| dbo:Work/runtime |
106.0 (dbd:minute) |
| dbo:abstract |
Em vaig enamorar d'una bruixa (títol original en anglès: Bell, Book and Candle) és una pel·lícula estatunidenca de Richard Quine estrenada el 1958.Ha estat doblada al català. (ca) Meine Braut ist übersinnlich ist eine romantische Komödie des Regisseurs Richard Quine mit den Hauptdarstellern James Stewart und Kim Novak. Es war der zweite Film nach Vertigo – Aus dem Reich der Toten, in dem Stewart und Novak gemeinsam mitwirkten. Der Film basiert auf dem Bühnenstück von John Van Druten. (de) Bell, Book and Candle is a 1958 American fantasy romantic comedy film directed by Richard Quine from a screenplay by Daniel Taradash, based on the 1950 Broadway play of the same title by John Van Druten. It stars Kim Novak as a witch who casts a spell on her neighbor, played by James Stewart. The supporting cast features Jack Lemmon, Ernie Kovacs, Hermione Gingold, Elsa Lanchester, and Janice Rule. The film is considered Stewart's final role as a romantic lead. (en) Bell, Book and Candle (Me enamoré de una bruja en España, Sortilegio de amor, en Hispanoamérica) es una comedia romántica estadounidense del año 1958 en Technicolor dirigida por Richard Quine, basada en la exitosa obra de Broadway por John Van Druten y adaptada por Daniel Taradash. Está protagonizada por Kim Novak como una bruja que lanza un hechizo sobre su vecino interpretado por James Stewart. Completan el reparto Jack Lemmon, Ernie Kovacs, Hermione Gingold y Elsa Lanchester. La película está considerada como el último papel protagonista de Stewart en una película romántica. (es) L'Adorable Voisine ou Adorable Voisine (Bell, Book and Candle) est un film américain de Richard Quine sorti en 1958. (fr) 『媚薬』（びやく、Bell, Book and Candle）は1958年のアメリカ合衆国の映画。の舞台劇『ベルと本とローソク』を脚色して映画化している。リチャード・クワイン監督の作品で、出演はジェームズ・ステュアートなど。 2006年には、ウォルト・ディズニー・カンパニーがアリシア・キーズ主演でのリメイクを計画したが、頓挫している。 (ja) 사랑의 비약(Bell Book And Candle)은 미국에서 제작된 감독의 1958년 영화이다. 제임스 스튜어트 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko) Una strega in paradiso (Bell, Book and Candle) è un film del 1958 diretto da Richard Quine. (it) Bell, Book and Candle is een Amerikaanse film uit 1958 van Richard Quine met in de hoofdrollen James Stewart en Kim Novak. De film is gebaseerd op het gelijknamige toneelstuk uit 1950 van John Van Druten. De Nederlandse titel was Een huis vol heksen. Het vermoeden bestaat dat deze film en zijn voorganger I Married a Witch uit 1942 de inspiratiebron vormden voor de televisieserie Bewitched van Columbia television uit de jaren zestig. Bell, Book and Candle was een bescheiden succes in 1958, maar lang niet zo succesvol als het oorspronkelijke stuk uit 1950 met Rex Harrison in de hoofdrol. Een van de redenen hiervoor was dat James Stewart zich niet goed thuis voelde in zijn personage. Hij moest de minnaar spelen van Kim Novak, die vijfentwintig jaar jonger was dan hij. Bell, Book and Candle werd genomineerd voor twee Oscars voor de Beste Decors en Beste Kostuums. Geen van beide nominaties werd verzilverd. (nl) Czarna magia na Manhattanie (ang. Bell, Book and Candle) – amerykański film z 1958 roku w reżyserii Richarda Quine’a. (pl) Bell, Book and Candle é um filme norte-americano de 1958, dos gêneros fantasia romântica e comédia romântica, dirigido por Richard Quine. (pt) Hokus pokus (originaltitel: Bell Book and Candle) är en amerikansk romantisk komedi från 1958 med James Stewart och Kim Novak. Filmen är regisserad av . (sv) |
| dbo:cinematography |
dbr:James_Wong_Howe |
| dbo:director |
dbr:Richard_Quine |
| dbo:distributor |
dbr:Columbia_Pictures |
| dbo:gross |
2500000.0 (dbd:usDollar) |
| dbo:musicComposer |
dbr:George_Duning |
| dbo:producer |
dbr:Julian_Blaustein |
| dbo:runtime |
6360.000000 (xsd:double) |
| dbo:starring |
dbr:Elsa_Lanchester dbr:Ernie_Kovacs dbr:Hermione_Gingold dbr:Jack_Lemmon dbr:James_Stewart dbr:Janice_Rule dbr:Kim_Novak |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Bellbookandcandleposter.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID |
2243626 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
25823 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1124562482 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Cary_Grant dbr:Cary_Odell dbr:Bell,_Book_and_Candle_(play) dbc:1950s_supernatural_films dbc:Supernatural_romantic_films dbr:Rotten_Tomatoes dbr:List_of_fantasy_films_of_the_1950s dbr:List_of_films_based_on_stage_plays_or_musicals dbr:List_of_films_set_in_New_York_City dbr:Bek_Nelson dbr:Bewitched dbr:Bosley_Crowther dbr:Bridget_Hanley dbr:David_O._Selznick dbr:Howard_McNear dbr:Hy_Averback dbr:John_Pleshette dbr:John_Van_Druten dbr:John_Williams dbr:List_of_Columbia_Pictures_films dbr:Paul_Wayne dbr:Pete_Candoli dbr:Rex_Harrison dbr:Richard_Quine dbr:Vertigo_(film) dbr:List_of_romantic_comedy_films dbc:1950s_American_films dbc:1950s_English-language_films dbc:1950s_fantasy_comedy_films dbc:1958_films dbc:American_fantasy_comedy_films dbc:American_films_based_on_plays dbc:American_romantic_comedy_films dbc:American_romantic_fantasy_films dbc:Columbia_Pictures_films dbc:Films_scored_by_George_Duning dbc:Films_set_in_Manhattan dbr:Columbia_Pictures dbr:Love_magic dbr:Christmas_Eve dbr:Edward_Andrews dbr:Eliot_Elisofon dbr:Elsa_Lanchester dbr:Frank_Inn dbr:From_Here_to_Eternity dbr:George_Duning dbr:Grace_Kelly dbr:Munich dbr:NBC dbr:The_New_York_Times dbr:The_Steve_Allen_Show dbr:The_Walt_Disney_Company dbc:1958_romantic_comedy_films dbr:Life_(magazine) dbr:Lilli_Palmer dbr:Louis_Diage dbr:Siamese_cat dbr:Situation_comedy dbr:Steve_Allen dbr:Yvette_Mimieux dbr:1958_in_film dbr:Bruce_Lansbury dbr:Julian_Blaustein dbr:List_of_American_films_of_1958 dbr:List_of_Christmas_films dbr:Academy_Award dbr:Alexander_Mackendrick dbr:Alicia_Keys dbc:Films_about_witchcraft dbr:Daniel_Taradash dbr:Ernie_Kovacs dbr:Familiar_spirit dbr:Nina_Jacobson dbr:Dick_Cook dbr:Fantasy_film dbr:Golden_Globe_Award_for_Best_Motion_Picture_–_Musical_or_Comedy dbr:Pyewacket_(familiar_spirit) dbr:Greenwich_Village dbr:Hermione_Gingold dbr:Irene_Mayer_Selznick dbr:Jack_Lemmon dbr:James_Stewart dbr:James_Wong_Howe dbr:Janice_Rule dbr:Jean_Louis dbr:Jennifer_Jones dbc:American_supernatural_films dbc:Films_about_cats dbc:Films_directed_by_Richard_Quine dbc:Supernatural_comedy_films dbc:1950s_romantic_fantasy_films dbr:Kim_Novak dbr:Susan_Sullivan dbr:Technicolor dbr:Dick_Crockett dbr:Doris_Roberts dbr:Augie_and_Margo_Rodriguez dbr:Bongo_drum dbr:Graunke_Symphony_Orchestra dbr:I_Married_a_Witch dbr:Michael_Murphy_(actor) dbr:Romantic_comedy dbr:Philippe_Clay dbr:Dori_Whitaker dbr:Academy_Award_for_Best_Art_Direction dbr:Academy_Award_for_Costume_Design dbr:Colpix dbr:Golden_Globes dbr:File:AliciaKeys2013.jpg dbr:File:Bell,_Book_and_Candle.jpg |
| dbo:writer |
dbr:Daniel_Taradash |
| dbp:caption |
Theatrical release poster (en) |
| dbp:cinematography |
dbr:James_Wong_Howe |
| dbp:colorProcess |
dbr:Technicolor |
| dbp:country |
United States (en) |
| dbp:director |
dbr:Richard_Quine |
| dbp:distributor |
dbr:Columbia_Pictures |
| dbp:editing |
Charles Nelson (en) |
| dbp:gross |
2500000.0 (dbd:usDollar) |
| dbp:language |
English (en) |
| dbp:music |
dbr:George_Duning |
| dbp:name |
Bell, Book and Candle (en) |
| dbp:producer |
dbr:Julian_Blaustein |
| dbp:runtime |
6360.0 (dbd:second) |
| dbp:screenplay |
dbr:Daniel_Taradash |
| dbp:starring |
(en) James Stewart (en) Jack Lemmon (en) Janice Rule (en) Elsa Lanchester (en) Ernie Kovacs (en) Hermione Gingold (en) Kim Novak (en) |
| dbp:studio |
Phoenix Productions, Inc. (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Richard_Quine dbt:AFI_film dbt:AllMovie_title dbt:Authority_control dbt:Cast_listing dbt:Clear dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Efn dbt:IMDb_title dbt:Infobox_film dbt:Notelist dbt:Other_uses dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Rotten_Tomatoes dbt:Short_description dbt:TCMDb_title dbt:Use_mdy_dates dbt:Based_on dbt:Film_date |
| dbp:wordnet_type |
http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1 |
| dct:subject |
dbc:1950s_supernatural_films dbc:Supernatural_romantic_films dbc:1950s_American_films dbc:1950s_English-language_films dbc:1950s_fantasy_comedy_films dbc:1958_films dbc:American_fantasy_comedy_films dbc:American_films_based_on_plays dbc:American_romantic_comedy_films dbc:American_romantic_fantasy_films dbc:Columbia_Pictures_films dbc:Films_scored_by_George_Duning dbc:Films_set_in_Manhattan dbc:1958_romantic_comedy_films dbc:Films_about_witchcraft dbc:American_supernatural_films dbc:Films_about_cats dbc:Films_directed_by_Richard_Quine dbc:Supernatural_comedy_films dbc:1950s_romantic_fantasy_films |
| gold:hypernym |
dbr:Film |
| rdf:type |
owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 dbo:Film |
| rdfs:comment |
Em vaig enamorar d'una bruixa (títol original en anglès: Bell, Book and Candle) és una pel·lícula estatunidenca de Richard Quine estrenada el 1958.Ha estat doblada al català. (ca) Meine Braut ist übersinnlich ist eine romantische Komödie des Regisseurs Richard Quine mit den Hauptdarstellern James Stewart und Kim Novak. Es war der zweite Film nach Vertigo – Aus dem Reich der Toten, in dem Stewart und Novak gemeinsam mitwirkten. Der Film basiert auf dem Bühnenstück von John Van Druten. (de) Bell, Book and Candle is a 1958 American fantasy romantic comedy film directed by Richard Quine from a screenplay by Daniel Taradash, based on the 1950 Broadway play of the same title by John Van Druten. It stars Kim Novak as a witch who casts a spell on her neighbor, played by James Stewart. The supporting cast features Jack Lemmon, Ernie Kovacs, Hermione Gingold, Elsa Lanchester, and Janice Rule. The film is considered Stewart's final role as a romantic lead. (en) Bell, Book and Candle (Me enamoré de una bruja en España, Sortilegio de amor, en Hispanoamérica) es una comedia romántica estadounidense del año 1958 en Technicolor dirigida por Richard Quine, basada en la exitosa obra de Broadway por John Van Druten y adaptada por Daniel Taradash. Está protagonizada por Kim Novak como una bruja que lanza un hechizo sobre su vecino interpretado por James Stewart. Completan el reparto Jack Lemmon, Ernie Kovacs, Hermione Gingold y Elsa Lanchester. La película está considerada como el último papel protagonista de Stewart en una película romántica. (es) L'Adorable Voisine ou Adorable Voisine (Bell, Book and Candle) est un film américain de Richard Quine sorti en 1958. (fr) 『媚薬』（びやく、Bell, Book and Candle）は1958年のアメリカ合衆国の映画。の舞台劇『ベルと本とローソク』を脚色して映画化している。リチャード・クワイン監督の作品で、出演はジェームズ・ステュアートなど。 2006年には、ウォルト・ディズニー・カンパニーがアリシア・キーズ主演でのリメイクを計画したが、頓挫している。 (ja) Una strega in paradiso (Bell, Book and Candle) è un film del 1958 diretto da Richard Quine. (it) Czarna magia na Manhattanie (ang. Bell, Book and Candle) – amerykański film z 1958 roku w reżyserii Richarda Quine’a. (pl) Bell, Book and Candle é um filme norte-americano de 1958, dos gêneros fantasia romântica e comédia romântica, dirigido por Richard Quine. (pt) Hokus pokus (originaltitel: Bell Book and Candle) är en amerikansk romantisk komedi från 1958 med James Stewart och Kim Novak. Filmen är regisserad av . (sv) Bell, Book and Candle is een Amerikaanse film uit 1958 van Richard Quine met in de hoofdrollen James Stewart en Kim Novak. De film is gebaseerd op het gelijknamige toneelstuk uit 1950 van John Van Druten. De Nederlandse titel was Een huis vol heksen. Het vermoeden bestaat dat deze film en zijn voorganger I Married a Witch uit 1942 de inspiratiebron vormden voor de televisieserie Bewitched van Columbia television uit de jaren zestig. (nl) |
| rdfs:label |
Bell, Book and Candle (en) Em vaig enamorar d'una bruixa (ca) Meine Braut ist übersinnlich (de) Bell, Book and Candle (película) (es) L'Adorable Voisine (fr) Una strega in paradiso (it) 媚薬 (映画) (ja) 사랑의 비약 (ko) Bell, Book and Candle (nl) Czarna magia na Manhattanie (pl) Bell, Book and Candle (pt) Hokus pokus (film) (sv) |
| owl:sameAs |
freebase:Bell, Book and Candle wikidata:Bell, Book and Candle dbpedia-ca:Bell, Book and Candle dbpedia-de:Bell, Book and Candle dbpedia-es:Bell, Book and Candle dbpedia-fr:Bell, Book and Candle dbpedia-he:Bell, Book and Candle dbpedia-it:Bell, Book and Candle dbpedia-ja:Bell, Book and Candle dbpedia-ko:Bell, Book and Candle dbpedia-nl:Bell, Book and Candle dbpedia-pl:Bell, Book and Candle dbpedia-pt:Bell, Book and Candle dbpedia-simple:Bell, Book and Candle dbpedia-sv:Bell, Book and Candle https://global.dbpedia.org/id/gjwK |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Bell,_Book_and_Candle?oldid=1124562482&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/AliciaKeys2013.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bell,_Book_and_Candle.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bellbookandcandleposter.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Bell,_Book_and_Candle |
| foaf:name |
Bell, Book and Candle (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Bell_Book_and_Candle dbr:Bell,_Book_and_Candle_(film) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Cary_Odell dbr:Bell,_Book_and_Candle_(play) dbr:Bell,_book,_and_candle dbr:San_Francisco_Playhouse dbr:Bell,_Book_&_Candle dbr:Bell_Book_and_Candle dbr:List_of_fantasy_films_of_the_1950s dbr:List_of_fictional_cats_in_film dbr:List_of_fictional_felines dbr:List_of_fictional_witches dbr:List_of_films_about_witchcraft dbr:List_of_films_set_in_New_York_City dbr:Beat_Generation dbr:Bek_Nelson dbr:Bewitched dbr:Alhambra_Dinner_Theatre dbr:John_P._Livadary dbr:John_Van_Druten dbr:List_of_people_from_Illinois dbr:Peg_Phillips dbr:Pete_Candoli dbr:Rex_Harrison dbr:Richard_Quine dbr:Vertigo_(film) dbr:List_of_people_from_Michigan dbr:List_of_plays_adapted_into_feature_films dbr:November_1958 dbr:1989_in_film dbr:Eliot_Elisofon dbr:Elsa_Lanchester dbr:George_Duning dbr:The_Notorious_Landlady dbr:The_Subterraneans_(film) dbr:La_Jolla_Playhouse_production_history dbr:Anita_Harris dbr:Louis_Diage dbr:Siamese_cat dbr:Yvette_Mimieux dbr:PATSY_Award dbr:1958_in_film dbr:1962_in_film dbr:Darko_Tresnjak dbr:William_Windom_(actor) dbr:Ginger_Rogers_filmography dbr:Helen_Hunt_(hair_stylist) dbr:January_1913 dbr:Lana_Turner_performances_and_awards dbr:List_of_American_films_of_1958 dbr:List_of_Columbia_Pictures_films_(1950–1959) dbr:Academy_Award_for_Best_Costume_Design dbr:Alexis_Smith dbr:31st_Academy_Awards dbr:Daniel_Taradash dbr:Ernie_Kovacs dbr:Ethel_Barrymore_Theatre dbr:Flatiron_Building dbr:Norwood,_Ohio dbr:List_of_Hungarian_Americans dbr:List_of_Michigan_actors dbr:Greenwich_Village dbr:Gualtiero_De_Angelis dbr:Hermione_Gingold dbr:Jack_Lemmon dbr:James_Stewart dbr:James_Stewart_filmography dbr:Janice_Rule dbr:Jayne_Mansfield dbr:Jeanne_Eagels_(film) dbr:Ted_Mapes dbr:Academy_Award_for_Best_Production_Design dbr:Kazue_Takahashi dbr:Kim_Novak dbr:Lana_Turner dbr:Larry_Gates dbr:Susan_Sullivan dbr:Jack_Lemmon_on_screen_and_stage dbr:Diana_Millay dbr:Marjorie_Eaton dbr:Film_Score_Monthly dbr:Ned_Chaillet dbr:Ron_Shand dbr:Patricia_Morison_performances dbr:Philippe_Clay dbr:Theatre_Calgary_production_history dbr:Thorne_Smith dbr:Bell,_Book_and_Candle_(film) |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Bell,_Book_and_Candle |
