Bolivian War of Independence (original) (raw)

dbo:abstract

بدأت حرب الاستقلال البوليفية (بالإنجليزية: Bolivian War of Independence)‏ في عام 1809 مع تأسيس مجالس عسكريّة حكوميّة في سوكري ولاباز بعد ثورة شوكيساكا وثورة لاباز. هُزمت هذه المجالس العسكريّة بعد فترة وجيزة، وسقطت المدن مرةً أخرى تحت السيطرة الأسبانية. أطاحت ثورة مايو في عام 1810 بالنّيابة الملكيّة في بوينس آيرس التي أنشأت مجلسًا عسكريًا خاصًا بها. أرسلت بوينس آيرس ثلاث حملات عسكرية إلى تشاركاس برئاسة خوان خوسيه كاستيلي، ومانويل بلغرانو، وخوسيه روندو، ولكن الملكيين قد هيمنوا في النهاية على كل حملة منهم. ومن ناحية ثانية، نما النزاع إلى أن تحول لحرب عصابات سُميت بحرب جماعاتٍ جمهورية الموز، ومنعت الملكيين من تعزيز وجودهم. بعد أن هزم سيمون بوليفر وأنطونيو خوسيه دي سوكري الملكيين في شمال أمريكا الجنوبية، تقدّم سوكري في صدارة حملةٍ هدفت لهزيمة الملكيين في تشاركاس إلى الأبد عندما هُزم وقُتل بيدرو أنطونيو أولانيتا، الذي كان آخر جنرال ملكي، على يد قوّاته المرتدّة في معركة توموسلا. تم إعلان الاستقلال البوليفي في 6 أغسطس من عام 1825. (ar)
The Bolivian war of independence began in 1809 with the establishment of government juntas in Sucre and La Paz, after the Chuquisaca Revolution and La Paz revolution. These Juntas were defeated shortly after, and the cities fell again under Spanish control. The May Revolution of 1810 ousted the viceroy in Buenos Aires, which established its own junta. Buenos Aires sent three large military expeditions to Upper Peru, headed by Juan José Castelli, Manuel Belgrano and José Rondeau, but the royalists ultimately prevailed over each one. However, the conflict grew into a guerrilla war, the War of the Republiquetas, preventing the royalists from strengthening their presence. After Simón Bolívar and Antonio José de Sucre defeated the royalists in northern South America, Sucre led a campaign that was to defeat the royalists in Charcas for good when the last royalist general, Pedro Antonio Olañeta, suffered death and defeat at the hands of his own defected forces at the . Bolivian independence was proclaimed on 6 August 1825. (en)
La guerre d'indépendance de la Bolivie a commencé en 1809 avec la mise en place de juntes gouvernementales à Sucre et à La Paz, après la révolution de Chuquisaca et la révolution de La Paz. Ces juntes ont été vaincues peu de temps après et les villes sont tombées à nouveau sous le contrôle espagnol. La révolution de Mai de 1810 a évincé le vice-roi de Buenos Aires, qui a créé sa propre junte. Buenos Aires a envoyé trois campagnes militaires aux Charcas, dirigées par Juan José Castelli, Manuel Belgrano et José Rondeau, mais les royalistes ont finalement triomphé. Cependant, le conflit a dégénéré en une guerre de guérilla, la guerre des Republiquetas, empêchant les royalistes de renforcer leur présence. Après la défaite des royalistes du nord de l'Amérique du Sud par Simón Bolívar et Antonio José de Sucre, ce dernier mena une campagne qui devait définitivement battre les royalistes de Charcas lorsque le dernier général royaliste, Pedro Antonio Olañeta, a été tué et vaincu par ses propres forces qui ont fait défection lors de la bataille de Tumusla. L'indépendance de la Bolivie a été proclamée le 6 août 1825. (fr)
La guerra de la independencia de Bolivia transcurrió en su territorio durante el periodo que abarcó desde el año 1809 hasta el año 1825. En este conflicto se enfrentaron los patriotas de varios países más allá de sus fronteras nacionales contra los realistas españoles. Los patriotas resultaron vencedores, consiguiendo la independencia de Bolivia. Este conflicto se prolongó en casi todo el proceso independentista. La guerra de independencia en la historia de Bolivia es el período de tiempo comprendido entre los sucesos que se desarrollaron en la sede de la Audiencia de Charcas la ciudad de Chuquisaca (actual ciudad de Sucre) el 25 de mayo de 1809 y el último combate que involucra soldados rebeldes enfrentando a soldados regulares leales a España en la Batalla de Tumusla el 1 de abril de 1825, entre ambos sucesos transcurren más de Quince años, durante todos estos años los Rebeldes del territorio del Alto Perú (actual territorio del Estado Plurinacional de Bolivia) que abarcaba la jurisdicción territorial de la Audiencia de Charcas dentro de los límites del Virreinato del Río de La Plata; combaten al Absolutismo Español de las autoridades coloniales políticas y militares que representaron la lealtad a España en las figuras tanto de la Junta de Sevilla – durante los años que duraría la ocupación militar Francesa de los territorios de la península ibérica y del cautiverio del Rey Fernando VII en manos del Emperador Napoleón – y por último (cuando esté recupera el trono) al Rey Fernando VII. Durante todos estos años de 1809 a 1825 las Batallas en los territorios del Alto Perú se desarrollan entre las grandes campañas que se producen durante los primeros años producto de la presencia de los Ejércitos Auxiliares provenientes de las Provincias Unidas del Río de La Plata y luego una Guerra de Guerrillas permanente protagonizada por criollos (hijos de los españoles nacidos en sus colonias), mestizos (hijos de los españoles con los naturales de sus colonias), naturales (descendientes de los pueblos indígenas conquistados por los españoles) y españoles (provenientes de la península ibérica en el continente Europeo) muchas veces entremezclados entre los dos bandos antagónicos el bando de los Rebeldes (que son conocidos como Patriotas en la historia oficial de Bolivia) y el bando de los Leales a España, la Guerra de Guerrillas se prolonga hasta la Batalla de Tumusla que se produjo en abril de 1825, aunque después de la Batalla de Tumusla y proclamada la Independencia de la República de Bolivia, se desarrolla un último intento de preservar el orden anterior a 1825, el año 1828 se produce un levantamiento en la región de Vallegrande protagonizado por el Coronel Francisco Javier Aguilera de origen mestizo proclamándose General en Jefe del Ejército Real (Aranzaes, 1918, pp.15-16), quien luego de reunir una fuerza combatiente significativa "de 180 hombres de caballería e infantería, proclama el Reynado de Fernando VII" (Ibídem p.15) es perseguido y derrotado el 23 de octubre de 1828 en un combate en las inmediaciones de Vallegrande por el Coronel Ancelmo Rivas, al final Aguilera es capturado el 23 de noviembre de 1828 y “pasada por las armas” (Ibídem p.15); pero hasta 1825 es una etapa conocida en el actual territorio del Noroeste Argentino como de la Guerra Gaucha, que representó para los habitantes de los pueblos que intervinieron, un sacrificio que produjo la estabilización de la guerra de independencia en la frontera norte de las Provincias Unidas del Río de La Plata, amenazados constantemente por el ejército colonial español. Sin embargo; la contribución de los ciudadanos del pueblo de Tarija también fue importante para la estabilización de la guerra de independencia evitando la caída de la línea defensiva que Güemes sostenía evitando la invasión Española y el final de la independiente Argentina. Comenzó el 1809 con el establecimiento de las Juntas de autogobierno en las ciudades de La Plata y La Paz. Las Juntas fueron disueltas poco después, y la Provincia de Charcas quedó bajo el dominio español nuevamente. La Revolución de Mayo de 1810 del Virreinato de Buenos Aires estableció su propia Junta. Buenos Aires mandó tres campañas militares al Alto Perú, al mando de Juan José Castelli, Manuel Belgrano y José Rondeau, pero los realistas lograron derrotarlos. Sin embargo, el conflicto se mantuvo hasta volverse una guerra irregular contra las Republiquetas, que sostenían Guerrillas dificultando la presencia de los realistas. Simón Bolívar y Antonio José de Sucre derrotaron al Ejército Real del Perú años después, lo que resultó seguidamente en la Independencia de Bolivia en 1825 tras la Batalla de Tumusla. (es)
ボリビア独立戦争（ボリビアどくりつせんそう、スペイン語: Guerra de la Independencia de Bolivia）は、1809年のとでチュキサカとラパスにが設立されたことで始まった。これらのフンタはすぐに撃破され、チュキサカとラパスも再びスペインの支配下に置かれた。1810年の五月革命でリオ・デ・ラ・プラタ副王がブエノスアイレスから追い出され、代わりにフンタが設立されると、ブエノスアイレスは、マヌエル・ベルグラーノ、を次々と派遣してへの軍事行動を3度も起こしたが、いずれも王党派を前に敗れ去った。戦闘はによるゲリラ作戦に移行し、王党派の足場固めは防がれた。シモン・ボリバルとアントニオ・ホセ・デ・スクレが南米北部で王党派に勝利すると、スクレはで最後の王党派将軍を敗死させ、チャルカスの王党派を徹底的に撃破した。ボリビアは1825年8月6日に独立を宣言した。 (ja)
Боливийская война за независимость — вооружённая борьба коренного населения Боливии (индейцев) и боливийского народа против испанского колониального господства, начавшаяся в 1809 году и окончившаяся в 1825 году провозглашением независимой республики Боливия (Republica de Bolivia). Война была частью войны за независимость испанских колоний в Америке. (ru)
Bolivianska självständighetskriget började 1809, då juntor upprättades i Sucre och La Paz. Juntorna besegrades kort därefter av Spanien och städerna återtogs. Vid Majrevolutionen 1810 störtades vicekungen i Buenos Aires och en Junta bildades. Buenos Aires inledde tre fälttåg till Övre Peru, ledda av Juan José Castelli, Manuel Belgrano och , men dessa besegrades av rojalisterna. Konflikten utvecklades snart till gerillakrig, , och rojalisternas framfart hejdades. Simón Bolívar och Antonio José de Sucre besegrade rojalisterna i norra Sydamerika, och Sucre ledde fälttåget som ledde till ett slutligt rojalistiskt nederlag. Bolivia utropades som självständig stat den 6 augusti 1825. (sv)
Війна за незалежність Болівії — збройна боротьба корінного населення Болівії та болівійського народу проти іспанського колоніального панування, що почалась 1809 й завершилась 1825 року проголошенням незалежної республіки Болівія (ісп. Republica de Bolivia). Війна була частиною війни за незалежність іспанських колоній в Америці. (uk)

dbo:combatant

*
*Spain
Patriots:
Royalists:
**Republiquetas
**Viceroyalty of Peru
*Bolivia
*United Provinces

dbo:commander

dbo:date

1809-05-25 (xsd:date)

dbo:isPartOfMilitaryConflict

dbr:Spanish_American_wars_of_independence

dbo:place

dbr:Upper_Peru

dbo:result

Patriot victory
* Independence of Bolivia

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Sucre1.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

554188 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

39032 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1123630406 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:combatant

Patriots: * Bolivia ** Republiquetas * * * United Provinces (en)
Royalists: * Spain ** Viceroyalty of Peru (en)

dbp:commander

Simón Bolívar (en)
(en)
Andrés de Santa Cruz (en)
Antonio de Sucre (en)
Joaquín de la Pezuela (en)
Eustaquio Méndez (en)
José Balancer (en)
José Ballivián (en)
José M. Mercado (en)
José María Valdez (en)
José de Goyeneche (en)
José de la Serna (en)
Pedro A. Olañeta (en)
Pío de Tristán (en)

dbp:conflict

Bolivian War of Independence (en)

dbp:date

0001-05-25 (xsd:gMonthDay)
(en)

dbp:imageSize

300 (xsd:integer)

dbp:partof

the Spanish American wars of independence (en)

dbp:place

Upper Peru (en)

dbp:result

Patriot victory * Independence of Bolivia (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

rdf:type

rdfs:comment

ボリビア独立戦争（ボリビアどくりつせんそう、スペイン語: Guerra de la Independencia de Bolivia）は、1809年のとでチュキサカとラパスにが設立されたことで始まった。これらのフンタはすぐに撃破され、チュキサカとラパスも再びスペインの支配下に置かれた。1810年の五月革命でリオ・デ・ラ・プラタ副王がブエノスアイレスから追い出され、代わりにフンタが設立されると、ブエノスアイレスは、マヌエル・ベルグラーノ、を次々と派遣してへの軍事行動を3度も起こしたが、いずれも王党派を前に敗れ去った。戦闘はによるゲリラ作戦に移行し、王党派の足場固めは防がれた。シモン・ボリバルとアントニオ・ホセ・デ・スクレが南米北部で王党派に勝利すると、スクレはで最後の王党派将軍を敗死させ、チャルカスの王党派を徹底的に撃破した。ボリビアは1825年8月6日に独立を宣言した。 (ja)
Боливийская война за независимость — вооружённая борьба коренного населения Боливии (индейцев) и боливийского народа против испанского колониального господства, начавшаяся в 1809 году и окончившаяся в 1825 году провозглашением независимой республики Боливия (Republica de Bolivia). Война была частью войны за независимость испанских колоний в Америке. (ru)
Bolivianska självständighetskriget började 1809, då juntor upprättades i Sucre och La Paz. Juntorna besegrades kort därefter av Spanien och städerna återtogs. Vid Majrevolutionen 1810 störtades vicekungen i Buenos Aires och en Junta bildades. Buenos Aires inledde tre fälttåg till Övre Peru, ledda av Juan José Castelli, Manuel Belgrano och , men dessa besegrades av rojalisterna. Konflikten utvecklades snart till gerillakrig, , och rojalisternas framfart hejdades. Simón Bolívar och Antonio José de Sucre besegrade rojalisterna i norra Sydamerika, och Sucre ledde fälttåget som ledde till ett slutligt rojalistiskt nederlag. Bolivia utropades som självständig stat den 6 augusti 1825. (sv)
Війна за незалежність Болівії — збройна боротьба корінного населення Болівії та болівійського народу проти іспанського колоніального панування, що почалась 1809 й завершилась 1825 року проголошенням незалежної республіки Болівія (ісп. Republica de Bolivia). Війна була частиною війни за незалежність іспанських колоній в Америці. (uk)
بدأت حرب الاستقلال البوليفية (بالإنجليزية: Bolivian War of Independence)‏ في عام 1809 مع تأسيس مجالس عسكريّة حكوميّة في سوكري ولاباز بعد ثورة شوكيساكا وثورة لاباز. هُزمت هذه المجالس العسكريّة بعد فترة وجيزة، وسقطت المدن مرةً أخرى تحت السيطرة الأسبانية. أطاحت ثورة مايو في عام 1810 بالنّيابة الملكيّة في بوينس آيرس التي أنشأت مجلسًا عسكريًا خاصًا بها. أرسلت بوينس آيرس ثلاث حملات عسكرية إلى تشاركاس برئاسة خوان خوسيه كاستيلي، ومانويل بلغرانو، وخوسيه روندو، ولكن الملكيين قد هيمنوا في النهاية على كل حملة منهم. ومن ناحية ثانية، نما النزاع إلى أن تحول لحرب عصابات سُميت بحرب جماعاتٍ جمهورية الموز، ومنعت الملكيين من تعزيز وجودهم. بعد أن هزم سيمون بوليفر وأنطونيو خوسيه دي سوكري الملكيين في شمال أمريكا الجنوبية، تقدّم سوكري في صدارة حملةٍ هدفت لهزيمة الملكيين في تشاركاس إلى الأبد عندما هُزم وقُتل بيدرو (ar)
The Bolivian war of independence began in 1809 with the establishment of government juntas in Sucre and La Paz, after the Chuquisaca Revolution and La Paz revolution. These Juntas were defeated shortly after, and the cities fell again under Spanish control. The May Revolution of 1810 ousted the viceroy in Buenos Aires, which established its own junta. Buenos Aires sent three large military expeditions to Upper Peru, headed by Juan José Castelli, Manuel Belgrano and José Rondeau, but the royalists ultimately prevailed over each one. However, the conflict grew into a guerrilla war, the War of the Republiquetas, preventing the royalists from strengthening their presence. After Simón Bolívar and Antonio José de Sucre defeated the royalists in northern South America, Sucre led a campaign that w (en)
La guerra de la independencia de Bolivia transcurrió en su territorio durante el periodo que abarcó desde el año 1809 hasta el año 1825. En este conflicto se enfrentaron los patriotas de varios países más allá de sus fronteras nacionales contra los realistas españoles. Los patriotas resultaron vencedores, consiguiendo la independencia de Bolivia. Este conflicto se prolongó en casi todo el proceso independentista. (es)
La guerre d'indépendance de la Bolivie a commencé en 1809 avec la mise en place de juntes gouvernementales à Sucre et à La Paz, après la révolution de Chuquisaca et la révolution de La Paz. Ces juntes ont été vaincues peu de temps après et les villes sont tombées à nouveau sous le contrôle espagnol. La révolution de Mai de 1810 a évincé le vice-roi de Buenos Aires, qui a créé sa propre junte. Buenos Aires a envoyé trois campagnes militaires aux Charcas, dirigées par Juan José Castelli, Manuel Belgrano et José Rondeau, mais les royalistes ont finalement triomphé. Cependant, le conflit a dégénéré en une guerre de guérilla, la guerre des Republiquetas, empêchant les royalistes de renforcer leur présence. Après la défaite des royalistes du nord de l'Amérique du Sud par Simón Bolívar et Antonio (fr)

rdfs:label