Commonwealth of Independent States Cup (original) (raw)
La Copa de la Comunitat d'Estats Independents és una competició internacional de futbol per a clubs de l'antiga Unió Soviètica.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | كأس رابطة الدول المستقلة (بالروسية: Кубок чемпионов Содружества, Кубок Содружества, Кубок чемпионов содружества стран СНГ и Балтии) كانت بطولة كرة قدم سنوية إقليمية، معترف بها من قبل الفيفا. تأسست البطولة في البداية لنوادي كرة القدم في جمهوريات الاتحاد السوفيتي السابق في العام 1993 (بعد عام من انهياره). في عدة مناسبات رفضت بعض منظمات كرة القدم الوطنية في الجمهوريات السوفيتية السابقة وكذلك الأندية الفردية المشاركة في البطولة لأسباب مختلفة. عادة ما تُرسل الدعوة إلى أفضل الأندية في الدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة، وكذلك إستونيا ولاتفيا وليتوانيا للأندية البطلة أو الوصيفة، بينما شهدت الكأس في النسخ الأخيرة (قبل العام 2012) مشاركة أندية من صربيا وفنلندا. في العام 2012، أصبحت الكأس مسابقة للمنتخبات الأولمبية الوطنية. في السابق فقط شارك منتخب روسيا تحت 21 سنة في المنافسة. تم استبعاد المسابقة في عام 2016. (ar) La Copa de la Comunitat d'Estats Independents és una competició internacional de futbol per a clubs de l'antiga Unió Soviètica. (ca) Pohár Společenství nezávislých států (Кубок Содружества) je fotbalová soutěž, které se účastní týmy ze všech zemí bývalého Sovětského svazu (i těch, které nejsou členy Společenství nezávislých států), v některých ročnících nastoupili také zástupci Srbska a Finska. V roce 2015 se poprvé představil africký zástupce: poté, co neposlali své zástupce na turnaj Ukrajina, Gruzie, Arménie, Ázerbájdžán a Uzbekistán, byly pozvány výběry členských zemí BRICS. Přicestovali Jihoafričané, kteří turnaj také vyhráli. Turnaj se hrál od roku 1993 jako soutěž mistrovských klubů postsovětských zemí, počet týmů doplnila na šestnáct juniorská reprezentace Ruska. V roce 2012 byl formát soutěže změněn a od té doby se jí účastní národní výběry do 21 let. Turnaj se hraje v Petrohradě během zimní přestávky. (cs) Der GUS-Pokal (russisch Кубок Содружества, englisch Commonwealth Cup) war ein von 1993 bis 2016 ausgespielter Fußballwettbewerb, bis 2011 für Vereinsmannschaften aus den Ländern der Gemeinschaft unabhängiger Staaten und den baltischen Staaten, ab 2012 für diverse U23-Nationalmannschaften. Nachdem die Ukraine in den ersten beiden Jahren keinen Vertreter entsandte, spielten seit 1995 die 15 Meister der ehemaligen Sowjetrepubliken den Titelträger aus. Als zusätzliche Mannschaft nahm die U 21-Auswahl Russlands teil, um das Feld auf 16 Mannschaften aufzufüllen. In den Jahren 2007 und 2008 bekam Serbien als erster Nicht-GUS-Staat überhaupt den 16. Startplatz, entsandte jedoch statt des aktuellen Meisters (Roter Stern bzw. Partizan Belgrad) jeweils nur den schlechter platzierten Hauptstadtklub OFK. 2009 und 2011 ersetzten Inter Turku bzw. HJK Helsinki als finnische Meister den Meister der georgischen Liga. In den letzten Jahren seines Bestehens war das Interesse von Zuschauern und Vereinen am GUS-Pokal stark zurückgegangen. Nachdem viele Teams der ehemaligen UdSSR regelmäßig in der UEFA Champions League, der UEFA Europa League und der AFC Champions League vertreten sind, stellt der Pokal für die nationalen Top-Klubs eine zusätzliche Belastung dar, so dass in den letzten Jahren (neben Äußerungen, gar nicht mehr am Wettbewerb teilzunehmen) verstärkt Zweit- und Drittplatzierte entsandt wurden (z. B. 2010). 2012 nahmen ausschließlich zwölf U23-Nationalmannschaften (die ehemaligen Sowjetrepubliken Estland, Kasachstan, Kirgisistan, Lettland, Litauen, Moldau, Russland, Tadschikistan, Turkmenistan, Ukraine, Belarus, sowie der Iran) am Wettbewerb teil. 2016 wurde der Wettbewerb abgeschafft. Rekordtitelträger mit sechs Erfolgen ist Spartak Moskau. (de) The Commonwealth of Independent States Cup (Russian: Кубок чемпионов Содружества, Кубок Содружества, Кубок чемпионов содружества стран СНГ и Балтии) is a defunct annual regional association football tournament, recognized by FIFA. The tournament was initially established for football clubs of the former Soviet Union republics in 1993 (a year later since the collapse). On several occasions, some national football organizations of the former Soviet republics as well as individual clubs refused participation in the tournament for different reasons. Usually the invitation was sent to the best clubs of the Commonwealth of Independent States member states, as well as Estonia, Latvia, Lithuania, i.e. either a champion or a runner-up, while in the later editions the Cup (before 2012) saw participation of clubs from Serbia and Finland. In 2012, the CIS Cup became a competition of national youth teams. Previously only the Russia under-21 team competed in the competition. The competition was disestablished in 2016. (en) La Copa de la CIS o Copa de la CEI (en ruso, Кубок чемпионов Содружества) fue una competición internacional amistosa de fútbol que se celebró anualmente desde 1993 hasta 2016. Enfrentó a los campeones de liga de las repúblicas que componían la antigua Unión Soviética, esto es, los doce estados miembros de la CEI (Armenia, Azerbaiyán, Bielorrusia, Kazajistán, Kirguistán, Moldavia, Rusia, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán). Anteriormente jugaban las tres repúblicas bálticas (Estonia, Letonia y Lituania), Georgia y Ucrania. En sus últimos años (desde 2012 hasta su desaparición en 2016) pasó a ser disputada solamente por las selecciones sub-21 de dichos países. Si bien la traducción literal al español del nombre sería Copa de la Comunidad de Estados Independientes (CEI), a menudo es referida por su traducción inglesa: Commonwealth of Independent States (CIS) Cup. (es) Estatu Independenteen Erkidegoko Kopa (errusieraz Кубок чемпионов Содружества) Sobietar Batasuna desegin zenean aurrez batasuna osatu zuten herrialdeek Estatu Independenteen Erkidegoa eratu zuten besteak beste nazio arteko kirol txapelketatan parte hartzeko (Bartzelonako Olinpiar Jokoetan kasu) harik eta herrialde bakoitzeko federazioek txapelketa propioak sortu arte. Futbolean ordea garai bateko Sobietar Batasuneko Futbol Kopari jarraitasuna eman nahian beraien arteko kopa antolatzea erabaki zuten, gaur arte iraun duena. Hasiera batean prestigio handiko txapelketa izan zen eta Spartak Mosku eta Dinamo Kiev erabat nagusitu ziren, baina azken hamar urtetan garrantzia dena galdu du eta azken bi urteetan 21 urtez azpiko selekzioek jokatu dute. Final guztiak Moskun jokatu ziren 2008koa eta 2011etik aurrerakoak ezik, hauek San Petersburgon izan ziren. (eu) La Coupe de la CEI (russe : Кубок чемпионов Содружества, Кубок Содружества, Кубок чемпионов содружества стран СНГ и Балтии, translittérations : Koubok tchempionov Sodroujestva, Koubok Sodroujestva, Koubok tchempionov sodroujestva stran SNG i Balti) est une compétition annuelle de football créée en 1993 et disparue en 2016. De sa création à 2011, elle oppose les clubs champions de pays membres de la Communauté des États indépendants (CEI) ainsi que les clubs champions en Estonie, Lettonie et Lituanie. Vers la fin des années 2000, la Coupe a vu la participation de clubs d'autres pays d'Europe tels que la Serbie et la Finlande. La Coupe oppose les sélections nationales de jeunes de la CEI de 2012 à sa disparition en 2016. (fr) Het toernooi om de GOS-beker was een internationaal voetbaltoernooi dat bedoeld was voor de kampioenen van de landen van het Gemenebest van Onafhankelijke Staten (GOS), erkend door de FIFA. Het toernooi werd gestart na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie en de eerste editie werd in 1993 gehouden. Naast de GOS-landen deden ook de kampioenen van Estland, Letland en Litouwen mee. Oekraïne nam niet deel aan de eerste twee edities. Tot 2006 nam het Russisch voetbalelftal onder 21 jaar als zestiende deelnemer deel. Hierna kwamen er meer gastdeelnemers. In 2007 en 2008 nam een club uit Servië deel en in 2010 en 2011 uit Finland. Ook keerde het Russisch voetbalelftal onder 21 jaar terug. Het toernooi was in de begin jaren erg populair en werd gedomineerd door teams uit Rusland en de Oekraïne. Na zo'n tien jaar gingen de topteams uit deze landen met hun B-teams spelen, mede door de ondergrond in het Olympisch Stadion Loezjniki, en nam de populariteit af. In 2006 werd een concurrerend toernooi, de , gestart dat de grote teams aantrok. Hierdoor namen steeds meer niet-kampioenen deel aan de GOS-beker. Ook was er in 2006 een schandaal toen Pjoenik Jerevan uit Armenië aankondigde niet in de halve finale tegen Neftçi Bakoe uit Azerbeidzjan uit te willen komen in verband met het conflict om Nagorno-Karabach. Vanaf 2007 werden gesprekken gestart om samen te gaan met de Channel One Cup. Deze gesprekken waren niet succesvol en de Channel One Cup hield in 2009 op te bestaan. Sinds 2012 wordt het toernooi gespeeld door nationale jeugdelftallen (onder 21) van de GOS-landen. In 2014 namen ook twee stedenteams uit Moskou en St. Petersburg deel. Aan de editie 2015 namen teams uit Finland en Zuid-Afrika, die beide de finale haalden, als gastteam deel. Na de editie van 2016 maakte de Russische minister van sport Vitali Moetko bekend dat het toernooi om de GOS-beker gestaakt wordt omdat het toernooi door de deelname van steeds meer jeugdteams zijn relevantie verloren heeft. Het ministerie blijft zich wel inzetten voor het internationale landenjeugdvoetbal via de die sinds 1983 georganiseerd wordt. (nl) CISカップ（露: Кубок чемпионов Содружества）は、1993年から2016年まで開催されていたサッカーの国際大会である。大会は毎年1月下旬にロシアのモスクワで実施されていた。 (ja) La Coppa della CSI (in russo: Кубок Содружества?, traslitterato: Kubok Sodružestva, in lingua inglese: Commonwealth Cup) è stata una competizione calcistica nata dopo la caduta dell'Unione Sovietica. Dal 1993 al 2011 era nota come Coppa dei Campioni della CSI (in russo: Кубок чемпионов Содружества?, traslitterato: Kubok čempionov Sodružestva) e vi partecipavano tutte le squadre vincitrici dei campionati dei paesi apparententi alla CSI, oltre alle squadre delle Repubbliche baltiche (Estonia, Lettonia e Lituania). Dal 2012 al 2016, invece, alla competizione prendevano parte le rappresentative giovanili degli stessi paesi (anche se nelle ultime edizioni furono invitate anche formazioni provenienti da paesi non appartenenti al CSI, come accaduto nel 2015, in cui a vincere fu la rappresentativa Under-21 del Sudafrica). Il 23 luglio 2016 il ministro dello sport della Russia ha annunciato la soppressione del torneo. (it) Puchar Wspólnoty w piłce nożnej (ros. Кубок Содружества, Kubok Sodrużestwa, do 2011 roku - Puchar Mistrzów WNP w piłce nożnej (ros. Кубок чемпионов Содружества, Kubok czempionow Sodrużestwa, Кубок чемпионов содружества стран СНГ и Балтии, Kubok czempionow sodrużestwa stran SNG i Bałtii) — piłkarski turniej, w którym uczestniczą drużyny byłego ZSRR. Do 2011 w turnieju uczestniczyły kluby - mistrzowie, a potem młodzieżowe reprezentacji krajów. Turniej rozgrywany jest nieprzerwanie od stycznia 1993. Do 2011 w turnieju mieli występować tylko mistrzowie krajów członkowskich WNP i krajów bałtyckich, ale w niektórych edycjach z różnych przyczyn zastępowano ich medalistami rozgrywek ligowych lub reprezentacjami narodowymi. Turniej jest rozgrywany rokrocznie od 1993. Od 1993 do 2007 spotkania odbywały się w Moskwie, a w 2008 i od 2011 w Petersburgu. Od 2012 w turnieju uczestniczą młodzieżowe reprezentacje krajów członkowskich WNP i krajów bałtyckich oraz reprezentacje Moskwy i Petersburga. (pl) Кубок Співдружності — регіональний футбольний турнір серед клубів країн колишнього СРСР, що проводився під егідою ФІФА. Перший розіграш відбувся у січні 1993 року. Україна брала участь у турнірі з 1993 року, але в 2014 році офіційно припинила участь у турнірі. Турнір планувався як змагання для чемпіонів країн СНД і Балтії, але з різних причин їх часто замінювали або призери, або молодіжна збірна Росії. Турнір проводиться щорічно, планувалося що він буде проводитися в різних країнах СНД і Балтії, але з 1993 по 2007, у 2009 і 2010 року він проходив у Москві, а у 2008 і 2011 році — в Санкт-Петербурзі. У 2016 було прийнято рішення про припинення його проведення. (uk) Кубок Содружества (до 2011 года включительно — Кубок чемпионов Содружества) — футбольный турнир среди молодёжных сборных стран бывшего СССР, проводившийся под эгидой Российского футбольного союза (РФС) и ФИФА.. Первый розыгрыш прошёл в январе 1993 года, до 2011 года включительно в турнире участвовали клубы из стран бывшего СССР. С 2012 года в турнире участвовали молодёжные и юношеские сборные. Турнир планировался как соревнование для чемпионов стран СНГ и Балтии, но по разным причинам их часто заменяли либо призёры, либо молодёжные сборные России. Турнир проводился ежегодно, планировалось, что он будет проводиться в разных странах СНГ и Балтии, но с 1993 по 2007, в 2009 и 2010 годах он проходил в Москве, а в 2008 и с 2011 года — в Санкт-Петербурге. 23 июля 2016 президент РФС Виталий Мутко заявил о закрытии соревнования, однако обсуждается вопрос о возрождении турнира в Азербайджане. (ru) 獨立國家聯合體盃（俄語：Кубок чемпионов Содружества, Кубок Содружества, Кубок чемпионов содружества стран СНГ и Балтии），簡稱獨聯體盃 ，是一項供從蘇聯分裂出來的加盟共和國國內的頂級聯賽冠軍競逐的比賽。包括獨聯體及愛沙尼亞、拉脫維亞。 賽事最初為球會之間的比賽。自2011年起改為U-21青年隊之間的比賽，並且被FIFA認可。 賽事在2016年舉辦最後一屆後停辦。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/CISCup.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.com-cup.com/index.php/en/ http://www.rsssf.com/tablesc/cis.html https://web.archive.org/web/20080122140520/http:/www.engis.ru/ciscup/ |
| dbo:wikiPageID | 3785466 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 32888 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122895068 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Sardar_Azmoun dbr:FC_Alania_Vladikavkaz dbr:FK_Neftchy_Farg'ona dbr:2010_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2011_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2012_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2013_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:Belarus dbr:Lithuania dbr:Ukraine dbr:Uladzimir_Makowski dbr:United_Tournament dbr:Uzbekistan dbr:Valery_Strypeykis dbr:Vitali_Rodionov dbr:Vladimir_Beschastnykh dbr:Vladimir_Yurchenko dbr:Vladimirs_Koļesņičenko dbr:Giorgi_Adamia dbc:1993_establishments_in_Russia dbr:Commonwealth_of_Independent_States dbr:Cristian_Tudor dbr:Ruslan_Bolov dbr:Russia dbr:Russia_national_under-21_football_team dbr:Russian_Football_Union dbr:Saint_Petersburg dbc:Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:Emil_Kenzhesariev dbr:Gela_Inalishvili dbr:Georgia_(country) dbr:Moldova dbr:Moscow dbr:Nagorno-Karabakh_conflict dbr:Sheriff_Tiraspol dbr:Andrei_Panyukov dbr:Andrey_Tikhonov dbr:Andriy_Shevchenko dbr:Light-Athletic_Football_Complex_CSKA dbr:Luis_Robson dbr:Shota_Arveladze dbr:Skonto_FC dbc:Russian_football_friendly_trophies dbr:Ģirts_Karlsons dbr:FC_Pakhtakor_Tashkent dbr:1998_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:1999_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2000_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2001_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2002_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2003_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2004_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2005_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2006_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:Azerbaijan dbc:2016_disestablishments_in_Russia dbr:USSR dbr:Vīts_Rimkus dbr:2014_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2015_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2016_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:Alexey_Yevseyev dbc:Recurring_sporting_events_established_in_1993 dbr:Estonia dbr:Extra_time dbr:FC_Aktobe dbr:FC_BATE_Borisov dbr:FC_Dinamo_Minsk dbr:FC_Dinamo_Tbilisi dbr:FC_Dynamo_Kyiv dbr:FC_Lokomotiv_Moscow dbr:FC_Pyunik dbr:FC_Shakhtar_Donetsk dbr:FC_Shakhtyor_Soligorsk dbr:FC_Sheriff_Tiraspol dbr:FC_Slavia_Mozyr dbr:FC_Spartak_Moscow dbr:FC_Torpedo_Kutaisi dbr:FIFA dbr:FK_Ventspils dbr:Finland dbr:Football_(soccer) dbr:Football_at_the_Spartakiads_of_Peoples_of_the_USSR dbr:Former_Soviet_Union dbc:International_association_football_competitions_hosted_by_Russia dbr:Iran_national_under-20_football_team dbr:Jafar_Irismetov dbr:Dynamo_Manage_(Moscow) dbr:Armenia dbr:Association_football dbc:Recurring_sporting_events_disestablished_in_2016 dbr:Kazakhstan dbr:Kazakhstan_national_under-21_football_team dbr:Latvia dbr:Tajikistan dbr:Tajikistan_national_under-21_football_team dbr:Rubin_Kazan dbr:Dmitri_Khlestov dbr:Marcos_Antonio_Aparecido_Cipriano dbc:Sport_in_the_Commonwealth_of_Independent_States dbr:South_Africa dbr:Soviet_Union dbr:Ibrahim_Rabimov dbr:Mihails_Miholaps dbr:Mihails_Zemļinskis dbr:Mikhail_Zhabkin dbr:Mikheil_Ashvetia dbr:Neftçi_PFK dbr:OFK_Beograd dbr:Oleksandr_Holovko dbr:Raman_Vasilyuk dbr:Regar-TadAZ_Tursunzoda dbr:Channel_One_Cup_(football) dbr:Serbia dbr:Yegor_Titov dbr:Vakhsh_Qurghonteppa dbr:FBK_Kaunas dbr:FC_Dinamo-93_Minsk dbr:FC_Spartak_Moskva dbr:Zimbru_Chişinău dbr:Soviet_Top_League dbr:Bunyodkor dbr:Vitaly_Daraselia_(footballer_born_1978) dbr:Olympic_Stadium_(Moscow_arena) dbr:Alania_Vladikavkaz dbr:Dynamo_Kyiv dbr:Pakhtakor_Tashkent dbr:FC_Inter_Baku dbr:FC_Skonto dbr:Mikhail_Kavelashvili dbr:Inter_Baku dbr:Spartak-Alania_Vladikavkaz dbr:Valeri_Kechinov dbr:FC_Zimbru_Chişinău dbr:Alexandr_Erokhin dbr:Lokomotiv_Moscow dbr:Asian_Champions_League dbr:Valentin_Belkevich dbr:Khazar_Lenkoran dbr:Server_Djeperov dbr:Abdurasul_Rakhmonov dbr:SCC_Peterburgsky dbr:PFC_Neftchi dbr:Anatoliy_Kanischev dbr:Andrei_Tikhonov dbr:Skonto_Riga dbr:Luis_Felipe_Scolari dbr:Penalty_shootout_(football) dbr:Ilia_Tsymbalar dbr:Commonwealth_of_Independent_States_Cup_1993 dbr:Commonwealth_of_Independent_States_Cup_1994 dbr:Commonwealth_of_Independent_States_Cup_1995 dbr:Commonwealth_of_Independent_States_Cup_1996 dbr:Commonwealth_of_Independent_States_Cup_1997 dbr:Commonwealth_of_Independent_States_Cup_1998 dbr:Commonwealth_of_Independent_States_Cup_2007 dbr:Commonwealth_of_Independent_States_Cup_2008 dbr:Commonwealth_of_Independent_States_Cup_2009 dbr:Commonwealth_of_Independent_States_Cup_2010 dbr:Evhen_Seleznyov dbr:Zenit_Saint_Petersburg dbr:File:Commonwealth_of_Independent_States_Cup_trophy_2006.jpg dbr:File:Sheriffciscup.jpg dbr:Roman_Murtazaev |
| dbp:abolished | 2016 (xsd:integer) |
| dbp:caption | CIS Cup logo. (en) |
| dbp:founded | 1993 (xsd:integer) |
| dbp:imagesize | 200 (xsd:integer) |
| dbp:name | Commonwealth of Independent States Cup (en) |
| dbp:organiser | dbr:Russian_Football_Union dbr:FIFA |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Friendly_association_football_tournaments_in_Russia dbt:Also dbt:Commons_category dbt:Fbu dbt:Flag_icon dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Commonwealth_of_Independent_States dbt:Infobox_football_tournament dbt:Commonwealth_of_Independent_States_Cup_seasons |
| dcterms:subject | dbc:1993_establishments_in_Russia dbc:Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbc:Russian_football_friendly_trophies dbc:2016_disestablishments_in_Russia dbc:Recurring_sporting_events_established_in_1993 dbc:International_association_football_competitions_hosted_by_Russia dbc:Recurring_sporting_events_disestablished_in_2016 dbc:Sport_in_the_Commonwealth_of_Independent_States |
| gold:hypernym | dbr:Tournament |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Tournament yago:Abstraction100002137 yago:Contest107456188 yago:Event100029378 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatInternationalAssociationFootballCompetitionsHostedByRussia yago:WikicatInternationalClubAssociationFootballCompetitions yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:SocialEvent107288639 |
| rdfs:comment | La Copa de la Comunitat d'Estats Independents és una competició internacional de futbol per a clubs de l'antiga Unió Soviètica. (ca) Pohár Společenství nezávislých států (Кубок Содружества) je fotbalová soutěž, které se účastní týmy ze všech zemí bývalého Sovětského svazu (i těch, které nejsou členy Společenství nezávislých států), v některých ročnících nastoupili také zástupci Srbska a Finska. V roce 2015 se poprvé představil africký zástupce: poté, co neposlali své zástupce na turnaj Ukrajina, Gruzie, Arménie, Ázerbájdžán a Uzbekistán, byly pozvány výběry členských zemí BRICS. Přicestovali Jihoafričané, kteří turnaj také vyhráli. Turnaj se hrál od roku 1993 jako soutěž mistrovských klubů postsovětských zemí, počet týmů doplnila na šestnáct juniorská reprezentace Ruska. V roce 2012 byl formát soutěže změněn a od té doby se jí účastní národní výběry do 21 let. Turnaj se hraje v Petrohradě během zimní přestávky. (cs) CISカップ（露: Кубок чемпионов Содружества）は、1993年から2016年まで開催されていたサッカーの国際大会である。大会は毎年1月下旬にロシアのモスクワで実施されていた。 (ja) 獨立國家聯合體盃（俄語：Кубок чемпионов Содружества, Кубок Содружества, Кубок чемпионов содружества стран СНГ и Балтии），簡稱獨聯體盃 ，是一項供從蘇聯分裂出來的加盟共和國國內的頂級聯賽冠軍競逐的比賽。包括獨聯體及愛沙尼亞、拉脫維亞。 賽事最初為球會之間的比賽。自2011年起改為U-21青年隊之間的比賽，並且被FIFA認可。 賽事在2016年舉辦最後一屆後停辦。 (zh) كأس رابطة الدول المستقلة (بالروسية: Кубок чемпионов Содружества, Кубок Содружества, Кубок чемпионов содружества стран СНГ и Балтии) كانت بطولة كرة قدم سنوية إقليمية، معترف بها من قبل الفيفا. تأسست البطولة في البداية لنوادي كرة القدم في جمهوريات الاتحاد السوفيتي السابق في العام 1993 (بعد عام من انهياره). في عدة مناسبات رفضت بعض منظمات كرة القدم الوطنية في الجمهوريات السوفيتية السابقة وكذلك الأندية الفردية المشاركة في البطولة لأسباب مختلفة. عادة ما تُرسل الدعوة إلى أفضل الأندية في الدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة، وكذلك إستونيا ولاتفيا وليتوانيا للأندية البطلة أو الوصيفة، بينما شهدت الكأس في النسخ الأخيرة (قبل العام 2012) مشاركة أندية من صربيا وفنلندا. (ar) The Commonwealth of Independent States Cup (Russian: Кубок чемпионов Содружества, Кубок Содружества, Кубок чемпионов содружества стран СНГ и Балтии) is a defunct annual regional association football tournament, recognized by FIFA. In 2012, the CIS Cup became a competition of national youth teams. Previously only the Russia under-21 team competed in the competition. The competition was disestablished in 2016. (en) Der GUS-Pokal (russisch Кубок Содружества, englisch Commonwealth Cup) war ein von 1993 bis 2016 ausgespielter Fußballwettbewerb, bis 2011 für Vereinsmannschaften aus den Ländern der Gemeinschaft unabhängiger Staaten und den baltischen Staaten, ab 2012 für diverse U23-Nationalmannschaften. 2012 nahmen ausschließlich zwölf U23-Nationalmannschaften (die ehemaligen Sowjetrepubliken Estland, Kasachstan, Kirgisistan, Lettland, Litauen, Moldau, Russland, Tadschikistan, Turkmenistan, Ukraine, Belarus, sowie der Iran) am Wettbewerb teil. (de) Estatu Independenteen Erkidegoko Kopa (errusieraz Кубок чемпионов Содружества) Sobietar Batasuna desegin zenean aurrez batasuna osatu zuten herrialdeek Estatu Independenteen Erkidegoa eratu zuten besteak beste nazio arteko kirol txapelketatan parte hartzeko (Bartzelonako Olinpiar Jokoetan kasu) harik eta herrialde bakoitzeko federazioek txapelketa propioak sortu arte. Final guztiak Moskun jokatu ziren 2008koa eta 2011etik aurrerakoak ezik, hauek San Petersburgon izan ziren. (eu) La Copa de la CIS o Copa de la CEI (en ruso, Кубок чемпионов Содружества) fue una competición internacional amistosa de fútbol que se celebró anualmente desde 1993 hasta 2016. Enfrentó a los campeones de liga de las repúblicas que componían la antigua Unión Soviética, esto es, los doce estados miembros de la CEI (Armenia, Azerbaiyán, Bielorrusia, Kazajistán, Kirguistán, Moldavia, Rusia, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán). Anteriormente jugaban las tres repúblicas bálticas (Estonia, Letonia y Lituania), Georgia y Ucrania. En sus últimos años (desde 2012 hasta su desaparición en 2016) pasó a ser disputada solamente por las selecciones sub-21 de dichos países. (es) La Coupe de la CEI (russe : Кубок чемпионов Содружества, Кубок Содружества, Кубок чемпионов содружества стран СНГ и Балтии, translittérations : Koubok tchempionov Sodroujestva, Koubok Sodroujestva, Koubok tchempionov sodroujestva stran SNG i Balti) est une compétition annuelle de football créée en 1993 et disparue en 2016. La Coupe oppose les sélections nationales de jeunes de la CEI de 2012 à sa disparition en 2016. (fr) La Coppa della CSI (in russo: Кубок Содружества?, traslitterato: Kubok Sodružestva, in lingua inglese: Commonwealth Cup) è stata una competizione calcistica nata dopo la caduta dell'Unione Sovietica. Dal 1993 al 2011 era nota come Coppa dei Campioni della CSI (in russo: Кубок чемпионов Содружества?, traslitterato: Kubok čempionov Sodružestva) e vi partecipavano tutte le squadre vincitrici dei campionati dei paesi apparententi alla CSI, oltre alle squadre delle Repubbliche baltiche (Estonia, Lettonia e Lituania). (it) Het toernooi om de GOS-beker was een internationaal voetbaltoernooi dat bedoeld was voor de kampioenen van de landen van het Gemenebest van Onafhankelijke Staten (GOS), erkend door de FIFA. Het toernooi werd gestart na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie en de eerste editie werd in 1993 gehouden. Naast de GOS-landen deden ook de kampioenen van Estland, Letland en Litouwen mee. Oekraïne nam niet deel aan de eerste twee edities. Tot 2006 nam het Russisch voetbalelftal onder 21 jaar als zestiende deelnemer deel. Hierna kwamen er meer gastdeelnemers. In 2007 en 2008 nam een club uit Servië deel en in 2010 en 2011 uit Finland. Ook keerde het Russisch voetbalelftal onder 21 jaar terug. (nl) Puchar Wspólnoty w piłce nożnej (ros. Кубок Содружества, Kubok Sodrużestwa, do 2011 roku - Puchar Mistrzów WNP w piłce nożnej (ros. Кубок чемпионов Содружества, Kubok czempionow Sodrużestwa, Кубок чемпионов содружества стран СНГ и Балтии, Kubok czempionow sodrużestwa stran SNG i Bałtii) — piłkarski turniej, w którym uczestniczą drużyny byłego ZSRR. Do 2011 w turnieju uczestniczyły kluby - mistrzowie, a potem młodzieżowe reprezentacji krajów. Turniej rozgrywany jest nieprzerwanie od stycznia 1993. (pl) Кубок Содружества (до 2011 года включительно — Кубок чемпионов Содружества) — футбольный турнир среди молодёжных сборных стран бывшего СССР, проводившийся под эгидой Российского футбольного союза (РФС) и ФИФА.. Первый розыгрыш прошёл в январе 1993 года, до 2011 года включительно в турнире участвовали клубы из стран бывшего СССР. С 2012 года в турнире участвовали молодёжные и юношеские сборные. 23 июля 2016 президент РФС Виталий Мутко заявил о закрытии соревнования, однако обсуждается вопрос о возрождении турнира в Азербайджане. (ru) Кубок Співдружності — регіональний футбольний турнір серед клубів країн колишнього СРСР, що проводився під егідою ФІФА. Перший розіграш відбувся у січні 1993 року. Україна брала участь у турнірі з 1993 року, але в 2014 році офіційно припинила участь у турнірі. (uk) |
| rdfs:label | Commonwealth of Independent States Cup (en) كأس رابطة الدول المستقلة (ar) Copa de la Comunitat d'Estats Independents (ca) Pohár Společenství nezávislých států (cs) GUS-Pokal (de) Copa de la CEI (es) Estatu Independenteen Erkidegoko Kopa (eu) Coupe de la CEI de football (fr) Coppa della CSI (it) CISカップ (ja) GOS-beker (nl) Puchar Wspólnoty w piłce nożnej (pl) Кубок Содружества (ru) Кубок Співдружності (uk) 獨立國家聯合體盃 (zh) |
| rdfs:seeAlso | dbr:1992_Soviet_Top_League |
| owl:sameAs | freebase:Commonwealth of Independent States Cup yago-res:Commonwealth of Independent States Cup wikidata:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-ar:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-az:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-bg:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-ca:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-cs:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-de:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-es:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-eu:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-fi:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-fr:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-he:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-it:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-ja:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-ka:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-kk:Commonwealth of Independent States Cup http://lt.dbpedia.org/resource/Sandraugos_čempionų_taurė dbpedia-nl:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-pl:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-ro:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-ru:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-tr:Commonwealth of Independent States Cup dbpedia-uk:Commonwealth of Independent States Cup http://uz.dbpedia.org/resource/Mustaqil_Davlatlar_Hamdoʻstlik_kubogi dbpedia-zh:Commonwealth of Independent States Cup https://global.dbpedia.org/id/54FXj |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Commonwealth_of_Independent_States_Cup?oldid=1122895068&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/CISCup.png wiki-commons:Special:FilePath/Commonwealth_of_Independent_States_Cup_trophy_2006.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sheriffciscup.jpg |
| foaf:homepage | http://www.com-cup.com/index.php/en/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Commonwealth_of_Independent_States_Cup |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Commonwealth_of_independent_states_cup dbr:CIS_Cup |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sardar_Azmoun dbr:2008_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2009_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2010_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2011_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2012_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2013_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:Branimir_Subašić dbr:Pavlo_Savelenko dbr:Petar_Zlatinov dbr:Valeriy_Lobanovskyi dbr:Vidadi_Rzayev dbr:Vladimir_Beschastnykh dbr:Vladimir_Maminov dbr:Vladimir_Suleimanov dbr:Vladimir_Volkov dbr:Vladlen_Yurchenko dbr:Vladyslav_Kalitvintsev dbr:1993_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:1994_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:1995_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:Mekan_Saparow dbr:Ruslan_Malinovskyi dbr:Russia_national_under-21_football_team dbr:Sadriddin_Abdullaev dbr:1992_Soviet_Top_League dbr:1992_Uzbek_League dbr:Emin_Mahmudov dbr:Furkat_Tursunow dbr:Gabi_Balint dbr:Georgi_Kinkladze dbr:Mário_Sérgio_(footballer,_born_1977) dbr:Nadir_Nabiyev dbr:Nadson_(footballer,_born_1984) dbr:Andriy_Shevchenko dbr:Andriy_Totovytskyi dbr:Anton_Bratkov dbr:Anvarjon_Soliev dbr:Leonid_Koshelev dbr:Maksatmyrat_Şamyradow dbr:Maksim_Shatskikh dbr:Malkhaz_Asatiani dbr:Yuri_Zhirkov dbr:Yuriy_Kalitvintsev dbr:Zaur_Ramazanov dbr:Ýazguly_Hojageldyýew dbr:Ýedigen_FC dbr:Ýokary_Liga dbr:1997_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:1998_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:1999_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2000_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2001_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2002_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2003_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2004_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2005_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2006_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2007_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:Bachana_Tskhadadze dbr:Tiberiu_Ghioane dbr:Timur_Kapadze dbr:2014_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2015_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:2016_Commonwealth_of_Independent_States_Cup dbr:Aghasalim_Mirjavadov dbr:Aleksandr_Kletskov dbr:Aleksandr_Laktionov_(footballer) dbr:Alexandru_Suvorov dbr:FC_Aşgabat dbr:FC_Dinamo_Tbilisi dbr:FC_Dynamo_Kyiv dbr:FC_Iskra-Stal dbr:FC_Lokomotiv_Moscow dbr:FC_Rubin_Kazan dbr:FC_Sheriff_Tiraspol dbr:FC_Spartak_Moscow dbr:FC_Torpedo_Kutaisi dbr:Farhad_Italmazow dbr:Farhod_Tadjiyev dbr:Florin_Cernat dbr:Football_at_the_Spartakiad_of_the_Peoples_of_the_USSR dbr:Football_in_the_Soviet_Union dbr:KZ_Sport_1 dbr:List_of_FC_Dynamo_Kyiv_managers dbr:List_of_Khazar_Lankaran_FK_managers dbr:List_of_Neftçi_PFK_managers dbr:List_of_Neftçi_PFK_records_and_statistics dbr:Gökdeniz_Karadeniz dbr:Ivo_Šušak dbr:Jafar_Irismetov dbr:Temur_Juraev dbr:Artem_Favorov dbr:Ceyhun_Sultanov dbr:Kakhaber_Tskhadadze dbr:Kamran_Agayev dbr:Khazar_Lankaran_FK dbr:Latvian_Higher_League dbr:Tajikistan_Higher_League dbr:Djibril_Paye dbr:Dmitri_Alenichev dbr:Dmitri_Kruglov dbr:Dmitri_Sychev dbr:Spartak_Moscow–Dynamo_Kyiv_rivalry dbr:Ignatiy_Nesterov dbr:Ihar_Karpovich dbr:Ihor_Honchar dbr:Ilhom_Suyunov dbr:Ilya_Kutepov dbr:Neftçi_PFK dbr:Oleg_Pashinin dbr:Oleg_Romantsev dbr:Oleh_Humenyuk dbr:Oleksandr_Filippov dbr:Radomir_Todorov dbr:Rahid_Amirguliyev dbr:Raio_Piiroja dbr:Ramiz_Mamedov dbr:Sergei_Ovchinnikov_(footballer,_born_1970) dbr:Sergei_Shumilin dbr:Sergey_Lebedev_(footballer) dbr:Serghei_Alexeev dbr:Serhiy_Kovalets dbr:Serhiy_Vakulenko dbr:Shamakhi_FK dbr:Yacouba_Bamba dbr:Yevhen_Seleznyov dbr:Yhlas_Magtymow dbr:Neftçi_PFK_in_European_football dbr:FBK_Kaunas dbr:FC_Dinamo-93_Minsk dbr:Commonwealth_Cup_(disambiguation) dbr:Commonwealth_of_independent_states_cup dbr:List_of_sporting_scandals dbr:Soviet_Top_League dbr:CIS_Cup |
| is dbp:confedCup of | dbr:Ýokary_Liga dbr:Tajikistan_Higher_League |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Commonwealth_of_Independent_States_Cup |
