Biełarus (original) (raw)
„Biełarus” (biał. «Беларус») – białoruskojęzyczna gazeta wydawana od 20 września 1950 roku w Nowym Jorku przez . Od 1991 roku jej redaktorką naczelną jest . Czasopismo publikuje informacje dotyczące życia i działalności białoruskiej emigracji, korespondencje analityczne dotyczące sytuacji na Białorusi, artykuły dotyczące białoruskiej historii, utwory białoruskich pisarzy na emigracji oraz wspomnienia. Tytuł czasopisma po polsku oznacza: „Białorusin”. Wszystkie materiały na jego łamach publikowane są w języku białoruskim. Rozpowszechniane jest w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Wielkiej Brytanii, Australii, Polsce i na Białorusi. Z gazetą współpracowali działacze białoruskiej emigracji: Natalla Arsienniewa, Anton Adamowicz, , , Franciszek Kuszel, .
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Biełarus (belarussisch Белару́с, bʲeɫaˈrus, wörtlich „der Belarussische“) ist eine belarussische Zeitung, die 1950 in den USA von Vertretern der belarussischen Nachkriegsauswanderung gegründet wurde. Die Zeitung erscheint alle zwei Monate, herausgegeben von der Belarussisch-Amerikanischen Vereinigung in New York. Biełarus ist die größte und älteste belarussische Zeitung außerhalb der Republik Belarus. Die Materialien enthalten Informationen über das Leben und den Aktivismus der belarussischen Diaspora, belarussische Nachrichten sowie viele historische und analytische Materialien. Alle Materialien der Zeitschrift werden in belarussischer Sprache veröffentlicht. Die meisten belarussischen Organisationen auf der Welt erhalten die Zeitung im Abonnement. In Bezug auf die politische Ausrichtung bleibt die Zeitung auf der Position der proweißrussischen Volksrepublik, der demokratischen und nationalen Wiederbelebung und ist gegen die Politik des derzeitigen belarussischen Präsidenten Aljaksandr Lukaschenka. Die Zeitung wurde zuvor monatlich veröffentlicht. Seit 2015 erscheint sie alle zwei Monate. (de) Belarus (Belarusian: газэ́та «Белару́сь», [ɣaˈzɛta bʲeɫaˈrus], literally, The Belarusian) is a Belarusian newspaper founded in the United States in 1950 by representatives of Belarusian post-war emigration. The periodical is published once every two months by the Belarusian-American Association in New York. Belarus is the largest and the oldest Belarusian periodical outside Belarus. The materials include information about life and activism of Belarusian diaspora, Belarus-related news, and many historical and analytical materials. All materials of the periodical are published in Belarusian. Most Belarusian organisations in the world receive the newspaper on a subscription basis. In terms of political orientation, the newspaper stays on the pro-Belarusian People's Republic, democratic and national revival position and is opposed to the politics of current Belarus president Alexander Lukashenko. The newspaper was previously published monthly. As of 2015, it is published once every two months. (en) „Biełarus” (biał. «Беларус») – białoruskojęzyczna gazeta wydawana od 20 września 1950 roku w Nowym Jorku przez . Od 1991 roku jej redaktorką naczelną jest . Czasopismo publikuje informacje dotyczące życia i działalności białoruskiej emigracji, korespondencje analityczne dotyczące sytuacji na Białorusi, artykuły dotyczące białoruskiej historii, utwory białoruskich pisarzy na emigracji oraz wspomnienia. Tytuł czasopisma po polsku oznacza: „Białorusin”. Wszystkie materiały na jego łamach publikowane są w języku białoruskim. Rozpowszechniane jest w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Wielkiej Brytanii, Australii, Polsce i na Białorusi. Z gazetą współpracowali działacze białoruskiej emigracji: Natalla Arsienniewa, Anton Adamowicz, , , Franciszek Kuszel, . (pl) «Белару́с» («Biełarus») (біл. Белару́с, білоруська вимова: [ɡaˈzɛta bʲeɫaˈrus]; буквально: білорус) — білоруська газета в США. Випускається з 20 вересня 1950 року. Білорусо-американське об'єднання друкує газету в Нью-Йорку. «Biełarus» часто публікує думки своїх читачів щодо політичної та економічної ситуації в Білорусі. Що стосується політичної орієнтації, газета дотримується пробілоруської БНР, демократичного та національного відродження та протистоїть політиці режиму Лукашенка. (uk) «Белару́с» — газета, издающаяся с 20 сентября 1950 года в Нью-Йорке на белорусском языке Белорусско-американским обществом. Газета печатает материалы из жизни белорусской эмиграции, аналитические записки о ситуации в Белоруссии, очерки по истории Беларуси, произведения белорусских писателей-эмигрантов, мемуары. Сотрудничали с газетой Арсеньева Н.А., Адамович А.Е., Седуро В.И., Кахановский Я., Кушель Ф., Сакович А. и другие. Издание распространяется в США, Канаде, Великобритании, Австралии, Польше, Белоруссии. (ru) |
| dbo:city | dbr:New_York_City |
| dbo:country | dbr:United_States |
| dbo:depictionDescription | Kinfolk magazine issue 7 cover (en) |
| dbo:editorTitle | Editor-in-chief (en) |
| dbo:issn | 1054-9455 |
| dbo:language | dbr:Belarusian_language |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20050827083948/http:/baza-belarus.org/ http://www.bielarus.org https://web.archive.org/web/20131204073500/http:/www.bazahq.org/gazeta-belarus |
| dbo:wikiPageID | 3256690 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3341 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1068997071 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Belarusian-American_culture_in_New_York_City dbr:Belarus dbr:Belarusian_People's_Republic dbr:Belarusian_language dbr:United_States dbc:1950_establishments_in_the_United_States dbc:Publications_established_in_1950 dbr:Alexander_Lukashenko dbc:Non-English-language_newspapers_published_in_New_York_(state) dbc:Belarusian-language_newspapers_published_in_the_United_States dbr:New_York_City dbr:Belarusian-American_Association |
| dbp:based | dbr:New_York_City |
| dbp:country | dbr:United_States |
| dbp:editor | Hanna Surmač (en) |
| dbp:editorTitle | Editor-in-chief (en) |
| dbp:founded | 1950 (xsd:integer) |
| dbp:imageCaption | Kinfolk magazine issue 7 cover (en) |
| dbp:issn | 1054 (xsd:integer) |
| dbp:language | Belarusian (en) |
| dbp:title | Biełarus (en) |
| dbp:website | http://www.bielarus.org |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:ISBN dbt:In_lang dbt:Infobox_magazine dbt:Inline dbt:Short_description dbt:IPA-be |
| dcterms:subject | dbc:Belarusian-American_culture_in_New_York_City dbc:1950_establishments_in_the_United_States dbc:Publications_established_in_1950 dbc:Non-English-language_newspapers_published_in_New_York_(state) dbc:Belarusian-language_newspapers_published_in_the_United_States |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork dbo:PeriodicalLiterature dbo:Work wikidata:Q1092563 wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 wikidata:Q41298 yago:WikicatAmericanMonthlyMagazines yago:WikicatBelarusian-languageNewspapersPublishedInTheUnitedStates yago:WikicatNon-English-languageNewspapersPublishedInNewYork yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:Instrumentality103575240 yago:Magazine106595351 yago:Medium106254669 yago:Newspaper106267145 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Press106263369 yago:PrintMedia106263609 yago:Product104007894 yago:Publication106589574 yago:Work104599396 dbo:Magazine dbo:WrittenWork yago:Whole100003553 yago:WikicatPublicationsEstablishedIn1950 |
| rdfs:comment | „Biełarus” (biał. «Беларус») – białoruskojęzyczna gazeta wydawana od 20 września 1950 roku w Nowym Jorku przez . Od 1991 roku jej redaktorką naczelną jest . Czasopismo publikuje informacje dotyczące życia i działalności białoruskiej emigracji, korespondencje analityczne dotyczące sytuacji na Białorusi, artykuły dotyczące białoruskiej historii, utwory białoruskich pisarzy na emigracji oraz wspomnienia. Tytuł czasopisma po polsku oznacza: „Białorusin”. Wszystkie materiały na jego łamach publikowane są w języku białoruskim. Rozpowszechniane jest w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Wielkiej Brytanii, Australii, Polsce i na Białorusi. Z gazetą współpracowali działacze białoruskiej emigracji: Natalla Arsienniewa, Anton Adamowicz, , , Franciszek Kuszel, . (pl) «Белару́с» («Biełarus») (біл. Белару́с, білоруська вимова: [ɡaˈzɛta bʲeɫaˈrus]; буквально: білорус) — білоруська газета в США. Випускається з 20 вересня 1950 року. Білорусо-американське об'єднання друкує газету в Нью-Йорку. «Biełarus» часто публікує думки своїх читачів щодо політичної та економічної ситуації в Білорусі. Що стосується політичної орієнтації, газета дотримується пробілоруської БНР, демократичного та національного відродження та протистоїть політиці режиму Лукашенка. (uk) «Белару́с» — газета, издающаяся с 20 сентября 1950 года в Нью-Йорке на белорусском языке Белорусско-американским обществом. Газета печатает материалы из жизни белорусской эмиграции, аналитические записки о ситуации в Белоруссии, очерки по истории Беларуси, произведения белорусских писателей-эмигрантов, мемуары. Сотрудничали с газетой Арсеньева Н.А., Адамович А.Е., Седуро В.И., Кахановский Я., Кушель Ф., Сакович А. и другие. Издание распространяется в США, Канаде, Великобритании, Австралии, Польше, Белоруссии. (ru) Biełarus (belarussisch Белару́с, bʲeɫaˈrus, wörtlich „der Belarussische“) ist eine belarussische Zeitung, die 1950 in den USA von Vertretern der belarussischen Nachkriegsauswanderung gegründet wurde. Die Zeitung erscheint alle zwei Monate, herausgegeben von der Belarussisch-Amerikanischen Vereinigung in New York. In Bezug auf die politische Ausrichtung bleibt die Zeitung auf der Position der proweißrussischen Volksrepublik, der demokratischen und nationalen Wiederbelebung und ist gegen die Politik des derzeitigen belarussischen Präsidenten Aljaksandr Lukaschenka. (de) Belarus (Belarusian: газэ́та «Белару́сь», [ɣaˈzɛta bʲeɫaˈrus], literally, The Belarusian) is a Belarusian newspaper founded in the United States in 1950 by representatives of Belarusian post-war emigration. The periodical is published once every two months by the Belarusian-American Association in New York. In terms of political orientation, the newspaper stays on the pro-Belarusian People's Republic, democratic and national revival position and is opposed to the politics of current Belarus president Alexander Lukashenko. (en) |
| rdfs:label | Biełarus (en) Biełarus (de) Biełarus (czasopismo) (pl) Беларус (газета) (ru) Biełarus (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Biełarus wikidata:Biełarus dbpedia-be:Biełarus dbpedia-bg:Biełarus dbpedia-de:Biełarus dbpedia-pl:Biełarus dbpedia-ru:Biełarus dbpedia-simple:Biełarus dbpedia-uk:Biełarus https://global.dbpedia.org/id/3DmDN |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Biełarus?oldid=1068997071&ns=0 |
| foaf:homepage | http://www.bielarus.org |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Biełarus |
| foaf:name | Biełarus (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Bielarus |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Belarusian_Americans_in_New_York_City dbr:Belarus_(disambiguation) dbr:Belarusan-American_Association dbr:Dzmitry_Hulecki dbr:Bielarus dbr:List_of_Belarus-related_topics dbr:Natallia_Arsiennieva dbr:National_emblem_of_Belarus |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Biełarus |