Bhili language (original) (raw)
El bhili (Bhili: भीली) és una llengua indo-ariana occidental parlada a l'Índia centre-occidental, als estats del Rajasthan, Gujarat, Maharashtra i Madhya Pradesh. Altres noms per a la llengua són Bhagoria i Bhilboli; diverses varietats s'anomenen Garasia. Bhili és membre de les llengües Bhil, relacionades amb el gujarat i el rajasthani. El llenguatge s'escriu amb l'escriptura de Devanagari. El i el Khandeshi són els principals dialectes de la llengua bhili. El terme Bhili és d'origen dravídic Vil que significa arc, fent referència a la gent de Bow.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El bhili (Bhili: भीली) és una llengua indo-ariana occidental parlada a l'Índia centre-occidental, als estats del Rajasthan, Gujarat, Maharashtra i Madhya Pradesh. Altres noms per a la llengua són Bhagoria i Bhilboli; diverses varietats s'anomenen Garasia. Bhili és membre de les llengües Bhil, relacionades amb el gujarat i el rajasthani. El llenguatge s'escriu amb l'escriptura de Devanagari. El i el Khandeshi són els principals dialectes de la llengua bhili. El terme Bhili és d'origen dravídic Vil que significa arc, fent referència a la gent de Bow. (ca) Η γλώσσα Μπίλι (Μπίλι: भीली) είναι δυτική Ινδοάρια γλώσσα που ομιλείται στη δυτικο-κεντρική Ινδία, στην περιοχή ανατολικά του Αχμενταμπάντ. Άλλα ονόματα για τη γλώσσα περιλαμβάνουν τα Μπαγκόρια και Μπιλμπόλι. Αρκετές ποικιλίες ονομάζονται Γκαράσια. Αποτελεί μέρος των γλωσσών Μπιλ, οι οποίες σχετίζονται με τα Γκουτζαρατικά και τα Ρατζαστανικά. Η γλώσσα γράφεται με το αλφάβητο Ντεβαναγκάρι. Οι Ναχάλι (Κάλτο) και Χαντέσι είναι οι κύριες διάλεκτοι της γλώσσας Μπίλι. Ο όρος Μπίλι προέρχεται από τη λέξη Βιλ, η οποία είναι Δραβιδικής προέλευσηςκαι σημαίνει τόξο, που αναφέρεται στους ανθρώπους Μπόου. (el) Bhili (Bhili: भीली), IPA: [bʱiːliː], is a Western Indo-Aryan language spoken in west-central India, in the states of Rajasthan, Gujarat, Maharashtra, and Madhya Pradesh. Other names for the language include Bhagoria and Bhilboli; several varieties are called Garasia. Bhili is a member of the Bhil languages, which are related to Gujarati and Rajasthani. The language is written using the Devanagari script. . Bhili has no official status in India. (en) El bhili (también llamado bhagoria, bhil, bhilbari, bhilboli, bhilla, lengotia, vil) es una lengua indo-aria hablada en la zona central del oeste de la India, en la zona este de Ahmedabad. El bhili es un miembro del grupo de lenguas bhil, el cual está relacionado con el guyarati y el rayastani. Se usa como escritura una variante del devánagari. (es) Le bhili est une langue parlée en Inde par les tribus aborigènes Bhîl. Elle s’écrit avec l’alphasyllabaire devanagari. (fr) Bahasa Bhili (भीली) adalah sebuah bahasa yang tergolong ke dalam rumpun bahasa Indo-Arya Barat. Bahasa ini dituturkan di negara bagian Rajasthan, Gujarat, Maharashtra, dan Madhya Pradesh di India barat bagian tengah. Bahasa ini juga disebut Bhagoria dan Bhilboli; beberapa ragam dari bahasa ini dijuluki Garasia. Bhili merupakan bagian dari rumpun bahasa Bhil dan memiliki hubungan kekerabatan dengan bahasa Gujarat dan Rajasthan. Bahasa ini ditulis dengan menggunakan aksara Dewanagari. Dialek-dialek utama dalam bahasa ini adalah dialek dan . (in) ビリー語（भीली、Bhili）は、インド・ヨーロッパ語族のインド語派に属する言語である。地域としては、インド中西部（アフマダーバード県東部）で話されている。ビリー語はビリー諸語（ビール諸語）に属し、グジャラート語、ラージャスターン語（ラジャスターニー語）と近い関係にある。その表記には、デーヴァナーガリー文字が使用される。 (ja) Język bhili – język indoaryjski używany przez 1 mln oraz ok. 300 tys. członków plemienia Patelia w indyjskim stanie Madhya Pradesh. Zapisywany jest pismem dewanagari. Grupa 19 blisko spokrewnionych języków plemiennych jest określana nazwą „bhil”; liczy ona w sumie 5,6 mln osób mieszkających na wschód od miasta Ahmedabad w stanie Gudźarat. Języki te są blisko spokrewnione z językami gudźarati i radżastani. (pl) O Bhili (também chamado de Baghoria, Bhil, Bhilbari, Bhilboli, Bhilla, Lengotia ou Vil) é uma língua indo-ariana falada na região centro-oeste da Índia, especialmente nos estados de Gujarate, Rajastão, Madhya Pradesh e Maharashtra e na parte oriental de Ahmedabad. O Bhili é um membro das línguas Bhil, e está relacionado com o Guzerate e o Rajastani. É usado como uma variante do Devanágari. (pt) Бхили — западный индоарийский язык, на котором говорят в западной части центральной Индии, в районе к востоку от Ахмадабада. Другие названия этого языка звучат как багория, бхил, бхилболи, бхилла, ленготия, и вил. Письмо данного языка является вариацией письменности деванагари. (ru) |
| dbo:languageFamily | dbr:Bhil_languages dbr:Indo-Iranian_languages dbr:Indo-Aryan_languages dbr:Western_Indo-Aryan_languages |
| dbo:spokenIn | dbr:Proposed_states_and_union_territories_of_India dbr:Madhya_Pradesh dbr:Maharashtra dbr:Gujarat dbr:India dbr:Rajasthan |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/A_partial_specimen_of_the_Bhili_Language.png?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 1674258 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5856 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118568257 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Proposed_states_and_union_territories_of_India dbr:Bhil_people dbr:Devanagari dbr:Bhil_languages dbr:Bhilori_language dbc:Languages_of_Madhya_Pradesh dbc:Western_Indo-Aryan_languages dbr:Velar_consonant dbr:Indo-Iranian_languages dbr:Fricative_consonant dbr:Front_vowel dbr:Glottal_consonant dbr:Labial_consonant dbr:Approximant_consonant dbr:Madhya_Pradesh dbr:Maharashtra dbr:Stop_consonant dbr:Dental_consonant dbc:Languages_of_India dbr:Languages_with_official_status_in_India dbr:Affricate_consonant dbr:Dadra_and_Nagar_Haveli_and_Daman_and_Diu dbr:Alveolar_consonant dbc:Bhil dbr:Breathy_voice dbr:Central_vowel dbr:Gujarati_alphabet dbr:Gujarat dbr:Gujarati_language dbr:Back_vowel dbc:Languages_of_Rajasthan dbr:Aspirated_consonant dbr:Languages_of_India dbr:Lateral_consonant dbr:Trill_consonant dbr:India dbr:Indo-Aryan_languages dbr:Nasal_consonant dbr:Rajasthan dbr:Rajasthani_language dbr:Voice_(phonetics) dbr:Voicelessness dbr:Palatal_consonant dbr:Retroflex_consonant dbr:Western_Indo-Aryan_languages dbr:Mid_high dbr:Mid_low dbr:List_of_Indian_languages_by_total_speakers dbr:Low_vowel dbr:High_vowel dbr:File:A_partial_specimen_of_the_Bhili_Language.png |
| dbp:date | 2011 (xsd:integer) |
| dbp:ethnicity | dbr:Bhil_people |
| dbp:fam | dbr:Bhil_languages dbr:Indo-Iranian_languages dbr:Indo-Aryan_languages dbr:Western_Indo-Aryan_languages Central (en) |
| dbp:familycolor | Indo-European (en) |
| dbp:glotto | adiw1235 (en) bhil1251 (en) rajp1235 (en) |
| dbp:glottoname | Adiwasi Garasia (en) Bhili (en) Rajput Garasia (en) |
| dbp:lc | gra (en) gas (en) bhb (en) |
| dbp:ld | Adiwasi Garasia (en) Bhili (en) Rajput Garasia (en) |
| dbp:name | Bhili (en) |
| dbp:nativename | , ભીલી (en) |
| dbp:region | Bhil Pradesh (en) |
| dbp:script | dbr:Devanagari dbr:Gujarati_alphabet |
| dbp:speakers | 3206533 (xsd:integer) |
| dbp:states | dbr:India |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:India-culture-stub dbt:Authority_control dbt:IPA dbt:IPA-fr dbt:Reflist dbt:Script dbt:Short_description dbt:Use_Indian_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Fix dbt:Infobox_language dbt:Indo-Aryan_languages |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-language-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Languages_of_Madhya_Pradesh dbc:Western_Indo-Aryan_languages dbc:Languages_of_India dbc:Bhil dbc:Languages_of_Rajasthan |
| gold:hypernym | dbr:Language |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 yago:WikicatLanguagesOfGujarat yago:WikicatLanguagesOfIndia yago:WikicatLanguagesOfRajasthan yago:WikicatWesternIndo-AryanLanguages yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 yago:WikicatIndo-AryanLanguages umbel-rc:Language |
| rdfs:comment | El bhili (Bhili: भीली) és una llengua indo-ariana occidental parlada a l'Índia centre-occidental, als estats del Rajasthan, Gujarat, Maharashtra i Madhya Pradesh. Altres noms per a la llengua són Bhagoria i Bhilboli; diverses varietats s'anomenen Garasia. Bhili és membre de les llengües Bhil, relacionades amb el gujarat i el rajasthani. El llenguatge s'escriu amb l'escriptura de Devanagari. El i el Khandeshi són els principals dialectes de la llengua bhili. El terme Bhili és d'origen dravídic Vil que significa arc, fent referència a la gent de Bow. (ca) Η γλώσσα Μπίλι (Μπίλι: भीली) είναι δυτική Ινδοάρια γλώσσα που ομιλείται στη δυτικο-κεντρική Ινδία, στην περιοχή ανατολικά του Αχμενταμπάντ. Άλλα ονόματα για τη γλώσσα περιλαμβάνουν τα Μπαγκόρια και Μπιλμπόλι. Αρκετές ποικιλίες ονομάζονται Γκαράσια. Αποτελεί μέρος των γλωσσών Μπιλ, οι οποίες σχετίζονται με τα Γκουτζαρατικά και τα Ρατζαστανικά. Η γλώσσα γράφεται με το αλφάβητο Ντεβαναγκάρι. Οι Ναχάλι (Κάλτο) και Χαντέσι είναι οι κύριες διάλεκτοι της γλώσσας Μπίλι. Ο όρος Μπίλι προέρχεται από τη λέξη Βιλ, η οποία είναι Δραβιδικής προέλευσηςκαι σημαίνει τόξο, που αναφέρεται στους ανθρώπους Μπόου. (el) Bhili (Bhili: भीली), IPA: [bʱiːliː], is a Western Indo-Aryan language spoken in west-central India, in the states of Rajasthan, Gujarat, Maharashtra, and Madhya Pradesh. Other names for the language include Bhagoria and Bhilboli; several varieties are called Garasia. Bhili is a member of the Bhil languages, which are related to Gujarati and Rajasthani. The language is written using the Devanagari script. . Bhili has no official status in India. (en) El bhili (también llamado bhagoria, bhil, bhilbari, bhilboli, bhilla, lengotia, vil) es una lengua indo-aria hablada en la zona central del oeste de la India, en la zona este de Ahmedabad. El bhili es un miembro del grupo de lenguas bhil, el cual está relacionado con el guyarati y el rayastani. Se usa como escritura una variante del devánagari. (es) Le bhili est une langue parlée en Inde par les tribus aborigènes Bhîl. Elle s’écrit avec l’alphasyllabaire devanagari. (fr) Bahasa Bhili (भीली) adalah sebuah bahasa yang tergolong ke dalam rumpun bahasa Indo-Arya Barat. Bahasa ini dituturkan di negara bagian Rajasthan, Gujarat, Maharashtra, dan Madhya Pradesh di India barat bagian tengah. Bahasa ini juga disebut Bhagoria dan Bhilboli; beberapa ragam dari bahasa ini dijuluki Garasia. Bhili merupakan bagian dari rumpun bahasa Bhil dan memiliki hubungan kekerabatan dengan bahasa Gujarat dan Rajasthan. Bahasa ini ditulis dengan menggunakan aksara Dewanagari. Dialek-dialek utama dalam bahasa ini adalah dialek dan . (in) ビリー語（भीली、Bhili）は、インド・ヨーロッパ語族のインド語派に属する言語である。地域としては、インド中西部（アフマダーバード県東部）で話されている。ビリー語はビリー諸語（ビール諸語）に属し、グジャラート語、ラージャスターン語（ラジャスターニー語）と近い関係にある。その表記には、デーヴァナーガリー文字が使用される。 (ja) Język bhili – język indoaryjski używany przez 1 mln oraz ok. 300 tys. członków plemienia Patelia w indyjskim stanie Madhya Pradesh. Zapisywany jest pismem dewanagari. Grupa 19 blisko spokrewnionych języków plemiennych jest określana nazwą „bhil”; liczy ona w sumie 5,6 mln osób mieszkających na wschód od miasta Ahmedabad w stanie Gudźarat. Języki te są blisko spokrewnione z językami gudźarati i radżastani. (pl) O Bhili (também chamado de Baghoria, Bhil, Bhilbari, Bhilboli, Bhilla, Lengotia ou Vil) é uma língua indo-ariana falada na região centro-oeste da Índia, especialmente nos estados de Gujarate, Rajastão, Madhya Pradesh e Maharashtra e na parte oriental de Ahmedabad. O Bhili é um membro das línguas Bhil, e está relacionado com o Guzerate e o Rajastani. É usado como uma variante do Devanágari. (pt) Бхили — западный индоарийский язык, на котором говорят в западной части центральной Индии, в районе к востоку от Ахмадабада. Другие названия этого языка звучат как багория, бхил, бхилболи, бхилла, ленготия, и вил. Письмо данного языка является вариацией письменности деванагари. (ru) |
| rdfs:label | Idioma bhili (ca) Γλώσσα Μπίλι (el) Bhili language (en) Idioma bhili (es) Bahasa Bhili (in) Bhili (fr) ビリー語 (ja) Język bhili (pl) Língua bhili (pt) Бхили (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Bhili language http://sw.cyc.com/concept/Mx4rvVjRSZwpEbGdrcN5Y29ycA yago-res:Bhili language wikidata:Bhili language dbpedia-af:Bhili language http://ast.dbpedia.org/resource/Idioma_bhili http://azb.dbpedia.org/resource/بهیلی_دیلی http://bn.dbpedia.org/resource/ভিলি_ভাষা dbpedia-br:Bhili language dbpedia-ca:Bhili language dbpedia-el:Bhili language dbpedia-es:Bhili language dbpedia-fa:Bhili language dbpedia-fi:Bhili language dbpedia-fr:Bhili language http://gu.dbpedia.org/resource/ભીલી_બોલી http://hi.dbpedia.org/resource/भीली_भाषा dbpedia-hr:Bhili language dbpedia-id:Bhili language dbpedia-ja:Bhili language dbpedia-la:Bhili language http://ne.dbpedia.org/resource/भिली_भाषा dbpedia-nn:Bhili language dbpedia-no:Bhili language dbpedia-oc:Bhili language dbpedia-pl:Bhili language dbpedia-pms:Bhili language dbpedia-pnb:Bhili language dbpedia-pt:Bhili language dbpedia-ro:Bhili language dbpedia-ru:Bhili language http://sa.dbpedia.org/resource/भीलीभाषा dbpedia-sh:Bhili language dbpedia-sw:Bhili language http://ta.dbpedia.org/resource/பில்லி_மொழி dbpedia-th:Bhili language http://tl.dbpedia.org/resource/Wikang_Bhili https://global.dbpedia.org/id/34MLv |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Bhili_language?oldid=1118568257&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/A_partial_specimen_of_the_Bhili_Language.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Bhili_language |
| foaf:name | , ભીલી (en) Bhili (en) |
| is dbo:language of | dbr:Meena dbr:South_Asia |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:ISO_639:bhb dbr:ISO_639:gas dbr:ISO_639:gra dbr:Bhili dbr:Bhim_language dbr:Garasia_language dbr:Rajput_Garasia dbr:Rajput_Garasia_language dbr:Rajput_Girasia_language dbr:Patelia_language dbr:Adiwasa_Garasia_language dbr:Adiwasi_Garasia dbr:Adiwasi_Garasia_language dbr:Adiwasi_Girasia_language |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Proposed_states_and_union_territories_of_India dbr:Purushottamnagar dbr:List_of_countries_by_spoken_languages dbr:Vasavi_language dbr:Barwani_district dbr:Bhil dbr:BookBox dbr:Brahmic_scripts dbr:Demography_of_India dbr:Devanagari dbr:Bhil_languages dbr:List_of_Indo-European_languages dbr:List_of_ethnolinguistic_regions_of_South_Asia dbr:Index_of_language_articles dbr:List_of_languages_by_number_of_native_speakers_in_India dbr:List_of_largest_languages_without_official_status dbr:Meena dbr:Sakri dbr:Wagdi dbr:Madhya_Pradesh dbr:Maharashtra dbr:Sirohi_district dbr:Pahari_language dbr:Bagh,_Dhar dbr:Banswara_district dbr:Burhanpur_district dbr:Ahiri_language dbr:Languages_of_South_Asia dbr:Alirajpur_district dbr:Alwar_district dbr:Dadra_and_Nagar_Haveli dbr:Dahod_district dbr:Dang_district,_India dbr:Balbodh dbr:Nirdhi_Bhil dbr:Hindi_Belt dbr:Rajasthani_languages dbr:Gujarat dbr:Hindus dbr:Jalgaon_district dbr:Tapi_district dbr:Vasava dbr:Jhabua_district dbr:Khandwa_district dbr:Khargone_district dbr:Khirala dbr:ISO_639:bhb dbr:ISO_639:gas dbr:ISO_639:gra dbr:Dhar_district,_India dbr:Dhule_district dbr:South_Asia dbr:South_Gujarat dbr:Sri_Ganganagar_district dbr:Indo-Aryan_languages dbr:Indore_district dbr:Kotha_Bujurg dbr:Nandurbar_district dbr:Nashik_district dbr:Ratlam_district dbr:Yogendra_Vyas dbr:Magari_language dbr:Ethnic_groups_in_Kerala dbr:Tadvi_Bhil dbr:Bhili dbr:Bhim_language dbr:Garasia_language dbr:Rajput_Garasia dbr:Rajput_Garasia_language dbr:Rajput_Girasia_language dbr:Patelia_language dbr:Adiwasa_Garasia_language dbr:Adiwasi_Garasia dbr:Adiwasi_Garasia_language dbr:Adiwasi_Girasia_language |
| is dbp:blankInfo of | dbr:Bagh,_Dhar dbr:Khirala dbr:Kotha_Bujurg |
| is dbp:demographics1Info of | dbr:Dang_district,_India dbr:South_Gujarat |
| is dbp:label of | dbr:Barwani_district dbr:Madhya_Pradesh dbr:Maharashtra dbr:Sirohi_district dbr:Banswara_district dbr:Burhanpur_district dbr:Alirajpur_district dbr:Alwar_district dbr:Dadra_and_Nagar_Haveli dbr:Jalgaon_district dbr:Jhabua_district dbr:Khandwa_district dbr:Khargone_district dbr:Dhar_district,_India dbr:Dhule_district dbr:Nandurbar_district dbr:Nashik_district dbr:Ratlam_district |
| is dbp:languages of | dbr:Hindus dbr:South_Asia |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Bhili_language |
