شاركت مملكة بلغاريا في الحرب العالمية الأولى في صف دول المركز بداية من 14 أكتوبر عام 1915، عندما أعلنت الحرب على مملكة صربيا، وحتى 30 سبتمبر عام 1918، عندما دخلت هدنة سلانيك حيز التنفيذ. بعد انقضاء حروب البلقان في عامي 1912 و1913، عُزلت بلغاريا دبلوماسيًا، وصارت محاطة بجيران معادية لها، وحُرمت من تأييد أي دولة من الدول كبرى. إذ تزايدت الآراء المعادية لبلغاريا ولا سيما من جانب فرنسا والإمبراطورية الروسية، حيث ألقى المسؤلون باللوم على بلغاريا بسبب تفكك اتحاد البلقان –وهو تحالف مُكون من دول البلقان للتصدي للإمبراطورية العثمانية. أدت هزيمة بلغاريا في حرب البلقان الثانية عام 1913 إلى ظهور نزعة انتقامية في السياسة البلغارية الخارجية. عندما اندلعت الحرب العالمية الأولى في شهر يوليو عام 1914، أعلنت دولة بلغاريا، التي كانت لا تزال تتعافى من الأضرار الاقتصادية والديموغرافية التي ألحقتها حروب البلقان، عن حياديتها. تميزت بلغاريا بموقع استراتيجي جيد ومؤسسة عسكرية قوية، ولذلك كانت حليفًا مرغوبًا فيه من كلى جانبي الحرب، ولكن الوفاء بمطامعها الإقليمية آنذاك كان أمرًا عسيرًا، فقد كانت بلغاريا تطالب بالحصول على أربع دول من دول البلقان. ومع تطور أحداث الحرب صارت دول المركز المتمثلة في الإمبراطورية النمساوية المجرية والإمبراطورية الألمانية في وضع أفضل للوفاء بمطالب بلغاريا، وبناء على ذلك دخلت بلغاريا الحرب في صف دول المركز، وغزت مملكة صربيا في سبتمبر 1915. على الرغم من أن بلغاريا كانت أصغر دولة مركزية في الحرب، إلا أنها قدمت مساهمات حيوية لجهود الحرب المشتركة. فقد حسمت بلغاريا هزيمة صربيا، وعرقلت أهداف رومانيا، وحفزت جهود العثمانيين العسكرية عن طريق تزويدهم بطرق وسكك حديدية من ألمانيا إلى إسطنبول. شهدت ساحة الحرب البلقانية حملات ناجحة من التقدم السريع للقوى المركزية في عامي 1915 و1916، ولكن الوضع تحول إلى حرب خنادق استنزافية على جبهتي الحرب البلغارية الشمالية والجنوبية بعد أن حققت بلغاريا معظم أهدافها. ألحقت تلك الفترة من الحرب المزيد من الضرر باقتصاد بلغاريا، مما أدى إلى نقص الموارد وتدهور صحة الجنود ومعنوياتهم. على الرغم من نجاح بلغاريا في تحقيق مطامعها، فقد عجزت عن الخروج من تلك الحرب المضنية، مما أضعف عزيمتها على الاستمرار في القتال. اشتدت تلك الإجهادات بمرور الزمن، وفي سبتمبر 1918 تمكنت جيوش الحلفاء المتمركزة في اليونان من اختراق جبهة مقدونيا خلال حملة فاردار. سقط جزء كبير من الجيش البلغاري، وتبع ذلك عصيان علني بعد إعلان القوات البلغارية المتمردة عن قيام جمهورية رادومير. لم تجد بلغاريا مهربًا إلا السعي وراء السلام، ولذلك طلبت عقد هدنة بينها وبين الحلفاء في 24 سبتمبر 1918، ووافق عليها الحلفاء بعد خمسة أيام. وبذلك اضطرت بلغاريا إلى مواجهة كارثة وطنية أخرى في غضون خمس سنوات فقط. تحمل التسار فرديناند الأول مسؤولية الأحداث، ثم تنازل عن عرشه لصالح ابنه بوريس الثالث في الثالث من أكتوبر. انتهت مشاركة بلغاريا في الحرب بعد عقد معاهدة نويي في عام 1919. وتضمنت شروط المعاهدة إعادة جميع الأراضي المحتلة، والتنازل عن بضعة أراضي إضافية، ودفع تعويضات حرب باهظة. (ar)
La història de Bulgària durant la Primera Guerra Mundial abasta els anys 1914-1919, encara que el país no va entrar al conflicte mundial fins a l'octubre de 1915 amb el seu atac al regne de Sèrbia després de la seva aliança amb les Potències Centrals al setembre. Bulgària va ser l'únic dels països de la regió que es va aliar amb les Potències mentre que els seus veïns (Sèrbia, Romania, Grècia i Montenegro) es van decantar per l'Entesa. Bulgària va entrar en guerra per tal d'obtenir els territoris que considerava propis i que havia perdut en el Congrés de Berlín de 1878 i només quan una de les aliances bel·ligerants, la Triple Entesa, va satisfer les seves exigències territorials, especialment la cessió de Macedònia, que havia perdut en la segona guerra balcànica. Va aconseguir aquest objectiu després de participar en la campanya contra Sèrbia de la tardor de 1915. Més tard, amb l'entrada en el conflicte de Romania a l'agost de 1916 i la derrota militar d'aquesta, va aconseguir la devolució de la Dobruja meridional. No va aconseguir el retorn de la Dobruja septentrional com pretenia, cosa que va ser una font de disputes entre els seus aliats. Una vegada aconseguits els territoris desitjats, Bulgària va perdre el seu interès per la guerra i va tractar de mantenir els seus guanys fins a la conferència de pau. Els seus discrets intents de signar una pau de manera individual gràcies a la mediació dels Estats Units, país amb el qual no es trobava formalment en guerra, van fracassar. Finalment, a la tardor de 1918, la desmoralització de les tropes per la situació cada vegada pitjor del front, l'evacuació alemanya de gran part de les seves unitats, les penúries en la rereguarda i una dura ofensiva de la Triple Entesa van enfonsar el front macedoni. El Govern búlgar va haver d'afanyar-se a sol·licitar l'armistici, incapaç de frenar l'avanç militar aliat, mentre s'enfrontava a un motí revolucionari de part de les unitats, que va poder finalment ser sufocat. La rendició búlgara a la fi de setembre i els continus revessos en el front occidental van portar poc després a la rendició de la resta de la coalició. Tot i les seves esperances, basades en les promeses nord-americanes reflectides en els «Catorze Punts» del president nord-americà Woodrow Wilson, Bulgària no només no va retenir les seves conquestes militars de la guerra en el tractat de pau, sinó que va perdre nous territoris, la qual cosa va causar un augment de l'irredentisme que va caracteritzar parcialment el període d'entreguerres. (ca)
The Kingdom of Bulgaria participated in World War I on the side of the Central Powers from 14 October 1915, when the country declared war on Serbia, until 30 September 1918, when the Armistice of Salonica came into effect. After the Balkan wars of 1912 and 1913, Bulgaria was diplomatically isolated, surrounded by hostile neighbors and deprived of Great Power support. Negative sentiment grew particularly in France and Russia, whose officials blamed Bulgaria for the dissolution of the Balkan League, an alliance of Balkan states directed against the Ottoman Empire. Bulgarian defeat in the Second Balkan War in 1913 turned revanchism into a foreign policy focus. When the First World War started in July 1914, Bulgaria, still recovering from the economic and demographic damage of the Balkan Wars, declared neutrality. Strategic location and a strong military establishment made the country a desired ally for both warring coalitions, but its regional territorial aspirations were difficult to satisfy because they included claims against four Balkan countries. As the war progressed, the Central Powers of Austria-Hungary and the German Empire were in a better position to meet these demands. Bulgaria entered the war on the side of the Central Powers, invading Serbia in October 1915. Although the smallest of the Central Powers, Bulgaria made vital contributions to their common war effort. Its entry heralded the defeat of Serbia, thwarted the goals of Romania, and catalyzed the Ottoman war effort by providing a land and rail link from Germany to Istanbul, that is, on Via Militaris. Though the Balkan theatre saw successful campaigns of rapid movement by the Central Powers in 1915 and 1916, the conflict degraded into attritional trench warfare on both the Northern and the Southern Bulgarian Fronts after most Bulgarian goals were satisfied. This period of the war further damaged the economy, creating supply problems and reducing the health and morale of Bulgarian troops. Despite achieving national territorial aspirations, Bulgaria was unable to exit what otherwise would have been a successful war, weakening its will to continue to fight. These stresses intensified with time, and in September 1918, the multinational Allied armies based in Greece broke through on the Macedonian Front during the Vardar Offensive. Part of the Bulgarian Army quickly collapsed, and open mutiny followed as rebellious troops proclaimed a republic at Radomir. Forced to seek peace, Bulgaria requested an armistice with the Allies on 24 September 1918, accepting it five days later. For the second time in only five years, Bulgaria faced national catastrophe. Tsar Ferdinand I assumed responsibility, abdicating in favor of his son Boris III on 3 October. The 1919 Treaty of Neuilly formally concluded Bulgaria's participation in World War I. Stipulations included the return of all occupied territories, the cession of additional territories and the payment of heavy war reparations. (en)
La historia de Bulgaria durante la Primera Guerra Mundial abarca los años 1914-1919, aunque el país no entró en el conflicto mundial hasta octubre de 1915 con su ataque al reino de Serbia tras su alianza con las Potencias Centrales en septiembre. Fue el único de los países de la región que se alió con las Potencias mientras que sus vecinos (Serbia, Rumanía, Grecia y Montenegro) se decantaron por la Entente. Bulgaria entró en guerra para obtener los territorios que consideraba propios y había perdido desde el Congreso de Berlín de 1878 y solamente cuando una de las alianzas beligerantes, los Imperios, satisfizo sus exigencias territoriales, especialmente la cesión de Macedonia, perdida en la segunda guerra balcánica. Logró este objetivo tras participar en la campaña contra Serbia del otoño de 1915. Más tarde, con la entrada en el conflicto de Rumanía en agosto de 1916 y la derrota militar de esta, logró la devolución de la Dobruja meridional, aunque no el control de la septentrional, que fue fuente de disputas entre los coligados. Una vez logrados los territorios anhelados, Bulgaria perdió su interés por la guerra y trató de mantener sus ganancias hasta la conferencia de paz. Sus discretos intentos de firmar una paz separada gracias a la mediación de los Estados Unidos, país con el que no se hallaba formalmente en guerra, fracasaron. Finalmente, en el otoño de 1918, la desmoralización de las tropas por la situación cada vez peor del frente, la evacuación alemana de gran parte de sus unidades, las penurias en la retaguardia y una dura ofensiva de la Triple Entente hundieron el frente macedonio. El Gobierno búlgaro tuvo que apresurarse a solicitar el armisticio, incapaz de frenar el avance militar aliado, mientras se enfrentaba a un motín revolucionario de parte de las unidades, que pudo finalmente ser sofocado. La rendición búlgara a finales de septiembre y los continuos reveses en el frente occidental llevaron poco después a la rendición del resto de la coalición. A pesar de sus esperanzas, basadas en las promesas estadounidenses reflejadas en los «Catorce Puntos» del presidente estadounidense Woodrow Wilson, Bulgaria no solo no retuvo sus conquistas militares de la guerra en el tratado de paz, sino que perdió nuevos territorios, lo que causó un aumento del irredentismo que caracterizó parcialmente el periodo de entreguerras. (es)
Dès le déclenchement du premier conflit mondial, le royaume de Bulgarie, proche des puissances centrales, est courtisé par les deux alliances qui s'opposent dans le conflit. Faisant monter les enchères, le royaume entre dans le conflit le 5 octobre 1915 aux côtés de l'Autriche-Hongrie, de l'Allemagne et de l'Empire ottoman. Les troupes du royaume participent à l'écrasement de la Serbie et de la Roumanie et occupent le nord de la Grèce, parvenant rapidement à réaliser les buts assignés à la guerre par le gouvernement de Ferdinand Ier. Engagées ensuite face aux troupes alliées déployées à Salonique, les troupes bulgares s'enlisent dans une fastidieuse guerre de positions, guerre d'usure qui épuise le pays. Durant la seconde moitié du mois de septembre 1918, les divisions bulgares épuisées et sous-ravitaillées ne peuvent s'opposer efficacement à la percée alliée dans le secteur de Doiran, poussant le gouvernement à demander la cessation des hostilités. Dans les mois qui suivent, après une courte guerre civile, la paix est définitivement signée à Neuilly, en région parisienne, le 27 novembre 1919. (fr)
La storia della Bulgaria nella prima guerra mondiale riguarda il periodo del coinvolgimento del Regno di Bulgaria nel primo conflitto mondiale, e le conseguenze del conflitto sulla storia politica e sociale del paese durante la guerra e nel dopoguerra. (it)
Het Koninkrijk Bulgarije nam deel aan de Eerste Wereldoorlog aan de kant van de Centrale Mogendheden van 14 oktober 1915, toen het land de oorlog verklaarde aan Servië, tot 30 september 1918, wanneer de wapenstilstand van Thessaloniki werd ondertekend. In de nasleep van de Balkanoorlogen was Bulgarije omringd door vijandige staten en ontnomen van steun van grootmachten. Anti-Bulgaarse gevoelens leefden vooral in Frankrijk en Rusland, omdat ze Bulgarije beschuldigden van de ontbinding van de Balkan-Unie. Dit en het falen van het buitenlands politieke beleid leidden ertoe dat een revanchistische houding centraal stond in de buitenlandse politiek van het land. Toen de Eerste Wereldoorlog in augustus 1914 uitbrak, verklaarde Bulgarije, zich herstellend van de negatieve economische en demografische gevolgen van vorige oorlogen, neutraal en vermeed daardoor dus directe betrokkenheid in het conflict. De strategische geografische ligging en het sterke militaire potentieel maakte het land een gewenste bondgenoot voor beide strijdende partijen, maar ze konden de 4 territoriale aanspraken die het land op zijn buurlanden maakte, moeilijk accepteren. Naarmate de oorlog vorderde, bevonden de Centrale Mogendheden zich in een betere positie om aan de Bulgaarse eisen te voldoen en trokken het land uiteindelijk over de streep om zich aan de kant van de Centrale mogendheden te scharen in september 1915. Hoewel Bulgarije qua oppervlakte, economie en bevolking het kleinste lid van de alliantie was, leek het toch een vitale bijdrage te leveren aan de overwinningen op Roemenië en Servië en zorgde het tevens voor een handelsroute die nodig was voor de continue aanvoer van Duits oorlogsmaterieel naar het Ottomaanse Rijk. Hoewel de oorlog aanvankelijk gekenmerkt werd door succesvolle campagnes, nadat aan de meeste Bulgaarse territoriale aspiraties was voldaan in 1915 en 1916, veranderde de oorlog voor Bulgarije in een uitputtingsoorlog. Deze langere periode verzwakte de economie aanzienlijk, creëerde diverse voedselproblemen en verminderde de gezondheid en het moreel van de frontsoldaten. Onder deze omstandigheden slaagden de Geallieerden erin om het front in Macedonië vanuit Griekenland te doorbreken en te zorgen voor een ineenstorting van het , doordat vele soldaten deserteerden en de republiek uitriepen. Bulgarije werd door de situatie gedwongen om een wapenstilstand te sluiten met de Geallieerden op 30 september 1918. Tsaar Ferdinand I deed afstand van de troon op 3 oktober 1918, ten faveure van zijn erfgenaam Boris III. Het formele einde van de Bulgaarse deelname aan de oorlog was de ondertekening van het Verdrag van Neuilly in 1919, waardoor Bulgarije alle bezette gebieden en nog enkele oorspronkelijke gebieden verloor en zware herstelbetalingen moest betalen. (nl)
O Reino da Bulgária participou da Primeira Guerra Mundial ao lado das Potências Centrais a partir de 14 de outubro de 1915, quando o país declarou guerra à Sérvia, até 30 de setembro de 1918, quando as partes beligerantes assinaram o Armistício de Tessalônica. Após as Guerras dos Balcãs de 1912 e 1913, a Bulgária encontrou-se isolada na cena internacional, cercada por vizinhos hostis e privada do apoio das Grandes Potências. O sentimento anti-búlgaro cresceu particularmente na França e no Império Russo, cujos círculos políticos culparam o país pela dissolução da Liga Balcânica, uma aliança de estados dos Bálcãs dirigida contra o Império Otomano. O fracasso da política externa búlgara transformou o revanchismo em um foco das relações externas da Bulgária. Quando a Primeira Guerra Mundial começou em julho de 1914, a Bulgária, ainda se recuperando do impacto econômico e demográfico negativo das guerras recentes, evitou o envolvimento direto no novo conflito ao declarar a neutralidade. A localização geográfica estratégica e um forte estabelecimento militar tornaram o país um aliado desejado para ambas as coalizões em guerra, mas as aspirações regionais da Bulgária foram difíceis de satisfazer porque incluíram reivindicações territoriais contra quatro países dos Balcãs. À medida que a guerra progredia, as Potências Centrais da Áustria-Hungria e do Império Alemão encontraram-se em melhor posição para cumprir as demandas búlgaras e persuadiram o país a se juntarem à sua causa em setembro de 1915. Embora o menor membro dos poderes centrais na área e na população, a Bulgária fez contribuições vitais para o esforço de guerra comum. Sua entrada na guerra anunciou a derrota da Sérvia, frustrou os objetivos da política externa da Romênia e assegurou a continuação do esforço de guerra otomano ao fornecer um canal geográfico para a assistência material da Alemanha para Istambul. Embora o teatro dos Bálcãs da guerra tenha tido campanhas bem sucedidas de movimento rápido em 1915 e 1916, o conflito se degradou em um estado de guerra de trincheiras atentas na Campanha Romena e na Frente da Macedônia depois que as aspirações territoriais búlgaras foram satisfeitas. Este período da guerra enfraqueceu substancialmente a economia búlgara, criou vários problemas de abastecimento e reduziu a saúde e a moral das tropas búlgaras na linha de frente. Nessas circunstâncias, os exércitos aliados com sede na Grécia, compostos por contingentes de muitos países Aliados, conseguiram atravessar a Frente da Macedônia durante a Ofensiva de Vardar (setembro de 1918) e causar o colapso rápido de uma parte do exército búlgaro. Seguiu-se uma rebelião militar aberta e a proclamação de uma república pelas tropas rebeldes em Radomir. A Bulgária, forçada a buscar a paz e aceitou um armistício com os Aliados em 30 de setembro de 1918. Pela segunda vez em meia década, o país se encontrou no meio de uma catástrofe nacional. O tsar Fernando I assumi a responsabilidade pela política externa do país e as falhas militares e abdiquei em favor de seu filho Boris III em 3 de outubro de 1918. O Tratado de Neuilly (1919) marcou a conclusão formal da participação da Bulgária na Primeira Guerra Mundial. As estipulações do tratado incluíram o retorno de todos os territórios ocupados, a cessão de territórios adicionais e o pagamento de pesadas reparações de guerra. (pt)
Болгарія в Першій світовій війні — участь Болгарії у Першій світовій війні з 6 вересня 1915 по 29 вересня 1918 року. Брала участь у війні як союзник Німеччини й член Четверного союзу. 27 липня 1919 р. Болгарія підписала Нейїський мирний договір, згідно з яким від неї до Королівства сербів, хорватів та словенців відійшли чотири райони з містами , та Струмиця. Болгарія була позбавлена виходу до Егейського моря. На Болгарію були накладені репарації в 2,25 млрд золотих франків. (uk)
Третье Болгарское царство вступило в Первую мировую войну 14 октября 1915 года на стороне Центральных держав, объявив войну Сербии. В начале войны Болгария провозгласила нейтралитет, однако вскоре правительство Болгарии приняло решение выступить на стороне держав Центрального блока. Болгарские войска участвовали в операциях против Сербии и Румынии, воевали на Салоникском фронте. За время войны болгарские войска заняли значительную часть территории Сербии, Румынии и Греции. В сентябре 1918 года союзным войскам удалось прорвать фронт болгарской армии, и 29 сентября 1918 года Болгария была вынуждена подписать Солунское перемирие со странами Антанты. В 1919 году был заключён Нёйиский договор, по которому Болгария, как проигравшая в войне сторона, потеряла часть территории и населения. (ru)
La storia della Bulgaria nella prima guerra mondiale riguarda il periodo del coinvolgimento del Regno di Bulgaria nel primo conflitto mondiale, e le conseguenze del conflitto sulla storia politica e sociale del paese durante la guerra e nel dopoguerra. (it)
Болгарія в Першій світовій війні — участь Болгарії у Першій світовій війні з 6 вересня 1915 по 29 вересня 1918 року. Брала участь у війні як союзник Німеччини й член Четверного союзу. 27 липня 1919 р. Болгарія підписала Нейїський мирний договір, згідно з яким від неї до Королівства сербів, хорватів та словенців відійшли чотири райони з містами , та Струмиця. Болгарія була позбавлена виходу до Егейського моря. На Болгарію були накладені репарації в 2,25 млрд золотих франків. (uk)
شاركت مملكة بلغاريا في الحرب العالمية الأولى في صف دول المركز بداية من 14 أكتوبر عام 1915، عندما أعلنت الحرب على مملكة صربيا، وحتى 30 سبتمبر عام 1918، عندما دخلت هدنة سلانيك حيز التنفيذ. بعد انقضاء حروب البلقان في عامي 1912 و1913، عُزلت بلغاريا دبلوماسيًا، وصارت محاطة بجيران معادية لها، وحُرمت من تأييد أي دولة من الدول كبرى. إذ تزايدت الآراء المعادية لبلغاريا ولا سيما من جانب فرنسا والإمبراطورية الروسية، حيث ألقى المسؤلون باللوم على بلغاريا بسبب تفكك اتحاد البلقان –وهو تحالف مُكون من دول البلقان للتصدي للإمبراطورية العثمانية. أدت هزيمة بلغاريا في حرب البلقان الثانية عام 1913 إلى ظهور نزعة انتقامية في السياسة البلغارية الخارجية. (ar)
La història de Bulgària durant la Primera Guerra Mundial abasta els anys 1914-1919, encara que el país no va entrar al conflicte mundial fins a l'octubre de 1915 amb el seu atac al regne de Sèrbia després de la seva aliança amb les Potències Centrals al setembre. Bulgària va ser l'únic dels països de la regió que es va aliar amb les Potències mentre que els seus veïns (Sèrbia, Romania, Grècia i Montenegro) es van decantar per l'Entesa. (ca)
The Kingdom of Bulgaria participated in World War I on the side of the Central Powers from 14 October 1915, when the country declared war on Serbia, until 30 September 1918, when the Armistice of Salonica came into effect. Although the smallest of the Central Powers, Bulgaria made vital contributions to their common war effort. Its entry heralded the defeat of Serbia, thwarted the goals of Romania, and catalyzed the Ottoman war effort by providing a land and rail link from Germany to Istanbul, that is, on Via Militaris. (en)
La historia de Bulgaria durante la Primera Guerra Mundial abarca los años 1914-1919, aunque el país no entró en el conflicto mundial hasta octubre de 1915 con su ataque al reino de Serbia tras su alianza con las Potencias Centrales en septiembre. Fue el único de los países de la región que se alió con las Potencias mientras que sus vecinos (Serbia, Rumanía, Grecia y Montenegro) se decantaron por la Entente. (es)
Dès le déclenchement du premier conflit mondial, le royaume de Bulgarie, proche des puissances centrales, est courtisé par les deux alliances qui s'opposent dans le conflit. Faisant monter les enchères, le royaume entre dans le conflit le 5 octobre 1915 aux côtés de l'Autriche-Hongrie, de l'Allemagne et de l'Empire ottoman. Les troupes du royaume participent à l'écrasement de la Serbie et de la Roumanie et occupent le nord de la Grèce, parvenant rapidement à réaliser les buts assignés à la guerre par le gouvernement de Ferdinand Ier. Engagées ensuite face aux troupes alliées déployées à Salonique, les troupes bulgares s'enlisent dans une fastidieuse guerre de positions, guerre d'usure qui épuise le pays. Durant la seconde moitié du mois de septembre 1918, les divisions bulgares épuisées et (fr)
Het Koninkrijk Bulgarije nam deel aan de Eerste Wereldoorlog aan de kant van de Centrale Mogendheden van 14 oktober 1915, toen het land de oorlog verklaarde aan Servië, tot 30 september 1918, wanneer de wapenstilstand van Thessaloniki werd ondertekend. Naarmate de oorlog vorderde, bevonden de Centrale Mogendheden zich in een betere positie om aan de Bulgaarse eisen te voldoen en trokken het land uiteindelijk over de streep om zich aan de kant van de Centrale mogendheden te scharen in september 1915. (nl)
Третье Болгарское царство вступило в Первую мировую войну 14 октября 1915 года на стороне Центральных держав, объявив войну Сербии. В начале войны Болгария провозгласила нейтралитет, однако вскоре правительство Болгарии приняло решение выступить на стороне держав Центрального блока. Болгарские войска участвовали в операциях против Сербии и Румынии, воевали на Салоникском фронте. За время войны болгарские войска заняли значительную часть территории Сербии, Румынии и Греции. В сентябре 1918 года союзным войскам удалось прорвать фронт болгарской армии, и 29 сентября 1918 года Болгария была вынуждена подписать Солунское перемирие со странами Антанты. (ru)
O Reino da Bulgária participou da Primeira Guerra Mundial ao lado das Potências Centrais a partir de 14 de outubro de 1915, quando o país declarou guerra à Sérvia, até 30 de setembro de 1918, quando as partes beligerantes assinaram o Armistício de Tessalônica. O Tratado de Neuilly (1919) marcou a conclusão formal da participação da Bulgária na Primeira Guerra Mundial. As estipulações do tratado incluíram o retorno de todos os territórios ocupados, a cessão de territórios adicionais e o pagamento de pesadas reparações de guerra. (pt)
