidàihé QūP) è un distretto della Cina, situato nella provincia di Hebei e amministrato dalla prefettura di Qinhuangdao. (it)
北戴河区（ほくたいが-く）は中華人民共和国河北省秦皇島市に位置する市轄区。 (ja)
베이다이허구(중국어 간체자: 北戴河区, 병음: Bĕidàihé 북대하[*])는 중화인민공화국 허베이성 친황다오시에 있는 시할구이다. 보하이만에 접한 유명한 해변 휴양지이며, 베이징에서 동쪽으로 280 km 떨어진 곳에 위치하고 있어, 비교적 부담없이 방문할 수 있는 관광지이다. (ko)
Beidaihe (chiń. upr. 北戴河区; pinyin Běidàihé Qū) – dzielnica prefektury miejskiej Qinhuangdao we wschodnich Chinach, w prowincji Hebei, duży ośrodek wypoczynkowy nad Zatoką Pohaj. W 2000 roku liczyła ok. 74 tys. mieszkańców. (pl)
Бэйдайхэ (кит. 北戴河, пиньинь Běidàihé, палл. Бэйдайхэ, буквально: «река идущая на север») — район городского подчинения городского округа Циньхуандао провинции Хэбэй (КНР). (ru)
北戴河区是中国河北省秦皇岛市的一个市辖区，濒临渤海湾。面积为70.3平方千米，海岸线22.5千米，人口6.1万。北戴河属暖温带、半湿润、季风型大陆性气候，受海洋的调节，又具有的海洋性气候特点。森林覆盖率70%以上，暑期平均气温只有24.5℃。 (zh)
Beidaihe (chinesisch 北戴河区, Pinyin Běidàihé qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Qinhuangdao im Osten der Provinz Hebei der Volksrepublik China. Der Stadtbezirk hat eine Fläche von 158,1 km² und 131.818 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Außerdem ist Beidaihe bekannt bei Ornithologen als stark frequentierte Durchgangsstation der Zugvögel. (de)
Beidaihe District (simplified Chinese: 北戴河区; traditional Chinese: 北戴河區; pinyin: Běidàihé Qū; Wade–Giles: Pei Tai Ho) is a popular beach resort and a district of the city of Qinhuangdao, Hebei province on China's Bohai Sea coast. It has an area of 70.14 km2 (27.08 sq mi) and, as of 2008, a population of 66,000, as well as a coastline of 22.5 km (14.0 mi). It is also known as a birding haven. (en)
Beidaihe, tidigare känt som Peitaiho, är en berömd badort vid Bohaibukten och ett stadsdistrikt i Qinhuangdao i Hebei-provinsen i Folkrepubliken Kina. Orten var ursprungligen en liten fiskeby, men på 1890-talet fick europeiska järnvägsingenjörer upp ögonen för havsläget och den blev snart en populär kurort för utländska diplomater och affärsmän som ville undvika sommarhettan i Peking och Tianjin. (sv)